สารวัด วัดนักบุญฟรังซีสเซเวียร์

31 July 2016. St. Francis Xavier Newsletter. ปีที่ 50 ฉบับที่ 31 วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฏาคม 2016

St. Francis Xavier Newsletter.

31 July 2016.

ปีที่ 50 ฉบับที่ 31 วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฏาคม 2016

_____________________________________

อาทิตย์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา

ปีที่  50  ฉบับที่  31 วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฎาคม  2016

‘This is what I shall do: I shall tear down my barns and build larger ones.

There I shall store all my grain and other goods “

rich fool stdas0163

___________________________________

อาทิตย์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา

มีเรื่องเล่าว่า เจ้าของนาผู้มั่งคั่งคนหนึ่ง ตั้งใจจะตอบแทนผู้เช่านาที่เช่านาของตนเป็นเวลานาน โดยเสนอที่จะมอบที่นาแปลงหนึ่งให้ เนื้อที่ตามจำนวนที่ผู้เช่าสามารถไถได้ตั้งแต่ 8 โมงเช้า จนถึง 6 โมงเย็น ไถได้กี่ไร่จะออกโฉนดมอบให้เป็นเจ้าของทันที ผู้เช่านาดีใจมากที่จะได้มีที่นาเป็นของตัวเองกับเขาเสียที เขาเริ่มเตรียมตัวด้วยการออกกำลังกายทุกวัน บำรุงร่างกายด้วยอาหารเสริมสุขภาพนานาชนิด และเครื่องดื่มชูกำลังที่โฆษณากันดาษดื่นทางโทรทัศน์ เพื่อเตรียมร่างกายให้พร้อมสำหรับโอกาสอันดีที่มีผู้หยิบยื่นให้

ผู้เช่านาเฝ้ารอวันเวลาที่กำหนดอย่างใจจดใจจ่อ คืนก่อนถึงวันนัดหมาย เขาตื่นเต้นจนนอนไม่หลับ เพราะอีกไม่นานเขาจะได้เป็นเจ้าของที่นาแล้ว เมื่อวันนัดหมายมาถึง เขาเริ่มไถอย่างรีบเร่งโดยไม่ยอมหยุดเลย แม้ตอนเที่ยงวันยังไม่ยอมพักทานข้าว ด้วยกลัวว่าจะทำให้เสียเวลาไถนาได้น้อยเพียงไม่กี่ไร่ ยิ่งเห็นดวงอาทิตย์คล้อยต่ำลงใกล้หกโมงเย็นยิ่งโหมหนัก เพราะคิดว่าหลังจากนี้เขาจะได้เป็นเจ้าของที่นาหลายสิบไร่แบบฟรีๆ โดยไม่ต้องจ่ายอะไร นอกจากแรงกายที่เขาทุ่มเทไถมาตั้งแต่เช้า

แต่แล้วสิ่งที่ผู้เช่านาไม่คาดฝันได้เกิดขึ้น ก่อนถึงเวลาหกโมงเย็นเล็กน้อย เขารู้สึกเสียวแปล๊บตรงหัวใจ เนื่องจากความเหน็ดเหนื่อยและสูญเสียน้ำในร่างกายในปริมาณมาก ทำให้เขาหัวใจวายเฉียบพลัน ล้มลง และสิ้นใจตาย ไม่มีโอกาสเป็นเจ้าของที่นาผืนใหญ่ตามที่เขามุ่งหวัง นอกจากที่ดินผืนเล็กๆ เพียงหนึ่งตารางวา เพื่อฝังร่างอันไร้วิญญาณของเขาเท่านั้น

เรื่องนี้สะท้อนความจริงว่า เราทำมาหาเลี้ยงชีพมาทั้งชีวิต แต่เวลาที่เราจบชีวิตลงเอาอะไรไปไม่ได้ ไม่ว่าจะเป็นไร่นาสาโท หรือทรัพย์สินเงินทอง ที่เราสู้อุตส่าห์เสาะแสวงหาด้วยความเหนื่อยยาก ไม่ว่าจะเป็นเศรษฐีมีเงินร้อยล้านพันล้าน แต่เมื่อตายลงก็เอาไปไม่ได้ อย่างมากลูกหลานอาจจับยัดใส่ปากเพียงไม่กี่บาทตามธรรมเนียมพอเป็นพิธี แม้ตอนมีชีวิตอยู่จะเป็นเจ้าของที่ดินหลายร้อยไร่ แต่เมื่อตายลงก็ได้เพียงหนึ่งตารางวาในสุสาน เพื่อฝังร่างของเรา

  1. ความโลภของมนุษย์

พระวรสารวันนี้ เริ่มต้นจากสถานการณ์ที่มีชาวยิวคนหนึ่งมาขอร้องพระเยซูเจ้า ให้พูดกับพี่ชายเรื่องแบ่งมรดกแก่เขา ซึ่งถือเป็นเรื่องธรรมดาที่ชาวยิวจะไปปรึกษาปัญหากับรับบีที่เขานับถือ การมาหาพระเยซูเจ้า แสดงให้เห็นว่าเขาถือพระองค์เป็นรับบีคนหนึ่ง ซึ่งตามบทบัญญัติของโมเสสระบุชัดว่า บุตรชายหัวปีจะได้มรดกสองในสามส่วนของบิดา ส่วนอีกหนึ่งส่วนเป็นของน้องชาย หากมีบุตรมากกว่าสองคน บุตรชายหัวปีจะได้มรดกสองเท่าของบุตรคนอื่น (ฉธบ 21; 15-17, กดว 27: 8-11, 36: 7-9)

ชายคนนั้นรู้กฎหมายดีอยู่แล้วแต่ไม่พอใจในส่วนแบ่งที่เขาได้รับ เนื่องจากเขาเป็นคนโลภจึงมาหาพระเยซูเจ้า แต่ได้รับการปฏิเสธอย่างไม่ใยดีจากพระองค์ ทำไมพระเยซูเจ้า ซึ่งเป็นผู้ที่สอนให้รักและพร้อมที่จะช่วยทุกคนจึงปฏิเสธที่จะช่วยเขา ความจริงพระเยซูเจ้าต้องการช่วยเขาให้มองไปที่ต้นตอของปัญหา หากท่านรักกันและกันเหมือนพี่น้อง และเข้าใจดีถึงคุณค่าของทรัพย์สมบัติในโลกนี้ ท่านคงไม่ทะเลาะกัน โดยทรงยกอุปมาเรื่อง“เศรษฐีโง่” ขึ้นมา เพื่อชี้ให้เห็นทัศนคติที่พึงมีต่อ “ทรัพย์สมบัติและสิ่งของในโลกนี้”

เราเห็นชัดว่า ในหัวของเศรษฐีผู้นี้มีแต่ “ตัวเอง” ไม่มีที่ว่างสำหรับ “คนอื่น” มีพูดถึงแต่ “ฉัน” และ “ของฉัน” ด้วยเหตุนี้ พระเยซูเจ้าจึงเตือนเราทุกคนว่า “จงระวังและรักษาตัวไว้ให้พ้นจากความโลภทุกชนิด” (ลก 12:15) นักบุญเปาโลได้ขยายความว่า “การรักเงินทองเป็นรากเหง้าของความชั่วทั้งหมด ความโลภเงินทองทำให้บางคนหลงไปจากความเชื่อ” (1ทธ 6:10)  ดังสุภาษิตโรมันที่ว่า “เงินเป็นเหมือนน้ำทะเล ยิ่งดื่มมากยิ่งกระหายมาก” พระเยซูเจ้าจึงสอนว่า “ถ้าผู้ใดอยากตามเรา ก็จงเลิกคิดถึงตนเอง” (มธ 16:24) และ “สิ่งที่ท่านทำกับพี่น้องที่ต่ำต้อย ท่านทำกับเราเอง” (มธ 25:40)

นี่คือ เหตุผลแรกที่พระเยซูเจ้าทรงตำหนิเศรษฐี ผู้ใช้ทรัพย์สมบัติด้วย “ความโลภ” เพราะมันเป็นรากเหง้าของความชั่ว ทำให้เขามองไม่เห็นความต้องการของเพื่อนพี่น้องด้วยกัน เขาถูกครอบงำด้วยทรัพย์สมบัติจนไม่มีที่ว่างสำหรับพระเจ้าในจิตใจ ประการที่สองเศรษฐีใช้ทรัพย์สมบัติโดยไม่คำนึงถึง “โลกหน้า” แผนการของเขาคือ “รื้อยุ้งฉางเก่าแล้วสร้างใหม่ให้ใหญ่โตกว่าเดิม… จะได้พักผ่อน กินดื่มและสนุกสนาน” (ลก 12:18-19) เขาไม่ได้คิดหรือมองอะไรเกินเลยไปจากโลกนี้เลย ดังนั้น บาปของเขามิใช่การทำชั่ว แต่เป็นการละเลยที่จะทำความดี เขาจึงมิใช่คนมั่งมีในสายพระเนตรของพระเจ้า แม้จะมีทรัพย์สมบัติมากก็ตาม

  1. บทเรียนสำหรับเรา

พระวาจาของพระเจ้าในวันนี้ได้ให้บทเรียนที่สำคัญสำหรับเราคริสตชนหลายประการ ในการนำไปปฏิบัติในชีวิต

ประการแรก เราต้องแบ่งปันสิ่งที่เรามีกับผู้อื่น คำอุปมาเรื่องเศรษฐีโง่เตือนใจเราว่า สิ่งต่างๆ ที่เรามีล้วนแล้วแต่เป็นของประทานจากพระเจ้า ซึ่งต้องใช้ให้เกิดประโยชน์มิใช่สำหรับตัวเราเองเท่านั้น แต่สำหรับผู้อื่นด้วย ดังนั้น เราต้องมีจิตใจกว้างที่จะแบ่งปันกับผู้อื่น ไม่ว่าจะเป็นเวลา ทรัพย์สินและความสามารถพิเศษต่างๆ ที่เรามี คำอุปมาเชื้อเชิญเราให้แบ่งปันพระพรต่างๆ เหล่านี้กับผู้อื่น และใช้ให้เกิดประโยชน์เพื่อความดีส่วนรวม เป็นต้น คนที่ยากจนขัดสน คนด้อยโอกาสและต้องการความช่วยเหลือ

ประการที่สอง  เราต้องรู้จักควบคุมความโลภในตัวเอง  ความโลภในตัวเรามีหลายรูปแบบ บางครั้งอาจเป็นการความต้องการอำนาจ เกียรติยศชื่อเสียง และการยกย่องจากผู้อื่น บางครั้งเป็นความต้องการกินดื่ม การพนัน ยาเสพติดและความมักมากในกาม ความโลภเหล่านี้ทำให้ตัวเราถอยห่างจากพระเจ้าและการรับใช้ผู้อื่นด้วยความรัก ทำให้เรากลายเป็นทาสของวัตถุที่นำหายนะมาสู่วิญญาณของเรา กระนั้นก็ดี พระเจ้าไม่เคยทอดทิ้งเรา พระองค์ทรงอดทนและยังคงรักเรา

ประการที่สาม เราต้องเป็นคนมั่งมีสำหรับพระเจ้า เศรษฐีโง่เฝ้ามองแต่ประโยชน์ที่เขาจะได้จากความร่ำรวยทางวัตถุ แต่ละเลยความหมายที่แท้จริงแห่งชีวิตคือ การอยู่กับพระเจ้า เขาสะสมทรัพย์สมบัติไว้เพื่อใช้เองและใช้อย่างเห็นแก่ตัว นั่นคือ “พักผ่อน กินดื่มและสนุกสนาน” ทุกวันนี้ มีผู้คนเป็นจำนวนมากคิดแบบเศรษฐีโง่คนนั้น เราต้องรู้จักใช้ทรัพย์สินเงินทองอย่าง “พอเพียง” ไม่เป็นภาระแก่ผู้อื่น แล้วแบ่งปันส่วนที่เหลือแก่ผู้ที่มีความจำเป็นและขัดสน นี่คือ การสะสมทรัพย์สมบัติที่แท้จริงในสวรรค์ และเป็นคนร่ำรวยในสายพระเนตรของพระเจ้า

บทสรุป

พี่น้องที่รัก ทรัพย์สินเงินทอง เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรีของมนุษย์ พระเยซูเจ้าทรงเข้าใจดีถึงสิ่งเหล่านี้ ในคำอุปมาพระองค์มิได้ตำหนิทรัพย์สินเงินทอง แต่ตำหนิ “ความโลภ” ของเศรษฐีคนนั้น เขาเป็นคนร่ำรวยแต่ไม่พอใจในสิ่งที่ตนเองมี แม้เขาจะเป็นคนฉลาดตามมาตรฐานของโลก แต่สำหรับพระเยซูเจ้าเขาเป็นคนโง่ เพราะละเลยและลืมสิ่งที่สำคัญ 3 ประการ นั่นคือ 1) ลืมพระเจ้า 2) ลืมคิดถึงชีวิตในโลกหน้า และ3) ลืมคิดถึงเพื่อนพี่น้องที่ยากจนและขัดสน

สำหรับเศรษฐี เงินอาจซื้อทุกสิ่งได้ แต่ไม่อาจซื้อความสุขได้ เงินอาจนำพาเขาไปทุกแห่งในโลก แต่ไม่อาจพาเขาไปสวรรค์ เพื่อจะเป็นผู้มั่งมีในสวรรค์ไม่จำเป็นต้องลงทุนอะไรมาก เพียงแค่น้ำเย็นแก้วหนึ่งแก่ผู้รับใช้พระเจ้า หรือไปเยี่ยมเยียนคนเจ็บป่วย ผู้สูงอายุ หญิงหม้าย เด็กกำพร้า ฯลฯ เท่านี้เราก็ได้ทำต่อองค์พระเยซูเจ้าแล้ว นักบุญเปาโล ตระหนักในคำสอนนี้จึงกล่าวว่า “การให้ย่อมเป็นสุขมากกว่าการรับ” (กจ 20:35) ปัญหาก็อยู่ตรงที่ว่าเราอยากจะมั่งมีในโลกนี้แล้วยากจนในโลกหน้า หรืออยากมีสันติสุขทั้งในโลกนี้และโลกหน้า

                    คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา

_____________________________________

ขอขอบคุณ

    คุณทิพวรรณ เดชขำ

        – สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน        1,000        บาท

        – ช่วยค่าน้ำ – ค่าไฟวัด             500        บาท

บำรุงวัด

        อุทิศ เซซีลีอา สมทรง ครามะคำ         500        บาท

        อุทิศ ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร         500        บาท

 

“Five loaves and two fish are all we have here.”

1 pppas0108

ประชาสัมพันธ์

  1. ส่งศีลศุกร์ต้นเดือน  พระสงฆ์จะไปเยี่ยมและส่งศีลผู้สูงอายุ ผู้ป่วย ในวันศุกร์ที่ 5 สิงหาคม ศกนี้
  2. พิธีโปรดศีลล้างบาปเด็กทารก (เดือนสิงหาคม)  วันอาทิตย์ที่ 7 สิงหาคม ศกนี้

ในมิสซารอบ 10.00 น. สามารถแจ้งความประสงค์ได้ที่สำนักงานวัด

  1. ขอเชิญพี่น้องร่วมพิธีบวชสังฆานุกร และแต่งตั้งผู้ช่วยพิธีกรรม วันเสาร์ที่ 13 สิงหาคม ศกนี้

เวลา 10.00 น.  ณ อาคารมารดาพระผู้ไถ่ สามเณราลัยแสงธรรม สามพราน

โดย พระสังฆราช ยอแซฟ ชูศักดิ์ สิริสุทธิ์

  1. ขอเชิญร่วมงานชุมนุมเพื่อกระแสเรียก สงฆ์และนักบวชสังฆมณฑล ในวันศุกร์ที่ 19 สิงหาคม

ศกนี้

9.30 น. – 15.00 น.  กิจกรรมการให้ความรู้เรื่องกระแสเรียกพระสงฆ์ และนักบวชของสังฆมณฑล

พร้อมทั้งรับพระคุณการุณย์ โอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม

ณ โรงเรียนยอแซฟอุปถัมภ์ และสักการสถาน บุญราศีนิโคลาส บุญเกิด

กฤษบำรุง สามพราน

10.00 น. – 13.00 น.    พิธีบวชพระสงฆ์และสังฆานุกร ณ หอประชุมนักบุญยอห์น ปอลที่ 2

สามเณราลัยนักบุญยอแซฟ สามพราน

14.00 น. – 16.30 น.     กิจกรรมสำหรับผู้อภิบาลกระแสเรียก ผู้ปกครองเณร และผู้สนใจทั่วไป

_____________________________________

ประกาศแต่งงาน

(ครั้งที่ 1)

คาโรโล วีระ นครินทราคุปต์

        บุตร               นาย วีรศักดิ์ – มารีอา อัมพร นครินทราคุปต์

        กับ                                นางสาว ศุภศิริ ชุมธรรม

        บุตรี                นาย สนิท ชุมธรรม – นาง สมศิริ ชุมลักษณ์

พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์

วันจันทร์ที่ 22 สิงหาคม ค.ศ.2016  เวลา 10.30 น.

ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ

“Take courage, it is I; do not be afraid.”

walk on water pppas0227

สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์

สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก

วันนี้มี ข่าวด่วน ที่จะต้องประชาสัมพันธ์ให้กับ ชมรมผู้สูงอายุวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ เกี่ยวกับการจัดแสวงบุญ 4 วัด 4 สังฆมณฑลของชมรมผู้สูงอายุเขต 2 ซึ่งจะจัดไปในวันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม 2016

วัดที่จะไปได้แก่

  1. วัดแม่พระประจักษ์เมืองลูร์ด จ.สระบุรี (สังฆมณฑลนครสวรรค์)
  2. วัดบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบำรุง เขาใหญ่ (สังฆมณฑลนครราชสีมา)
  3. วัดนักบุญยอแซฟ (วัดหนองรี) จ.นครนายก (สังฆมณฑลกรุงเทพฯ)
  4. วัดพระคริสตประจักษ์ (บ้านเล่า) จ.นครนายก (สังฆมณฑลจันทบุรี)

กำหนดการเดินทาง

* ออกเดินทางจากวัดสามเสน เวลา 6.00 น. ตรง บริเวณบ้านพักพระสงฆ์

* กลับถึงกรุงเทพฯ เวลาประมาณ 18.30 น.

ค่าใช้จ่าย

  1. ค่าเช่ารถตู้ 2 คัน ๆ ละ 5,000 บาท เป็นเงิน 10,000 บาท (ผอ.รัชนี เยาวสังข์ เป็นภาระจัดหา)
  2. ค่าเงินทำบุญ 4 วัด ๆ ละ 100 บาท ต้องขอเก็บจากผู้ที่จะไปร่วมแสวงบุญทุกท่าน ภายในวันอาทิตย์ที่ 21 สิงหาคม 2016 ในรอบมิสซา 8.30 น. และ 10.00 น. บริเวณหน้าวัด (สภาภิบาลจะนั่งรับสมัครค่ะ) สามารถรับได้อีกเพียง 10 ท่านเท่านั้น รถคันที่ 1 เต็มแล้ว
  3. ให้จัดเตรียมอาหารเช้า และอาหารว่างไปรับประทานในรถให้เพียงพอสำหรับตนเองด้วยนะคะ ส่วนน้ำดื่ม เจ้าของรถ ขุนแผน จะจัดบริการให้ทุกท่าน กรุณานำร่ม ยาประจำตัวไปด้วยค่ะ (พร้อมทั้งสุขภาพที่แข็งแรง สามารถเดินได้ด้วยตนเอง)
  4. รับประทานอาหารกลางวัด โต๊ะจีน  (ให้ทุกวัดต้องรีบแจ้งจำนวนด่วนเพื่อเตรียมงาน)

หมายเหตุ   + สามารถติดต่อสอบถามได้ที่

คุณประไพ ภูมิพานิช       02-243-2589

ผอ.รัชนี เยาวสังข์        086-080-4563

         + ท่านใดจะมีน้ำใจทำบุญเกิน 400 บาท ก็ได้นะคะยินดีรับ เพื่อเงินทำบุญจะได้เพิ่มขึ้นค่ะ

_______________________________

“O woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.”

And her daughter was healed from that hour.”

1 women wjpas0171

__________________________________

Simon Peter said in reply,

“You are the Messiah, the Son of the living God.”

MESSIAH stdas0080

_______________________________________

มิสซาประจำสัปดาห์

จันทร์ที่ 1

06.00 น.

19.00 น.

ระลึกถึง น.อัลฟองโซ มารีย์ เด ลิกวอรี พระสังฆราชและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร

สุขสำราญ ยอแซฟ สอาด เกาะสุวรรณ์

อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ

สุขสำราญ ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด มารีอา ขวัญดารินทร์ พรหมเดชะ,ยอแซฟ สอาด เกาะสุวรรณ์

อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา ปราณี หอมวิไล, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ,มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, ร.ท.ถาวร หมื่นศรี (ครบรอบ 6 ปี), แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, วิญญาณในไฟชำระ

อังคารที่ 2

06.00 น.

19.00 น.

น.เอวเซบิโอ แห่งแวร์แชลลี พระสังฆราช

น.เปโตร ยูเลียน ไรม์ด พระสงฆ์

อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซีสโก ทรัพย์-อังแนส ตาง เยาวสังข์, เบเนดิกโต ผล-มารีอา ไสว สุขเกษม, นายจักรวาล กิตติสังวรา, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ

สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา

อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, อันเดร ฟา-มาร์ธา แจง บุญครอง, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ฟรังซีสกา ลมูล พันธุมจินดา, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, วิญญาณในไฟชำระ

พุธที่ 3

06.00 น.

19.00 น.

สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา

อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, เปโตร ศราวุธ สุขเกษม, นางนิตยา-นายประชุม กาญจนวรกุล, วิญญาณในไฟชำระ

สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา

อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, วิญญาณในไฟชำระ

พฤหัสฯที่ 4

06.00 น.

19.00 น.

ระลึกถึง น.ยอห์น มารีย์ เวียนเนย์ พระสงฆ์

สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มาร์ธา พิมพ์จุฑา กรีกุล

อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮายบ่าเหวียง, มารีอา เงิน ธาราชัย, วิญญาณในไฟชำระ

สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา

อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, อันนา สุดารัตน์ สุขสันตินันท์, ร้อยเอก ขวัญชัย-คุณนารี เรวัต, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, วิญญาณในไฟชำระ

ศุกร์ที่ 5

06.00 น.

19.00 น.

วันถวายพระวิหารแม่พระแห่งหิมะ

อุทิศ คุณพ่อ ยอแซฟ เสวียง ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, เปโตร สนั่น หอมประทุม, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ

สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร

อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, อักแนส สุภาพ ศรีธัญญรัตน์, ยอแซฟ เซียวจือ แซ่เอี้ย, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, มารีอา หนุน สาราจิตต์, เปโตร ป๋อง สุภาจักร, มารีอา เฮื้อ สุภาจักร, ยวง เสวย สาราจิตต์, มารีอา สมาน สาราจิตต์, ลูกา สมยศ สาราจิตต์, ยอแซฟ ไชยยา สาราจิตต์, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, วิญญาณในไฟชำระ

เสาร์ที่ 6

06.00 น.

19.00 น.

ฉลองพระเยซูเจ้าทรงประจักษ์พระวรกายต่อหน้าอัครสาวก

สุขสำราญ คุณเกษม-คุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ

อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮายบ่าเหวียง, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, หลุยส์ กีรติ-ดอมินิโก ซาวีโอ อัครเดช ดุรงค์พันธ์, เจียร-กาญจนา สร้อยภู่ระย้า, เปโตร ทวีป หอมประทุม, ฟรังซีสโก สุทธิ ชลหาญ, วิญญาณในไฟชำระ

สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร

อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนา หม่อมเพียร นันทวัน, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, วิญญาณในไฟชำระ

อาทิตย์ที่ 7

06.30 น.

08.30 น.

10.00 น.

16.00 น.

อาทิตย์ที่ 19 เทศกาลธรรมดา

สุขสำราญ ครอบครัว อำรุง-ประพิน ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร

อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรีวิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ,ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, ยวงบอสโก ดนัย เชิดวิวัฒนสินธุ์, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, อันนา นัชรี มั่นศิล, เทเรซา วิลาศ เนื่องพลี, วิญญาณในไฟชำระ

สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว

สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธ์, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ครอบครัว สุภาพ, นางเพ็ญจันทร์ ตั้งจารุวัฒนชัย, ครอบครัว ลิขิตเรืองศิลป์, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, คุณสุรชัย ศศิสุวรรณ และครอบครัว, เปาโล บุญเปี่ยม มาตย์เมือง, ครอบครัว เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทักษ์สุข, ครอบครัว อินทรสุขสันติ, ครอบครัว ยอแซฟ อมร สังขรัตน์, รศ.ดร.วิษณุ ภูมิพานิช, มีคาแอล พันธ์วริศ มาตย์เมือง, อันนา นิภา หอมประทุม, ครอบครัว เปโตร สมชาย-เทเรซา ยุรินทร์-เทเรซา สาลิล อันธพันธ์, เปโตร ประมาณ ฤกษ์ปิยะทรัพย์, มารีอา ปรินดาจรุไพรวัลย์, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, คุณอัจฉรา ไอยรา, นายพิทูร สุวรรณชัย, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, เทเรซา มาลา จรุไพรวัลย์, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ

อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, เปโตร เหลียว-มัตตา แหว่, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์,เอากุสติน เกษม ลีนานุรักษ์, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, คุณรุจิรา พฤกษยาชีวะ, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, เปาโล ไพศาลภูมิพานิช, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปาโล เป๋งเฮง แซ่ฮ้อ, ยวง วินัย เอี่ยมมโน, มารีอา รัศมี กิจสำเร็จ, เทเรซา วิไล-เบเนดิกโต อำพัน ชานนท์, นางนงเยาว์-พ.อ.อนุกูล สินธุเดชะ, เปโตร เจ็งฮั้ว แซ่เอียว, ดอมินิโก สมคิด จันทร์อ่อน, เปาโล ทรง-เปโตร ธัญญะ หฤทัย, เปาโล ซุ่นเลี้ยง แซ่ลิ้ม (ครบรอบ 12 ปี), ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, เอลีซาแบธ นารี มีชูบท, ยอแซฟ มานิตย์ รอดเสียงล้ำ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, อันนา อุไร ไอยรา, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-พล.ต.ต.ทวี-นางอมรา ณ บางช้าง, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเองแซ่เฮ้ง, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, โยเซฟ ติเบริโอ วิลาศ วันซอร์, ยอแซฟ อภิชาติ ชวประพันธ์,ยวงบัปติสตา เกษมสันต์ สุกาจักร์, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง

อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เปโตร อำนวย-เทเรซา บุญยัง สังขรัตน์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง, มาทิลดาแดงเดช-พานุมาตร, มารีอา สมฤดี-มารีอา สมศรี ธวัชวงษ์, วิญญาณในไฟชำระ

“Whoever wishes to come after me must deny himself,

take up his cross, and follow me.”

take up the cross lwjas0204

________________________________________

“This is my chosen Son; listen to him.”

Lotto_Lorenzo_Transfiguration_1510_2

___________________________________

PLEASE JOIN

DAILY MASS & SUNDAY MASS

READ

DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS

with

DAILY COMMENTARY OF THE DAY

and

SAINTS OF THE DAY

ALSO READ

NEWSLETTER IN THAI

From

SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI

THANK YOU

___________________________________

“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”

Mark 16:15-20

*********************************************

“I am with you always, until the end of the age.”

Matthew 28:20.

***********************************************

Be merciful, just as your Father is merciful

****************************

“This is my commandment:

love one another as I love you.”

###########################

BE MERCIFUL, O LORD,

FOR WE HAVE SINNED.

###########################

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s