St. Francis Xavier Newsletter.
ปีที่ 51 ฉบับที่ 13 วันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคม 2017
____________________________________
อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
ปีที่ 51 ฉบับที่ 13 วันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคม 2017
“While I am in the world, I am the light of the world.”
When he had said this, he spat on the ground and
made clay with the saliva, and smeared the clay on his eyes
อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
พระเยซูเจ้า: แสงสว่างแห่งโลก
ในพระวรสารวันนี้ เราได้ยินเรื่องราวการรักษาชายตาบอดแต่กำเนิดของพระเยซูเจ้า ถือเป็นเรื่องที่งดงามเรื่องหนึ่งของยอห์น ซึ่งได้เห็นการรักษาของพระเยซูเจ้าด้วยตนเอง ยอห์นจึงบอกถึงขั้นตอนของการกลับมามองเห็นและมีความเชื่อในพระเยซูเจ้าของชายตาบอดอย่างละเอียด พระเยซูเจ้าทรงถ่มน้ำลายลงบนดินทำเป็นโคลนป้ายตาและบอกให้ไปล้างที่สระสิโลอัม คนโบราณถือว่าน้ำลายสามารถรักษาโรคได้
ยอห์นได้นำเสนอพระเยซูเจ้าเป็นแสงสว่างของโลก ชายตาบอดแต่กำเนิดไม่เพียงมองเห็นเหมือนคนปกติ แต่ตาใจของเขายังได้รับแสงสว่างและรับรู้ว่าพระเยซูเจ้าเป็นใคร การรักษาของพระเยซูเจ้าทำให้เขามองเห็นสิ่งต่างๆ และเห็นพระเยซูเจ้าในฐานะองค์แห่งความสว่าง ในขณะที่ชาวฟาริสีมองไม่เห็น พวกเขายังคงเดินในความมืด กล่าวกันว่า “คนที่ตาบอดที่สุดก็คือคนตาดีนี่แหละ แต่มองไม่เห็นความเดือดร้อนและความต้องการของผู้อื่น”
การรักษาชายตาบอดอย่างอัศจรรย์ ได้เปิดเผยให้ทราบความจริงที่ว่าพระเยซูเจ้าทรงเป็นแสงสว่างของโลก “เราเป็นแสงสว่างส่องโลก ผู้ที่ตามเรามา จะไม่เดินในความมืด แต่จะมีแสงสว่างส่องชีวิต” (ยน 8:12) บทอ่านในวันนี้เตือนใจเราว่า เราทุกคนเกิดมาในความบอดมืดฝ่ายจิตใจ ความบอดมืดนี้สิ้นสุดลงเมื่อเราได้เป็นส่วนหนึ่งแห่งพระกายทิพย์ของพระคริสต์เจ้าผู้เป็นแสงสว่างของโลก ผ่านทางในศีลล้างบาปทำให้เราได้รับพระพรฝ่ายจิต พ้นจากความมืดสู่ความสว่างเหมือนชายตาบอดที่มองเห็นแสงสว่าง
พี่น้องที่รัก ชาวฟาริสีและชาวยิวมองคนตาบอดว่าเป็นคนบาป ได้รับการลงโทษจากพระเจ้า เราคริสตชนจะต้องไม่มองคนที่เกิดมายากจน และกำลังทนทุกข์เพราะความพิการและภัยพิบัติต่างๆ ในชีวิตว่า เป็นการลงโทษของพระเจ้า ไม่มองและตัดสินใครจากสิ่งที่ปรากฏภายนอก (เหมือนซามูแอลในตอนแรก) แต่จะต้องมองให้ลึกลงไปในจิตใจเหมือนพระเจ้า และเดินในความสว่างของพระคริสตเจ้า พระอาจารย์เจ้าของเรา
พระเยซูเจ้าทรงเป็นแสงสว่างแห่งความเชื่อของเรา เราจะต้องเปิดตาของเราต่อพระองค์และเจริญชีวิตตามแบบอย่างของพระองค์ ด้วยการเป็นแสงสว่างของโลกที่ฉายแสงแห่งความรักของพระองค์ให้ทุกคนได้เห็น เราจะต้องจองจำความเป็นตัวกูของกูไว้ ไม่กระทำการใดๆ อย่างอคติ ยอมรับบุคคลอื่นอย่างที่เขาเป็น ขจัดความเกลียดชังและความเป็นศัตรูให้หมดสิ้นไป ประการสำคัญ เราจะต้องมองเห็นการประทับอยู่ของพระเยซูเจ้าในผู้อื่น เช่นนี้เอง ความรักและแสงสว่างของพระองค์ก็จะฉายแสงในตัวเราอดที่มองเห็นแสงสว่าง
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
______________________
มรรคาศักดิ์สิทธิ์ (เดินรูป 14 ภาค) ตลอดเทศกาลมหาพรต
ทุกวันศุกร์, วันเสาร์ เวลา 18.30 น.
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 11.00 น.
_______________________
“You may go; your son will live.”
The man believed what Jesus said to him and left.
ขอขอบคุณ
ร่วมทำบุญสมทบจัดหาน้ำเสก 10,000 บาท
ร่วมทำบุญสมทบจัดหาน้ำเสก 5,000 บาท
โอกาสครบรอบวันคล้ายวันเกิด 73 ปี
ร่วมทำบุญสมทบจัดหาน้ำเสก 1,000 บาท
สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน 1,000 บาท
__________________________
“Do you want to be well?”
Jesus said to him, “Rise, take up your mat, and walk.”
ขอขอบคุณ ตลาดเช้าบ้านญวน
บำรุงวัด 2,000 บาท
___________________________
“Amen, amen, I say to you, a son cannot do anything on his own, but only
what he sees his father doing; for what he does, his son will do also.“
ประชาสัมพันธ์
– เดินรูป 14 ภาค ทั้งส่วนตัว และส่วนรวม
(วัดจัดส่วนรวม ทุกวันศุกร์, วันเสาร์ เวลา 18.30 น. ก่อนมิสซา และวันอาทิตย์ หลังมิสซารอบ 10.00 น.)
– ประกอบกิจเมตตาช่วยคนจน รับกระบอกมหาพรต ครอบครัวละ 1 ใบ นำส่งคืนวันสมโภชปัสกา
– เยี่ยม/ดูแลคนป่วย ทั้งที่บ้านและโรงพยาบาล
– งดคำพูด หรือการกระทำที่ทำร้ายจิตใจ – กายผู้อื่นให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้
พี่น้องท่านใดที่ไม่ได้มาทำสัญญาตามวันที่มิสซังฯกำหนด เพราะติดธุระบางอย่าง
ท่านสามารถมาติดต่อกับเจ้าหน้าที่วัดได้
กุฏิ 500 บาท/ปี
แฟลต/กางเขน 250 บาท/ปี
เริ่มเรียนวันที่ 27 มีนาคม ถึง 29 เมษายน 2017 เวลาเรียน 8.00 น. – 12.30 น.
(พบกันที่หน้าวัด)
ศีลมหาสนิท จบ ป.3 ขึ้นไป
ศีลกำลัง จบ ป.6 ขึ้นไป
และรื้อฟื้นคำสัญญาแห่งศีลล้างบาป ชั้น ม.1 เป็นต้นไป
__________________________
Jesus said to the Jews:
“If I testify on my own behalf, my testimony is not true.”
พิธีกรรมในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์
พิธีเสกใบลานในมิสซา เวลา 8.30 น.
เวลา 19.00 น. พิธีล้างเท้าอัครสาวก พิธีตั้งศีล
การเฝ้าศีลมหาสนิท
เวลา 20.30 น. สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 21.00 น. ผู้อ่านพระวาจา – ผู้ช่วยพิธี – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 21.30 น. วินเซน เดอ ปอล – คูร์ซิลโล – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 22.00 น. พลมารีอาวุโส – พระเมตตา – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 22.30 น. ผู้อาวุโส – อัศวินแห่งศีลมหาสนิท – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 23.00 น. นักขับร้อง – เยาวชน – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 23.30 น. พระสงฆ์ – สภาภิบาล – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 24.00 น. ปิดวัด
หมายเหตุ แต่ละช่วงเวลา จัดการภาวนาที่เหมาะสมตามรูปแบบคณะฯ
เวลา 16.00 น. มรรคาศักดิ์สิทธิ์รอบวัด
และพิธีระลึกถึงพระมหาทรมานของพระเยซูเจ้า
(จำศีล – อดเนื้อ – อดอาหาร)
เวลา 19.00 น. พิธีตื่นเฝ้า เสกไฟ เสกเทียนปัสกา ประกาศสมโภชปัสกา
พิธีล้างบาปผู้ใหญ่
พิธีบูชาขอบพระคุณสมโภชปัสกา ตามตารางปกติ
________________________
“You know me and also know where I am from. Yet I did not come on my own,
but the one who sent me, whom you do not know, is true.
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ตลอดระยะเวลาในเทศกาลมหาพรตนี้ พระศาสนจักรเชื้อเชิญให้เรากระทำกิจการสำคัญสองอย่างคือ
① รู้จักบังคับตัวเองให้มีชีวิตที่เรียบง่าย พยายามเอาชนะความอ่อนแอตามประสามนุษย์ที่มีอยู่ในตัวเราทุกคน คือ ความโลภ ความโกรธ และความหลงให้ได้มากที่สุด
② ให้รู้จักการอยู่กับเพื่อนมนุษย์ด้วยความรัก ให้รู้จักแบ่งปัน ช่วยเหลือผู้อื่น โดยเฉพาะผู้ที่ตกทุกข์ได้ยาก ผู้ด้อยโอกาสในสังคม ซึ่งมีอยู่เป็นจำนวนมาก กระบอกมหาพรต เป็นอีกหนทางหนึ่ง ที่พวกเราคริสตชน จะช่วยเพื่อนพี่น้องเหล่านั้นได้เป็นอย่างดี ตรงเป้าหมาย
เมื่อครั้งเป็นครูสอนวิชาพระคัมภีร์อยู่ที่โรงเรียนเซนต์ฟรังฯ ทุกปีจะขอเซอร์อธิการ นำกระบอกมหาพรตไป 4 กระบอก สำหรับนักเรียนประถมต้น ประถมปลาย มัธยมต้น และมัธยมปลาย เมื่อเข้าห้องสอนก็จะนำกระบอกมหาพรตเข้าไป บอกถึงจุดประสงค์ต่าง ๆ ให้เด็ก ๆ รับรู้ เพียงเท่านั้นเด็ก ๆ ก็ออกมาหยอดกระปุกกันมากมาย วันใดที่ไม่ได้เข้าสอน พบกันช่วงเดินเวร เด็กจะเข้ามาต่อว่าว่า ครูขาวันนี้คุณครูยังไม่เอากระบอกมหาพรตมาหาพวกหนูเลย พี่น้อง เพียง 1 อาทิตย์ กระบอกมหาพรต 4 กระบอกก็เต็มหมด ได้ขอเซอร์อธิการให้เด็ก ๆ ช่วยกันแบกกระบอกมหาพรต (หนักมาก) ขึ้นไปให้คุณพ่อปู่บนตึก พ่อปู่ชมเด็ก ๆ ว่า ดีมาก มีน้ำใจช่วยคนยากลำบาก วันนั้นเด็ก ๆ หน้าชื่นตาบาน มีความสุขมาก กลับไปเล่าให้เพื่อน ๆ ฟังถึงการแบกกระบอกมหาพรตไปให้คุณพ่อปู่ คุณครูขา ปีหน้าอย่าลืมเอากระบอกมหาพรตมาหาพวกหนูอีกนะคะ เพียงคำพูดนี้ฉันก็สุขใจแล้ว
โอกาสมหาพรตปีนี้ จึงขอกราบเรียนเชิญ ท่านอธิการโรงเรียนเซนต์คาเบรียล ท่านอธิการิณีโรงเรียนเซนต์ฟรังฯ ท่านผู้อำนวยการโรงเรียนโยนออฟอาร์ค ท่านเจ้าของโรงเรียนอนุบาลยุววิทย์ โรงเรียนอนุบาลธนสมบูรณ์ โรงเรียนอนุบาลศักดิ์ศรี โรงเรียนเปรมประชาวัฒนา โรงเรียนธรรมภิรักษ์ เทเวศน์, ธนบุรี โรงเรียนพันธะวัฒนา
กรุณานำกระบอกมหาพรตไปบอกบุญฝึกนักเรียนของท่านให้เป็นเด็กน่ารัก มีน้ำใจช่วยผู้ยากไร้ในเทศกาลมหาพรตด้วยนะคะ (อย่าลืมเขียนชื่อโรงเรียนที่กระบอกมหาพรตด้วยค่ะ)
ขอพระเยซูคริสตเจ้า โปรดทรงอำนวยพระพรทุกท่าน
___________________________
Nicodemus, one of their members who had come to him earlier, said to them,
Does our law condemn a person before it first hears him and finds out what he is doing?
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 27
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
สุขสำราญ โยเซฟ ประกาย ชลหาญ และครอบครัว อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, ภราดา อลอยซิ้วส์, ภราดา มงฟอร์ต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, นางนิตยา-นายประชุม กาญจนวรกุล, มารีอา ลำใย มาลีวงศ์,วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, มารีอา บรรจง สถิตย์ถาวร, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ซิลแวสแตร์ ทองหลอม-มารีอาเทเรซา ลูกจันทร์ แสงศิริ, ฟรังซีสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปาโล เสงี่ยม-เอลีซาเบธ จ่อน แววเกกี, อากุสติโน ยงยุทธ-เอลีซาแบธ อารี อภิชาตะพงศ์, มารีอา อังเยลา ผ่องศรี เมฆสุวรรณ, อันเดร สละ โรจนะเสน, อันนา หม่อมเพียร นันทวัน, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 28
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ ภราดา ยอห์นเมรี่, ภราดา วินเซนต์ เมรี่, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, ยวงบัปติสตา แสวง ศรจิตติ, เทเรซา บุญเรือน-ยอแซฟ เพลิน รุ่งอรุณ, อันนา แสงอรุณ จินดาหาญดำรง, นพรัตน์ มาลาวาลย์,เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, คุณมานพ อาภามงคล, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, มารีอา ด.ญ.แดง แซ่ตั้ง, ซิลแวสแตร์ ทองหลอม-มารีอาเทเรซา ลูกจันทร์ แสงศิริ, อันนา สำเนียง เกตุทิศ, ยาโกเบ เกว๊ย-อันนา สำริด เจี่ยจวบสิน, มารีอา อังเยลา ผ่องศรี เมฆสุวรรณ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 29
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
สุขสำราญ คาเบรียล ประมุข ชลหาญ และครอบครัว อุทิศ ภราดา ฮิวเบิร์ต, ภราดา เกร๊กกอรี่, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, นางเขียน-นางขวัญเมือง ศรีจันทรา, เซซีลีอา ละมูล ศรจิตติ, อักแนส ศิริ-ฟรังซิสโก เล็ก แซ่จู, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, โทมา พยนต์-มารีอา โสน กายสุต, เวโรนิกา เข้ม เกตุทิศ,มาร์ธา ทับทิม-มารีอา ยุพา เจี่ยจวบสิน, เทเรซา บุรี รุ่งเรือง, ธกรณ์ ธนกิจชัยชนะ, มารีอา อังเยลา ผ่องศรี เมฆสุวรรณ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 30
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, ยอแซฟ สุดใจ-ยอแซฟ มานพ ประเสริฐกิจ, นายบุญส่ง ภู่มะลิ, นายบุญส่ง ปัทมบงกฤช, ร็อค จัตุรัส-มารีอา สุมาลี จินดาหาญดำรง, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวา และบรรพบุรุษ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, แบร์นาแด๊ต กรชนก ธนสมบูรณ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ยอแซฟ เต็กยู้ แซ่อึ้ง, นายวิชัย แสงภักดี, เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, กาทารีนา ส้มแป้น เจียจวบศิลป์,มารีอา องุ่น ฤกษ์โสภี, มารีอา อังเยลา ผ่องศรี เมฆสุวรรณ, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 31
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, อันนา มะลิ จึงประไพ, ลูซีอา บัว-ปู่ตี๋ แซ่จู, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, มณี เดชเพลาเลิศ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, แบร์นาแด๊ต กรชนก ธนสมบูรณ์ อุทิศ มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ สมุทร อำไพ, ยาโกเบ เกิด สนเจริญ, มารีอา อังเยลา ผ่องศรี เมฆสุวรรณ, มารีอา องุ่น ฤกษ์โสภี, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 1
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง,ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, ฟรังซิสเซเวียร์ เอนก คุ้มวงษ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, มารีอา ยินดี ธาราวร, แบร์นาแด๊ต กรชนก ธนสมบูรณ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, เปโตร พงษ์ศักดิ์ สิทธิ, วิญญาณญาติพี่น้องตระกูล “ชนวัฒน์”, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่,เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, นายแพทย์ ไพฑูรย์ นาคะเกศ, มารีอา อังเยลา ผ่องศรี เมฆสุวรรณ, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 2
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 5 เทศกาลมหาพรต
สุขสำราญ คุณพ่อ ยอแซฟ ประจิต-คุณแม่ อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, อักแนส ไฉน และครอบครัว รอดงาม, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร, ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, ลูซีอา อำภา-ด.ช.ไชยนันท์ รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยวงบัปติสตา เคิ้ง-อากาทา วิลา ธิราศักดิ์, ยวงบัปติสตา สุบิน-มารีอา ทองดี ธิราศักดิ์, ซิสเตอร์ ฟลอรองซ์ ฉลวย ธิราศักดิ์, ยวงบัปติสตา บุญช่วย-มารีอา ศิริกุล สุภาพร, เลโอ ศักดิ์สิทธิ์ ศิรบรรเทิง, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, ยวงบอสโก ดนัย เชิดวิวัฒนสินธุ์, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, เปาโล สุดใจ กายสุต, เอลิซาเบท วัลลีย์ บูรณพันธุ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, อัครเทวดาราฟาแอล กฤษฎากร อั๋นวงษ์, ครอบครัว รุจิเรข, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, ครอบครัว เทเรซา แก้วจิต สงวนบุญ, อันนา สริตา พฤกษอรุณ และครอบครัว, ครอบครัว คุณสุเทพ-คุณเยาวภา บุญสถิตถาวร, อันนา อัญชลี วิพัทนะพร, สังคม พนมอุปถัมภ์, เทเรซา ปรานอม หมั้นทรัพย์, เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทักษ์สุข และครอบครัว, ฟรังซีสโก ธนกฤต ศรีกสิกรณ์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, ครอบครัว ชาญนำสิน, คุณสุกมล บุญพิเชฐ, ทุกคนในครอบครัว ดาวรัตนหงษ์,อลิซาเบท ฐิตินันท์ ธรณธรรม และครอบครัว, คุณรัตนาวดี-คุณประคัลภ์, เปโตร สุพจน์ บุญสถิตถาวร, ครอบครัว นายประวัติ งามละม้าย, โทมส ธนบดี-มารีอา รุ่งนภา วายุวัฒนศิริ, แบร์นาแด๊ต กรชนก ธนสมบูรณ์, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, นายณัฐธนชัย สายพรไพศาล และครอบครัว, มารีอา วิภาดา-แมรี่แอนด์ มารีพร ลิ้มสุธาโภชน์, พ.ต.ท.วิศาล เห็นสว่าง, โมทนาคุณพระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, บรรพบุรุษ สกุลทอง, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, มารีอา เสรี ตรีมานคา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ วิสิษฐ์-มาร์ธา สุดจิต มัจฉาชีพ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, โจเซฟ สุวิชากร ชินะผา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, วิญญาณครอบครัว รุจิเรข, ยอแซฟ อภิชาติ ชวประพันธ์, เวโรนิกา เมษา พันธ์พานิช, เปโตร จำเนียร กิจสำเร็จ, ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, มารีอา นุชนารถ โพธิ์งาม, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง,ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, มารีอา ปุ้ยเจ้-มารีอา ป้อฮุ้น, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, อังเดร ขันทอง ผิวเกลี้ยง, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, มาการิต อ่างแก้ว, คัธริน อ่างแก้ว และญาติพี่น้องที่ล่วงลับ, ลอเรนโซ มานะ เสรีสำราญ, เปาโล กิตติ รัตนพันธุ์ศรี, มารีอามักดาเลนา สถาน สังขรัตน์, มารีอา สินี จันสวัสดิ์, อันเดร ฟา-มาร์ธา แจง บุญครอง, ยอแซฟ สุรปรีชา กาญจนเจริญ, ยอแซฟ พยอม รจิตธำรง, นายจักรวาล กิตติสังวรา, โทมัส เจริญ-อันนา มิ่งขวัญ วิพัทนะพร, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, เฮเลนา สมถวิล-ฟรังซิสเซเวียร์ ภิรมย์ เจริญศุข, ลูซีอา ชุบ เพิ่มทอง, เทเรซา ไพเราะ สุขมี, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, อันนา เฉลียว เคนแก้ว และญาติพี่น้องที่ล่วงลับ, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, เปาโล ควาง-มารีอา ส้มจีน จุลสุคนธ์ และลูกหลานเหลน, นายทวีศักดิ์-นายสหพล ศรีวรขาน, มารีอา ยอแซฟ สมชาย ยันต์เจริญ, ตระกูล สังขรัตน์, เปาโล วรพจน์ สุภภัค, อักแนส ดารี วิธีธรรม, เปโตร ประพล โรจนะเสน, ยอแซฟ ประพันธ์ โรจนะเสน, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยวงบัปติสตา ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, เทเรซา สุวภา สุขชัย,อันตน นิวัติ-มารีอามักดาเลนา ระพีพรรณ บรรเทิงจิต, มารีอา สมศรี-มารีอา สมฤดี ธวัชวงษ์, วิญญาณของพี่น้อง แซ่ฟรุ้ง,เปาโล สวั่น-โรซา รัศมี บรรลือวงศ์, อันนา ซอย-ยอแซฟ มานิตย์ รอดเสียงล้ำ, คาโรโล สุภวัฒน์-มารีอา แฉล้ม ธูปเทียน, มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย, วิญญาณในไฟชำระ |
______________________________
THANK YOU
The Roman Catholic Archdiocese of Toronto,
Toronto, Canada.
YOUTUBE
of
The Sunday Mass – 3rd Sunday of Lent (March 19, 2017)
Presider: Rev. Ernesto De Ciccio
ถ้าสนใจฟังมิซซาทุกวันกรุณา ไปที่เวปของวัด
______________________
สามารถเข้าไปชมภาพต่างๆที่มีอยู่ใน สารวัดของวัดได้ดังนี้
CLICK ข้างล่างนี้
Page 2
Click here >>>>> FRANCIS XAVIER SAMSEN – PAGE 2
Page 3
Click here >>>>>> FRANCIS XAVIER SAMSEN – PAGE 3
Page 4
Click here >>>>>>FRANCIS XAVIER SAMSEN – PAGE 4
Page 5
Click here >>>>> FRANCIS XAVIER SAMSEN – PAGE 5
Page 6
Click here >>>>>> FRANCIS XAVIER SAMSEN – PAGE 6
___________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
HERE I AM, LORD;
I COME TO DO YOUR WILL
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
FOR WE HAVE SINNED.
HERE I AM, LORD;
I COME TO DO YOUR WILL
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
St. Francis Xavier Newsletter.
ปีที่ 51 ฉบับที่ 12 วันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคม 2017
________________________________
อาทิตย์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
ปีที่ 51 ฉบับที่ 12 วันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคม 2017
Jesus said to her,
“I am he, the one who is speaking with you.”
เครดิตฯของเรา 50 ปีแล้ว
เครดิตยูเนี่ยนฟรังซีสเซเวียร์ เริ่มจัดตั้ง 11 มิ.ย.2510 – 2560 สมัยคุณพ่อ บุญเลิศ ธาราฉัตร เป็นเจ้าอาวาส อายุจะครบ 50 ปีแล้ว คณะผู้ร่วมจัดตั้งหลายท่านก็จากเราไปแล้ว หลายท่านก็ยังมีชีวิตอยู่ แต่ก็ปล่อยให้เครดิตฯของเราเป็นลูกกำพร้าไปแล้ว แต่อย่างไรก็ตาม เราก็ยังนึกถึงบุญคุณของทุกท่านอยู่เสมอครับ
เครดิตยูเนี่ยนแห่งแรกในประเทศไทย คือ เครดิตยูเนี่ยนศูนย์กลางเทวา ห้วยขวาง จัดตั้งโดยคุณพ่อ อัลเฟรด บอนแนงค์ พระสงฆ์คณะเยซูอิต เมื่อวันที่ 25 ก.ค.2508 ก่อนของเรา 2 ปี มีสมาชิก 13 คน รวมเงินหุ้นได้ 360 บาท ได้รับจดทะเบียนเป็นสหกรณ์แล้ว
ถึงวันที่ 30 ก.ย.2557 อายุ 49 ปี มีสมาชิก 1,793 คน มีสินทรัพย์ทั้งหมด 159,177,117.42 บาท มีสำนักงานเป็นตึก 3 ชั้น เป็นของตนเอง
เครดิตฯฟรังซีสเซเวียร์ของเรา เริ่มจัดตั้ง 11 มิ.ย.2510 – 31 ธ.ค.2557
สมาชิกหุ้น 337 คน มีเงินหุ้น 3,097,567.17 บาท
สมาชิกเงินฝาก ? คน มีเงินฝาก 2,801,782.07 บาท
ทุนสำรอง 4,546.26 บาท
ทุนอื่น ๆ 8,637.12 บาท
สินทรัพย์ 6,003,457.78 บาท
กำไรสุทธิ ปี 2557 90,925.27 บาท
ดอกเบี้ยเงินฝาก 1.20 เปอร์เซนต์ เงินปันผลเงินหุ้น 1.50 เปอร์เซนต์
คณะกรรมการกำลังเตรียมประชุมใหญ่สามัญประจำปี 2559 ในเดือนเมษายน 2560 นี้ ขอสมาชิกมาร่วมประชุมให้พร้อมเพรียงกันนะครับ
เครดิตยูเนี่ยนเป็นโรงเรียนฝึกหัดจิตตารมณ์แห่งความรักแท้ และคุณธรรมเป็นรูปธรรม 5 ประการ คือ ซื่อสัตย์ เสียสละ รับผิดชอบ เห็นใจกัน และไว้ใจกัน ใครสอบผ่านโรงเรียนนี้ได้ คนนั้นเป็นคนดีมีตั๋วไปสวรรค์ด้วยครับ
พ่อขอเชิญพี่น้องวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ทุกท่าน มาเป็นสมาชิกเครดิตฯของเรา เพื่อช่วยเหลือกันและกันอย่างจริงจังและจริงใจ ด้วยจิตตารมณ์แห่งความรักแท้ของเครดิตฯ และคุณธรรม เป็นรูปธรรม 5 ประการนั้นด้วยครับ
ขอให้เครดิตยูเนี่ยนเซนต์ฟรังซิสเซเวียร์เป็นของพี่น้องทุกท่านจริง ๆ จะได้ช่วยเหลือกันและกันอย่างจริงจังและจริงใจได้ ด้วยความรักแท้ครับ
ด้วยความรักและปรารถนาดีเสมอ
คุณพ่อ ศวง ศุระศรางค์
____________________________
“Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary your wife into your home.
For it is through the holy Spirit that this child has been conceived in her.”
ประกาศแต่งงาน
(ครั้งที่ 3)
ฟรังซิสเซเวียร์ ดร.อภินันท์ ทรัพย์ธนมั่น
บุตร ยอแซฟ สอาด เกาะสุวรรณ์ – อันนา ฐาปนา ทรัพย์ธนมั่น
กับ นางสาว เธียรขวัญญ์ เกษรสุริวงศ์
บุตรี นายสมควร – นางคำอิง เกษรสุริวงศ์
พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
วันเสาร์ที่ 25 มีนาคม ค.ศ.2017 เวลา 9.30 น.
ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ
________________________________
Moved with compassion the master of that servant let him go and forgave him the loan.
คูเรียและพลมารีย์เขต 2 จัดพิธีอาชีแอส ถวายคำสัญญา
วันอาทิตย์ที่ 19 มีนาคม 2017 เวลา 13.00 น.
ณ วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
ขอเรียนเชิญสมาชิกประจำการ สมาชิกสนับสนุน และผู้ที่สนใจร่วมพิธี
__________________________
มรรคาศักดิ์สิทธิ์ (เดินรูป 14 ภาค) ตลอดเทศกาลมหาพรต
ทุกวันศุกร์, วันเสาร์ เวลา 18.30 น.
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 11.00 น.
“Whoever breaks one of the least of these commandments and
teaches others to do so will be called least in the kingdom of heaven.”
ประชาสัมพันธ์
– เดินรูป 14 ภาค ทั้งส่วนตัว และส่วนรวม
(วัดจัดส่วนรวม ทุกวันศุกร์, วันเสาร์ เวลา 18.30 น. ก่อนมิสซา และวันอาทิตย์ หลังมิสซารอบ 10.00 น.)
– ประกอบกิจเมตตาช่วยคนจน รับกระบอกมหาพรต ครอบครัวละ 1 ใบ นำส่งคืนวันสมโภชปัสกา
– เยี่ยม/ดูแลคนป่วย ทั้งที่บ้านและโรงพยาบาล
– งดคำพูด หรือการกระทำที่ทำร้ายจิตใจ – กายผู้อื่นให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้
พี่น้องท่านใดที่ไม่ได้มาทำสัญญาตามวันที่มิสซังฯกำหนด เพราะติดธุระบางอย่าง
ท่านสามารถมาติดต่อกับเจ้าหน้าที่วัดได้
กุฏิ 500 บาท/ปี
แฟลต/กางเขน 250 บาท/ปี
เริ่มเรียนวันที่ 27 มีนาคม ถึง 29 เมษายน 2017 เวลาเรียน 8.00 น. – 12.30 น.
(พบกันที่หน้าวัด)
ศีลมหาสนิท จบ ป.3 ขึ้นไป
ศีลกำลัง จบ ป.6 ขึ้นไป
และรื้อฟื้นคำสัญญาแห่งศีลล้างบาป ชั้น ม.1 เป็นต้นไป
_________________________
“Whoever is not with me is against me,
and whoever does not gather with me scatters.”
พิธีกรรมในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์
พิธีเสกใบลานในมิสซา เวลา 8.30 น.
เวลา 19.00 น. พิธีล้างเท้าอัครสาวก พิธีตั้งศีล
การเฝ้าศีลมหาสนิท
เวลา 20.30 น. สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 21.00 น. ผู้อ่านพระวาจา – ผู้ช่วยพิธี – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 21.30 น. วินเซน เดอ ปอล – คูร์ซิลโล – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 22.00 น. พลมารีอาวุโส – พระเมตตา – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 22.30 น. ผู้อาวุโส – อัศวินแห่งศีลมหาสนิท – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 23.00 น. นักขับร้อง – เยาวชน – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 23.30 น. พระสงฆ์ – สภาภิบาล – สัตบุรุษทุกท่าน
เวลา 24.00 น. ปิดวัด
หมายเหตุ แต่ละช่วงเวลา จัดการภาวนาที่เหมาะสมตามรูปแบบคณะฯ
เวลา 16.00 น. มรรคาศักดิ์สิทธิ์รอบวัด
และพิธีระลึกถึงพระมหาทรมานของพระเยซูเจ้า
(จำศีล – อดเนื้อ – อดอาหาร)
เวลา 19.00 น. พิธีตื่นเฝ้า เสกไฟ เสกเทียนปัสกา ประกาศสมโภชปัสกา
พิธีล้างบาปผู้ใหญ่
พิธีบูชาขอบพระคุณสมโภชปัสกา ตามตารางปกติ
___________________________
‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all
your soul, with all your mind, and with all your strength.’
‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.’
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
วันนี้ มิสซาเวลา 10.00 น. จะมีพิธีมอบเกียรติบัตรอวยพรให้แก่ผู้สูงอายุที่มีอายุ 90 ปีขึ้นไป ซึ่งท่านได้ดำเนินชีวิตอยู่ในหมู่บ้านวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ของเรามาอย่างเนิ่นนาน ต่อเนื่องมาจากบรรพบุรุษ
แผนกอภิบาลผู้สูงอายุอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ โดยคณะกรรมการผู้สูงอายุอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ขอร่วมแสดงความยินดีในโอกาสที่คุณยายทั้ง 3 ท่าน ได้แก่
มารีอา ม้วน อำไพ มีอายุ 98 ปี
มารีอา ยินดี ธาราวร มีอายุ 96 ปี
มารีอา อักษร เอียงผาสุก มีอายุ 95 ปี
คุณพ่อเจ้าวัดและคุณพ่อผู้ช่วยทั้งสององค์ สภาภิบาล และพี่น้องสัตบุรุษทุกคนในหมู่บ้านวัดสามเสน ขอร่วมแสดงความยินดีกับท่านผู้สูงอายุทั้ง 3 ท่าน รวมทั้งครอบครัวของท่าน ในโอกาสอันน่าชื่นชมยินดีในวันนี้นะคะคุณยายทั้งสาม
ขอพระผู้เป็นเจ้า พระแม่มารีย์ ทรงปกป้อง ดูแล คุ้มครองคุณยายทั้ง 3 ท่านของพวกเราไปจนตลอดชีวิตนะคะคุณยาย
__________________________
ประกาศจากคณะกรรมการชมชมผู้สูงอายุ
วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
ในปี 2017 นี้ หากสัตบุรุษท่านใดที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านสามเสน หรือล้างบาปที่วัดสามเสน แต่ออกไปอยู่นอกหมู่บ้านแต่มาร่วมพิธีมิสซาที่วัดสามเสนเป็นประจำ มีอายุครบ 90 ปี กรุณาแจ้งชื่อนักบุญ ชื่อ สกุล เพศ วันเดือนปีเกิด โทรศัพท์บ้าน มือถือ มายังคุณประไพ ภูมิพานิช (ประธาน) ที่ 02-243-2589 หรือ คุณรัชนี เยาวสังข์ (ครูเอี้ยง) รองประธาน ที่ 02-243-0834 หรือ 086-080-4563 เพื่อจะได้นำเสนอชื่อของท่าน รับใบเกียรติบัตรอวยพร จากแผนกอภิบาลผู้สูงอายุฯ ในโอกาสต่อไป
“Behold, I am the handmaid of the Lord.
May it be done to me according to your word.”
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 20
06.00 น. 19.00 น. |
สมโภช น.โยเซฟ ภัสดาของพระนางมารีย์พรหมจารี
อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, อันตน ปรีดา ศาตะมาน, มอนิกา ทับทิม-ยอแซฟ สำอางค์ ปานฟัก, โทมาส บุญส่ง-มารีอา จาด, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, มารีอา บรรจง สถิตย์ถาวร, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซีสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปาโล เสงี่ยม-เอลีซาเบธ จ่อน แววเกกี, ยอแซฟ อดิศักดิ์ พันธุมจินดา, อากุสติโน ยงยุทธ อภิชาตะพงศ์, อันเดร สละ โรจนะเสน, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 21
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, คุณจิรภิญญา เงินบันดาลสุข และพ่อแม่, ยอแซฟ ประเสริฐ พจนายน, เทเรซา ศรีลำยอง ศาตะมาน, มารีอา ธีรวรรณ, ฟรังซีสโก ธีรรัตน์, วินเซนต์ วัฒนา-อากาทา ยวง-อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, คุณมานพ อาภามงคล, มารีอา อารยา วินิจฉัยกุล, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ยอแซฟ อดิศักดิ์ พันธุมจินดา, มารีอา ด.ญ.แดง แซ่ตั้ง, เอลีซาแบธ อารี อภิชาตะพงศ์, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 22
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, นางเขียน-นางขวัญเมือง ศรีจันทรา, มารีอา ทองคำ เชื้อชมบุญ, ดอมินิโก สมคิด จันทร์อ่อน, กาเบรียล อัลเบิร์ต ลาสแซร์, เทเรซา วนิดา วงศ์สุภา, ยอแซฟ ธาตรี, มารีอา เทเรซา ปิยะวดี, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ อดิศักดิ์ พันธุมจินดา, เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, นายวิชัย แสงภักดี, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 23
06.00 น. 19.00 น. |
น.ตูรีบิโอ แห่งมอนโกรเวโย พระสังฆราช
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, ดอมินิก วินัย ไชยประเสริฐ, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, นายจิตต์ จันทร์เขียว, ด.ช.ชัยชาญ เจริญสุข, เปโตร ปอลทอง เชื้อชมบุญ, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ยอแซฟ เต็กยู้ แซ่อึ้ง, ยอแซฟ อดิศักดิ์ พันธุมจินดา, นายคาร์ลโอลูฟ คาร์ลซ่อน, ยาโกเบ เกว๊ย เจี่ยจวบสิน, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 24
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอา ศศิวิมล อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, ยอแซฟ บู๊ ธนสมบูรณ์, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, มณี เดชเพลาเลิศ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ อดิศักดิ์ พันธุมจินดา, อันนา สัมฤทธิ์ เจี่ยจวบสิน, ซิลแวสแตร์ ทองหลอม-มารีอาเทเรซา ลูกจันทร์ แสงศิริ, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 25
06.00 น. 19.00 น. |
สมโภชการแจ้งสารเรื่องพระวจนาตถ์ทรงรับสภาพมนุษย์
สุขสำราญ ครอบครัว ทรัพย์ธนมั่น อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, มารีอา สมร ธนสมบูรณ์, มารีอา นุชนาถ โพธิ์งาม (ครบรอบ 8 ปี), เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, ครอบครัว ทรัพย์ธนมั่น, โมทนาคุณพระ-แม่พระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, เปโตร พงษ์ศักดิ์ สิทธิ, วิญญาณญาติพี่น้องตระกูล “ชนวัฒน์”, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่,เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์,ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, ซิลแวสแตร์ ทองหลอม-มารีอาเทเรซา ลูกจันทร์ แสงศิริ, มารีอา อรนุช กีร์ตะเมคินทร์, มารีอา ยุพา เจี่ยจวบสิน, นายแก้วชัย กาญจนกันทร์, ยอแซฟ หมอวาศ-มารีอา สุด ประดิษฐ์จุสิน, ยอแซฟ วิณิน-มารีอา ชลูด พันธุมจินดา,ยอแซฟ พิพัฒน์-เฮเลนา อุไรลักษณ์ อิศรภักดี, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 26
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
สุขสำราญ คุณพ่อ ยอแซฟ ประจิต-คุณแม่ อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, อักแนส ไฉน และครอบครัว รอดงาม, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร, คุณอุไร ศิรบรรเทิง, คุณสิริลักษณ์ ศิรบรรเทิง อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, ลูซีอา อำภา-ด.ช.ไชยนันท์ รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวน กายสุต, เปาโล สุดใจ กายสุต, เลโอ ศักดิ์สิทธิ์ ศิรบรรเทิง, คุณปู่ หลุยส์ จ้อย-คุณย่า มาเรีย เพชร จุละจาริตต์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ครอบครัว มีสุทธา-โควานิชเจริญ, เทเรซา นัฏ ยอดประเสริฐ, ครอบครัว ชาญนำสิน, คุณสุกมล บุญพิเชฐ, วันเกิด มารีอา รัชนี เยาวสัีงข์, เทเรซา บุญนะ เอกตระกูล, ยอแซฟ สมบัติ ทองรุจิโรจน์ และครอบครัว, อัครเทวดาราฟาแอล กฤษฎากร อั๋นวงษ์, ครอบครัว รุจิเรข, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, กาธารีนา แห่งซีเอนา เปมิกา อาภามงคล, ยวงบัปติสตา ชัยทัศน์ ธีรพันธุวัฒน์, อันนา ดิ่ว วิพัทนะพร และลูกหลาน, ครอบครัว นายณัฏฐ์ หล่อวัฒนศิริกุล, ครอบครัว จิตไมตรีเดชสกุล, ครอบครัว ซูซานนา สุวรรณา ธีรกระวีกุล, ครอบครัว เทเรซา แก้วจิต สงวนบุญ, ครอบครัว อลิซาเบท ฐิตินันท์ ธรณธรรม, ครอบครัว ลูซีอา วราพรรณ มีเฟื่องศาสตร์, ครอบครัว ยอแซฟ ปริญญา สมพานิช, คุณรัตนาวดี-คุณประคัลภ์, อันนา สริตา พฤกษอรุณ และครอบครัว, เทเรซา มณี โรจนะเสน, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, อักแนส สุภาภรณ์ รักผกาวงศ์, เทเรซา พรไพลิน รักผกาวงศ์, มารีอา พรพนิต รักผกาวงศ์, มารีอา กัลยา โรจนะเสน, อักแนส ไพศรี สงวนแก้ว, ครอบครัว พิชัยรัฐ, ครอบครัว วัฒนาวี, เปาโล ชาตรี ตรีว่าอุดม, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ตระกูล สกุลทอง, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, มารีอา เสรี ตรีมานคา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ วิสิษฐ์-มาร์ธา สุดจิต มัจฉาชีพ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, โจเซฟ สุวิชากร ชินะผา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, วิญญาณครอบครัว รุจิเรข, เปโตร จำเนียร กิจสำเร็จ, มารีอามักดาเลนา จงกลณี-ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ,ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, อันนา ปราณี โพธิ์งาม, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, ยอแซฟ สมเดช ลีลาวรเดช, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, มารีอา ปุ้ยเจ้-มารีอา ป้อฮุ้น, ยอแซฟ วิสิษฐ์-มาร์ธา สุดจิต มัจฉาชีพ, เปาโล อาจ ไม้ประเสริฐ, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล, มารีอา สินี จันสวัสดิ์, คุณยาย ดอน วาระเกตุ, เวโรนิกา เสนอ-มารีอา นงนุช, อันนา ชุดา ใจเฉื่อย, ยอแซฟ สุรปรีชา กาญจนเจริญ, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, ครอบครัว แก้วมงคล-ฮ่อเตรียม, มารีอามักดาเลนา ระพีพรรณ บรรเทิงจิต, อันตน นิวัติ บรรเทิงจิต, ยอแซฟ พยอม รจิตธำรง, ฟรังซิสโก อบเชย-มารีอา ฉลวย เกียรติอำไพ, เปาโล สวั่น บรรลือวงศ์, โรซา รัศมี บรรลือวงศ์, เปโตร จำเนียร กิจสำเร็จ, นายจักรวาล กิตติสังวรา, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, ซิลแวสแตร์ ทองหลอม-มารีอาเทเรซา ลูกจันทร์ แสงศิริ,ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, อันนา สุภาพ เหวียน, เปาโล วรพจน์ สุภภัค,ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, วิญญาณสกุล ชมไพศาล-กรีกุล, ตระกูล สังขรัตน์, เปโตร ตุ่ย ศรีประมงค์, เซซีลีอา เนิน ศรีประมงค์, ปีโอ สมศักดิ์ ศรีประมงค์, อักแนส ดารี วิธีธรรม (ครบ 100 วัน), เปโตร ประพล โรจนะเสน, ยอแซฟ ประพันธ์ โรจนะเสน, เปโตร ควาน-มาร์ธา เหล่ย, มาร์ธา ผู่-มาร์ธา ยาง, ซีมอน สวง ตรีว่าอุดม, ด.ช.รุ่งรัตน์ ตรีว่าอุดม, คุณปู่ หลุยส์ จ้อย-คุณย่า มาเรีย เพชร จุละจาริตต์, คุณพ่อ มีคาแอล คมทวน มุ่งสมหมาย, คุณพ่อ เรอเน บริสซอง, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยวงบัปติสตา ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, ยอแซฟ สุเมธ-มารีอา สุภาณี-อันตน มณี-อันนา วัฒนา รวมสำราญ, มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย, เทเรซา สุวภา สุขชัย, นางวิไล แซ่คู, นายธานินทร์-นายศิริชัย เพื่อไทย, มารีอามักดาเลนา เจริญ กรรณิการ์, ด.ญ.พนิดา แซ่ย่าง, ด.ญ.มารีย์ดา ยั่งยืนศรีสุข, ยอแซฟ สุด ค่อยประเสริฐ, คุณปู่ หลุยส์ จ้อย-คุณย่า มาเรีย เพชร จุละจาริตต์, วิญญาณในไฟชำระ |
ร่วมใจกันบอกต่อไปว่า อ่านสารวัดได้ ณ ที่แห่งนี้ทุกอาทิตย์
“Your brother was dead and has come to life again;
he was lost and has been found.’”
____________________________
25 March 2017
Behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall name him Jesus.
_________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
HERE I AM, LORD;
I COME TO DO YOUR WILL
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
St. Francis Xavier Newsletter.
ปีที่ 51 ฉบับที่ 11 วันอาทิตย์ที่ 12 มีนาคม 2017
________________________________
อาทิตย์ที่ 2 เทศกาลมหาพรต
ปีที่ 51 ฉบับที่ 11 วันอาทิตย์ที่ 12 มีนาคม 2017
Jesus was transfigured before them; his face shone
like the sun and his clothes became white as light.
อาทิตย์ที่ 2 เทศกาลมหาพรต
พี่น้อง เราได้เดินทางมาถึงสัปดาห์ที่ 2 ในเทศกาลมหาพรต ซึ่งพระวาจาของพระเจ้าได้พูดถึงการเรียกของพระเจ้า
ในบทอ่านแรก พระเจ้าทรงเรียกอับราฮัมให้ออกจากบ้านเมืองของตน และอับราฮัมเชื่อแม้จะต้องเดินทางไปยังดินแดนที่ไม่รู้จัก ทำให้อับราฮัมกลายเป็น “บิดาของผู้มีความเชื่อ”
ในบทอ่านที่สอง นักบุญเปาโลได้ย้ำเตือนว่า พระเจ้าได้ทรงเรียกเราแต่ละคนสู่ความศักดิ์สิทธิ์ เพื่อให้เราเชื่อไว้ใจในพระเจ้าและเกียรติมงคลที่รอคอยเราอยู่ งานของเราคือการเปลี่ยนแปลงจิตใจ เป็นทุกข์ถึงบาป และกลับใจมาหาพระเจ้า เพื่อเตรียมตัวเองสำหรับเกียรติรุ่งโรจน์แห่งธรรมล้ำลึกปัสกา ที่เราจะได้รับพร้อมกับพระคริสตเจ้า
พระวรสารวันนี้ ทำให้เราทราบถึงเรื่องราวที่งดงามเกี่ยวกับการประจักษ์พระวรกายของพระเยซูเจ้า มัทธิวบอกเราว่า พระเยซูเจ้าทรงพาศิษย์ที่ทรงรัก 3 คน ได้แก่ เปโตร ยากอบและยอห์น ขึ้นไปบนภูเขาสูงแยกจากคนอื่น และทรงประจักษ์พระวรกายให้พวกเขาได้เห็น พระพักตร์ของพระองค์ส่องประกายเจิดเจ้าเหมือนดวงอาทิตย์และฉลองพระองค์ขาววาววับ โมเสสและประกาศกเอลียาห์ได้ปรากฏมาสนทนากับพระองค์ ถึงพระทรมานและการสิ้นพระชนม์ที่พระองค์กำลังจะได้รับ
สำหรับพระเยซูเจ้า นี่คือช่วงเวลาที่พิเศษ เพราะพระองค์กำลังจะเดินทางไปกรุงเยรูซาเล็มเพื่อรับทรมานและถูกตรึงตายบนไม้กางเขน พระองค์ทรงต้องการทำให้ศิษย์ของพระองค์เกิดความมั่นใจและมีความเข้มแข็ง ทำให้พวกเขาได้ทราบถึงความเป็นบุตรพระเจ้าของพระองค์ ผ่านทางพระสุระเสียงของพระบิดาเจ้าที่ตรัสว่า “ท่านผู้นี้เป็นบุตรสุดที่รักของเรา เราพึงพอใจยิ่งนัก จงฟังท่านเถิด” ซึ่งเป็นพระดำรัสเดียวกันที่ตรัสขณะที่พระองค์รับพิธีล้างจากยอห์น บัปติสต์ ก่อนจะเริ่มภารกิจของพระองค์
การที่พระพักตร์ของพระองค์เปล่งรัศมีดุจดวงอาทิตย์และฉลองพระองค์ขาววาววับ แสดงให้เห็นว่าพระองค์ทรงเป็นแสงสว่างที่แท้จริงที่ส่องสว่างแก่มนุษย์ทุกคน อีกทั้งเป็นการบอกล่วงหน้าถึงการกลับคืนชีพและครองราชย์นิรันดรของพระองค์ ในฐานะพระเจ้าและกษัตริย์แห่งสากลจักรวาล การปรากฏมาของโมเสสผู้รับมอบบัญญัติจากพระเจ้า และเอลียาห์ประกาศกผู้ยิ่งใหญ่ของอิสราเอล เป็นตัวแทนของธรรมบัญญัติและธรรมประเพณี ที่รับรองการกระทำของพระเยซูเจ้าและสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นกับพระองค์
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
___________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
เทศกาลมหาพรต เป็นโอกาสเหมาะ ที่พวกเราคริสตชนทุกคนควรมาทบทวน คำสอนกัน ในสังคมปัจจุบันนี้ มีคริสตชนจำนวนมากมายที่หลงลืมหลักธรรมคำสอนที่เคยร่ำเรียนมาตั้งแต่สมัยเป็นนักเรียนไปจนหมดสิ้นแล้ว แต่พี่น้องที่รัก ไม่มีคำว่า สายเกินที่จะแก้ไขสำหรับพวกเรา วันนี้พวกเรามาทบทวน สัญลักษณ์ 40 วันของเทศกาลมหาพรตกันนะคะพี่น้อง
สัญลักษณ์ 40 วันของเทศกาลมหาพรต มีความหมายเกี่ยวข้องกับเลข 40 ในพระคัมภีร์ ดังนี้
และในพระคัมภีร์เลข 40 ยังเป็นสัญลักษณ์หมายถึง การผ่าน การเตรียมตัว การกลับใจ การใช้โทษบาป การชำระตน การหันหลังให้กับความชั่วร้าย และการตัดสินใจเลือกพระเจ้า
(ค้นคว้าข้อมูลจากคู่มือเจริญชีวิตมหาพรต)
Stop judging and you will not be judged. Stop condemning and you
will not be condemned. Forgive and you will be forgiven.
______________________________
ประชาสัมพันธ์
– เดินรูป 14 ภาค ทั้งส่วนตัว และส่วนรวม
(วัดจัดส่วนรวม ทุกวันศุกร์, วันเสาร์ เวลา 18.30 น. ก่อนมิสซา และวันอาทิตย์ หลังมิสซารอบ 10.00 น.)
– ประกอบกิจเมตตาช่วยคนจน รับกระบอกมหาพรต ครอบครัวละ 1 ใบ นำส่งคืนวันสมโภชปัสกา
– เยี่ยม/ดูแลคนป่วย ทั้งที่บ้านและโรงพยาบาล
– งดคำพูด หรือการกระทำที่ทำร้ายจิตใจ – กายผู้อื่นให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้
พี่น้องท่านใดที่ไม่ได้มาทำสัญญาตามวันที่มิสซังฯกำหนด เพราะติดธุระบางอย่าง
ท่านสามารถมาติดต่อกับเจ้าหน้าที่วัดได้
กุฏิ 500 บาท/ปี
แฟลต/กางเขน 250 บาท/ปี
เริ่มเรียนวันที่ 27 มีนาคม ถึง 29 เมษายน 2017
เวลาเรียน 8.00 น. – 12.30 น.
(พบกันที่หน้าวัด)
ศีลมหาสนิท จบ ป.3 ขึ้นไป
ศีลกำลัง จบ ป.6 ขึ้นไป
และรื้อฟื้นคำสัญญาแห่งศีลล้างบาป ชั้น ม.1 เป็นต้นไป
They love places of honor at banquets, seats of honor in synagogues,
greetings in marketplaces, and the salutation ‘Rabbi.’
มรรคาศักดิ์สิทธิ์ (เดินรูป 14 ภาค) ตลอดเทศกาลมหาพรต
ทุกวันศุกร์, วันเสาร์ เวลา 18.30 น.
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 11.00 น.
_________________________________
“Command that these two sons of mine sit, one at your right
and the other at your left, in your kingdom.”
________________________________
ขอขอบคุณ
คุณอารยา ทรัพย์เจริญ
สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน
จำนวน 5,000 บาท
“Dogs even used to come and lick his sores.”
________________________________
ขอขอบคุณ
นายแพทย์ ไพรัช ดีสุดจิต
สนับสนุนกลุ่มคริสตชนอาสาสมัคร
จำนวน 1,000 บาท
‘This is the heir. Come, let us kill him and acquire his inheritance.’
They seized him, threw him out of the vineyard, and killed him.
ประกาศแต่งงาน
(ครั้งที่ 2)
ฟรังซิสเซเวียร์ ดร.อภินันท์ ทรัพย์ธนมั่น
บุตร ยอแซฟ สอาด เกาะสุวรรณ์ – อันนา ฐาปนา ทรัพย์ธนมั่น
กับ นางสาว เธียรขวัญญ์ เกษรสุริวงศ์
บุตรี นายสมควร – นางคำอิง เกษรสุริวงศ์
พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
วันเสาร์ที่ 25 มีนาคม ค.ศ.2017 เวลา 9.30 น.
ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ
_______________________________
While he was still a long way off, his father caught sight of him, and was
filled with compassion. He ran to his son, embraced him and kissed him.
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 13
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อักแนส ดารี วิธีธรรม, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, มารีอา กานดา ศรีประมงค์, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, มารีอา สุวพีร์ (เยาวสังข์)เตชะเสน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร อุทิศ มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, มารีอา บรรจง สถิตย์ถาวร, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา พรรณี เยาวสังข์, ลูซีอา บาลดี-เปโตร รุ่งนิรันดร์ วรสาร และญาติ, โทมัส ประวิทย์-โทมัส ไมเคิล ศรัทธา ยินดีเดช, ฟรังซีสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปาโล เสงี่ยม-เอลีซาเบธ จ่อน แววเกกี, เปาโล หร่าย-มารีอา เกษร บุญเจือ, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ,อันเดร สละ โรจนะเสน, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 14
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, นางเขียน-นางขวัญเมือง ศรีจันทรา, เปโตร จิรศักดิ์ ชลหาญ, อักแนส ดารี วิธีธรรม, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, คุณมานพ อาภามงคล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, มารีอา ด.ญ.แดง แซ่ตั้ง, ยอแซฟ สี พึ่งจิตต์ (ครบรอบ 6 ปี), มารีอา สร้อย โรจนะเสน, เปาโล หร่าย-มารีอา เกษร บุญเจือ, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 15
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, มารีอา บุญส่ง ฉ่ำศรี, อักแนส ดารี วิธีธรรม, มอนิกา ทับทิม-ยอแซฟ สำอางค์ ปานฟัก, มารีอามักดาเลนา ศรีเมือง ธูปหอม, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ อดิศักดิ์ พันธุมจินดา, ปีโอ ทวี รุ่งเรืองผล (ครบรอบ 20 ปี), โทมัส มะกอก โรจนะเสน, เปาโล หร่าย-มารีอา เกษร บุญเจือ, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 16
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 2 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, ยอแซฟ โทนี่-ฟรังซิสโก ใจ-มารีอา สวง-ยาโกเบ สุจินต์-ยอแซฟ จุลพงษ์-เทเรซา วิรัญญา-มารีอา จันทร์เพ็ญ สุขในมณี, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค,ยอแซฟ เต็กยู้ แซ่อึ้ง, ยอแซฟ อดิศักดิ์ พันธุมจินดา, นายคาร์ลโอลูฟ คาร์ลซ่อน, เปาโล พล.ต.สกล-โรซา ละม่อม ชมไพศาล, ดอนบอสโก แสวง โรจนะเสน, ฟรังซีสโก เหลื่อ-มารีอา เกรีย จีรภัทรานันต์, เปาโล หร่าย-มารีอา เกษร บุญเจือ, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 17
06.00 น. 19.00 น. |
น.ปาตริก พระสังฆราช
สุขสำราญ มารีอา สุดารัตน์ พีรมนตรี อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ,เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร อุทิศ มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก อาทร จิตไมตรีเดชสกุล, มารีอา ยึด ฤกษ์พิชัย, เปาโล หร่าย-มารีอา เกษร บุญเจือ, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 18
06.00 น. 19.00 น. |
น.ซีริลแห่งกรุงเยรูซาเล็ม พระสังฆราชและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง,ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, เปโตร พงษ์ศักดิ์ สิทธิ, วิญญาณญาติพี่น้องตระกูล “ชนวัฒน์”, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่,เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, ยอแซฟ สมชาย สุสังกรกาญจน์, เทเรซา สุพร สุสังกรกาญจน์, เปโตร ชัยยะพล (วศิน) สุสังกรกาญจน์, มารีอาโยเซฟิน รัตนา พันธุมจินดา, เปโตร สมทรง พูลสวัสดิ์, อันตน กรุง-มารีอา ย่าง, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, รัตน์ชัย กิจสวัสดิ์ (ครบรอบ 7 ปี), นางกองแก้ว เทียมเมฆา (ครบรอบ 6 ปี), วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 19
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
สุขสำราญ คุณพ่อ ยอแซฟ ประจิต-คุณแม่ อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, อักแนส ไฉน และครอบครัว รอดงาม, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร, ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, ลูซีอา อำภา-ด.ช.ไชยนันท์ รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล สุดใจ กายสุต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, มารีอามักดาเลนา จงกลณี-ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, อัครเทวดาราฟาแอล กฤษฎากร อั๋นวงษ์, ครอบครัว เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทักษ์สุข, ครอบครัว มารีอา วันศิริ สมพานิช, มารีอา บ๊วย แซ่โอ้ว, เทเรซา วรรณา ชินชูศักดิ์, ครอบครัว มีสุทธา-โควานิชเจริญ, ครอบครัว วัฒนาวี, เทเรซา นัฏ ยอดประเสริฐ, ครอบครัว เทเรซา แก้วจิต สงวนบุญ, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวงบอสโก อติชาต ปิติสันต์, ครอบครัว ชาญนำสิน, ครอบครัว ยอแซฟ สะอาด ธรรมภิรักษ์, ครอบครัว พิชัยรัฐ, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, คุณสุกมล บุญพิเชฐ, ครอบครัว สุภาพ, ครอบครัว นายณัฏฐ์ หล่อวัฒนศิริกุล, เทเรซา มณี โรจนะเสน, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, อักแนส สุภาภรณ์ รักผกาวงศ์, เทเรซา พรไพลิน รักผกาวงศ์, มารีอา พรพนิต รักผกาวงศ์, มารีอา กัลยา โรจนะเสน, อักแนส ไพศรี สงวนแก้ว, ครอบครัว พิชัยรัฐ, สมาชิกคณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิท (KBS.) วัดสามเสน, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตย์ถาวร, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ตระกูล สังขรัตน์, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, มารีอา เสรี ตรีมานคา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ วิสิษฐ์-มาร์ธา สุดจิต มัจฉาชีพ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, โจเซฟ สุวิชากร ชินะผา, เทเรซา สมพร บังอร, เปโตร สยามรัฐ เยาวมาลี, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, เปโตร จำเนียร กิจสำเร็จ, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง, เปโตร สมทรง พูลสวัสดิ์, อันตน กรุง-มารีอา ย่าง, มารีอามักดาเลนา จงกลณี-ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ, ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, อันนา ปราณี โพธิ์งาม, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, ยอแซฟ สมเดช ลีลาวรเดช, เซซีลีอา ศรีประภา เปลี่ยนบำรุง, ดวงวิญญาณสกุลเปลี่ยนบำรุง-ชีรานนท์, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, มารีอา ปุ้ยเจ้-มารีอา ป้อฮุ้น, ยอแซฟ วิสิษฐ์-มาร์ธา สุดจิต มัจฉาชีพ, ยูลีอุส มสาร วงศ์ภักดี, นายทวีศักดิ์-นายสหพล ศรีวรขาน, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, มารีอา ยอแซฟ กันท์ ชินชูศักดิ์, เปาโล อาจ ไม้ประเสริฐ, ยุสตินา สมาน-ฮังรีแอตตา จันทรัตน์ สมบัติเจริญ, เปโตร นงลี-มารีอา ที แก้วมงคล, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล, วิญญาณสมาชิกคณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิททุกท่าน (KBS), ตระกูล กิจทวี, มารีอา สินี จันสวัสดิ์, เปาโล สวั่น บรรลือวงศ์, โรซา รัศมี บรรลือวงศ์, เปโตร จำเนียร กิจสำเร็จ, นายจักรวาล กิตติสังวรา, เปโตร ลึก พนมอุปถัมภ์, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, สเตฟาโน ร.ต.อ.สมศักดิ์ เยาวสังข์, มารีอา อภิรัตน์ เยาวสังข์, เปโตร ตุ่ย ศรีประมงค์, เซซีลีอา เนิน ศรีประมงค์, ปีโอ สมศักดิ์ ศรีประมงค์, เปาโล ควาง-มารีอา ส้มจีน จุลสุคนธ์ และลูกหลานเหลน,เปโตร ประพล โรจนะเสน, ยอแซฟ ประพันธ์ โรจนะเสน, เปโตร ควาน-มาร์ธา เหล่ย, มาร์ธา ผู่-มาร์ธา ยาง, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยวงบัปติสตา ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, ยอแซฟ สุเมธ-มารีอา สุภาณี-อันตน มณี-อันนา วัฒนา รวมสำราญ, ยวงบัปติสตา หวล-เซซีลีอา แน่งน้อย อาภรณ์รัตน์, ยอแซฟ ชัยรัตน์ ภูผา, มารีอา เกษร ภูผา,มารีอา วาณี รอดเสียงล้ำ, มารีอา จันทร์ เรืองสมบูรณ์ และญาติพี่น้อง, ยอแซฟ ผอง-มารีอา แป้น-มารีอา ผ่องศรี-เปโตร ทวีศักดิ์-ฟรังซิสโก ศุภชัย อรสุม, มัทธิว วรพล ชัยวัฒนไชย, เทเรซา สุวภา สุขชัย, วิญญาณในไฟชำระ |
“This is my beloved Son, with whom I am well pleased;
listen to him.”
___________________________________
17 March 2017
Saint of the day
______________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
HERE I AM, LORD;
I COME TO DO YOUR WILL
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
“Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary your wife into your home.
For it is through the holy Spirit that this child has been conceived in her.”
อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า
ปีที่ 50 ฉบับที่ 51 วันอาทิตย์ที่ 18 ธันวาคม 2016
จะไม่มีองค์ “อิมมานูเอล” ถ้าไม่มีการ “ยอม”
“โยเซฟคิดถอนหมั้นอย่างเงียบ ๆ” การคิดถอนหมั้นของท่านโยเซฟ เกิดจากการที่ท่านพบว่า พระนางมารีย์ได้ตั้งครรภ์ ก่อนการแต่งงาน
ท่านโยเซฟไม่ได้รับรู้แผนการของพระเป็นเจ้า และไม่ได้รับรู้ว่าการตั้งครรภ์ของพระนางมารีย์นั้น เป็นผลงานของพระจิตเจ้า แต่ความเป็นผู้ชอบธรรม หรือการเป็นคนดีของท่าน ทำให้ท่านเก็บเรื่องนี้ไว้ในใจ มิได้แสดงอารมณ์โกรธ หรือเกรี้ยวกราดกับพระนางมารีย์ ท่านเงียบและรำพึงอยู่ภายในใจว่าควรจะทำอย่างไรดี และสิ่งที่ท่านคิดได้ก็คือ การถอนหมั้นอย่างเงียบ ๆ โดยไม่เข้ากระบวนการการฟ้องหย่า เพราะการฟ้องหย่านั้น จะมีผลกระทบต่อพระนางมารีย์ในทางลบ และนี่คือความเป็นผู้ชอบธรรม หรือ ความเป็นคนดีของท่านโยเซฟ
ท่านยอมเป็นผู้เสียเปรียบ ดีกว่าที่จะทำให้คนอื่นเดือดร้อน
หลายครั้งชีวิตของเราตรงกันข้ามกับท่านโยเซฟ คือ เรามักจะไม่ยอมเสียเปรียบใครง่าย ๆ และถ้าใครทำให้เราเดือดร้อน เราก็มักจะหาทาง เอาคืน
แต่ข้อความที่ว่า “ท่านคิดถอนหมั้นอย่างเงียบ ๆ” ก็เป็นท่าทีในทางลบของท่าน โยเซฟเช่นเดียวกัน การคิดถอนหมั้น ก็คือ การไม่ยอม แม้ท่านโยเซฟจะเป็นคนดีคนชอบธรรม แต่ท่านก็มีบางสิ่งบางอย่างในตัวเอง ที่สื่อให้เห็นความเป็นมนุษย์ปุถุชนธรรมดาในตัวท่าน ดังนั้น พระเป็นเจ้าจึงต้องสอดแทรก เข้ามาเพื่ออธิบายความจริงให้ท่านได้รับทราบ
“โยเซฟ โอรสกษัตริย์ดาวิด อย่ากลัวที่จะรับมารีย์มาเป็นภรรยาของท่านเลย เพราะเด็กที่ปฏิสนธิในครรภ์ของพระนาง มาจากพระจิตเจ้า นางจะให้กำเนิดบุตรชาย ท่านจงตั้งชื่อบุตรนั้นว่า เยซู เพราะเขาจะช่วยประชากรของเขาให้รอดพ้นจากบาป”
เมื่อท่านโยเซฟได้รับการเปิดเผยความจริงให้ได้รับทราบแล้ว ท่านก็ “ยอมทำตามที่ทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าสั่งไว้” คือท่านยอมรับพระนางมารีย์มาเป็นภรรยา
แตกต่างจากพวกเรามาก เพราะหลายครั้ง แม้เราจะรู้ความเป็นจริง แล้วก็ตาม พวกเราก็ค่อนข้างที่จะยอมยาก
การยอมรับของท่านโยเซฟ ทำให้แผนการของพระเป็นเจ้าดำเนินต่อไปได้โดยไม่สะดุด หรือติดขัด เราจึงได้รับองค์ อิมมานูเอล มาสถิตกับเรา
พระเจ้ามาอยู่กับเรา ก็เพราะการยอม ทั้งของพระแม่มารีย์และท่านโยเซฟ
ทั้งพระนางมารีย์ และท่านโยเซฟ ยอม น้อมรับ น้ำพระทัย หรือพระประสงค์ หรือความต้องการของพระเป็นเจ้า พระเจ้าจึงได้เสด็จเข้ามาอยู่ในโลก
การยอม หรือ การน้อมรับ นั้นก็คือ ความเชื่อฟัง และการยอมเชื่อฟังพระเป็นเจ้าก็คือ วิธีการที่จะนำองค์พระผู้เป็นเจ้ามาสถิตประทับอยู่ในตัวเรา และนี่คือความหมายของการเตรียมรับเสด็จ และยังมีความหมายถึงพระคริสตสมภพด้วย คือ พระเจ้าเสด็จเข้ามาสถิตประทับในตัวเรา
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
“I am Gabriel, who stand before God. I was sent to speak
to you and to announce to you this good news.”
ประชาสัมพันธ์
วันเสาร์ที่ 24 ธันวาคม
20.00 น. สมโภชพระคริสตสมภพ
( ปีนี้ งดกิจกรรมรื่นเริง )
วันอาทิตย์ที่ 25 ธันวาคม สมโภชพระคริสตสมภพ
มีมิสซาตามปกติ
วันเสาร์ที่ 31 ธันวาคม (วันสิ้นปี)
19.00 น. มิสซาโอกาสวันส่งท้ายปีเก่า
แห่แม่พระรอบหมู่บ้าน
วันอาทิตย์ที่ 1 มกราคม (วันขึ้นปีใหม่ 2017/2560)
มีมิสซาตามปกติ
หลังมิสซารอบ 10.00 น. มีพิธีคำนับพระสงฆ์
“Behold, I am the handmaid of the Lord.
May it be done to me according to your word.”
ตารางเวลาพระกุมารอวยพรตามบ้าน
| วัน/เดือน/ปี | ชื่อ-สกุล (เจ้าบ้าน) | สถ
านที่ |
| วันจันทร์ที่ 19 ธ.ค. 2016 |
|
ซอยหลังพระโต |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
| วันอังคารที่ 20 ธ.ค. 2016 |
|
ซอยหลังพระโต |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
|
ซอยหลังพระโต | |
| วันพุธที่ 21 ธ.ค. 2016 |
|
ซอยสามเสน 13 |
|
ซอยสามเสน 13 | |
|
ซอยราชวิถี 19 | |
| วันพฤหัสบดีที่ 22 ธ.ค. 2016 |
|
ซอย สามเสน 11 |
|
ซอย สามเสน 11 | |
|
หมายเหตุ วันจันทร์ ถึง วันเสาร์ เริ่มสวดหลัง พิธีบูชาขอบพระคุณ เวลา 19.00 น.
_________________________________
that the mother of my Lord should come to me?
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ศีลเจิมคนไข้ หรือศีลเจิมคนป่วย ซึ่งสมัยก่อนเรียกศีลนี้ว่า ศีลทาสุดท้าย เป็นศีลศักดิ์สิทธิ์หนึ่งในเจ็ดประการที่สำคัญสำหรับคริสตชน
พระเยซูคริสตเจ้า ทรงตั้งศีลเจิมคนไข้ขึ้นจากน้ำพระทัยดีของพระองค์ พระองค์ทรงรักและปรารถนาที่จะช่วยมนุษย์ให้รอดพ้นจากอันตรายฝ่ายวิญญาณ คือ ทำให้หลุดพ้นจากบาป อีกทั้งยังมีฤทธิ์อำนาจที่จะบันดาลให้ผู้ป่วยมีสุขภาพดีขึ้น และมีกำลังในการต่อสู้กับความอ่อนแอของตนได้
ตามปกติผู้ที่จะรับศีลนี้ คือ ผู้ป่วยที่อยู่ในอันตรายว่าจะเสียชีวิต (ผู้ป่วยหนัก) หากมีคำถามว่า “หนักแค่ไหน” คำตอบก็คือ ยังมีความรู้สึกอยู่ มีสติอยู่ (มิใช่ขั้นตรีทูต) เพราะจะได้สามารถรับศีลอภัยบาปและศีลมหาสนิทได้
ในบางกรณี แม้มิได้ป่วยไข้ ก็สามารถรับศีลนี้ได้เหมือนกัน ได้แก่
+ ในกรณีของ บรรดาผู้อาวุโสในโอกาสสำคัญ ๆ เช่น วันผู้สูงอายุ
+ ในกรณีการผ่าตัดใหญ่ ต้องวางยาสลบ
+ ในกรณีก่อนการเดินทางที่อาจเกิดอันตราย หรือก่อนไปทำศึกสงคราม
สิ่งที่เราต้องทำ คือ ต้องเตรียมสถานที่ให้เรียบร้อย เตรียมคนไข้ให้เตรียมตัวด้วยการสวดภาวนาเพื่อรับศีลศักดิ์สิทธิ์ และที่สำคัญ
ในกรณีที่คนไข้ หมดสติ ไปแล้ว ก็ควรรีบเชิญพระสงฆ์มาโปรดศีลเจิมฯโดยด่วน เพราะเขายังอาจจะมีความรู้สึกบางอย่างอยู่ก็ได้ เช่น ยังได้ยินอยู่บ้าง
ข้อปฏิบัติของผู้ที่เฝ้าคนเจ็บที่เข้าตรีทูตก็คือ การเรียกพระ ด้วยเสียงอันดังข้าง ๆ หูคนเจ็บ ให้เขาคิดถึงพระ คิดถึงแม่พระ ฯลฯ ตลอดเวลา เพื่อคนเจ็บจะได้สิ้นใจในศีลในพรของพระในที่สุด
ขอนำเสนอบทเรียกพระ 1 บท คือ
เยซู มารีย์ โยเซฟ ข้าพเจ้าขอถวายดวงใจ สติปัญญา และชีวิตแด่ท่าน
เยซู มารีย์ โยเซฟ โปรดช่วยข้าพเจ้าเมื่อใกล้จะตาย
เยซู มารีย์ โยเซฟ โปรดช่วยให้ข้าพเจ้า สิ้นใจอย่างราบรื่น ในศีล ในพรของท่านด้วยเทอญ
“Do not be afraid; for behold, I proclaim to
you good news of great joy that will be for all the people.”
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 19
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลเตรียมรับเสด็จฯ
อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา สงวน ชีรานนท์, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, มาการีตา วรพร พันธุมจินดา, มารีอา บรรจง สถิตย์ถาวร,ยุสตินา สมาน-ฮังรีแอตตา จันทรัตน์ สมบัติเจริญ, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 20
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลเตรียมรับเสด็จฯ
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา โยเซฟิน รัตนา พันธุมจินดา, วินเซนต์ วัฒนา-อากาทา ยวง-อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล, ยวงบัปติสตา ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, มาการีตา วรพร พันธุมจินดา, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 21
06.00 น. 19.00 น. |
น.เปโตร คานีซีอัส พระสงฆ์และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, อันตน ดรีม มณเทียรวิเชียรฉาย, พ่อเวียน-แม่พิณ-แม่หวัน เจริญบุตร, ปู่ย่าตายายพี่น้องที่ล่วงลับไปแล้ว, ยอแซฟ ด.ต.ชาญชัย ชมจินดา (ครบรอบ 9 ปี), อันตน ปรีดา ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด คาทารีนา ราตรี สุขยศ (ครบ 90 ปี) อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ,ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, มาการีตา วรพร พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประจง ยังนึก (ครบรอบ 18 ปี), วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 22
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลเตรียมรับเสด็จฯ
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, นางคอนซิต้า ดีลีออน, เปโตร ตน ทองสุก, มารีอา พยอม-เปโตร สายัณห์ ทองแสง, เทเรซา สมรักษ์ กุลวิทย์, นางกองแก้ว เทียมเมฆา, เทเรซา ศรีลำยอง ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, มารีอามักดาเลนา เจริญ กรรณิการ์, มาการีตา วรพร พันธุมจินดา, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 23
06.00 น. 19.00 น. |
น.ยอห์น แห่งเกตี้ พระสงฆ์
สุขสำราญ คุณวัชราภรณ์ พันธุมจินดา, อักแนส ธันวาพร ชลหาญ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, ดอมินิก วินัย ไชยประเสริฐ, มารีหลุยส์ วิมล นิติรักษ์, มาการิต อ่างแก้ว, มารีอา ทองคำ เชื้อชมบุญ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ยอแซฟ รัชดา เล่ห์มงคล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ, มารีอา พยอม-ลูซีอา พยอม เอียงผาสุก, ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, มาการีตา วรพร พันธุมจินดา, เทเรซา สนิทพันธ์ ชมไพศาล, มารีอา วาลิส เล่ห์มงคล (ครบรอบปี), ยอแซฟ ประสงค์ เล่ห์มงคล, อันนา ซอย-นายสวัสดิ์ รอดเสียงล้ำ, เปาโล พิจิตร-อันนา ลำไย รุ่งเรือง, เซซีลีอา ละมูล รุ่งเรือง, ยวงบัปติสตา สุรัตน์ รุ่งเรือง, ฟรังซีสโก กรัง-ลูซีอา หน้า รุ่งเรือง, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไร้ญาติมิตร |
| เสาร์ที่ 24
06.00 น. 20.00 น. |
สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลเตรียมรับเสด็จฯ
สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร, ครอบครัว ศรวัญวัชร อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, เฮเลนา สมถวิล-ฟรังซิสเซเวียร์ ภิรมย์ เจริญศุข, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, ยวงบัปติสตา ปฐวี ศรวัญวัชร (ครบ 8 ปี),ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, มาการีตา วรพร พันธุมจินดา, เทเรซา สนิทพันธ์ ชมไพศาล, เปโตร เฉลิม โรจนเสน, อันนา มาลา สุวัจนานนท์, คุณน้าแอนจริน-นายภาส เปรมรัตน์, เปโตร ปอลทอง เชื้อชมบุญ, วิญญาณในไฟชำระ วิญญาณในไฟชำระ สมโภชพระคริสตสมภพ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว |
| อาทิตย์ที่ 25
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
สมโภชพระคริสตสมภพ
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก โกสุมภ์ โกมุทผล, อันนา พรรณพยอม โกมุทผล, สเตฟาโน-ฟรังซีสโก เสมา อำพันขาว, ลูซีอา อำภา-ด.ช.ไชยนันท์ รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, ยอแซฟ บู๊ ธนสมบูรณ์, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว,ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ยวง บอสโก อติชาติ-ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต ปิติสันต์, มารีอา ศิริรัตน์ ประพิณวงศ์, นายพิทูร สุวรรณชัย, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, ฟรังซิสเซเวียร์ ธนัช ธีรวชิรกุล, เทเรซา ณฐ์ณิชญ์ชา-ยอแซฟ แอนโทนี สีฆโชค-มารีอา ศิริพรชาญนำสิน, เทเรซา ปทิตตา เปรมะสุต, ชัยพร-สุมาลี-วิทย์ธวัช-ลลิตา มัณฑนา จิตตอำไพ และครอบครัว, อันนา ดิ่ววิพัทนะพร และลูกหลานเหลน, ครบรอบวันเกิด มารีอา สมสุข ผ่องเจริญ, เปาโล มานิต อาภามงคล และครอบครัว, มารีอา วิภาดา-แมรี่แอนด์ มารีพร ลิ้มสุธาโภชน์, ครบรอบวันเกิด ดอมินิโก คมกฤช โกวรรธนะกุล, ครอบครัว ยอแซฟ ปริญญา สมพานิช, ครอบครัว นายณัฏฐ์ หล่อวัฒนศิริกุล, ครอบครัว ปานฟัก, ครอบครัว คุณอดุลย์-คุณปัทมา สังขรัตน์,ลักษดาวดี กุสุมา ณ อยุธยา, มารีอามักดาเลนา สุนีย์ โอสกุล, มารีอา สุกมล บุญพิเชฐ, เทเรซา ทิพพาพันธ์ โพธิสิทธิพร, มารีอา กอบกุล ทองอ่อน, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ยอแซฟ ประนิม ตรีมรรคา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, ยวงบัปติสตา สุมน-มารีอา สุวรรณา ชินะผา, โจเซฟ สุวิชากร ชินะผา, ตระกูล สกุลทอง, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, มารีอา ป้อฮุ้งแจ้ และอาปุ้ยแจ้, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เปโตร สมสกุล เกษมสุรี, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, เปาโล วรพจน์ สุภภัค, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, ยอแซฟ วันชัย เทียนวัง, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล(หรั่ง), ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, ยอแซฟ เกาเที้ย แซ่โป่ว, เวโรนิกา เมษา พันธ์พานิช, เปโตร เฉลิม โรจนเสน, อันนา มาลา สุวัจนานนท์, คุณน้าแอนจริน-นายภาส เปรมรัตน์, มารีอา แพงศรี พนมอุปถัมภ์, อันนา เพ็ญศรี พนมอุปถัมภ์, มาติโน เรือง พนมอุปถัมภ์, อันนา ศิริพร พนมอุปถัมภ์, ยอแซฟ ทองแดง พนมอุปถัมภ์, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, อันตน เสถียร ชมไพศาล, ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล (ครบ 53 ปี), ฟรังซีสโก วิกรานต์ มีเฟื่องศาสตร์, ยอแซฟ วิสิษฐ์-มาร์ธา สุดจิต มัจฉาชีพ, มาการีตา วรพร พันธุมจินดา, เซซีลีอา มณฑา เจริญสุข, ยวงบัปติสตา สมนึก เจริญสุข, เปโตร เหลียว-มัตตา แหว่, เปาโล ธีระ ปัญจทรัพย์, บาร์นาบา บุญฤทธิ์ หมั้นทรัพย์, ฟรังซิสโก ธนัช ธนสมบูรณ์, ฟรังซิสโก อนิรุธ เกตุพันธุ์,นายพิษณุ เกตุพันธุ์, โทมัส เจริญ-อันนา มิ่งขวัญ-เปโตร ลึก-เปาโล สมบัติ-ทวี-วัฒนา, คริสตินา พยุง แก้วมงคล, เทเรซา สนิทพันธ์ ชมไพศาล, นายแพทย์ พันธุ์เลิศ ทิมกระจ่าง, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, วิญญาณในไฟชำระ |
The Great O Antiphons: “O Oriens”
The Great O Antiphons: “O Rex Gentium”
The Great O Antiphons: “O Emmanuel”
MERRY CHRISTMASS
and
HAPPY NEW YEAR 2017
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
20 November, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 47 วันอาทิตย์ที่ 20 พฤศจิกายน 2016
__________________________________________
สมโภชพระเยซูเจ้ากษัตริย์แห่งสากลจักรวาล
ปีที่ 50 ฉบับที่ 47 วันอาทิตย์ที่ 20 พฤศจิกายน 2016
“Jesus, remember me when you come into your kingdom.”
สมโภชพระเยซูเจ้ากษัตริย์แห่งสากลจักรวาล
กางเขน คือ เครื่องประหารที่ทรมานที่สุดเท่าที่มนุษย์เคยคิดประดิษฐ์ขึ้นมา มีลักษณะเป็นรูปตัว T โดยไม่มีส่วนบนไว้พิงศีรษะ ตรงกลางมีไม้ยื่นออกมาเป็นที่นั่งรองรับน้ำหนักของนักโทษ นักโทษจะถูกตะปูตอกที่มือทั้งสองข้าง ส่วนขาใช้เชือกมัดไว้ เมื่อนำกางเขนตั้งและปักลงบนดิน ขาของนักโทษจะอยู่เหนือพื้นดินเพียง 2-3 ฟุต ความทรมานนั้นแสนสาหัส แต่โชคร้ายที่ไม่ถึงกับตายทันที นักโทษจึงถูกปล่อยให้อดอาหาร อดน้ำ มดแมลงต่าง ๆ ไต่ตอม กลางวันก็ถูกแสงแดดแผดเผา กลางคืนก็หนาวเข้ากระดูก บางคนถูกแขวนนานนับสัปดาห์จึงจะตายเหมือนคนบ้า
ป้ายที่ติดบนกางเขน คือ ข้อหาของนักโทษประหาร
“ผู้นี้คือกษัตริย์ของชาวยิว” คือ ข้อหาของพระเยซูเจ้า
และต่อหน้า “กษัตริย์” บนไม้กางเขนนี้เองที่ผู้คนเริ่มแบ่งออกเป็น 2 ฝ่ายอย่างชัดเจน
“มันช่วยคนอื่นได้ ก็ให้มันช่วยตัวมันเองซิ ถ้ามันเป็นพระคริสต์ผู้เลือกสรรของพระเป็นเจ้า”
“ถ้าเจ้าเป็นกษัตริย์ของชาวยิวก็จงช่วยตัวเองซิ”
“แกไม่เป็นพระคริสต์ดอกหรือ? จงช่วยตัวแกเองและช่วยเราด้วยซิ”
สำหรับเราแล้ว แต่ละคำช่างแสบเข้าไปในหัวใจ
แต่คำตอบของพระเยซูเจ้าคือ “พระบิดาเจ้าข้า โปรดอภัยความผิดแก่เขาเถิด เพราะเขาไม่รู้ว่ากำลังทำอะไร” (ลก. 23:34)
ทั้ง ๆ ที่กำลังทนทุกข์ทรมานใกล้ตาย แถมถูกเยาะเย้ยสุด ๆ หัวจิตหัวใจของพระเยซูเจ้า กษัตริย์ของชาวเราคือ “ให้อภัย”
และหัวใจแห่งการ “ให้อภัย” ได้รับการสืบสานต่อมาอย่างแน่วแน่ตั้งแต่พระศาสนจักรยุคเริ่มแรก นักบุญสเทเฟนขณะถูกหินทุ่มก่อนตายก็ร้องว่า “ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า โปรดอย่าทรงลงโทษพวกเขาเพราะบาปนี้เลย” (กจ. 7:60)
นักบุญเปาโลก็สอนว่า “จงมีใจโอบอ้อมอารี มีเมตตาต่อกัน ให้อภัยกันดังที่พระเจ้าทรงให้อภัยแก่ท่านในองค์พระคริสตเจ้าเถิด” (อฟ. 4:32)
แล้วเราจะไม่สืบสานหัวใจแห่งการ “ให้อภัย” เหมือนกษัตริย์ของเราดอกหรือ ?
ต่อหน้ากษัตริย์ที่ถูกตรึงบนไม้กางเขน ประชาชนเริ่มแยกตัวเองออกจากบรรดาผู้นำของพวกเขา
ก่อนหน้านี้ เป็นพวกประชาชนนี่เองที่ร้องตะโกนว่า “ฆ่าเขาเสีย ปล่อยบารับบัสให้เรา” (ลก. 23:18) และเมื่อปิลาตตอบว่า “เขาทำผิดอะไร เราไม่พบว่าเขาทำผิดอะไรที่ควรจะมีโทษถึงตาย” (ลก. 23:22) พวกเขากลับ “ตะโกนเสียงดังต่อไป ขอให้เอาพระองค์ไปตรึงกางเขน และเสียงของประชาชนดังขึ้น ๆ” (ลก. 23:23)
แต่บัดนี้ พวกเขายืนดูอยู่เงียบ ๆ ด้วยความสงสาร หาได้ร่วมเยาะเย้ยพระองค์เหมือนที่พวกผู้นำและทหารกระทำไม่
และเมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์แล้ว ลูกาเล่าว่า “ประชาชนที่มาชุมนุมกันดูเหตุการณ์นี้ เมื่อเห็นว่าเกิดอะไรขึ้น ก็ข้อนอก พากันกลับไป” (ลก. 23:48)
แน่นอนว่าหลายคนสำนึกผิด และยอมรับว่าป้ายที่พวกเขาตั้งใจเขียนประจานพระเยซูเจ้านั้น กลับกลายเป็นของจริง
“ผู้นี้คือกษัตริย์ของชาวยิว”
อีกบุคคลหนึ่งที่โดดเด่นมากในพระวรสารวันนี้คือ ผู้ร้ายคนที่สองที่ถูกตรึงกางเขนพร้อมกับพระเยซูเจ้า
เขาตระหนักดีว่ากระบวนการยุติธรรมตามประสามนุษย์ที่นำเขามาสู่จุดจบบนไม้กางเขนนั้น ยังไม่ใช่คำตอบสุดท้าย !
หลังจากนี้เขายังต้องไปให้การต่อหน้า “กษัตริย์แห่งสากลจักรวาล” อีกด้วย และเมื่อเขาวอนขอพระองค์ว่า “ข้าแต่พระเยซู โปรดคิดถึงข้าพเจ้าด้วย เมื่อพระองค์จะเข้าสู่พระอาณาจักรของพระองค์”
นี่เท่ากับเขายอมรับและประกาศว่า “พระเยซูเจ้าคือกษัตริย์แห่งสากลจักรวาล”
ใช่แล้ว อาศัยการนบนอบต่อพระบิดาจนสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขน พระองค์จึงยกย่องพระเยซูเจ้าขึ้นสู่เกียรติมงคลสูงสุด นั่นคือให้พระองค์ประทับเบื้องขวาของพระบิดา และไม่เป็นแค่ “กษัตริย์ของชาวยิวเท่านั้น” แต่เป็น “กษัตริย์แห่งสากลจักรวาล” อีกด้วย
และกับผู้ร้ายที่วอนขอพระเมตตาจากกษัตริย์นี้เอง ที่ทำให้พระเยซูเจ้าตรัสว่า “วันนี้เจ้าจะอยู่กับเราในสวรรค์”
คำ “สวรรค์” เป็นภาษาเปอร์เซียแปลว่า “สวนที่มีกำแพงล้อมรอบ” เมื่อกษัตริย์เปอร์เซียต้องการให้เกียรติสูงสุดแก่ผู้ใด พระองค์จะอนุญาตให้ผู้นั้นมาเดินในสวนเคียงข้างพระองค์
แปลว่าพระเยซูเจ้าไม่ได้สัญญาว่าจะให้เพียง “ชีวิตที่ไม่รู้ตาย” แก่ผู้ร้ายที่กลับใจเท่านั้น แต่พระองค์ยังสัญญาจะให้ “ชีวิตที่อยู่เคียงข้างพระองค์” ในสวนสวรรค์
หรือพูดง่าย ๆ คือพระองค์สัญญาจะให้เรามี “ชีวิตเหมือนที่พระองค์เป็น” ซึ่งเป็นรางวัลที่ยิ่งใหญ่สุด ๆ จ๊าบสุด ๆ
และคำสัญญานี้ ไม่ได้จำกัดไว้เฉพาะผู้ร้ายที่กำลังจะสิ้นใจคนนี้เท่านั้น
แต่คำสัญญานี้ มีไว้สำหรับเราทุกคน เพราะพระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ของทุกคน ทุกแห่ง และทุกเวลา
เราอาจพูดได้ว่า “ฉันแก่เกินกว่าจะขี่มอเตอร์ไซด์ซิ่งเหมือนพวกวัยรุ่น” “ฉันแก่เกินกว่าจะดิ้นในดิสโกเธค” “ฉันแก่เกินกว่าจะเปลี่ยนงาน” ฯลฯ
แต่ไม่มีใครแก่เกินกว่าจะหันกลับมาหาพระเยซูเจ้า
ไม่มีคำว่า “สายเกินไป” สำหรับพระเยซูเจ้า
ตราบใดที่หัวใจเรายังเต้นอยู่เหมือนผู้ร้ายคนที่สอง ตราบนั้นเรายังมี “ความหวัง”
เพราะพระองค์เป็น “กษัตริย์แห่งสากลจักรวาล” ที่มีหัวจิตหัวใจของการ “ให้อภัย” ……..
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
__________________________________
“I tell you truly, this poor widow put in more than all the rest”
ขอขอบคุณ คุณเกษม – คุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ
ทำบุญซ่อมแอร์วัด 100,000 บาท
_________________________________________
“Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. “
ประชาสัมพันธ์
วันที่ 21 – 24 พฤศจิกายน ศกนี้ จึงของดมิสซา ค่ำวันจันทร์ที่ 21 จนถึงเช้าวันพฤหัสฯที่ 24
พฤศจิกายน ศกนี้ นอกนั้นมีตามปกติ
เนื่องจากคณะภคินีพระหฤทัยของพระเยซูเจ้าแห่งกรุงเทพฯ ขอจัดพิธีบูชาขอบพระคุณเนื่องในโอกาสครบรอบหนึ่งศตวรรษแห่งมรณกรรม คุณพ่อ อาลอยส์ อัลฟองส์ ดอนต์ ผู้ก่อตั้งคณะ ในวันเสาร์ที่ 26 พฤศจิกายน ศกนี้ เวลา 16.00 น. ที่วัดของเรา ทางวัดของดมิสซาค่ำ เวลา 19.00 น.
ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมฉลองนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
ในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม ค.ศ.2016
เวลา 10.00 น.
โดย พระคาร์ดินัล ไมเกิ้ล มีชัย กิจบุญชู เป็นประธาน
(หลังพิธีเชิญร่วมรับประทานอาหาร)
ก่อนวันฉลองมีเทศน์เตรียมจิตใจ ในวันอาทิตย์ มิสซารอบ 10.00 น.
อาทิตย์ที่ 27 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ ประยุทธ ศรีเจริญ
____________________________________
“I myself shall give you a wisdom in speaking that all
your adversaries will be powerless to resist or refute.”
ประกาศ
สำหรับคู่แต่งงานที่ประสงค์จะจัดพิธีแต่งงานที่วัด
ขอให้มาติดต่อกับคุณพ่อเจ้าวัดก่อนวันแต่งงาน อย่างน้อย 3 เดือน
ขอขอบคุณ ผู้ไม่ออกนาม
บำรุงวัด 2,000 บาท
_________________________________
“They will see the Son of Man coming in
a cloud with power and great glory.”
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ตรีวารวันแรก ผ่านพ้นไปได้ด้วยดี พี่น้องสัตบุรุษต่างติดอกติดใจ ในบทเทศน์ของคุณพ่อ สมชาย อัญชลีพรสันต์ว่า ใบหน้าก็ยิ้มแย้ม เสียงก็ดัง ฟังก็ชัด ปีหน้ามาใหม่นะคะคุณพ่อโก๋ (พวกเราต้องแอบไปขอบคุณคุณพ่อดิษพลด้วยนะคะ เพราะท่านเป็นต้นคิดเชิญพ่อโก๋มา)
ขอขอบคุณ ครอบครัว หล่อวัฒนศิริกุล ที่ได้บริการขนมปัง “ปังเว้ยเฮ้ย” จำนวน 400 ชิ้น เลี้ยงวันตรีวาร เมื่ออาทิตย์ที่ 13 พ.ย.ด้วยนะคะ ปีหน้าฟ้าใหม่พบกันอีกครั้งค่ะ สภาภิบาลขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
วันนี้ สัตบุรุษวัดสามเสนทุกคน ขอต้อนรับคุณพ่อ ฟรังซิสเซเวียร์ สมหมาย มธุรสสุวรรณ ที่มาเป็นประธานมิสซาตรีวารเป็นวันที่ 2 ขอพี่น้องทุกท่าน ตั้งจิตตั้งใจฟังให้ดี ๆ นะคะว่า คุณพ่อจะเทศน์แบ่งปัน เตือนใจพวกเราเรื่องอะไรบ้าง
มุมรื้อฟื้นคำสอน เรื่อง ศีลมหาสนิท
ศีลมหาสนิท เป็นศีลศักดิ์สิทธิ์ที่มีความสำคัญเป็นพิเศษ และเป็นศีลที่ทุกคนต้องรับ เพราะเป็นทั้งพระกายและพระโลหิตขององค์พระเยซูคริสตเจ้าจริง ๆ ดังนั้น ทุกครั้งที่เรารับศีลมหาสนิทอย่างดี จะทำให้เราเป็นหนึ่งเดียวกับองค์พระเยซู
ถ้าถามว่า ทำไมพระเยซูคริสตเจ้า ทรงตั้งศีลมหาสนิท
คำตอบ ก็คือ เพราะความรักอันหาที่สุดมิได้ของพระองค์ ซึ่งมีความปรารถนาอย่างแรงกล้า ที่จะอยู่กับมนุษย์ ซึ่งพระองค์ทรงรักและเป็นห่วงมากที่สุด พระองค์ทรงต้องการเป็นหนึ่งเดียวกับมนุษย์ ต้องการเป็นอาหารหล่อเลี้ยงวิญญาณของเรา (ภายใต้รูปปรากฏของแผ่นปังและเหล้าองุ่น)
** ข้อคำสอนต่อไปนี้ พี่น้องต้องตั้งใจอ่านและไตร่ตรองดู ** จะได้เข้าใจว่า…..
พิธีมิสซา เป็นพิธีอัญเชิญให้องค์พระเยซูคริสตเจ้าเสด็จลงมา ประทับอยู่ในรูปปรากฏของแผ่นปัง คือพระกาย และในรูปปรากฏของเหล้าองุ่น คือพระโลหิตของพระองค์ ทุกครั้งที่พระสงฆ์เสกศีลแผ่นปังและเหล้าองุ่นนั้น จะเปลี่ยนเป็นพระกายและพระโลหิตของพระองค์ ทั้ง ๆ ที่รูปปรากฏภายนอกยังคงเป็นแผ่นปังและเหล้าองุ่นอยู่
ความเชื่อ คือ พระพรพิเศษที่พระทรงประทานให้เราเชื่อในข้อความจริงต่าง ๆ ที่เกินสติปัญญาของมนุษย์ยากที่จะเข้าใจได้ตามลำพังตัวเราเอง ผู้ที่ไม่มีความเชื่อแบบคาทอลิก สิ่งที่เขามีก็เป็นเพียง ความรู้ เท่านั้น
_________________________________
“Heaven and earth will pass away,
but my words will not pass away.”
_________________________________
“Stand before the Son of Man.”
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 21
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึงพระนางมารีย์พรหมจารีถวายองค์ในพระวิหาร
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอา แพรวาม์ กรีกุล, คล้ายวันเกิด ฟรังซิสโก นพพร อาภามงคล (22 พ.ย.) อุทิศ ดวงพระวิญญาณของในหลวงรัชกาลที่ 9, วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง,เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ลูซีอา ชุบ เพิ่มทอง (ครบรอบ 11 ปี), เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, การูโรส มารีอา ไพศาล รัศมีมารีย์, มารีอา สมร ธนสมบูรณ์, ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ, ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, มารีอา บรรจง สถิตย์ถาวร, เปาโล ทองอยู่-มารีอา ดารา-เซซีลีอา จินดามีขันทอง, นางคอนชิต้า ดีลีออน, วิญญาณในไฟชำระ งดมิสซา |
| อังคารที่ 22
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถีง น.เซซีลีอา พรหมจารีและมรณสักขี
งดมิสซา งดมิสซา |
| พุธที่ 23
06.00 น. 19.00 น. |
น.เคลเมนต์ ที่ 1 พระสันตะปาปา และมรณสักขี
น.โคลัมบัน เจ้าอธิการ งดมิสซา งดมิสซา |
| พฤหัสฯที่ 24
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.อันดรูว์ ดุง-ลัก พระสงฆ์และเพื่อนมรณสักขี
งดมิสซา สุขสำราญ วันเกิด มารีอา อักษร เอียงผาสุก อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, ยอแซฟ ไพฑูรย์ กรรณิการ์, เปโตร ติ่ง แซ่ตัน, มารีอา เฮือง กวางบิง, มาร์ธา ประไพ หอสุวรรณ, มารีอา มาลี พึ่งจิตต์ (ครบรอบ 10 ปี), ยอแซฟ สี พึ่งจิตต์, เปาโล อุดม พึ่งจิตต์, ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 25
06.00 น. 19.00 น. |
น.กาทารีนา แห่งอเล็กซานเดรีย พรหมจารีและมรณสักขี
สุขสำราญ วันเกิด วารดี มหัคฆพงศ์ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, อันตน เฉลียว จำเริญงาน, ยวง ภูษิต-เปโตร อังกูร, มารีอา จินตนา บุญมีพิพิธ, มารีอา ลำใย มาลีวงศ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ คล้ายวันเกิด มารีอามักดาเลนา สายใจ ค่อยประเสริฐ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ราฟาแอล เสียมบุ้น แซ่ชือ, เปาโล ประเสริฐ มั่นวงศ์วิโรจน์, เปโตร จุมพล ซีกเพชรทอง, เปโตร คุงลุ้ย แซ่ซิ, มารีอา เกียวลั้ง แซ่เจ็ง, มารีอา อั้ง กิมไน้, เปโตร ธนกร วรพรทัศนา, ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 26
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 34 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, คริสตินา กฤษณา จำเริญงาน, เปโตร วัน พนมอุปถัมภ์, ยวงบัปติสตา แสวง ศรจิตติ,อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน-เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, อันนา สมประสงค์ มุตธิกุล, อันนา เกษร-โทมัส เงิน วงค์รุ่ง, มารีอาบุญชู โชติพงศ์ (ครบรอบ 1 ปี), วิญญาณในไฟชำระ งดมิสซา |
| อาทิตย์ที่ 27
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จฯ
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครบรอบวันเกิด มารีอา ชลี กรีกุล อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, มารีอา ซิ้วเจ็ง แซ่อื้อ, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, อันนา นัชรี มั่นศิล, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตรศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, ญาติพี่น้องและผู้ล่วงลับทุกท่าน, เซซีลีอา ละมูล ศรจิตติ, ยวงบัปติสตา คึ้ง-ยวงบัปติสตา สุบิน-อากาทา วิลา ธิราศักดิ์, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ครอบครัว ปิติสันต์, เทเรซา ปรานอม หมั้นทรัพย์, ครอบครัว รุ่งเรืองผล, ครอบครัว เทเรซา จันทนา อิทธิธีรรักษ์, ฟรังซิสเซเวียร์ ธนัช ธีรวชิรกุล, เซซีลีอา ทิพภัสสร หล่อวัฒนศิริกุล และครอบครัว, วันเกิด มารีอา วาริน เจียจวบศิลป์, มารีอา ศิริรัตน์ ประพิณวงศ์, นายพิทูร สุวรรณชัย, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, เอกสิทธิ์-อรรถสิทธิ์-ณัฐพร เทพพิทักษ์, ครอบครัว อักแนส สมใจ กิจสมัคร, วริศรา มโนมัธย์, ศุภสิริ ปิยชาติวงศ์, เทเรซา อรนุช แสงทอง และครอบครัว, มารีอากอแรตตีอรณิชา จิตต์เจริญ, ครบรอบวันเกิด ฟรังซิสเซเวียร์ อมร คุณประยูรสวัสดิ์, ครอบครัว เทเรซา สมปอง วลาพล, นายรังสรรค์ ฉันทปทีป, ฟรังซิสกา อนงค์ เฟื่องวุฒิราญ, วันเกิด มารีอา นวลละออ ทรัพย์เจริญ, ยวงบัปติสตา เกษมทรัพย์เจริญ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ ประนิม ตรีมรรคา, นายอัศวเทพ เทพานนท์, ญาติพี่น้องตระกูล ชีรานนท์, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, วิญญาณสกุล ชมไพศาล-กรีกุล, ลูซีอา บาลดี วรสาร, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, นายเซียะ แซ่เอ็ง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, ยอแซฟ วันชัย เทียนวัง, ยอห์น เหงียนวันดิ๊ก, มารีอา พัชลี กิตติรณกรกุล, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, เปาโล วรพจน์ สุภภัค,นาวาอากาศตรีหญิง พญ.สงวนสิน กิจกรพันธ์, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, นายวีระพล ดิษฐสัตย์ธรรม (ครบรอบวันเสียชีวิต), เปโตร ลึก พนมอุปถัมภ์, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, อันนา อุไร-บุญรอด ไอยรา, สมนึก อาภามงคล, ยอแซฟ บรรยง-มารีอา หลั่น-นางม่วย, นายฮกลิ้ม, เปโตร สมทรงพูลสวัสดิ์, อันตน กรุง-มารีอา ย่าง, นายสมภพ รักญาต, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพ เนตรายน, คุณประสาร มาลีนนท์, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, โยเซฟ จินดา จินตนเสรี, มารีอามักดาเลนา ทัศนีย์ จินตนเสรี, เปโตร เปาโล น.พ.เจริญทัศน์ จินตนเสรี, โทมัส ประสงค์ ลิมปิชัย, ยอแซฟ ประจิตต์-อักแนส อุดมศรี-แทแรส กัลยา-เปาโล สุทธิพงศ์ ชัยเจริญ, คุณห้งจิ่ง แซ่เล้า, คุณหลีเกียง แซ่ฉั่ว, อันตน ดรีม มณเฑีัยรวิเชียรฉาย, พ.ต.อ.(พิเศษ) ศักดิ์ เฟื่องวุฒิราญ, ยอแซฟ ปุ่น-เอลิซาเบธ ลำพูน-ซีสเตอร์ มาร์กาเรต โรจนสุธี, ยอแซฟ สำรวย-มาร์การิตา สนอง แดงเดช (ครบรอบ 14 ปี), เปาโลหลวงวิจารณ์-อันนา ลมัย ปัสตุรกิจ, เปาโล ประยูร-มาร์การิตา ละม่อม-เทเรซา ปราณี หอมวิไล, เปโตร โสภา-เทเรซา มะลิ-อันตน เกษตร ทรัพย์เจริญ, อิกญาซีโอ วิชิต-มารีอา ละเมียด ทรัพย์เจริญ, แพททริก ปิติ-มารีอา แสงทอง-เลโอ สันติ-มีคาแอล ปิยะ โรจน์เสรี, นาวาโท ธวัชชัย-มาร์การิตา ลมูล พันธุมจินดา, นายเพียร-นางเล็ก-ยอแซฟ เจริญ เส็งหลักหลาย, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, มารีอา สง่า-เปาโล สิงห์แก้ว และครอบครัว วัฒนาวี, มาทิลดา มาทิลดา พานุมาตร, มารีอา สมศรี ธวัชวงษ์, คาโรลูส สุภวัฒน์ ธูปเทียน (ครบรอบ 13 ปี), เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, เปาโล เปาโล-มาการีตา จำเนียร-เปโตร ณรงค์ พันธุมจินดา, ยอแซฟ สำรวย-มาร์การิตา สนอง แดงเดช (ครบรอบ 14 ปี), วิญญาณในไฟชำระ |
_______________________________________
21 November 2016
________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
13November, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 46 วันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน 2016
____________________________
อาทิตย์ที่ 33 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 46 วันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน 2016
“They will seize and persecute you,
they will hand you over to the synagogues and to prisons”
____________________________
อาทิตย์ที่ 33 เทศกาลธรรมดา
พระวรสารของลูกาบทที่ 21 ค่อนข้างเข้าใจยากเพราะมีความคิดหลัก 4 ข้อผสมปนเปกันไปตลอด ถ้าเราสามารถแยกแยะความคิดหลักทั้งสี่ข้อออกจากกันได้ เราก็จะเข้าใจคำสอนของพระเยซูเจ้าได้ดียิ่งขึ้น ความคิดหลักทั้ง 4 ข้อคือ
“ดูเถิดวันของพระเจ้าจะมา ดุร้ายด้วยความพิโรธและความโกรธอันเกรี้ยวกราด ที่จะกระทำให้แผ่นดินโลกเป็นที่ร้างเปล่า และเพื่อจะทำลายคนบาปของโลกเสียจากโลก เพราะดวงดาวแห่งฟ้าสวรรค์และหมู่ดาวในนั้นจะไม่ทอแสงของมัน ดวงอาทิตย์ก็จะมืดเมื่อเวลาขึ้น และดวงจันทร์จะไม่ส่องแสงของมัน” (อสย. 23:9-10) และ “วันขององค์พระผู้เป็นเจ้าจะมาถึงอย่างไม่รู้ตัวเหมือนขโมย วันนั้นท้องฟ้าจะอันตรธานสูญสิ้นไปด้วยเสียงกึกก้อง โลกธาตุจะลุกเป็นไฟแตกแยกจากกัน แผ่นดินและสรรพสิ่งที่อยู่บนแผ่นดินจะมอดไหม้สูญสิ้นไป” (2 ปต. 3:10)
วันของพระเจ้าเป็นความคิดพื้นฐานของศาสนาในสมัยของพระเยซูเจ้า ทุกคนสามารถจินตนาการถึงภาพอันน่าสะพรึงกลัวเหล่านี้ได้ เช่นข้อ 9, 11, 25 และ 26
ข้อ 5, 6, 20-24 กล่าวถึงคำทำนายนี้
ก่อนถึงวันนี้จะมีคนอ้างเป็นพระคริสต์และเกิดกลียุคมากมาย ข้อ 7, 8, 9, 27 และ 28 แสดงถึงความคิดเรื่องการเสด็จกลับมาครั้งที่สองของพระคริสตเจ้า
พระวรสารวันนี้เริ่มต้นด้วยความงดงามของพระวิหาร เสาระเบียงและเสาวิหารแต่ละต้นทำด้วยหินอ่อนสีขาว เป็นหินก้อนเดียว สูง 40 ฟุต ในบรรดาเครื่องประดับที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเถาองุ่นทำด้วยทองคำแท้ แต่ละเถาสูงเท่าคน โยเซฟุสบรรยายไว้ว่าภายนอกพระวิหารถูกเคลือบไว้ด้วยทองคำ เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น มันจะสะท้อนแสงเจิดจ้าจนผู้คนต้องหลบสายตา และหากมองจากระยะไกลมันจะเหมือนกับภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะขาวโพลน เพราะส่วนที่ไม่ได้เคลือบทองล้วนขาวผ่องสะอาดตา
สำหรับชาวยิว แม้แต่จะคิดก็เป็นไปไม่ได้แล้วที่พระวิหารอันยิ่งใหญ่ตระการตาเช่นนี้จะกลายเป็นฝุ่นดิน
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
“Lord, please let me see.”
____________________________
ประกาศ
สำหรับคู่แต่งงานที่ประสงค์จะจัดพิธีแต่งงานที่วัด
ขอให้มาติดต่อกับคุณพ่อเจ้าวัดก่อนวันแต่งงาน อย่างน้อย 3 เดือน
“Zacchaeus, come down quickly,
for today I must stay at your house.”
ขอขอบคุณ
คุณประภา ชลหาญ
สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน 2,000 บาท
คุณวนิดา ชมไพศาล
สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน 1,000 บาท
________________________________
‘I tell you, to everyone who has, more will be given,
but from the one who has not, even what he has will be taken away”
ประชาสัมพันธ์
วันที่ 21 – 24 พฤศจิกายน ศกนี้ จึงของดมิสซา ค่ำวันจันทร์ที่ 21 จนถึงเช้าวันพฤหัสฯที่ 24
พฤศจิกายน ศกนี้ นอกนั้นมีตามปกติ
เนื่องจากคณะภคินีพระหฤทัยของพระเยซูเจ้าแห่งกรุงเทพฯ ขอจัดพิธีบูชาขอบพระคุณเนื่องในโอกาสครบรอบหนึ่งศตวรรษแห่งมรณกรรม คุณพ่อ อาลอยส์ อัลฟองส์ ดอนต์ ผู้ก่อตั้งคณะ ในวันเสาร์ที่ 26 พฤศจิกายน ศกนี้ เวลา 16.00 น. ที่วัดของเรา ทางวัดของดมิสซาค่ำ เวลา 19.00 น.
______________________________
“It is written, ‘My house shall be a house of prayer, but you have made it a den of thieves.’”
_________________________________
ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมฉลองนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
ในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม ค.ศ.2016
เวลา 10.00 น.
โดย พระคาร์ดินัล ไมเกิ้ล มีชัย กิจบุญชู เป็นประธาน
(หลังพิธีเชิญร่วมรับประทานอาหาร)
ก่อนวันฉลองมีเทศน์เตรียมจิตใจ ในวันอาทิตย์ มิสซารอบ 10.00 น.
อาทิตย์ที่ 20 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ สมหมาย มธุรสสุวรรณ
อาทิตย์ที่ 27 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ ประยุทธ ศรีเจริญ
‘They can no longer die, for they are like angels;
and they are the children of God because they are the ones who will rise.’
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ก่อนอื่น ต้องขอขอบคุณ พ่อแม่พี่น้องที่ทยอยกันมาบริจาคร่วมกันเป็นเจ้าภาพเตรียมงานฉลองวัดของเราในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม ซึ่งอีกไม่กี่วันก็จะถึงแล้ว สภาภิบาลจะตั้งโต๊ะรับน้ำใจจากท่านอีก 2 อาทิตย์เท่านั้นนะคะ
ได้มีโอกาสอ่านหนังสือแม่พระยุคใหม่ เรื่อง นรกมีจริง ซึ่งเขียนโดยคุณพ่อ มาร์แชล เนาท์ ชาวแคนาดา ได้เทศน์ให้แก่บรรดาพระสังฆราชในการประชุมสันติภาพ ณ ฟาติมา โปรตุเกส เป็นที่ประทับใจมาก จึงอยากแบ่งปันให้พี่น้องได้รับรู้รับทราบ เพื่อจะได้นำไปเป็นข้อคิดเตือนสติ เตือนใจ และปรับปรุงแก้ไขชีวิตคริสตชนของเรา
ต่อไปนี้เป็นบทเทศน์ของท่าน
พระเยซูเจ้าเสด็จมาในโลกนี้ด้วยเหตุผลประการเดียวคือ เพื่อช่วยวิญญาณให้รอดพ้นจากนรก นรกที่บรรดานักบุญกลัว นักบุญกลัวที่จะต้องตกนรก แต่คนบาปไม่กลัว
นักบุญเทเรซา แห่งพระกุมารเยซู
นักบุญฟรังซิส เดอ ซาล
นักบุญอัลฟอนโซ ต่างกลัวตกนรกมาก
นักบุญยอห์น เวียนเนย์
นักบุญเทเรซา แห่งอาวิลลา
พระเยซูเจ้าทรงส่งอัครสาวกของพระองค์ออกไปสู่โลก เพื่อเทศน์สอนพระวรสารของพระองค์ เจ้าปีศาจก็มายังโลกเช่นกัน และกระจายยาพิษของมัน โดยผ่านทางคำสอนที่ผิดหลงต่าง ๆ ดังนั้น พระเยซูเจ้าจึงส่งพระมารดาของพระองค์มายังโลกนี้ เพื่อเป็นค้อนทุบตีคำสอนที่ผิดหลงนั้น
บทเรียนจากฟาติมา
บทสรุปสาส์นแห่งฟาติมา คือ “นรกมีจริง” นรกเป็นนิรันดร และเราทุกคนอาจต้องไปอยู่ในนั้น หากเรายังอยู่ในบาปหนัก พระคัมภีร์บอกเราว่า “จะเป็นประโยชน์อะไรแก่มนุษย์ หากเขาจะได้โลกทั้งหมดมาเป็นกรรมสิทธิ์ แต่ต้องสูญเสียวิญญาณไป”
พฤษภาคม ค.ศ.1916 ทูตสวรรค์ได้ประจักษ์มาหาเด็ก 3 คนที่ฟาติมา เพื่อเตรียมตัวเด็ก ก่อนที่แม่พระจะทรงประจักษ์มา ท่านได้สอนเด็กว่า ยิ่งเรารู้จักพระเจ้ามากเพียงใด เราก็ต้องยิ่งสุภาพถ่อมตนมากขึ้น ทูตสวรรค์ถือจอกกาลิกส์ไว้ที่มือซ้ายและศีลมหาสนิทที่มือขวา เด็ก ๆ รู้สึกประหลาดใจมาก ทูตสวรรค์ปล่อยจอกกาลิกส์จากมือของท่าน จอกกาลิกส์และแผ่นศีลนั้นลอยอยู่กลางอากาศ ทูตสวรรค์หมอบกราบลงกับพื้นดิน พร้อมทั้งสวดภาวนานมัสการพระองค์ด้วยสิ้นสุดจิตใจ
พี่น้องคะ ทูตสวรรค์ยังหมอบกราบพระเยซูในศีลมหาสนิท ท่านหมอบกราบลงกับพื้นดิน แต่คริสตชนบางคนดูเหมือนจะไม่เคารพ ไม่ให้เกียรติพระองค์แม้สักนิด เดินไปรับพระองค์ด้วยกิริยาท่าทางที่ไม่สุภาพ เดินแกว่งมือไปก็มี เดินเอาแขนห้อยไว้เบื้องล่างก็มี เดินคุยกันไปก็มี รับศีลแล้วเดินออกไปนอกวัดเลยก็ยิ่งมีมากขึ้นทุกที ไม่ยอมอยู่สนทนาขอบพระคุณพระองค์เลย ก็น่าคิดให้มาก ๆ นะคะพี่น้องว่า บุคคลเหล่านี้จะได้รับพระพรจากพระเยซูคริสตเจ้าหรือไม่ และผลที่ตามมากับวิญญาณนั้นจะออกมาในรูปใด…..
__________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 14
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 33 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เทเรซา บุญเรือน-ยอแซฟ เพลิน รุ่งอรุณ, ยอแซฟ อนันต์ ฉันท์ทนุเกียรติ, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ยอแซฟ ธาตรี, มารีอาเทเรซา ปิยะวดี, มารีอา รัชนี ชมเชยเนติธรรม (ครบรอบปี), มารีอา วันเพ็ญ อาสาไทย, เปโตร ติ่ง แซ่ตัน, มารีอา เฮือง กวางบิง, มาร์ธา ประไพ หอสุวรรณ, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 15
06.00 น. 19.00 น. |
น.อัลเบิร์ต ผู้ยิ่งใหญ่ พระสังฆราช และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ,เปาโล สุดใจ กายสุต, เปโตร สนอง สำอางค์, ลูกา ประยงค์ สอนมานะ, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพงศ์ ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครอบครัว โชคสวัสดิ์นุกูล, วันเกิดของลูกเกด อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่นเพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เอลีซาแบธ เสงี่ยม โรจนเสน, เซซีลีอา สมทรง-ซามูเอล สมชัย ครามะคำ, ยวงบัปติสตา สงัด, ยวงบัปติสตา สมศักดิ์, มารีอา คาเช็งแซ่กอ, มารีอา ราฟิม นพคุณทอง, วิญญาณในไฟชำระและพลมารีที่ล่วงลับ (เปรสิเดียมพระมารดาคริสตังค์ทั้งหลาย),คุณพ่อ เวียน-แม่พิณ-แม่หวัน เจริญบุตร, ปู่ย่าตายาย พี่น้อง ที่ล่วงลับไปแล้ว, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 16
06.00 น. 19.00 น. |
น.มาร์กาเร็ต แห่งสก็อตแลนด์ น.เยอร์ทรู๊ด พรหมจารี
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยอแซฟ ชัยรัตน์ ภูผา, มารีอา จิ๋น ตรั่นวัน, เปโตร จี ตรั่นทิ, มารีอา เติม ภาลี, เปโตร สมศักดิ์ ฮวา, เอลิซาเบธ ปาริฉัตร พนมจินดา, อันตน ปรีดา ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส,เปาโล เสงี่ยม ชีรานนท์, เลโอ เรียว โรจน์สุธี, มารีอา ราฟิม นพคุณทอง, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 17
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.เอลิซาเบธ แห่งฮังการี นักบวช
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, นิโคลัส พาริษฐ์ จันทรกานต์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, อันตน กรุง-มารีอา ย่าง สังขรัตน์, เทเรซา ศรีลำยอง ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, มารีอา ลมัย ศรีวิไล,มารีอามักดาเลนา เจริญ กรรณิการ์, อันนา ใบ้ ทองเหวียง, ภราดา อะลอยซิ้วส์, ภราดา มงฟอร์ต, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 18
06.00 น. 19.00 น. |
วันครบรอบการถวายพระวิหารนักบุญเปโตรและเปาโล อัครสาวก
สุขสำราญ วันเกิด นายดนุสรณ์ วีรวรรณ อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, มารีอา ทองคำ เชื้อชมบุญ, อันตน เฉลียว จำเริญงาน, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ภราดา ยอห์น เมรี่, ภราดา วินเซนต์ เมรี่, เปโตร สัมฤทธิ์ นพคุณทอง, ราฟาแอล เสียมบุ้น แซ่ชือ, เปาโล ประเสริฐ มั่นวงศ์วิโรจน์, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 19
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 33 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, คริสตินา กฤษณา จำเริญงาน, เปโตร ปอลทอง เชื้อชมบุญ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน-เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, ยุสตินา สมาน-ฮังรีแอตตา จันทรัตน์ สมบัติเจริญ, อันนา สมประสงค์ มุตธิกุล, เปโตร สัมฤทธิ์ นพคุณทอง, ภราดา ฮิวเบิร์ต, ภราดา เกร๊กกอรี่, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 20
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
สมโภชพระเยซูเจ้ากษัตริย์แห่งสากลจักรวาล
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim อุทิศ คุณพ่อ เรอเน บริสซอง, ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์,มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, อันนา นัชรี มั่นศิล, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มารีอา ซิ้วเจ็ง แซ่อื้อ, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต,เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, ยอแซฟ บู๊ ธนสมบูรณ์, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร,เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ บู๊ ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, ครอบครัว ปิติสันต์, คุณวิจิตรา ภูมิชาติพงศ์, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, ครอบครัว ปุญยธร, คุณจรัญ ไชยเผือก และครอบครัว, มารีอา เฉลิมศรี ทรัพย์สาร, วันเกิด เซซีลีอา ทิพภัสสร หล่อวัฒนศิริกุล และครอบครัว, เทเรซา ปรานอม หมั้นทรัพย์, ยอแซฟ ธวัช-เทเรซา สุภาพร ธีรวชิรกุล, ครอบครัว อักแนส สมใจ กิจสมัคร, ครอบครัว โชคสวัสดิ์นุกูล, จอห์น วิษณุ ชินะผา, มารีอากอแรตตี อรณิชา จิตต์เจริญ,มีคาแอล ทองบุญ โกวิทวีรธรรม, มารีอา วนิดา ริ้วงาม, นายสมัย เมืองมุงคุณ และครอบครัว, เปาโล มานิต อาภามงคล, ครอบครัว มาตุกุล, มารีอา ศิริรัตน์ ประพิณวงศ์, มารีอา มณีกชกร โล่ห์เพ็ชร, ครอบครัว มาตุกุล, สมาชิกคณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิท (K.B.S.) วัดสามเสน, วันเกิด เฮเลน สุรัสวดี โกศลวิบูลย์, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, วิญญาณสกุล ชมไพศาล-กรีกุล, เปาโล ควาง-มารีอา ส้มจีน จุลสุคนธ์, ยวงบัปติสตา ทอง วิธีธรรม, ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, เปาโล สมบัติ วิธีธรรม, มารีอา ประเทือง จุลสุคนธ์, ตระกูล สกุลทอง, แคทเทอรีน ลาบูเร่ ณัฐฉาย ประโมงกิจ, ลูซีอา บาลดี วรสาร, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้งนิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอาเทเรซา รัชนี อมัตติกุล, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, นายเซียะแซ่เอ็ง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, อันนา สุภาพ เหวียน และญาติ, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อักแนส อุดมศรีชัยเจริญ, เทแรส กัลยา ชัยเจริญ, เปาโล สุทธิพงศ์ ชัยเจริญ, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, เปาโล วรพจน์ สุภภัค, นายสุทธิกุลเจียรสุทธิกุล, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, เอลีซาเบธ นารี มีชูบท, เปโตร เหลี่ยว-มัตตา แหว่,มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพ เนตรายน, โจเซฟ สุวิชากร ชินะผา, อันนา เกษร-โทมัส เงิน วงค์รุ่ง, คุณประสาร มาลีนนท์, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, อันนา อุไร-บุญรอด ไอยรา, ยอแซฟ ภาคภูมิ (อดิศัย) วิไลทอง, อันนา สมประสงค์ มุตธิกุล, ยอแซฟ ทองแดง พนมอุปถัมภ์, มาติโน เรือง พนมอุปถัมภ์, อันนา แพงศรี พนมอุปถัมภ์, อันนา เพ็ญศรี พนมอุปถัมภ์, อันนา ศิริพร พนมอุปถัมภ์, วิคตอเรีย ถมยา ไผ่งาม, ยอแซฟ สุเทพ มาตุกุล,ทุกคนในครอบครัว ดาวรัตนหงษ์, วิญญาณในไฟชำระ-สมาชิกคณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิท (K.B.S.) ที่ล่วงลับ, ญาติของครอบครัว “ตังหยิน”, อันนา ชุดา ใจเฉื่อย, ยอแซฟ บรรยง-มารีอา หลั่น-นางม่วย-นายฮกลิ้ม, มารีอา อำพัน-ฟรังซิสโก ปรีชา กานตานนท์, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, มารีอา สง่า-เปาโล สิงห์แก้ว และครอบครัว วัฒนาวี, มารีอา สมศรี ธวัชวงษ์ และครอบครัว ธวัชวงษ์, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, วิญญาณในไฟชำระ |
________________________________
Dedication of the Basilicas of Peter and Paul
___________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
6 November, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 45 วันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายน 2016
_____________________________________
สมโภชนักบุญทั้งหลาย
ปีที่ 50 ฉบับที่ 45 วันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายน 2016
“They can no longer die, for they are like angels; and they are the
children of God because they are the ones who will rise.”
_____________________________
สมโภชนักบุญทั้งหลาย
เรามีนักบุญใหม่เกิดขึ้นในพระศาสนจักรทุกปี อย่างในสมณสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 (ค.ศ. 2005-2013) ทรงประกาศแต่งตั้งนักบุญทั้งหมด 45 องค์ เห็นได้ว่าพระศาสนจักรให้เกียรติทุกคนที่เจริญชีวิตเป็นพยานถึงความเชื่อคริสตชนและตายเพื่อพระเจ้าเสมอมา ในช่วงสามร้อยปีแรกของพระศาสนจักร บรรดาคริสตชนถูกเบียดเบียนอย่างหนัก และยอมตายเป็นมรณสักขีโดยไม่ละทิ้งความเชื่อ วีรกรรมและเรื่องราวของมรณสักขีเหล่านี้ ได้กลายเป็นแบบอย่างสำหรับเราคริสตชนในเวลาต่อมา
ในบรรดาคริสตชนเหล่านี้หลายท่านเราทราบเรื่องราวและชื่อเสียงเป็นอย่างดี เพราะพระศาสนจักรได้ประกาศให้เป็นนักบุญเพื่อเป็นตัวอย่างสำหรับเรา ที่เราระลึกถึงในพิธีบูชาขอบพระคุณในรอบปีพิธีกรรม บางองค์มีวันฉลองเฉพาะ ส่วนใหญ่ไม่เป็นที่รู้จัก แต่ชื่อของพวกท่านเป็นที่รับรู้และอยู่ในสวรรค์กับพระเจ้า ซึ่งเราถือว่าพวกท่านเป็น “นักบุญ” แม้จะไม่ได้รับการประกาศก็ตาม เพื่อเป็นการระลึกถึงบรรดานักบุญไม่มีชื่อเหล่านี้ (ที่สิ้นใจและล่วงหน้าเราไปอยู่เฉพาะพระพักตร์พระเจ้า) พระศาสนจักรจึงกำหนดวันฉลองพิเศษให้คริสตชนได้ระลึกถึงวีรกรรมและแบบอย่างชีวิตของพวกท่าน
วันฉลองนี้มีที่มาจากการฉลองมรณสักขีทั้งหลายในศตวรรษที่ 4 ที่ฉลองในสัปดาห์แรกหลังวันพระจิตเสด็จลงมา ต่อมาพระสันตะปาปาโบนีฟาสที่ 4 (St. Boniface IV: 608-615) ได้บูรณะวิหาร (Pantheon) ของชาวโรมันให้เป็นวิหารแห่งพระชนนีพระเจ้าและบรรดามรณสักขีผู้ศักดิ์สิทธิ์ เพื่อเก็บรักษาอัฐิของบรรดามรณสักขีและฉลองในวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 610 ในอีกร้อยปีต่อมาพระสันตะปาปาเกรโกรีที่ 3 (Gregory III:731-741) ได้สร้างวัดน้อยในมหาวิหารนักบุญเปโตรอุทิศให้นักบุญทั้งหลาย และกำหนดให้ฉลองในวันที่ 1 พฤศจิกายน ก่อนที่วันฉลองนี้จะแพร่หลายไปทั่วพระศาสนจักรในเวลาต่อมา
นักบุญทั้งหลาย แบบอย่างของคริสตชน
มีผู้คนจำนวนมากที่เข้าใจผิด คิดว่านักบุญคือผู้ที่เจริญชีวิตในอาราม ไม่เคยทำบาปหรือความผิดใดๆ ในชีวิต เป็นผู้มีคุณธรรมสูงส่ง คิดถึงแต่พระเจ้าและผู้อื่นโดยไม่คิดถึงตนเองเลย ซึ่งเป็นความเข้าใจที่ไม่ถูกต้อง ความจริงนักบุญคือ ผู้ที่มีความพยายามที่จะกลับใจเปลี่ยนแปลงตนเองอยู่ตลอดเวลา ซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ใช่จะเกิดขึ้นชั่วข้ามคืน แต่เป็นผลมาจากความมานะพยายามและการต่อสู้เอาชนะน้ำใจตนเองด้วยความเจ็บปวด
การเปลี่ยนแปลงจิตใจที่เราเรียกว่า “การกลับใจ” คือสิ่งที่เห็นอย่างเด่นชัดในชีวิตของนักบุญผู้ยิ่งใหญ่ อย่างนักบุญเปโตร นักบุญเปาโล นักบุญเอากุสติน นักบุญฟรังซิสอัสซีซี นักบุญอิกญาซีโอ ฯลฯ บรรดานักบุญเหล่านี้มีช่วงเวลาแห่งชีวิตที่ได้สัมผัสกับความรักของพระเจ้า และกลับใจเปลี่ยนแปลงตนเอง สิ่งนี้เองที่ทำให้ชีวิตของนักบุญทั้งหลายท้าทายเรา ทำให้เราคิดถึงความเป็นจริงแห่งชีวิตที่เป็นคนบาปและเป้าหมายสุดท้ายแห่งชีวิตของเรา ที่ต้องมุ่งสู่ความศักดิ์สิทธิ์ครบครัน นั่นคือการเป็น “นักบุญ”
บรรดานักบุญคือผู้ที่เชื่อในข่าวดีเรื่องความรักอันไม่มีเงื่อนไขของพระเจ้า จำนนต่อความรักอันยิ่งใหญ่นี้ และเปลี่ยนแปลงชีวิตของตนทีละเล็กละน้อยให้กลายเป็นเหมือนองค์พระคริสตเจ้า พวกท่านได้พิสูจน์ให้เห็นว่า พระทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระคริสตเจ้ามีความหมาย โดยยึดเอาคำเทศนาบนภูเขาเรื่อง “บุญลาภ” และเดินตามรอยของพระองค์ พวกท่านจึงเป็นผู้มีพระคุณต่อเรา ที่ภาวนา เสนอวิงวอนและนำพระพรของพระเจ้ามาสู่เรา
บทสรุป
พี่น้องที่รัก วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย เป็นวันฉลองความหวังอันยิ่งใหญ่ของเรา เนื่องจากเป้าหมายของเราคือการมุ่งสู่ความศักดิ์สิทธิ์ครบครัน เยี่ยงบรรดานักบุญในพระอาณาจักรสวรรค์ การฉลองนี้เป็นเครื่องหมายแสดงความจริงว่า ชีวิตในโลกนี้สั้น ไม่จีรังยั่งยืน สักวันหนึ่งเราจะต้องผ่านความตายเพื่อกลับคืนชีพพร้อมกับพระคริสตเจ้า บรรดานักบุญทั้งหลายเป็นแบบอย่างแก่เรา ในการไม่ย่อท้อต่อการทำความดี เจริญชีวิตรักและรับใช้พระเจ้าในเพื่อนพี่น้อง จนบรรลุความสุขกับพระองค์ในสวรรค์
ดังนั้น ให้เราอ้อนวอนพระเจ้าผ่านทางนักบุญทั้งหลายเหล่านี้ ซึ่งบางท่านคือปู่ย่า ตายาย ญาติพี่น้องของเราที่เราคุ้นเคยและรู้จักดีเมื่อครั้งยังมีชีวิตอยู่ อีกทั้ง เลียนแบบอย่างท่านเหล่านี้ ในการเจริญชีวิตคริสตชนตามบทบาทหน้าที่ที่พระเจ้าทรงมอบหมายให้ดีที่สุด ทำส่วนของเราอย่างซื่อสัตย์และเต็มที่ เพื่อว่าเราจะได้มีบุญได้ร่วมสุขกับพระเจ้าในพระอาณาจักรสวรรค์ ร่วมกับบรรดานักบุญทั้งหลายเหล่านี้สักวันหนึ่ง เมื่อวาระสุดท้ายของเรามาถึง
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
“And if he wrongs you seven times in one day and returns to you
seven times saying, ‘I am sorry,’ you should forgive him.”
____________________________________
ประชาสัมพันธ์
วันที่ 9 – 10 พฤศจิกายน ศกนี้
ของดมิสซา ค่ำวันพุธที่ 9 จนถึงค่ำวันพฤหัสฯที่ 10 พฤศจิกายน นอกนั้นมีตามปกติ
โดยอนุญาตให้ สังฆานุกร ยอแซฟ ชนภัทร ศุขะเนตร สัตบุรุษวัดอัครเทวดาราฟาแอล ปากน้ำ รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์ ในวันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน 2016 เวลา 17.00 น. ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ (พี่น้องท่านใดพบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งคุณพ่อทราบโดยด่วน)
ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมงาน “ปิดปีศักดิ์สิทธิ์ แห่งเมตตาธรรม”
ในวันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน ศกนี้
พิธีบูชาขอบพระคุณและพิธีบวชพระสงฆ์ เวลา 17.00 น.
ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ
โดย พระคาร์ดินัล ฟรังซิสเซเวียร์ เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เป็นประธาน
เวลา 9.30 น. – 14.00 น. กิจกรรม “ปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม”
วันที่ 21 – 24 พฤศจิกายน ศกนี้ จึงของดมิสซา ค่ำวันจันทร์ที่ 21 จนถึงเช้าวันพฤหัสฯที่ 24
พฤศจิกายน ศกนี้ นอกนั้นมีตามปกติ
‘Prepare something for me to eat. Put on your apron and wait on me
while I eat and drink. You may eat and drink when I am finished’?
__________________________________
เรียนเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมฉลองนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
ในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม ค.ศ.2016
เวลา 10.00 น.
โดย พระคาร์ดินัล ไมเกิ้ล มีชัย กิจบุญชู เป็นประธาน
(หลังพิธีเชิญร่วมรับประทานอาหาร)
ก่อนวันฉลองมีเทศน์เตรียมจิตใจ ในวันอาทิตย์ มิสซารอบ 10.00 น.
อาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ สมชาย อัญชลีพรสันต์
อาทิตย์ที่ 20 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ สมหมาย มธุรสสุวรรณ
อาทิตย์ที่ 27 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ ประยุทธ ศรีเจริญ
“Take these out of here, and stop making
my Father’s house a marketplace.”
_______________________________
ประกาศ
สำหรับคู่แต่งงานที่ประสงค์จะจัดพิธีแต่งงานที่วัด
ขอให้มาติดต่อกับคุณพ่อเจ้าวัดก่อนวันแต่งงาน อย่างน้อย 3 เดือน
‘Look, here it is,’ or, ‘There it is.
‘ For behold, the kingdom of God is among you.”
______________________________
บำรุงวัด
3. มารีอา ศิริรัตน์ ประพิณวงศ์ 1,000 บาท
“There will be two women grinding meal together;
one will be taken, the other left.”
______________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ขอขอบพระคุณคุณพ่อเจ้าวัด คุณพ่อศรีปราชญ์ คุณพ่อดิษพล ที่ทำหน้าที่นายชุมพาบาลที่ดี นำพวกลูกคริสตชนกลุ่มใหญ่ ไปสวดถวายเกียรติแด่พระแม่เจ้าตามบ้านในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ถึงฝนจะตก ฟ้าจะร้องก็ไม่อาจขวางกั้นแรงศรัทธาต่อพระแม่ได้
สำหรับกลุ่มสภาภิบาลก็เช่นกันนะคะ ขอบคุณมาก ๆ ที่เสียสละทั้งแรงสมอง แรงใจ แรงกาย ทำทุกสิ่งทุกอย่างให้การสวดสายประคำตามบ้านในปีนี้ ผ่านพ้นไปได้ด้วยดี
อีก 2 กลุ่มที่จะต้องขอบคุณก็คือ กลุ่มบ้านที่เป็นเจ้าภาพทั้ง 12 หลัง ซึ่งมีพ่อแม่พี่น้องบ้านใกล้เรือนเคียงมาร่วมสวดกันอย่างพร้อมเพรียง อีกกลุ่มหนึ่งคือสัตบุรุษที่มาร่วมพิธีมิสซาค่ำในวัด ต่างก็มุ่งหน้าไปร่วมสวดด้วยเช่นกัน แล้วพบกันใหม่เดือนตุลาคมปีหน้านะคะพี่น้อง
มุมเชิญชวน
สารวัด เป็นเอกสารที่มีคุณค่า ควรนำกลับไปไว้ที่บ้านของเราทุกคน ทุกอาทิตย์จะมีบทพระวรสารประจำวัน ที่สำคัญที่สุด พระสงฆ์จะแบ่งปันเรื่องราวต่าง ๆ ด้วยถ้อยคำภาษาที่อ่านแล้วเข้าใจได้ง่าย เราสามารถนำไปปฏิบัติในชีวิตประจำวันได้เป็นอย่างดีทีเดียวนะคะพี่น้อง บ่อยครั้งที่คริสตชนของเราเกิดอาการเฉื่อยชา ใจเย็นเฉยจนขาดความเคารพต่อพระเยซูเจ้า สารวัดประจำอาทิตย์ที่ผ่านมา หากเราอ่าน คิด ไตร่ตรองดู จะเห็นได้อย่างชัดเจนเลยว่า เราได้เดินหลงทางเสียแล้ว (หาทางกลับไม่ถูก) เพราะไม่รู้สึกรู้สาอะไรเลย
+ เราปฏิบัติตนต่อพระเยซูเจ้าแบบขอไปที
+ เราไม่ยอมรับสิ่งที่พระเยซูทรงพร่ำสอนและตักเตือน
+ เราทำตนเป็นหุ่นยนต์ไร้ชีวิต การรับศีลมหาสนิทของเราแต่ละครั้งก็จะ
ไม่เกิดการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีได้เลยในชีวิต
ดังนั้น ต่อไปนี้กรุณานำสารวัดกลับไปอ่านที่บ้านด้วยนะคะ
Jesus told his disciples a parable about the necessity
for them to pray always without becoming weary.
____________________________________
The Dedication of the Laterran Basilica in Rome – Feast
9 November 2016
– Feast
The Dedication of the Lateran Basilica in Rome
_________________________
Friday of the Thirty-second week in Ordinary Time
11 November 2016
Saint of the day
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 7
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 32 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ มารีอา ประภา ชลหาญ, วันเกิด โทมัส ธนบดี วายุวัฒนศิริ อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสโก เล็ก, ยวงบัปติสตา บุญสม-ร็อค จตุรัตน์, มารีอา สุนารี, มารีอา บำรุง, เปโตร ลึก พนมอุปถัมภ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด ดอมินิก อภิชาติ ไทยตรง อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, อากุสติโน ยงยุทธ อภิชาตะพงศ์, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 8
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 32 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ วันเกิด มารีอา ประภา ชลหาญ อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ,เปาโล สุดใจ กายสุต, นายบุญส่ง ภู่มะลิ, นายบุญส่ง ปัทมบงกฤช, วินเซนต์ วัฒนา-อากาทา ยวง-อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล, นิโคลัส พาริษฐ์ จันทรกานต์, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา คาเช็ง แซ่กอ เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, โทมา พยนต์-มารีอา โสน กายสุต, เอลีซาแบธ อารี อภิชาตะพงศ์, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 9
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลองวันครบรอบการถวายพระวิหารลาเตรัน
สุขสำราญ วันเกิด ดอมินิโก เอกสิทธิ์ จุรไพรวัลย์ อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยอแซฟ ชัยรัตน์ ภูผา, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ฟรังซิสเซเวียร์ ปราโมทย์ มาลาวาลย์ (ครบ 7 ปี), วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง, งดมิสซา |
| พฤหัสฯที่ 10
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.เลโอ พระสันตะปาปา และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
งดมิสซา งดมิสซา |
| ศุกร์ที่ 11
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.มาร์ติน แห่งตูร์ พระสังฆราช
สุขสำราญ ครอบครัว ณรงค์ฤทธิ์ ลักษมีวรานนท์ อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, ซูซานนา ชูวัลย์ รัศมิมาน, เปาโล วิชัย-เทเรซา สมพิศ ธาราฉัตร, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก กระแสร์ ไกรประสิทธิ์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, ฟรังซิสเซเวียร์ ปราโมทย์ มาลาวาลย์, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 12
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.โยซาฟัต พระสังฆราชและมรณสักขี
สุขสำราญ มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสโก ราชัย รัศมิมาน, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร, เทเรซา อัจฉรา ภูริคุปต์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, ยอแซฟ หมอวาศ-มารีอา สุด ประดิษฐ์จุสิน, ยอแซฟ วิณิน-มารีอา ชลูด พันธุมจินดา, ยอแซฟ พิพัฒน์-เฮเลนา อุไรลักษณ์ อิศรภักดี, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ สำราญ เลิศโสภา-อากาทา มณฑา เลิศโสภา, ยวง บอสโก วิสา งามสงวน, ยออากิม สมพัด-อันนา เกษร-โทมัส เงิน วงค์รุ่ง, ฟรังซิสเซเวียร์ ปราโมทย์ มาลาวาลย์, ยอแซฟ สมชาย-เทเรซา สุพร-เปโตร ชัยยะพล (วศิน) สุสังกรกาญจน์, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 13
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 33 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ คุณพ่อ เรอเน บริสซอง, ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต,เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร,อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว,ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, ครอบครัว ปิติสันต์, คุณวิจิตรา ภูมิชาติพงศ์, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, ครอบครัว ปุญยธร, ครอบครัว คุณภาวิณี เทพพิทักษ์, มารีอา เกล็ดดาว โล่ห์เพ็ชร, ยวงบัปติสตา ชัยทัศน์, มารีอา วนิดา ริ้วงาม, แอนนา มัณฑนา จิตตอำไพ, มารีอา ศิริรัตน์ ประพิณวงศ์,วันเกิด มารีอา เฉลิมศรี ทรัพย์สาร, ครอบครัว ยวง พงษ์ศักดิ์ ธาราฉัตร, ฟรังซีสโก วีระพงษ์ คริสต์วทัญญู, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, วันเกิด มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, โมทนาคุณพระโต อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัวชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล วราห์ ปานวิลัย, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, ลูซีอา ชุบ เพิ่มทอง, เฮเลนา สมถวิล-ฟรังซิสเซเวียร์ ภิรมย์ เจริญศุข, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, มารีอา สุวพีร์(เยาวสังข์) เตชะเสน, เปโตร จรูญ ไชยเผือก, หลุยส์ ณัฐวุฒิ ไชยเผือก, มารีอาเทเรซา รัชนี อมัตติกุล, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, นายเซียะ แซ่เอ็ง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์,มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อักแนส อุดมศรี ชัยเจริญ, เทแรส กัลยา ชัยเจริญ, เปาโล สุทธิพงศ์ ชัยเจริญ, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, เปาโล วรพจน์ สุภภัค, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, เปโตร ยุทธภูมิ รัตพันธุ์, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, เอลีซาเบธ นารี มีชูบท, เปโตร เหลี่ยว-มัตตา แหว่, มารีอา ปราณีพงษ์เพิ่มมาศ, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพ เนตรายน, โจเซฟ สุวิชากร ชินะผา, ยออากิม สมพัด-อันนา เกษร-โทมัส เงิน วงค์รุ่ง, คุณประสารมาลีนนท์, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, อันนา อุไร-บุญรอด ไอยรา, ยอแซฟ ภาคภูมิ (อดิศัย) วิไลทอง, อันนา สมประสงค์ มุตธิกุล, อันตน สมเกียรติ เนตรโพธิ์ (ครบรอบ 1 ปี), วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ ครอบครัว วัฒนาวี, ครอบครัว คุณอำรุง-คุณประพิน ศรีบุญเลิศ อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, มารีอา สง่า-เปาโล สิงห์แก้ว และครอบครัว วัฒนาวี, อันตน นิวัติ บรรเทิงจิต,มารีอามักดาเลนา ระพีพรรณ บรรเทิงจิต, อันนา ซอย-ยอแซฟ มานิตย์ รอดเสียงล้ำ, มารีอา สมศรี-มารีอา สมฤดี ธวัชวงษ์, ยอแซฟ ยับ ทิพย์วรรณ, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
______________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
30 October, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 44 วันอาทิตย์ที่ 30 ตุลาคม 2016
_____________________________________
อาทิตย์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 44 วันอาทิตย์ที่ 30 ตุลาคม 2016
“Zacchaeus, come down quickly,
for today I must stay at your house.”
แค่เปิดบ้านไม่ช่วยอะไร ต้องเปิดใจ
พระวรสารวันนี้พูดถึงศักเคียส หัวหน้าคนเก็บภาษี เป็นคนมั่งมี ศักเคียสอยากจะเห็นและอยากจะรู้จักพระเยซูเจ้า เพราะขณะนั้นชื่อเสียงของพระเยซูเจ้าเป็นที่รู้จักของบุคคลทั่วไป ดังนั้น สำหรับศักเคียส การได้รู้จัก และพบปะกับพระเยซูเจ้า คนดัง อาจจะนำประโยชน์มากมายมาสู่ตนและครอบครัว
ศักเคียสจึงขึ้นต้นมะเดื่อเทศ เพียงเพื่อจะได้เห็นพระเยซูเจ้าอย่างชัด ๆ และขณะเสด็จผ่านพระองค์ก็ทรงมองขึ้นไปบนต้นมะเดื่อเทศ และเห็นศักเคียสบนนั้น พระองค์จึงตะโกนขึ้นไปว่า “ศักเคียส รีบลงมาเถิด เพราะเราจะไปพักที่บ้านท่านวันนี้” ศักเคียสรีบลง จากต้นไม้ด้วยความยินดี นึกไม่ถึงว่าตนจะโชคดีขนาดนั้น เขากระวีกระวาดนำพระองค์ไปที่บ้านของตน และให้สมาชิกในบ้านจัดการต้อนรับพระองค์ และคณะอัครสาวกอย่างดี จนหลายคนกล่าวตำหนิพระเยซูเจ้าว่า “พระองค์ไปพักที่บ้านของคนบาป”
การเปิดบ้านต้อนรับพระเยซูเจ้าเป็นความโชคดีของศักเคียส เราหลาย ๆ คนก็คงจะอยากมีโชคดีเช่นเดียวกับศักเคียสบ้าง อยากจะให้บ้านของเราได้รับเกียรติต้อนรับองค์พระเยซูคริสตเจ้า
แต่ถ้าเราจะพิจารณาอย่างลึกซึ้ง พวกเราเองก็โชคดีไม่ต่างอะไรกับศักเคียสในการต้อนรับพระองค์ เราแต่ละคนที่ได้รับศีลมหาสนิท ก็เท่ากับเราได้เปิดบ้านแห่งชีวิตของเราต้อนรับพระเยซูเจ้าแล้ว พระเยซูเสด็จเข้าไปประทับในชีวิตของเราผ่านทางการรับศีลมหาสนิท
แต่เราควรจะนำเอากรณีของศักเคียสมาพิจารณาอย่างลึกซึ้งอีกครั้งหนึ่ง จากคำพูดของศักเคียสเอง หลังจากที่เขาได้สนทนาพูดคุยกับพระเยซูเจ้าไปได้สักพักใหญ่ ๆ ศักเคียสได้โพล่งประโยคนี้ขึ้นมา คำว่า โพล่ง มีคำแปลว่า พูดออกมาทันใดโดยขาดความยั้งคิด
คำพูดที่ศักเคียสพูดโพล่งออกมาก็คือ พระเจ้าข้า ข้าพเจ้าจะยกทรัพย์สมบัติครึ่งหนึ่งให้แก่คนจน และถ้าข้าพเจ้าโกงสิ่งใดของใครมา ข้าพเจ้าจะคืนให้เขาสี่เท่า
ให้เราถามตัวเราเองว่า เคยบ้างไหม หลังจากรับศีลมหาสนิทแล้ว เราจะคิดและพูดกับพระเยซูเจ้าด้วยอารมณ์และความรู้สึกแบบศักเคียส
กรณีของศักเคียสเป็นกรณีน่าศึกษา เพราะศักเคียสไม่ได้แค่เปิดบ้านต้อนรับพระเยซูเจ้าเท่านั้น แต่ศักเคียสได้เปิดใจของเขาให้แก่พระองค์ด้วย การเปิดหัวใจอย่างจริง ๆ ให้แก่พระเยซูเจ้า จะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงอย่างมโหฬารในชีวิตของเรา เฉกเช่นเดียวกับ กรณีของศักเคียส
เมื่อชีวิตของพระเยซูเจ้าแตะและสัมผัสชีวิตของศักเคียส เจาะลึกลงไปในหัวใจของศักเคียสที่เปิดรับพระเยซูเจ้า พร้อมฟัง และยอมรับ สิ่งที่พระองค์ทรงสอน และตักเตือน ทำให้ศักเคียสพูดออกมาอย่างไม่ยั้งคิด เพราะสิ่งที่พูดนั้น ไม่ได้ออกจากความคิด แต่ออกมาจากหัวใจที่เปิดกว้างสำหรับพระเยซูเจ้า นี่คือพลังของชีวิตของพระที่สัมผัสกับชีวิตของคนบาปอย่างศักเคียส อันนำมาซึ่งความเปลี่ยนแปลงอย่างยิ่งใหญ่
สำหรับตัวเรากรณีของศักเคียสบอกกับเราว่า การเปิดบ้าน(ชีวิต)ของเราให้พระเยซูเจ้าเข้ามา ในการรับศีลมหาสนิทของเราแต่ละครั้ง เป็นการเปิดบ้าน(ชีวิต)ของเราให้พระเยซูเจ้าแบบขอไปที เพราะถ้าไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างจริงจังในชีวิตของเรา การเปิดบ้านของเราด้วยการรับศีลมหาสนิทจะกลายเป็นพฤติกรรมที่ทำไปตามธรรมเนียม โดยไม่มีความรู้สึกรู้สาอะไรเลย เดินไปรับศีลมหาสนิทแล้วก็จบกันไป
ศีลมหาสนิทมีพลังในการเปลี่ยนแปลง แต่ถ้าผู้รับศีลทำตัวแบบหุ่นยนต์ ศีลมหาสนิทนั้นจะไม่ออกฤทธิ์อะไรในชีวิตของเราเลย ดังนั้น สำหรับพวกเราและรวมทั้งตัวผู้เขียนเองด้วย พระเยซูเจ้าเพียงแค่เข้าไปอยู่ในตัวเรา แต่ไม่ได้เข้าไปอยู่ในหัวใจของเรา
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
________________________________
When you hold a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind;
blessed indeed will you be because of their inability to repay you.
_______________________________________
When Jesus saw the crowds, he went up the mountain,
and after he had sat down, his disciples came to him.
ประชาสัมพันธ์
วันพุธที่ 2 พฤศจิกายน ศกนี้ จะมีมิสซาระลึกถึงผู้ล่วงลับ – บรรพชนของลูกวัด และญาติที่ฝากร่างไว้ในสุสานวัดนักบุญฟรังซิสฯ ของเรา มิสซาที่สุสาน เวลา 19.00 น.
จึงขอเชิญชวนพี่น้องทุกท่าน
ระหว่างวันที่ 1 – 8 พฤศจิกายน พระศาสนจักรเปิดโอกาสให้พี่น้องคริสตชน สามารถรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ได้วันละ 1 ครั้ง เพื่ออุทิศแก่ผู้ล่วงลับ
เงื่อนไขการได้รับพระคุณการุณย์ ก็คือ การไปเยี่ยมสุสาน หรืออย่างน้อยส่งความคิดถึงถึงบรรดาผู้ล่วงลับ รับศีลอภัยบาป ศีลมหาสนิท (จะรับศีลมหาสนิทภายหลังในช่วงเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ก็ได้) สวดบทข้าพเจ้าเชื่อในพระเจ้า บทข้าแต่พระบิดา และบทวันทามารีย์ หรือสวดบทภาวนาอื่นตามความศรัทธาของแต่ละคนก็ได้ ทั้งนี้เพื่อพระประสงค์ของสมเด็จพระสันตะปาปา
ขอเชิญชวนพี่น้องทุกท่านไปเยี่ยมหลุมศพของผู้ที่เราเคารพรัก ทำความสะอาดหลุมศพ ประดับด้วยดอกไม้ จุดเทียน และสวดภาวนาอุทิศแด่ผู้ล่วงลับเป็นพิเศษในโอกาสนี้
พระสงฆ์จะไปเยี่ยมและส่งศีล ผู้สูงอายุ ผู้ป่วย ในวันศุกร์ที่ 4 พฤศจิกายน ศกนี้
วันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายน ศกนี้ ในมิสซารอบ 10.00 น.
ผู้ปกครองแจ้งความประสงค์ได้ที่สำนักงานวัด
โดยอนุญาตให้ สังฆานุกร ยอแซฟ ชนภัทร ศุขะเนตร สัตบุรุษวัดอัครเทวดาราฟาแอล ปากน้ำ รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์ ในวันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน 2016 เวลา 17.00 น. ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ (พี่น้องท่านใดพบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งคุณพ่อทราบโดยด่วน)
ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมงาน “ปิดปีศักดิ์สิทธิ์ แห่งเมตตาธรรม”
ในวันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน ศกนี้
พิธีบูชาขอบพระคุณและพิธีบวชพระสงฆ์ เวลา 17.00 น.
ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ
โดย พระคาร์ดินัล ฟรังซิสเซเวียร์ เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เป็นประธาน
เวลา 9.30 น. – 14.00 น. กิจกรรม “ปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม”
____________________________________
“When the Son of Man comes in his glory,
and all the angels with him, he will sit upon his glorious throne
ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมฉลองนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
ในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม ค.ศ.2016
เวลา 10.00 น.
โดย พระคาร์ดินัล ไมเกิ้ล มีชัย กิจบุญชู เป็นประธาน
(หลังพิธีเชิญร่วมรับประทานอาหาร)
ก่อนวันฉลองมีเทศน์เอกวารเตรียมจิตใจ ในวันอาทิตย์ มิสซารอบ 10.00 น.
อาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ สมชาย อัญชลีพรสันต์
อาทิตย์ที่ 20 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ สมหมาย มธุรสสุวรรณ
อาทิตย์ที่ 27 พฤศจิกายน 2016 คุณพ่อ ประยุทธ ศรีเจริญ
_____________________________________
“What man among you having a hundred sheep and losing one of
them would not leave the ninety-nine in the desert and go after the lost one until he finds it?
______________________________________
‘What is this I hear about you? Prepare a full account of your
stewardship, because you can no longer be my steward.’
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ต้องขอขอบคุณพี่น้อง ที่แสดงน้ำใจงดงาม มาบริจาคปัจจัยด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม เพื่อร่วมเป็นเจ้าภาพเตรียมงานฉลองวัดของเรา สภาภิบาลเพียงเขียนป้ายเชิญชวน พี่น้องก็หยุดอ่าน พร้อมทั้งเปิดกระเป๋า แล้วเงินของพี่น้องก็รีบเดินออกมาตามแต่จิตศรัทธา
มีเสียง ๆ หนึ่ง……พี่ ๆ วันนี้หนูมีเงินมาน้อย ไว้อาทิตย์หน้าหนูจะเอามามาก ๆ ค่ะ แล้วค่อยทำบุญนะพี่ สักครู่ มีเด็กผู้ชายอายุประมาณ 5 ขวบ วิ่งมาหยอดเหรียญ 1 บาทเข้าไปในกล่อง ยิ้ม แล้ววิ่งไปยืนมองหน้าพวกเราอย่างภาคภูมิใจ คงอยากมีส่วนร่วม น่าชมเชยค่ะ หันไปทางซ้ายมือ มีน้องชายร่วมสภาภิบาลมานั่งคุกเข่า ยิ้ม ถามว่า ปีที่แล้วผมช่วยงานเท่าไรครับ สองหมื่นค่ะ อ้อ ผมเอามาพอครับ ว่าแล้วน้องก็รีบนับเงินและส่งให้เราตามจำนวนที่บอกไป จากนั้นน้องก็เดินยิ้มเข้าวัดไปร่วมพิธีมิสซา คงอิ่มเอิบใจนะคะ
พี่น้องคะ เมื่อไม่นานมานี้ คุณพ่อเจ้าวัดของเรา ท่านเคยสอนว่า ให้เรารู้จักเปิดกระป๋าไว้ ให้เงินได้เดินออกมา เพื่อไปทำประโยชน์ให้กับส่วนรวม และอีกไม่นาน ก็จะมีเงินเดินเข้าสู่กระเป๋าของเรา อาจจะมากกว่าเงินที่เดินออกไปก็เป็นได้
แต่หากเราไม่ยอมเปิดกระเป๋า เอาแต่ปิดกระเป๋าไว้ ไม่ยอมให้เงินเดินออกไปทำประโยชน์ให้กับส่วนรวมแล้วละก็ เงินก็ไม่สามารถเดินเข้าไปอยู่ในกระเป๋าของเราได้เลย พี่น้องลองคิดเอาเองก็แล้วกันนะคะว่า ชีวิตของเราจะลงเอยอย่างไรต่อไป
เป็นเรื่องจริงที่เราทุกคนควรยอมรับว่า หากเรารู้จักช่วยเหลือ ทำประโยชน์ให้กับส่วนรวมเสมอ พระเป็นเจ้าจะทรงอำนวยพระพรให้เราอย่างแน่นอน เพราะพระองค์คือองค์ความยุติธรรม
สภาภิบาลจะตั้งโต๊ะรับธารน้ำใจจากพี่น้องทุกวันเสาร์และอาทิตย์ ไปจนใกล้วันฉลองวัดคือ เสาร์ที่ 3 ธันวาคม ศกนี้ ปีนี้วันฉลองนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ จะตรงตามปฏิทินคาทอลิกพอดีค่ะ
ข้อคิดเตือนใจพวกเราประจำอาทิตย์นี้
๑. โทรศัพท์มือถือ คือปีศาจร้าย จิตจะวอดวาย หากเป็นทาสมัน
๒. มาวัดให้ทัน อย่ารีบผายผัน ลุกเดินออกไป ตั้งใจรับศีล ส่งจิตส่งใจ พูดกับพระให้ คุ้มครองตัวเรา
๓. ปีศาจสั่งว่า เร็วเร็วตามข้า ออกจากวัดไป เอ็งอย่าหลงเชื่อ น่าเบื่อจะตาย รับศีลแล้วไซร้
ออกไปทันที
๔. สายตาเพื่อนมอง ร่ำร้องขานไข อยู่รับพรให้ ปลอดภัยกับวิญญาณ
________________________________________
“You cannot serve God and mammon.”
________________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 31
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, นางเซ่ยม่วย แซ่โค้ว, นางนิตยา-นางประชุม กาญจนวรกุล, เปโตร ลึก พนมอุปถัมภ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด มารีอา นวลตา ฤกษ์ปิยะทรัพย์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร สนั่น หอมประทุม, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 1
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, มอนิกา ทับทิม-ยอแซฟ สำอางค์ ปานฟัก, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช (ครบ 100 วัน), วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่นเพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา คาเช็ง แซ่กอ, เปโตร ทวีป หอมประทุม, เปโตร ประสิทธิ์-โรซา หอม-มาร์โก สมชาย-เซซีลีอา ประวิง สมนึก, เปาโล ณัฐภัทร จันทร์กลาง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช (ครบ 100 วัน), วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 2
06.00 น. 19.00 น. |
วันภาวนาอุทิศแด่ผู้ล่วงลับ
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, คุณพ่อ อังเดร สนิท ลุลิตานนท์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ผู้ล่วงลับครอบครัว เจริญสำราญ และวิญญาณทุกดวงที่ถูกลืม, ยอแซฟ อนันต์ ฉันท์ทนุเกียรติ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ เทเรซา ทิพพาพันธ์ โพธิสิทธิพร, มารีอา ประกอบกุล ทองอ่อน อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, อันเดร ฟา-มาร์ธา แจง บุญครอง, ยอแซฟ เยือง ยังนึก, อันนา สมบูรณ์ ยังนึก, เปาโล สิบโท สุนิต กันโรคา, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ครูและนักเรียน โรงเรียนโยนออฟอาร์คพณิชยการที่ล่วงลับไปแล้ว, ยอแซฟ อนันต์ ฉันท์ทนุเกียรติ, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เซซีลีอา มณฑา เจริญสุข, ยวงบัปติสตา สมนึก เจริญสุข, วิญญาณ “น้องน๊อต” และวิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง, |
| พฤหัสฯที่ 3
06.00 น. 19.00 น. |
น.มาร์ติน เด ปอเรส นักบวช
อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยอแซฟ ชัยรัตน์ ภูผา, ฟรังซีสโก บำรุง-อังเนส ขาจู สกุลสุวรรณ, นิโคลัส พาริษฐ์ จันทร์เกษม, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, อันนา สุดารัตน์ สุขสันตินันท์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, สมนึก อาภามงคล, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 4
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.ชาร์ลส์ โบโรเมโอ พระสังฆราช
สุขสำราญ ฟรังซิสเซเวียร์ อภินันท์ ทรัพย์ธนมั่น อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุนมารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, ยวง ภูษิต, เปโตร วัน พนมอุปถัมภ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ฟรังซิสเซเวียร์ อภินันท์ ทรัพย์ธนมั่น อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก กระแสร์ ไกรประสิทธิ์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช,เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, อักแนส สุภาพ ศรีธัญญรัตน์, ยอแซฟ เซียวจือ แซ่เอี้ย, มารีอา วันเพ็ญ แซ่ล้อ, ซุ่งลิบ แซ่ล้อ, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 5
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ คุณเกษม-คุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, มิคาแอล พรหมมา-มารีอา วิไลลักษณ์ แสนเมือง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร, วันเกิด มารีอา เรียวจันทร์ ภาคีแพทย์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 6
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
สมโภชนักบุญทั้งหลาย
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวน กายสุต, เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, หลุยส์ กีรติ-ดอมินิกโก ซาวีโอ อัครเดช ดุรงค์พันธุ์-เจียร-กาญจนา สร้อยภู่ระย้า, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, ครอบครัว ปิติสันต์, มารีอา ยุพดี พรสิงห์, ครอบครัว รุจิเรข, เทเรซา สุภาพร เลิศสถิตสกุล, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, ครอบครัว เลาหศิริ, คุณวิจิตรา ภูมิชาติพงศ์, ครอบครัว มารีอา ไพจิตร วงษ์ศุข, อันนา นิภา หอมประทุม, อันนา สมจิตร และครอบครัว, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, ฟรังซิสเซเวียร์ ณัฐธพล นิรันดรเกิียรติ และครอบครัว, ครอบครัว ตันวิบูลย์, ครอบครัว เทเรซา จันทนา อิทธิธีรรักษ์, มารีอา ประทุม ปลอดทอง, ครอบครัว คุณกุหลาบ พัววิไล, ครอบครัว ปุญยธร, ครอบครัว สกุลสุวรรณ-อินทรสุขสันต์, ครอบครัว มารีอากอแรตตี อรณิชา จิตต์เจริญ, อัลแซมโม ศรนครินทร์ พิชัยรัฐ, นายปวัน ป้อมจักรศิลป์ และครอบครัว, เปาโล มานิต อาภามงคล และครอบครัว, โมทนาคุณพระโต อุทิศ ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช, เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ อภิชาติ ชวประพันธ์, เปาโล วราห์ ปานวิลัย, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อักแนส อุดมศรี ชัยเจริญ, เทแรส กัลยา ชัยเจริญ, เปาโล สุทธิพงศ์ ชัยเจริญ, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปาโล วรพจน์ สุภภัค, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ, ฟรังซิสโก อนันต์ เลาหศิริ, ยอแซฟ เทียมลั้ง แซ่ตั้ง, ยอแซฟ ตงกวา แซ่ตั้ง, มารีอา กุหลาบ-ยอแฐฟ สมชื่น, มารีอา หฤทัย ทองรุจิโรจน์, มารีอา หลีเข้ง สุวรรณชัยทัศน์, เทเรซา จูลั้ง แซ่ลี้, ฟรังซิสเซเวียร ชิต-อันนา บุญครอง ไตรภพ, คุณปรีชา พัววิไล, โรซา สนั่น จิตต์เจริญ, ยวงบัปติสตา สุนทร จินตศิริ, มารีอา ไพจิตร วงษ์ศุข, มารีอา ยุพิน ไกรสมสุข, ยวงบอสโก จำลอง บัวศรี, เปโตร ยุทธภูมิ รัตพันธุ์, เปาโล ควาง-มารีอา ส้มจีน-ยวงบัปติสตา ทอง วิธีธรรม, ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, เปาโล สมบัติ วิธีธรรม, มารีอา ประเทือง จุลสุคนธ์, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, เอลีซาเบธ นารี มีชูบท, เปโตร เหลี่ยว-มัตตา แหว่, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย,ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพ เนตรายน, โจเซฟ สุวิชากร ชินะผา, เซซีลีอา มณฑา เจริญสุข, ยวงบัปติสตา สมนึก เจริญสุข, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ ครอบครัว วัฒนาวี อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, มารีอา สง่า-เปาโล สิงห์แก้ว และครอบครัว วัฒนาวี, อันตน นิวัติ บรรเทิงจิต,มารีอามักดาเลนา ระพีพรรณ บรรเทิงจิต, โทมัส สำเภา ธูปเทียน, คาโลลูส สุภวัฒน์ ธูปเทียน, ยอแซฟ สถิตพงศ์ ธูปเทียน, โทมัส เสาวรส ธูปเทียน, มารีอา แฉล้ม ธูปเทียน, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
All Saints – Solemnity
All Souls day
Cemetery Image: From Saint Francis Xavier,
Sam Sen, Bangkok, Thailand
__________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
23 October, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 43 วันอาทิตย์ที่ 23 ตุลาคม 2016
____________________________________
อาทิตย์ที่ 30 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 43 วันอาทิตย์ที่ 23 ตุลาคม 2016
“But the tax collector stood off at a distance and would not even raise his eyes
to heaven but beat his breast and prayed, ‘O God, be merciful to me a sinner.’
______________________________
การภาวนาที่ถูกต้อง จะทำให้เราพบตัวตนที่แท้จริงของเรา
ในสัปดาห์ที่แล้วได้เขียนถึงหัวข้อของการสวดภาวนา ในหัวข้อ อย่าสวดแบบนกแก้ว นกขุนทอง แต่ให้สวดแบบที่เรียกว่า จิตสัมผัสจิต
ในสารวัดฉบับนี้จึงขอแบ่งปันความคิดในเรื่องของการสวดภาวนาต่อไป โดยจะแบ่งการสวดภาวนาออกเป็น 2 รูปแบบคือ 1) การสวดภาวนาตามสูตร
2) จิตภาวนา
การสวดภาวนาตามสูตร ก็คือการสวดภาวนาตามบทภาวนาที่มีผู้แต่งเอาไว้ ดังเช่นพระเยซูเจ้าสอนศิษย์ของพระองค์ให้สวดภาวนา ตามบทภาวนาที่พระองค์ได้ทรงแต่งขึ้น การภาวนาแบบนี้เป็นการภาวนาเบื้องต้นที่นับว่าทำง่าย แต่ผู้สวดภาวนาจะต้องพัฒนาการสวดของตนไปสู่ขั้นที่ 2 ที่เรียกว่า จิตภาวนา และนักบุญเทเรซา แห่งอาวิลลา ผู้เป็นปราชญ์แห่งการสวดภาวนาได้ให้คำแนะนำถึงวิธีการต่าง ๆ ที่จะบรรลุถึงการสวดภาวนาขั้นสูงนี้
และตามที่ได้อ้างอิงถึงคุณแม่เทเรซา แห่งกัลกัตตา ที่ได้พูดถึงการภาวนา แบบจิตภาวนา โดยท่านได้อธิบายว่า สิ่งแรกสุดที่ต้องทำก็คือ การนำชีวิตของเราเข้าไปสู่ความเงียบ
เงียบทั้งภายนอกและเงียบทั้งภายใน
เงียบภายนอกก็คือ การปลีกตัวออกจากความวุ่นวายภายนอก พาตัวเองเข้าไปสู่ที่สงบเงียบ ปราศจากผู้คนและสิ่งที่จะรบกวน
ส่วนการเงียบภายในก็คือ การทำให้จิตนิ่งสงบ หยุดคิดถึงสิ่งต่าง ๆ รอบข้าง เพื่อจะได้ให้จิตที่นิ่งสงบของเรานั้น อยู่ใน ภาวะที่จิตของพระเจ้าจะสัมผัสจิตของเราได้
เหตุผลที่ต้องทำเช่นนี้ก็เพราะ “พระเจ้าทรงเป็นจิต ผู้ที่นมัสการพระองค์จะต้องนมัสการเดชะพระจิต และตามความจริง” (ยอห์น 4:24) ดังนั้น เมื่อพระองค์ทรงเป็นจิต การติดต่อกับพระองค์ก็ต้องกระทำผ่านทางจิต
การทำให้จิตนิ่งสงบจะเป็นหนทางให้จิตของพระเป็นเจ้าติดต่อสัมผัสกับจิตเราได้
และเมื่อจิตของพระเจ้าสามารถสัมผัสจิตของเรา สิ่งแรกที่จะเกิดขึ้นก็คือ เราจะพบตัวตน หรือเราจะพบสภาพจิตที่แท้จริงของเรา
จิตที่บริสุทธิ์ของพระเจ้าเมื่อสัมผัสจิตของเรา ที่เป็นจิตที่ไม่บริสุทธิ์ จิตที่บริสุทธิ์ของพระเจ้าก็จะทรงชี้จุดอ่อน จุดบกพร่องของจิตของตัวเราเอง และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนเก็บภาษีในพระวรสารวันนี้ ที่ยืนอยู่ห่าง ๆ จากฟารีสี (สัญญลักษณ์ของความวุ่นวาย มากเรื่อง) คนเก็บภาษีก้มหน้า อยู่ในความเงียบ สักพักหนึ่ง และนั่นคือช่วงเวลาที่สำคัญที่สุด ที่พระเป็นเจ้าเริ่มติดต่อกับเขาผ่านทางจิตที่เงียบสงบ และในการพบครั้งนี้ จิตของพระเจ้าได้สัมผัสจิตของคนเก็บภาษี เขาจึงพบตัวตนแท้ ๆ ของตัวเอง และร้องออกมาเป็นคำพูดว่า “ข้าแต่พระเจ้า โปรดทรงพระกรุณาต่อข้าพเจ้าคนบาปด้วยเถิด “นักบุญเทเรซา แห่งอาวิลลา ยังได้อธิบายต่อไปว่า การภาวนาแบบจิตภาวนาดังกล่าว จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงชีวิต และการกลับใจ
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
“Woman, you are set free of your infirmity.”
_____________________________
ขอขอบคุณ
มารีอา สุภาวดี เยาวสังข์
ทำบุญพระแท่น 38,000 บาท
ไม่ออกนาม
บำรุงค่าไฟฟ้า 500 บาท
ขอขอบคุณ
คุณวงศ์ดี ผิวเกลี้ยง
บริจาคเงินจำนวน 4,000 บาท
ช่วยค่าหนังสือสมโภช 180 ปี
“It is like a mustard seed that a person took and planted in the garden.”
______________________________
ประชาสัมพันธ์
โดยอนุญาตให้ สังฆานุกร ยอแซฟ ชนภัทร ศุขะเนตร สัตบุรุษวัดอัครเทวดาราฟาแอล ปากน้ำ รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์ ในวันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน 2016 เวลา 17.00 น. ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ (พี่น้องท่านใดพบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งคุณพ่อทราบโดยด่วน)
สภาภิบาลจัดเจ้าหน้าที่รับผิดชอบ รับบริจาคทรัพย์ หรืออาหาร เตรียมฉลองวัดประจำปี ในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม 2016 เพื่อเป็นเจ้าภาพร่วมกันต้อนรับเพื่อนพี่น้องคริสตชนจากวัดต่าง ๆ ขอเชิญผู้มีน้ำใจดีทุกท่าน มากน้อยตามกำลังทรัพย์ที่แต่ละคนสามารถ
ในวันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน ศกนี้
พิธีบูชาขอบพระคุณและพิธีบวชพระสงฆ์ เวลา 17.00 น.
ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ
โดย พระคาร์ดินัล ฟรังซิสเซเวียร์ เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เป็นประธาน
เวลา 9.30 น. – 14.00 น. กิจกรรม “ปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม”
ขอเชิญพี่น้องร่วมงานประกาศข่าวดีได้ ด้วยการภาวนา การพลีกรรม และถวายวัตถุปัจจัย เพื่อสนับสนุนงานแพร่ธรรมของพระศาสนจักร เงินถุงทานของพี่น้อง รวมถึงถุงทานของพี่น้องคริสตชนทั่วโลก จะรวบรวมและส่งต่อให้สมเด็จพระสันตะปาปา สำหรับใช้จ่ายในการประกาศข่าวดีแก่มวลชนต่อไป (“การแพร่ธรรมของพระศาสนจักร เป็นประจักษ์พยานแห่งพระเมตตา”)
“For behold, some are last who will be first,
and some are first who will be last.”
_________________________________
รายชื่อบ้านที่เป็นศูนย์รวมสวดในหมู่บ้าน
เดือนตุลาคม 2559
วันจันทร์ที่ 24 ตุลาคม บ้านคุณนุชนาฎ ธารีจิตต์ (ร้านเอ เอ็ม)
วันพุธที่ 26 ตุลาคม บ้านคุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ
วันศุกร์ที่ 28 ตุลาคม ร.ร.เซนต์ฟรังฯ
หมายเหตุ
⦿ วันจันทร์ที่ 31 ตุลาคม มิสซาปิดเดือนแม่พระ
ที่วัด เวลา 19.00 น. (มีถวายช่อดอกไม้)
⦿ บ้านที่เป็นศูนย์รวมสวด จัดพระแท่นดังนี้
+ ปูผ้าปูโต๊ะสีขาว หรือสีอ่อนตามที่บ้านท่านมี
+ ตั้งกางเขน เทียน ดอกไม้ แม่พระ
+ คณะนำสวดจะไปถึงบ้านท่านหลังวัดเลิก เวลาประมาณ 19.40 น.
‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’”
____________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
สังคมโลกปัจจุบันนี้ มนุษย์เราจำนวนมากมาย มักจะกระทำการใด ๆ ตามใจตนเอง คิดและทำในสิ่งผิด ๆ แล้วคิดว่าตนนั้นกระทำถูกแล้วเสมอ ๆ และมักจะโต้เถียงข้าง ๆ คู ๆ หน้าตาเฉยว่า “ฉันไม่ผิดนะ”
เพื่อมิให้ความคิดอ่านดังกล่าวข้างต้นนี้ เลยเถิดไปจนยากที่จะแก้ไข มีหนทางเดียวเท่านั้น คือ มนุษย์ต้องรู้จักวอนขอพระปรีชาญาณจากพระเป็นเจ้า ให้พระองค์ทรงประทานให้แก่เรามนุษย์ เพื่อจะได้ช่วยให้เรารู้ว่า จะต้องทำอะไรต่อไปนับจากวันนี้เป็นต้นไป และที่สำคัญที่สุด เราคริสตชนวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ จะร่วมจิตร่วมใจน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายความประพฤติอันงดงามนี้ ถวายเป็นพระราชกุศลแด่ดวงพระวิญญาณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช พ่อหลวงอันเป็นสุดที่รักดั่งดวงใจของปวงชนชาวไทยได้เข้าสู่อ้อมพระหัตถ์พระเป็นเจ้า เสวยบรมสุขในสรวงสวรรค์ร่วมกับพระแม่มารีย์ บรรดาทูตสวรรค์ และนักบุญทั้งหลายตราบนิรันดร์กาลเทอญ
ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า โปรดทรงช่วยให้ลูกรู้ว่า…
+ ควรจะพูดเมื่อไร ควรจะเงียบเมื่อไร
+ ควรจะไม่ขลาดกลัวเมื่อถึงเวลาที่จะพูดในสิ่งที่ควรพูด เมื่อไรควรพูดว่าไม่ และเมื่อไรควรพูดว่าได้
+ ไม่ให้ความอ่อนแอเป็นเหตุให้ต้องยินยอมง่าย ๆ อันเป็นต้นเหตุให้เราต้องคล้อยตามความผิดโดยไม่กล้าที่จะกล่าวทัดทานว่า ไม่เห็นชอบด้วย
+ ต้องกล้าที่จะพูดให้กำลังใจผู้อื่น เมื่อเขาทำความดี(กับชนทุกชั้นวรรณะ)
+ เมื่อไรที่ต้องทำ และเมื่อไรที่ต้องรอคอยเสียก่อน สิ่งใดควรทำทันที และสิ่งใดควรต้องรีบเร่งทำ
ความประพฤติอันงดงามนี้ พวกลูกคริสตชนยินดีที่จะนำไปปฏิบัติ
When day came, he called his disciples to himself,
and from them he chose Twelve.
_____________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 24
06.00 น. 19.00 น. |
น.อันตน มารีย์ คลาเรต์ พระสังฆราช
สุขสำราญ ไต๋-เจีย-ซ้ง อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อังเดร อนุชา กรีกุล, ดอมินิโก ก่า, เปโตร วิชัย-อักแนส จริยา พรพิทักษ์สุข, เปาโล ซุ่นเลี้ยง-ลูกา ซุ่นตง แซ่ลิ้ม, วินเซนต์ ถาวร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอา มารยาท พัธนพันธ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อังกุสติโน ยงยุทธ อภิชาตะพงศ์, อันเดร กี๋ แซ่เร, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 25
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 30 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยอแซฟ ชัยรัตน์ ภูผา, ดอมินิโก ก่า, อันนา วรรณา ภูผา,วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ เทเรซา สุมณรัตน์ เจริญสุข อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา คาเช็ง แซ่กอ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอา เฟื่อง แซ่เร, ยาโกเบ ก๊วย-อันนา สำริด เจี่ยจวบสิน, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 26
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 30 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด อากาทา ชุติมา คุณประยูรสวัสดิ์ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ไสว สายสว่าง, มารีอา กานดา ศรีประมงค์, เทเรซา วัชรี, ดอมินิโก ก่า, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด อากาทา ชุติมา คุณประยูรสวัสดิ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, มาร์ธา ทับทิม-มารีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, อเล็กซิส วรศักดิ์ สิืริภักดีวงศ์, เบเนดิกโก ผล-มารีอา ไสว สุขเกษม, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 27
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 30 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, นางเซ่ยม่วย แซ่โค้ว, ดอมินิโก ก่า, นิโคลัส พาริษฐ์ จันทร์เกษม, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, อันนา พวงหยก นุ่มน้อย, เปโตร ศราวุธ สุขเกษม, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เปโตร สำลี-สำเริง-สาลี่ ไกรประสิทธิ์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 28
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลอง น.ซีโมน และ น.ยูดาห์ อัครสาวก
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, ดอมินิโก ก่า, วิญญาณ “น้องน๊อต”, นางเซ่ยม่วย แซ่โค้ว, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด สายพิณ อิ่มอุรา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโลพลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เทเรซา อรอุษา ดาศรี, มารีอา เงิน ธาราชัย,ฟรังซีสโก กระแสร์ ไกรประสิทธิ์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, ยวงบัปติสตา สำเนียง-วิไล ไกรประสิทธิ์, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 29
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 30 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, นางเซ่ยม่วย แซ่โค้ว, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร, วันเกิด มารีอา นงลักษณ์ ฤกษ์ปิยะทรัพย์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, โทมา พยนต์-มารีอา โสน กายสุต, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดรดาเรส, มารีอา แม้น แดงเดช (ครบรอบปี), เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 30
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 31 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตรศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาลดีสุดจิต, นางเซ่ยม่วย แซ่โค้ว, เปาโล พ.ท.พิสุทธิ์ ทองเหวียง, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตนชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว,ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, ครอบครัว ปิติสันต์, ยาโกเบ มายา มีสมสังข์, นิโคลาส สมศักดิ์ ทิพากรโรจนกิจ, มารีอา ยุพดี พรสิงห์, คุณแม่ดิ่ว วิพัทนะพร และลูกหลาน, ครอบครัว นายณัฏฐ์ หล่อวัฒนศิริกุล คริสโตเฟอร์ ธนัทเทพ จันทรกานต์, ครอบครัว จันทรกานต์, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์,มารีอา สุนันท์ เทพกรรณ์, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, ครอบครัว เปโตร สมชาย-เทเรซา ยุรินทร์-เทเรซา สาลิล อันธพันธ์, คุณวิจิตรา ภูมิชาติพงศ์, คุณปรานอม หมั้นทรัพย์, ครอบครัว ยอแซฟ สะอาด ธรรมภิรักษ์, ครอบครัว คุณอำพล ฤทัยคงถาวร, ครอบครัว เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทักษ์สุข, ครอบครัว เปโตร เลื่อนศักดิ์ไกรประสิทธิ์, อันตน ศิลาชัย วาทนเสรี, ครอบครัว รวมสำราญ, ครอบครัว มาตุกุล, โมทนาคุณพระโต อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), มารีอาจิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิมตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา,ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, โมนิกามาลี เลื่อนประไพ, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปาโล วรพจน์ สุภภัค, นายสุทธิชัยเจียรสุทธิกุล, เปโตร ยุทธภูมิ รัตพันธุ์, มารีอา สมนึก คงเจริญ, เปาโล ควาง-มารีอา ส้มจีน-ยวงบัปติสตา ทองวิธีธรรม, ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, เปาโล สมบัติ วิธีธรรม, มารีอา ประเทือง จุลสุคนธ์, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์,ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, ตระกูล สกุลทอง, อันนา มารศรี สิทธิโชค, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, มารีอา สมนึก คงเจริญ, เอลีซาเบธ นารี มีชูบท, โทมัส เจริญ-อันนา มิ่งขวัญ วิพัทนะพร, นางรัตนา สว่างเนตร, เปโตรยุทธภูมิ รัตพันธุ์, วิคตอเรีย ถมยา ไผ่งาม, ยอแซฟ สุเทพ มาตุกุล, เปโตร เหลี่ยว-มัตตา แหว่, มารีอา ปราณีพงษ์เพิ่มมาศ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพเนตรายน, ยอแซฟ สุวิชากร ชินะผา, เซซีลีอา มณฑา เจริญสุข, ยวงบัปติสตา สมนึก เจริญสุข, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ ครอบครัว วัฒนาวี อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, มารีอา สง่า-เปาโล สิงห์แก้ว และครอบครัว วัฒนาวี, อันตน นิวัติ บรรเทิงจิต,มารีอามักดาเลนา ระพีพรรณ บรรเทิงจิต, เปโตร อำนวย-เทเรซา บุญยัง สังขรัตน์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง,ยอแซฟ อโนชา ทิพย์วรรณ, ยอแซฟ ยับ ทิพย์วรรณ, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
On a sabbath Jesus went to dine at the home of one of the leading
Pharisees, and the people there were observing him carefully.
________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
##########################
St. Francis Xavier Newsletter.
16 October, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 42 วันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม 2016
______________________________________
อาทิตย์ที่ 29 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 42 วันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม 2016
I tell you, he will see to it that justice is done for them speedily.
But when the Son of Man comes, will he find faith on earth?”
อย่าสวดแบบนกแก้ว นกขุนทอง
“จำเป็นต้องอธิษฐานภาวนาอยู่เสมอโดยไม่ท้อถอย” (ลูกา 18:1) และในภาคภาษาอังกฤษประโยคนี้ก็คือ “The need to pray continually and never lose heart”
ไม่ว่าจะเป็นภาษาไทย หรือภาษาอังกฤษ การภาวนาอยู่เสมอ หรือ to pray continually ก็คงจะทำให้ผู้สวดเหนื่อยจนแทบจะขาดใจตาย
การภาวนาอยู่เสมอแบบไม่หยุดไม่หย่อน ผู้สวดภาวนาก็คงจะไม่ต้องทำอะไรอย่างอื่นเลย นอกจากสวด สวด แล้วก็สวด
การภาวนาอยู่เสมอ หรือการภาวนาอย่างต่อเนื่องโดยไม่หยุด ไม่ได้มีความหมายแบบที่พวกเราหลาย ๆ คนเข้าใจกัน อย่างเช่น “ฉันได้ไปเฝ้าศีล สวดต่อหน้าศีลมหาสนิทตั้ง 2 ชั่วโมง” “ฉันสวดสายประคำวันนี้ตั้ง 5 สาย” หรือ “ฉันไปเฝ้าศีลเมื่อวาน 5 ชั่วโมง”
คุณแม่เทเรซา แห่งกัลกัตตา นักบุญผู้ได้รับการสถาปนาแต่งตั้งไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้แบ่งปันแนวความคิดในเรื่องต่าง ๆ ของท่านกับผู้เข้าไปขอสัมภาษณ์ท่าน และ Lucinda Vardey ก็ได้รวบรวมแนวความคิดของคุณแม่เทเรซาในบางเรื่องไว้ ในหนังสือเล่มหนึ่งชื่อ “วิถีแห่งความเรียบง่าย” (A Simple Path) ในหนังสือเล่มนี้คุณแม่เทเรซาได้พูดถึงเรื่องของการสวดภาวนา โดยท่านได้เริ่มต้นอธิบายว่า การภาวนาคือการทำตัวให้อยู่ในความเงียบต่อหน้าพระเป็นเจ้า
“ดิฉันเริ่มต้นการสวดภาวนาของฉัน โดยการเริ่มอยู่ในความเงียบ (นั่นคือทำตัวให้เงียบทั้งภายนอกและภายใน การเงียบภายในคือการทำให้ใจหยุดนิ่ง ไม่คิดกังวลถึงสิ่งใด)
และเมื่อหัวใจของฉันหยุดนิ่ง พระเป็นเจ้าก็จะเริ่มต้นพูดกับฉันในความเงียบนั้น พระเป็นเจ้าทรงเป็นมิตรกับความเงียบ เราจำเป็นที่จะต้องฟังพระเป็นเจ้าตรัสกับเราในความเงียบนั้น สิ่งสำคัญ(ของการสวดภาวนา) ก็คือเราต้องฟังพระองค์พูดกับเรา การภาวนาแบบนี้ (คือการฟังพระเป็นเจ้าพูดกับเรา) หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณ เช่นเดียวกับเลือดที่หล่อเลี้ยงร่างกาย การภาวนา (ด้วยการฟังพระพูดกับเรา) แบบนี้เป็นการภาวนาด้วยจิตวิญญาณ และเป็นการภาวนาที่ทำให้เรามีชีวิต และจิตวิญญาณที่ใกล้ชิดกับพระเป็นเจ้ามากขึ้นเรื่อย ๆ การภาวนาแบบนี้ชำระจิตวิญญาณของเราให้สะอาดหมดจด และจิตวิญญาณและหัวใจที่สะอาดหมดจด ก็จะสามารถมองเห็นพระเป็นเจ้า สามารถพูดคุยกับพระองค์ และสามารถมองเห็นความรักของพระในผู้อื่น”
นั่นคือความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ จากคุณแม่เทเรซา แห่งกัลกัตตาในเรื่องของการสวดภาวนา ความคิดเรื่องการสวดภาวนาแบบนี้ ก็ตรงกับแนวความคิดของคุณแม่เทเรซา แห่งอาวิลลา ซึ่งท่านได้กล่าวไว้เช่นเดียวกันว่า “การสวดภาวนาคือ การฟังพระเป็นเจ้าพูดกับเรา”
คุณพ่อโทมัส คีตติ้ง ฤาษีคณะทรับปีส ก็ได้กล่าวไว้เช่นเดียวกันว่า “ความเงียบ คือ ภาษาของพระเป็นเจ้า”
คุณแม่เทเรซา แห่งกัลกัตตา ยังได้อธิบาย ผลพวง ของการภาวนา ด้วยการฟังพระผู้เป็นเจ้าในความเงียบ ซึ่งผลพวงของการภาวนาแบบนี้ ยังนำเราไปสู่ความเชื่อฟัง ความรัก การรับใช้ผู้อื่น และสุดท้าย ความสงบสันติ ฯลฯ
เราคงต้องหันมาสำรวจตัวเราเองเป็นต้นในเรื่องของการสวดของเรา ว่ามันเป็นการสวดแบบนกแก้ว นกขุนทอง หรือไม่? หรือสวดแต่ละครั้ง เราก็เอาแต่ขอโน่นของนี่จากพระอยู่ร่ำไปหรือไม่?
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
______________________________
‘This is what I shall do: I shall tear down my barns and build
larger ones. There I shall store all my grain and other goods “
ขอขอบคุณ
คุณทิพวรรณ เดชขำ
สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน 1,000 บาท
ตลาดเช้าบ้านญวน
บำรุงวัด 1,000 บาท
____________________________________
“The harvest is abundant but the laborers are few;
so ask the master of the harvest to send out laborers for his harvest.”
ประชาสัมพันธ์
กฎหมายพระศาสนจักร มาตรา 1051 ทวิ 2 กำหนดให้ตรวจสอบคุณสมบัติ และความเหมาะสมของผู้รับศีลบวช และให้บรรดาพี่น้องคริสตชนมีหน้าที่ช่วยดูแลข้อขัดขวางที่อาจพบได้ในตัวผู้สมัคร
อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จึงขอประกาศให้การรับรองตามขั้นตอนของกฎหมาย อนุมัติให้ สังฆานุกร ยอแซฟ ชนภัทร ศุขะเนตร สัตบุรุษวัดอัครเทวดาราฟาแอล ปากน้ำ รับศีล บวชเป็นพระสงฆ์ได้ พิธีบวชจะกระทำในวันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ.2016
ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ บางรัก กรุงเทพฯ
ตามที่พี่น้องได้กรุณาสนับสนุนบัตรการกุศลทำบุญลุ้นโชค เพื่อนำรายได้ไปใช้ในโครงการทุนอาหารกลางวันเด็กศูนย์เยาวชนพระกุมารเยซู บ้านแป้ง จ.สิงห์บุรี และโครงการสงเคราะห์ข้าวสารอาหารแห้งคนชราและคนพิการ จ.สระแก้ว และจ.สุรินทร์ ทางโคเออร์ได้แจ้งผลการออกรางวัล สำหรับพี่น้องที่สนับสนุนบัตรการกุศลได้ตรวจสอบผลรางวัล และฝากขอบคุณพี่น้องสัตบุรุษวัดสามเสนทุกท่านที่ให้การสนับสนุนกิจกรรมในครั้งนี้
พี่น้องสามารถตรวจสอบผลรางวัลได้ที่บอร์ดประชาสัมพันธ์
ซึ่งปีนี้ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 23 ตุลาคม 2016 ขอเชิญพี่น้องร่วมงานประกาศข่าวดีได้ ด้วยการภาวนา การพลีกรรม และถวายวัตถุปัจจัย เพื่อสนับสนุนงานแพร่ธรรมของพระศาสนจักร เงินถุงทานของพี่น้อง รวมถึงถุงทานของพี่น้องคริสตชนทั่วโลก จะรวบรวมและส่งต่อให้สมเด็จพระสันตะปาปา สำหรับใช้จ่ายในการประกาศข่าวดีแก่มวลชนต่อไป (“การแพร่ธรรมของพระศาสนจักร เป็นประจักษ์พยานแห่งพระเมตตา”)
___________________________________
“Who, then, is the faithful and prudent steward whom the master will put
in charge of his servants to distribute (the) food allowance at the proper time? “
รายชื่อบ้านที่เป็นศูนย์รวมสวดในหมู่บ้าน
เดือนตุลาคม 2559
วันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม อนุบาลธนสมบูรณ์
วันพุธที่ 19 ตุลาคม บ้านคุณนันทพิมพ์ กิจนิจชีวะ
วันศุกร์ที่ 21 ตุลาคม บ้านคุณวัชราภรณ์ พันธุมจินดา
วันจันทร์ที่ 24 ตุลาคม บ้านคุณนุชนาฎ ธารีจิตต์ (ร้านเอ เอ็ม)
วันพุธที่ 26 ตุลาคม บ้านคุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ
วันศุกร์ที่ 28 ตุลาคม ร.ร.เซนต์ฟรังฯ
หมายเหตุ
⦿ วันจันทร์ที่ 31 ตุลาคม มิสซาปิดเดือนแม่พระ
ที่วัด เวลา 19.00 น. (มีถวายช่อดอกไม้)
⦿ บ้านที่เป็นศูนย์รวมสวด จัดพระแท่นดังนี้
+ ปูผ้าปูโต๊ะสีขาว หรือสีอ่อนตามที่บ้านท่านมี
+ ตั้งกางเขน เทียน ดอกไม้ แม่พระ
+ คณะนำสวดจะไปถึงบ้านท่านหลังวัดเลิก เวลาประมาณ 19.40 น.
_____________________________________
“A mother-in-law against her daughter-in-law and
a daughter-in-law against her mother-in-law.”
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ปีนี้วัดสามเสนของพวกเรา จะฉลองในวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม ซึ่งตรงกับวันฉลองนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ตามปฏิทินคาทอลิกพอดี ก่อนวันฉลองใหญ่ 3 อาทิตย์ คือ อาทิตย์ที่ 13, 20 และ 27 พฤศจิกายน 2016 กำหนดให้เป็นวันเอกวาร ในรอบมิสซาเวลา 10.00 น. คุณพ่อดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา รับหน้าที่เป็นผู้เชิญพระสงฆ์มาเป็นประธาน เทศน์เตือนใจพวกเรา ไม่ซ้ำกันเลยค่ะพี่น้อง และเอกวารทั้ง 3 วัน สภาภิบาล (ตัวแทนพี่น้อง) จะกล่าวขอบคุณ มอบมาลัยกร และของขวัญให้องค์ประธานด้วย พี่น้องที่น่ารักอย่ารีบลุกหนีออกไปนะคะ อยู่ให้เกียรติท่าน เป็นกำลังใจให้ท่าน ตามอุปนิสัยที่ดีงามของพวกเราที่เคยปฏิบัติกันมาช้านาน
ใครเอ่ยที่เป็นเจ้าภาพวันฉลองวัด
คำตอบ ก็คือพวกเรา ลูก ๆ วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ทุกคน ไม่เว้นแม้สักคนเดียวค่ะพี่น้อง เราต้องมารวมพลังช่วยกันบริจาคปัจจัย มีมากให้มาก มีน้อยให้น้อยตามที่พระอวยพรพวกเรานะคะ
หมายเหตุ สภาภิบาลจะตั้งโต๊ะรับบริจาค เริ่มตั้งแต่ เสาร์ที่ 22 ตุลาคม 2016 เป็นต้นไป
และทุกรอบมิสซาวันอาทิตย์ด้วยค่ะ
____________________________________
“If you are to go with your opponent before a magistrate, make an
effort to settle the matter on the way; otherwise your opponent will
turn you over to the judge”
_________________________________________
“There once was a person who had a fig tree planted in his orchard,
and when he came in search of fruit on it but found none,”
_________________________________________
22 October 2016
Saints of the day
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 17
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.อิกญาซีโอ ชาวอันติโอค พระสังฆราชและมรณสักขี
สุขสำราญ เพื่อสุขภาพ มารีอา วนิดา ชมไพศาล อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, เปโตร เฮี่ยงลี่ แซ่อุน, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง, เปโตร วีระยุทธ สัจจวโรดม, มารีอา สมร ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ เพื่อสุขภาพ มารีอา วนิดา ชมไพศาล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยุสตินา สมาน-ฮังรีแอตตา จันทรัตน์ สมบัติเจริญ, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, อันเดร สละ โรจนะเสน, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 18
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลอง น.ลูกา ผู้นิพนธ์พระวรสาร
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, โทมัส สละ ชินะผา, วินเซนต์ วัฒนา-อากาทา ยวง-อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล, เทเรซา บุญเรือน-ยอแซฟ เพลิน รุ่งอรุณ, มารีอา ลำใย มาลีวงศ์, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ชัยรัตน์ ภูผา, เทเรซา วนิดา จรัสศรี, มารีอา คาเช็ง แซ่กอ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ประพล โรจนะเสน, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 19
06.00 น. 19.00 น. |
น.เปาโล แห่งไม้กางเขน พระสงฆ์
น.ยอห์น แห่งเบรเบิฟ น.อิสอัค โยเกอ พระสงฆ์และเพื่อนมรณสักขี อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ไสว สายสว่าง, ยวงบัปติสตา แสวง ศรจิตติ, ยออากิม ปุ๊ย-อันนา เตกรา ธาราฉัตร, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยอแซฟ ประพันธ์ โรจนะเสน, บอนิฟาส นิพนธ์ จรัสศรี, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 20
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 29 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, อันตน กรุง-มารีอา ย่าง สังขรัตน์, นิโคลัส พาริษฐ์ จันทรกานต์, เซซีลีอา ละมูล ศรจิตติ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด มารีอา นุตประวีณ์ ฤกษ์ปิยะทรัพย์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา. ยอแซฟ ไพฑูรย์ กรรณิการ์, วิญญาณ “น้องน๊อต”, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง |
| ศุกร์ที่ 21
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 29 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด ยอแซฟ พงศ์สิริ กรีกุล อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, เปาโล ดำรง-ลูกา นพรัตน์ ธาราฉัตร, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอา วันเพ็ญ แซ่ล้อ, ซุ่งลิบ แซ่ล้อ, ฟรังซีสโก กระแสร์ ไกรประสิทธิ์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 22
06.00 น. 19.00 น. |
น.ยอห์น ปอลที่ 2 พระสันตะปาปา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ,เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, ยอแซฟ สมัย-เทเรซา อภิรมย์ ยินดีธรรม, มารีอา นฤมล วงศ์ศิริ, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 23
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 30 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มารีอา ซิ้วเจ็ง แซ่อื้อ, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ(ครบ 10 ปี), ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวน กายสุต, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร,ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว,ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, วันเกิด มารีอา ปิยะนุช ชลธี, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, Miss Reginae Carter Tazi. Miss Jessica Carter Tazi, คาทารีนา อรพิน พิเศษนครกิจ, Rommie Crisostomo, Anna Asaya Crisostomo, ปีโอ อมร พิเศษนครกิจ, อีเรเนโอ พิเธียร สกุลทอง, ครอบครัว ปิติสันต์, คริสโตเฟอร์ ธนัทเทพ จันทรกานต์, ครอบครัว จันทรกานต์, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, ครอบครัว อดุลย์-ปัทมา สังขรัตน์, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, เทเรซา มรกต พรหมศิลป์, จุฑาภรณ์ พานิชสาส์น, พ่อสมชาย-แม่ยุรินทร์-สาลิล อันธพันธ์, ครอบครัว ยวง พงษ์ศักดิ์ ธาราฉัตร, คุณวิจิตรา ภูมิชาติพงศ์, คุณปรานอม หมั้นทรัพย์, ครอบครัว ยอแซฟ สะอาด ธรรมภิรักษ์, คุณวีระพันธ์-ยูลีอันนา วรนุช วงศ์สุรรคกร, ประภาพร ผลประเสริฐ,เพื่อสุขภาพของคุณเพ็ญโฉม ชุมพล, ภานุวัฒน์ ธาราฉัตร, ครอบครัว คุณอำพล ฤทัยคงถาวร, ครอบครัว จรุไพรวัลย์, ครอบครัว รวมสำราญ, ครอบครัว มาตุกุล, โมทนาคุณพระโต อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, มาร์ธา มารีอา สมถวิล ยันต์เจริญ, เปาโล จรูญ ยันต์เจริญ, มารีอา ทัน-เปโตร คำ-เปาโล สุรเชษฐ์-ลุงชวน, เปาโล วรพจน์ สุภภัค, นายสุทธิชัย เจียรสุทธิกุล, เปโตร ยุทธภูมิ รัตพันธุ์, มารีอา สมนึก คงเจริญ, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, อันนา เพ็ญศรี พนมอุปถัมภ์, มาติโน เรือง พนมอุปถัมภ์, อันนา ศิริพร พนมอุปถัมภ์, มารีอา แพงศรี พนมอุปถัมภ์, ยอแซฟ ทองแดง พนมอุปถัมภ์, ตระกูล สกุลทอง, อันนา พารา-ลูซีอา สาคร-มารีอา รอน-ฟรังซิสโก ถม สังขรัตน์, อันนา พวงหยก นุ่มน้อย, ดอมินิก วินัย ไชยประเสริฐ, นายธรรมจรัส จริมา, อันนา มารศรี สิทธิโชค, เทเรซา สมบูรณ์ เกตุนที, ครอบครัว งามละม้าย, เอลิซาเบธ นารี มีชูบท, ติเบริโอ วิลาศ วันซอร์, วิคตอเรีย ถมยา ไผ่งาม, ยอแซฟ สุเทพ มาตุกุล,เปโตร เหลี่ยว-มัตตา แหว่, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพ เนตรายน, ยอแซฟ สุวิชากร ชินะผา,เซซีลีอา มณฑา เจริญสุข, ยวงบัปติสตา สมนึก เจริญสุข, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ สำหรับการดำเนินกิจการของ บจก.ศุจินธร(2012)-เจ้าของ-พนักงานและครอบครัว-ลูกค้าทุกท่าน, ครอบครัว วัฒนาวี อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, มารีอา สง่า-เปาโล สิงห์แก้ว และครอบครัว วัฒนาวี, อันตน นิวัติ บรรเทิงจิต, มารีอามักดาเลนา ระพีพรรณ บรรเทิงจิต, นายทวี เทพพิทักษ์, ปู่ย่าตายาย-บรรพบุรุษพี่น้องและญาติพี่น้องที่ล่วงลับ, เปโตร อำนวย-เทเรซา บุญยัง สังขรัตน์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง, เปโตร สวัสดิ์-อันนา สละ-อันเดร ดาเรส,โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ(ครบ 10 ปี), วิญญาณในไฟชำระ |
______________________________
18 October 2016
Saints of the day
______________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
##########################
St. Francis Xavier Newsletter.
9 October, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 41 วันอาทิตย์ที่ 9 ตุลาคม 2016
____________________________________
อาทิตย์ที่ 28 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 41 วันอาทิตย์ที่ 9 ตุลาคม 2016
“Ten were cleansed, were they not?
Where are the other nine?
ความเชื่อ (ความเชื่อฟัง) ของท่านทำให้ท่านรอดพ้น
แต่กว่าที่ นาอามาน จะยอมไปจุ่มตัวในแม่น้ำจอร์แดน 7 ครั้ง ตามที่ประกาศกเอลีชาบอก ก็มีการโต้เถียงกันยืดยาว นับตั้งแต่ตัวกษัตริย์แห่งอิสราเอล ลงมาจนถึงตัวนาอามานเอง
ให้ไปจุ่มตัวในแม่น้ำจอร์แดน แม่น้ำนี้มันสำคัญสักแค่ไหนกันเทียว ทำไมไม่ให้ไปจุ่มตัวในแม่น้ำอาบานา หรือแม่น้ำปารปาร์ ซึ่งอยู่ในกรุงดามัสกัส แม่น้ำทั้ง 2 สายนี้ยิ่งใหญ่ และสำคัญมากกว่าแม่น้ำจอร์แดนเป็นไหน ๆ
สิ่งที่นาอามานคิดและคาดหวังไว้ในการรักษาโรคผิวหนังของตัวเขาก็คือ ตัวประกาศกเอลีชาต้องออกมายืนอย่างสง่าอย่างเป็นทางการ กางมือกางไม้วิงวอนขอพระเจ้าสำหรับตัวผู้ป่วย จากนั้นก็ต้องโบกมือและสัมผัสตัวผู้ป่วย โรคก็คงจะหาย แต่นี่กลับมาสั่งแค่ให้ไปจุ่มตัว 7 ครั้งในแม่น้ำจอร์แดน มันไม่เข้าท่าเอาเสียเลย
ในพระวรสารก็เช่นเดียวกัน พระเยซูเจ้าสั่งคนโรคเรื้อนทั้ง 10 คน แค่ให้ไปแสดงตัวกับพระผู้ใหญ่
ทั้งนาอามาน และคนโรคเรื้อนทั้ง 10 หายจากโรคภัยไข้เจ็บ ด้วยวิธีการง่าย ๆ เพียงวิธีเดียวคือ การปฏิบัติตามคำสั่ง หรือการทำตามที่สั่ง
และนี่คือ นิยาม หรือ ความหมายของคำว่า ความเชื่อ
ความเชื่อคือความเชื่อฟังโดยการปฏิบัติตามคำสั่ง
พระวรสารสัปดาห์ที่แล้ว พระเยซูเจ้าก็ตรัสว่า “ถ้าท่านมีความเชื่อเท่าเมล็ดมัสตาร์ด และพูดกับต้นหม่อนต้นนี้ว่า จงถอนรากแล้วไปขึ้นอยู่ในทะเลเถิด ต้นหม่อนต้นนั้นก็จะเชื่อฟังท่าน”
พระเยซูเจ้ากำลังอธิบายว่า การที่ต้นหม่อนเชื่อฟังอัครสาวก และปฏิบัติตามที่อัครสาวกสั่ง ต้นหม่อนต้นนั้นมีความเชื่อ หรือมีความเชื่อฟัง
แต่ต้นหม่อนจะเชื่อฟังเฉพาะต่อบุคคลที่มีความเชื่อฟังเท่านั้น แสดงว่าอัครสาวกเองก็ไม่ได้เชื่อฟังพระเยซูเจ้าสักเท่าไร
ในวันศุกร์ที่ผ่านมา เรารำลึกถึงแม่พระแห่งลูกประคำ พระวรสารประจำวันนี้เป็นพระวรสารจากนักบุญลูกา บทที่ 1 ข้อ 26-38 เป็นเรื่อง ทูตสวรรค์แจ้งข่าวการประสูติของพระเยซูเจ้า
ประโยคต่อไปนี้ของแม่พระในพระวรสารนักบุญลูกาเป็นประโยคที่สำคัญมาก คือ “ข้าพเจ้าเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้า ขอให้เป็นไปกับข้าพเจ้าตามวาจาของท่านเถิด” ความหมายคือ พระเป็นเจ้าสั่งให้ดิฉันทำอะไร ดิฉันก็จะยอมทำตาม
ประโยคนี้ยิ่งใหญ่กว่าการสั่งต้นหม่อนให้ย้ายไปขึ้นในทะเล หรือยิ่งใหญ่กว่าการสั่งภูเขาให้ย้ายไปปักหลักตั้งอยู่อีกที่หนึ่ง เพราะการยอมปฏิบัติตามที่พระเป็นเจ้าสั่งของแม่พระ เคลื่อนย้าย องค์พระผู้เป็นเจ้าจากสวรรค์ให้มาประทับอยู่ในพระครรภ์ของแม่พระเอง และให้มาประทับอยู่ในโลกของเราตราบเท่าทุกวันนี้ สิ่งนี้เกิดขึ้นก็เพราะ ความเชื่อฟังของแม่พระ ซึ่งก็ตรงกับคำสอนของพระเยซูเจ้าในพระวรสารนักบุญยอห์น บทที่ 14 ข้อ 23
“ผู้ใดรักเรา ผู้นั้นจะปฏิบัติตามวาจาของเรา พระบิดาของเราจะทรงรักเขา พระบิดาจะเสด็จพร้อมกับเรามาหาเขา จะทรงพำนักอยู่กับเขา”
ความเชื่อฟังทำให้พระเข้ามาประทับอยู่ในตัวเรา
และเมื่อมีพระอยู่กับเรา เราก็บรรลุถึงความรอด
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
________________________________
Jesus said to them, “This generation is an evil generation;
it seeks a sign, but no sign will be given it, except the sign of Jonah. “
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
อีก 5 วันก็จะถึงวันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันที่พี่น้องคริสตชนสูงอายุวัดสามเสน 22 ท่าน จะเดินทางไปร่วมแสวงบุญ 4 วัด 4 สังฆมณฑล ร่วมกับเพื่อน ๆ ผู้สูงอายุทั้ง 14 วัดในเขต 2 ของเรากันแล้ว จึงขอแจ้งตารางเวลา พร้อมทั้งการเตรียมตัว เตรียมอาหาร เตรียมยาประจำตัวของท่านให้พร้อมที่จะเดินทาง
กรุณานำสารวัดฉบับนี้กลับไปบ้านทุกท่าน
และนำตารางเวลาติดตัวเดินทางไปด้วยค่ะ
วันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม 2016
6.00 น. ล้อหมุนจากหน้าบ้านพักพระสงฆ์ (เตรียมอาหารเช้าไปเอง รับประทานในรถ ขุนแผนเตรียมน้ำดื่มให้) ควรถึงจุดนัดพบก่อนเวลา 6.00 น. ค่ะ
8.00 น. พบกับคุณพ่อเจ้าอาวาส สวดสายประคำพระเมตตา 1 สาย
ณ วัดแม่พระประจักษ์เมืองลูร์ด ต.ปากเพียว สระบุรี สังฆมณฑลนครสวรรค์
8.30 น. ออกเดินทางสู่วัดบุญราศีนิโคลาส อ.ปากช่อง ร.ร.เคนชินตัน เขาใหญ่
สังฆมณฑลนครราชสีมา
10.00 น. พิธีบูชาขอบพระคุณ จบพิธีแล้ว รับอาหารว่างที่ ผ.อ.รัชนี เตรียมไว้ให้ รับประทานในรถขณะเดินทางไปวัดที่หนองรี
11.00 น. ออกเดินทางสู่วัดนักบุญยอแซฟ (หนองรี) จ.นครนายก สังฆมณฑลกรุงเทพฯ เยี่ยมผู้สูงอายุที่ศูนย์
12.45 น. รับประทานอาหารกลางวัน
(โต๊ะจีน นั่งโต๊ะละ 8 คน วัดสามเสน 3 โต๊ะ จะมีป้ายวัดบอกไว้)
15.00 น. ออกเดินทางสู่วัดพระคริสตประจักษ์ บ้านเล่า จ.นครนายก สังฆมณฑลจันทบุรี ร่วมแสวงบุญ
16.00 น. ออกเดินทางกลับสู่บ้านของเราโดยสวัสดิภาพ พร้อมบุญและความสุขเต็มเปี่ยม
มุมอย่าลืม…อย่าลืม
⦿ ครูเอี้ยง 086-080-4563 ⦿ ขุนแผน 081-658-5344
⦿ กรวิภา 081-611-7860
__________________________________________
“Oh you Pharisees! Although you cleanse the outside of the cup
and the dish, inside you are filled with plunder and evil.”
ประชาสัมพันธ์
ตามที่พี่น้องได้กรุณาสนับสนุนบัตรการกุศลทำบุญลุ้นโชค เพื่อนำรายได้ไปใช้ในโครงการทุนอาหารกลางวันเด็กศูนย์เยาวชนพระกุมารเยซู บ้านแป้ง จ.สิงห์บุรี และโครงการสงเคราะห์ข้าวสารอาหารแห้งคนชราและคนพิการ จ.สระแก้ว และจ.สุรินทร์ ทางโคเออร์ได้แจ้งผลการออกรางวัล สำหรับพี่น้องที่สนับสนุนบัตรการกุศลได้ตรวจสอบผลรางวัล และฝากขอบคุณพี่น้องสัตบุรุษวัดสามเสนทุกท่านที่ให้การสนับสนุนกิจกรรมในครั้งนี้
พี่น้องสามารถตรวจสอบผลรางวัลได้ที่บอร์ดประชาสัมพันธ์
ซึ่งปีนี้ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 23 ตุลาคม 2016 ขอเชิญพี่น้องร่วมงานประกาศข่าวดีได้ ด้วยการภาวนา การพลีกรรม และถวายวัตถุปัจจัย เพื่อสนับสนุนงานแพร่ธรรมของพระศาสนจักร เงินถุงทานของพี่น้อง รวมถึงถุงทานของพี่น้องคริสตชนทั่วโลก จะรวบรวมและส่งต่อให้สมเด็จพระสันตะปาปา สำหรับใช้จ่ายในการประกาศข่าวดีแก่มวลชนต่อไป (“การแพร่ธรรมของพระศาสนจักร เป็นประจักษ์พยานแห่งพระเมตตา”)
_________________________________
“Woe to you Pharisees! You love the seat of honor
in synagogues and greetings in marketplaces.”
รายชื่อบ้านที่เป็นศูนย์รวมสวดในหมู่บ้าน
เดือนตุลาคม 2559
วันจันทร์ที่ 10 ตุลาคม บ้านคุณมุ่งสูง วาสิกคุตต์
วันพุธที่ 12 ตุลาคม บ้านคุณเกรียงศักดิ์ ชนวัฒน์
วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม บ้านคุณประไพ ภูมิพานิช
วันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม อนุบาลธนสมบูรณ์
วันพุธที่ 19 ตุลาคม บ้านคุณนันทพิมพ์ กิจนิจชีวะ
วันศุกร์ที่ 21 ตุลาคม บ้านคุณวัชราภรณ์ พันธุมจินดา
วันจันทร์ที่ 24 ตุลาคม บ้านคุณนุชนาฎ ธารีจิตต์ (ร้านเอ เอ็ม)
วันพุธที่ 26 ตุลาคม บ้านคุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ
วันศุกร์ที่ 28 ตุลาคม ร.ร.เซนต์ฟรังฯ
หมายเหตุ
⦿ วันจันทร์ที่ 31 ตุลาคม มิสซาปิดเดือนแม่พระ
ที่วัด เวลา 19.00 น. (มีถวายช่อดอกไม้)
⦿ บ้านที่เป็นศูนย์รวมสวด จัดพระแท่นดังนี้
+ ปูผ้าปูโต๊ะสีขาว หรือสีอ่อนตามที่บ้านท่านมี
+ ตั้งกางเขน เทียน ดอกไม้ แม่พระ
+ คณะนำสวดจะไปถึงบ้านท่านหลังวัดเลิก เวลาประมาณ 19.40 น.
_______________________________________
The scribes and Pharisees began to act with hostility
toward him and to interrogate him about many things.
____________________________________
“Beware of the leaven–
that is, the hypocrisy–of the Pharisees.
_____________________________________
“Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven,
but the one who blasphemes against the holy Spirit will not be forgiven.”
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 10
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 28 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, เปโตร เฮี่ยงลี่ แซ่อุน, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง, ยอแซฟ ซังเจี่ย แซ่โจว, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, มารีอา สมนึก คงเจริญ (ครบรอบปี), วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด เซซีลีอา ธิดา สินสืบผล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อันเดร สละ โรจนะเสน, เปโตร ยุทธภูมิ รัตพันธุ์, เปาโล หร่าย-มารีอา เกษร บุญเจือ, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, มารีอา สมนึก คงเจริญ (ครบรอบปี), วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 11
06.00 น. 19.00 น. |
น.ยอห์น ที่ 23 พระสันตะปาปา
สุขสำราญ คุณพัชรีปาน อิศรภักดี อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, โทมัส สละ ชินะผา, เปโตร ผล ไกรสมสุข, ยอห์น บัปติสต์ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ เทเรซา อติรัตน์ ภูริคุปต์, สำหรับ คุณพ-วงเดือน ยนตรรักษ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่นเพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร วศิน สุสังกรกาญจน์, มารีอา คาเช็ง แซ่กอ, เปาโล หร่าย-มารีอา เกษร บุญเจือ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ประพล โรจนะเสน, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 12
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 28 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, พ่อยู้-แม่บุญช่วย-นายสมยศ-นายสมปอง-น.ส.สมใจ-ด.ช.เฉลิมพงษ์ มีโรจน์วงศ์, เปโตร วรุฒม์ ธรรมกรสุขศิริ, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, อันตน ปรีดา ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด โรซา วราภรณ์ อั๋นวงษ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยอแซฟ ประพันธ์ โรจนะเสน, ฟรังซิสโก พ.ท.หรั่ง ดิษฐสัตย์ธรรม, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 13
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 28 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ไสว สายสว่าง, ยวง ประยูร-มารีอา ชั้นจิตตอำไพ, เปโตร จีระศักดิ์ วัฒนโยธิน, มารีอา สุวพีร์ (เยาวสังข์) เตชะเสน, เทเรซา ศรีลำยอง ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด อันนา สุญาณี ธารวร, ครบรอบวันเกิด อลิซาเบท ภาวิณี (จุ๋ม) โกวรรธนะกุล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา. เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, มารีอา ลมัย ศรีวิไล,ยอห์น สุชา ธาราวร, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 14
06.00 น. 19.00 น. |
น.กัลลิสตัส ที่ 1 พระสันตะปาปา และมรณสักขี
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, นางเหม่-นางสุริยนต์ พุทธรักษา, คุณแม่ข่ายเพชร กอร์ปไพบูลย์, มาร์ธา ลักขณา สันติพร, มารีอา ทองคำ เชื้อชมบุญ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด เปาโล พชร ชัยเลิศพงษา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโลพลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา เฉลียว ดิษฐสัตย์ธรรม, ฟรังซิสโก วิบูลย์เกตุชาติ, ฟรังซีสโก กระแสร์ ไกรประสิทธิ์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 15
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.เทเรซาแห่งอาวีลา พรหมจารี และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
สุขสำราญ เทเรซา ทรายทอง อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, เปโตร ปอลทอง เชื้อชมบุญ, ยอแซฟ มาชิ้ม แซ่ลิ้ม (ครบรอบ 19 ปี), มารีอา ซกเฮี้ย แซ่ปึง (ครบรอบ 12 ปี), อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยอแซฟ หมอวาศ-มารีอา สุด ประดิษฐ์จุสิน, ยอแซฟ วิณิน-มารีอา ชลูดพันธุมจินดา, ยอแซฟ พิพัฒน์-เฮเลนา อุไรลักษณ์ อิศรภักดี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนางามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์,ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 16
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 29 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวน กายสุต, เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, ยอแซฟ วิรัตน์-เปาโล กุศล มหัคฆพงศ์, ยอแซฟ บู๊ ธนสมบูรณ์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา และครอบครัว, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอาเปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ยวงบัปติสตา สุวิชากรชินะผา, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, ครอบครัว ปิติสันต์, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, ด.ญ.ณฐณิชญ์ชา ชาญนำสิน, ยอแซฟ แอนโทนี สีฆโชค ชาญนำสิน, เทเรซา มาลาจรุไพรวัลย์ และครอบครัว, ครอบครัว อดุลย์-ปัทมา สังขรัตน์, คุณเพ็ญทิพา พัววรานุเคราะห์, ครอบครัว สกุลสุวรรณ-ครอบครัว อินทรสุขสันต์, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, ครอบครัว สุขชัย, ครอบครัว พิชัยรัฐ, จอห์น แมรี่ กริช-ทีโอดอร์ คทา คมกฤส, สมาชิกคณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิท วัดสามเสน (KBS.), มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ครอบครัว มารีอา สำเนียง กิจนิจชีวะ, เทเรซา ภาคินันท์ ภูริคุปต์, เทเรซา อติรัตน์ ภูริคุปต์, ครอบครัว อลิซาเบธ สมใจ มีขันทอง, ครอบครัว เทพพิทักษ์, ครอบครัว ฉ่ำประวิง, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, ครอบครัว มารีอากอแรตตี อรณิชาจิตต์เจริญ, คล้ายวันเกิด คริสโตเฟอร์ ธนัทเทพ จันทรกานต์ และครอบครัว จันทรกานต์, ครบรอบวันเกิด ครบ 57 ปี ของคุณสังคม พนมอุปถัมภ์, คล้ายวันเกิด คาทารีนา อรพิน พิเศษนครกิจ, Rommie Crisostomo, Anna Asaya Crisostomo, ปีโอ อมร พิเศษนครกิจ, ครอบครัว คุณอำพล ฤทัยคงถาวร, โมทนาคุณพระโต อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, มารีอามักดาเลนา จงกลณี-ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, นายธรรมจรัส จริมา, มาการิต อ่างแก้ว-แคธริน อ่างแก้ว (ครบรอบวันเสียชีวิต), มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, เปโตร ยุทธภูมิ รัตพันธุ์,มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, สมาชิกคณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิท (KBS.) ที่ล่วงลับ, กาโลโร สยาม-มารีอา ยู่ซือ สังขรัตน์, เปโตร ลึก พนมอุปถัมภ์, ยอแซฟ สมชาย-เทเรซา สุพร-เปโตร ชัยยะพล (วศิน) สุสังกรกาญจน์, เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพ เนตรายน, เปโตร เม้า เตรือง, มารีอา เกี้ยว เหงียน, แคทเทอรีน ลาบูเร่ ณัฐฉาย ประโมงกิจ, มารีอา สุนทรา โรจน์ภุเลิศ, มารีอา นิกร ศรีสุข, ยอแซฟ วสันต์ อรเนตรพงษ์, มารีอา วารุณี รมณียารักษ์, โรซา สนั่น จิตต์เจริญ,เอลีซาเบธ นารี มีชูบท, อันตน เสถียร ชมไพศาล (ครบ 12 ปี), ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ มารีอา นรินทร์ทิพย์ พรหมเดชะ, ครอบครัว วัฒนาวี อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, มารีอา สง่า-เปาโล สิงห์แก้ว และครอบครัว วัฒนาวี, อันนา ซอย-ยอแซฟ มานิตย์ รอดเสียงล้ำ, โทมัส สำเภา-มารีอา แฉล้ม-คาโรลูส สุภวัฒน์-โทมัส สวราชย์ ธูปเทียน, วิญญาณในไฟชำระ |
______________________________________
บำรุงวัด
มารีอา สุนิภา เสรีพรเจริญกุล และครอบครัว 200 บาท
16 October 2016
Saints of the day
______________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
2 October, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 40 วันอาทิตย์ที่ 2 ตุลาคม 2016
____________________________________
อาทิตย์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 40 วันอาทิตย์ที่ 2 ตุลาคม 2016
________________________________
‘Prepare something for me to eat. Put on your apron and wait on me
while I eat and drink. You may eat and drink when I am finished’?
ความเชื่อสักนิดหนึ่งยังไม่มี
แต่ยังมีหน้ามาขอให้เพิ่มความเชื่อ
“โปรดเพิ่มความเชื่อให้พวกเราเถิด” นี่คือคำขอที่ออกมาจากปากของบรรดาอัครสาวก ที่ใช้ชีวิตอยู่กับพระเยซูเจ้ามานานพอสมควร ได้ยินได้ฟัง คำเทศน์สอนของพระองค์นับครั้งไม่ถ้วน พวกเขาฟังเทศน์ร่วมกับบรรดาประชาชน นอกนั้นยังฟังคำเทศน์ คำอธิบายที่ละเอียดมากยิ่งขึ้น เวลาที่พวกเขาอยู่ตามลำพังกับพระเยซูเจ้า แต่แล้วเวลาอันยาวนานกับพระเยซูเจ้า ก็มิได้ช่วยให้พวกเขา เกิดความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง ในคำเทศน์สอนเหล่านั้น เป็นต้นในเรื่องของความเชื่อ
พระเยซูเจ้าคงรู้สึกรำคาญพวกเขาเป็นอย่างยิ่ง พระองค์จึงตรัสกับพวกเขาด้วยประโยคนี้ “ถ้าท่านมีความเชื่อเท่าเมล็ดมัสตาร์ด และพูดกับต้นหม่อนนี้ว่า “จงถอนรากแล้วไปขึ้นอยู่ในทะเลเถิด ต้นหม่อนนั้นก็จะเชื่อฟังท่าน “เป็นคำตอบที่ตบหน้าบรรดาอัครสาวก”
“ความเชื่อของพวกแก ถ้าจะมีสักนิดเดียว เอาแค่เท่าเมล็ดแมงลัก หรือ เมล็ดงา พวกแกก็จะสามารถทำสิ่งใหญ่ ๆ ได้ เช่น เคลื่อนภูเขา หรือเคลื่อนต้นไม้ แต่นี่ความเชื่อของพวกแกสักนิดหนึ่งก็ไม่มี พวกแกยังจะมีหน้ามาขอให้เพิ่มความเชื่อ
จากนั้นพระเยซูเจ้าก็ทรงเริ่มต้นอธิบายความหมายของความเชื่อให้พวกเขาฟัง ด้วยการยกเรื่อง การปฏิบัติตามคำสั่งของนายที่มีต่อผู้รับใช้ ซึ่งพวกอัครสาวกต้องสรุปเรื่องเล่าด้วยความคิดความเข้าใจของตัวเองว่า ความเชื่อคือการปฏิบัติตามคำสั่ง และความเชื่อไม่ใช่สิ่งที่พระเป็นเจ้าจะช่วยเพิ่มให้ด้วยตัวของพระเป็นเจ้า แต่ต้องเป็นตัวของบรรดาอัครสาวกเองที่จะต้องเพิ่มพูนความเชื่อของตัวเอง ด้วยการปฏิบัติตามคำสั่งสอนของพระเยซูเจ้าให้จริงจังและเข้มข้นมากขึ้น ไม่ใช่คอยให้พระเยซูเจ้าเป็นผู้เพิ่มพูนความเชื่อให้พวกเขา
แสดงว่าพวกอัครสาวกอยู่กับพระเยซูเจ้ามาหลายปี แต่ไม่ค่อย หรือ ไม่เคย ปฏิบัติตามสิ่งที่พระเยซูเจ้าทรงสอน ดังนั้น ถ้าพวกเขา “มีความเชื่อเท่าเมล็ดมัสตาร์ด” พวกเขาคงจะทำอะไร ๆ ได้มากมายกว่านี้
พระเยซูเจ้าทรงพูดถึงเรื่องของความเชื่ออันหมายถึงปฏิบัติตามคำสั่ง ในอีกหลายสถานการณ์ เช่น ทรงตรัสชมความเชื่อของนายร้อย ในพระวรสารลูกา บทที่ 7 ข้อ 1 ถึง 10
นักบุญยากอบก็พูดถึงความเชื่อที่ต้องมีการปฏิบัติ อ่านจดหมายนักบุญยากอบ บทที่ 1 ข้อ 16 ถึง 27 ในบทนี้นักบุญยากอบบอกว่า ความเชื่อคือการรับฟังพระวาจา และนำไปปฏิบัติ และความเชื่อด้วยการปฏิบัติตามพระวาจาเป็นความเลื่อมใสศรัทธาที่แท้จริง
พระศาสนจักรคาทอลิกไทย ได้รับความเชื่อมากว่า 350 ปี วัดคอนเซ็ปชัญได้รับความเชื่อมา 340 กว่าปี วัดสามเสนได้รับความเชื่อมากว่า 180 ปี ส่วนวัดอื่น ๆ ก็มีการรับความเชื่อที่มีระยะเวลาเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เราจึงเรียกวัดต่าง ๆ ว่าเป็น “ชุมชนแห่งความเชื่อ” ความเชื่อมิได้ขึ้นอยู่กับระยะเวลา แต่ความเชื่อขึ้นอยู่กับการปฏิบัติ เราคงจะต้องหันมาถามตัวเราเองว่า ความเชื่อของเราเป็นแบบที่พระเยซูเจ้าต้องการหรือไม่? แม้จะมีระยะเวลาผ่านมานาน
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
______________________________________
“Teacher, what must I do to inherit eternal life?”
บำรุงวัด
คุณไพฑูรย์ วัฒนาวี 1,000 บาท
___________________________________
“Lord, do you not care that my sister has left me
by myself to do the serving? Tell her to help me.”
ประชาสัมพันธ์
วันอังคารที่ 4 ตุลาคม ศกนี้ ทางวัดของดมิสซาค่ำ เวลา 19.00 น.
พระสงฆ์จะไปเยี่ยมและส่งศีล ผู้สูงอายุ ผู้ป่วย ในวันศุกร์ที่ 7 ตุลาคม ศกนี้
อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมฉลอง วันแพร่ธรรมสากล
ในวันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม ศกนี้
ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ บางรัก
โดย พระคาร์ดินัล ฟรังซิสเซเวียร์ เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช ประธานในพิธี
ร่วมด้วย พระสังฆราช ซิลวีโอ สิริพงษ์ จรัสศรี
กำหนดการ
8.00 น. ลงทะเบียน
8.30 น. พิธีบูชาขอบพระคุณ
10.30 น. ฟังบรรยายพิเศษ เรื่อง
– ประวัติ “สมณองค์กรสนับสนุนนงานแพร่ธรรม (PMS)”
โดย คุณพ่อ วัชรศิลป์ กฤษเจริญ
– “ศิษย์พระคริสต์เจริญชีวิตประกาศข่าวดีใหม่”
โดย คุณพ่อ คมทวน สุขสุทิพย์ พระสงฆ์คณะธรรมทูตไทย
ณ ห้องประชุมชั้น 4 อาคารเลโอ แปรูดอง ร.ร.อัสสัมชัญศึกษา
12.00 น. รับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน
________________________________
“When you pray, say:
Father, hallowed be your name, your kingdom come.
รายชื่อบ้านที่เป็นศูนย์รวมสวดในหมู่บ้าน เดือนตุลาคม 2559
มีจำนวนบ้าน 12 หลัง ดังต่อไปนี้
วันจันทร์ที่ 3 ตุลาคม บ้านซิสเตอร์
วันพุธที่ 5 ตุลาคม บ้านคุณกชกร (นอกหมู่บ้าน)
วันศุกร์ที่ 7 ตุลาคม บ้านคุณจุก (สวนแป๊ะเจี่ย)
วันจันทร์ที่ 10 ตุลาคม บ้านคุณมุ่งสูง วาสิกคุตต์
วันพุธที่ 12 ตุลาคม บ้านคุณเกรียงศักดิ์ ชนวัฒน์
วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม บ้านคุณประไพ ภูมิพานิช
วันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม อนุบาลธนสมบูรณ์
วันพุธที่ 19 ตุลาคม บ้านคุณนันทพิมพ์ กิจนิจชีวะ
วันศุกร์ที่ 21 ตุลาคม บ้านคุณวัชราภรณ์ พันธุมจินดา
วันจันทร์ที่ 24 ตุลาคม บ้านคุณนุชนาฎ ธารีจิตต์ (ร้านเอ เอ็ม)
วันพุธที่ 26 ตุลาคม บ้านคุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ
วันศุกร์ที่ 28 ตุลาคม ร.ร.เซนต์ฟรังฯ
หมายเหตุ
⦿ วันจันทร์ที่ 31 ตุลาคม มิสซาปิดเดือนแม่พระ
ที่วัด เวลา 19.00 น. (มีถวายช่อดอกไม้)
⦿ บ้านที่เป็นศูนย์รวมสวด จัดพระแท่นดังนี้
+ ปูผ้าปูโต๊ะสีขาว หรือสีอ่อนตามที่บ้านท่านมี
+ ตั้งกางเขน เทียน ดอกไม้ แม่พระ
+ คณะนำสวดจะไปถึงบ้านท่านหลังวัดเลิก เวลาประมาณ 19.40 น.
______________________________
‘Do not bother me; the door has already been locked and my
children and I are already in bed. I cannot get up to give you anything.’
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ก่อนอื่นหมดพวกลูก ๆ สัตบุรุษวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ทั้ง 46 ชีวิต ที่ไปร่วมสวดสายประคำโลก ที่วัดพระชนนีของพระเป็นเจ้า เมื่อวันเสาร์ที่ 1 ตุลาคม ที่ผ่านมา ขอกราบขอบพระคุณคุณพ่อเจ้าวัดเป็นอย่างยิ่ง ที่เมตตาเป็นธุระเช่ารถตู้ ให้พวกลูก 4 คัน เป็นเงิน 8,000 บาท เพื่อน ๆ จากวัดต่าง ๆ ในเขต 2 กระซิบดัง ๆ มาว่า “อิจฉาชาววัดสามเสนจัง”
สำหรับเรื่องการรักษาผู้ป่วยของ คุณพ่อคอร์ซี่ ในวันอังคารที่ 4 ตุลาคม นั้น เป็นการรักษาที่คุณพ่อคอร์ซี่ ขอพระพรจากองค์พระเยซูคริสตเจ้าในพิธีบูชาขอบพระคุณ ผ่านมาทางคุณพ่อ ดังนั้น พี่น้องที่เจ็บป่วย จะต้องมีความเชื่อที่แน่วแน่มั่นคงต่อพระเยซูเจ้า ขอให้พระองค์เมตตาสงสารรักษาโรคในตัวของเรานะคะ พี่น้อง ในวันนั้น สภาภิบาลจะแจกบัตรสีต่าง ๆ ให้พี่น้อง ตามโรคที่พี่น้องเป็นค่ะ คือ บัตรสีแดง โรคมะเร็ง เนื้องอก บัตรสีน้ำเงินฟ้า โรคอัมพาต บัตรสีเขียว โรคทั่ว ๆ ไป ที่นั่งในวัดก็จะติดแถบสีต่าง ๆ ไว้ให้ด้วย ดังนั้น พี่น้องไม่ต้องกังวลใจ ควรมารับบัตรสีตั้งแต่เวลา 11.00 น. นะคะ
เนื่องจาก คุณพ่อคอร์ซี่ พูดภาษาไทยไม่ได้ คุณพ่อเจ้าวัดของเราจึงได้รับเชิญให้เป็นประธานในพิธีมิสซาในวันนั้น
พี่น้องที่มิได้เจ็บป่วย จะมาร่วมพิธีมิสซาขอพรก็สามารถมาได้ แต่ต้องดูว่า จะมีคนเจ็บป่วยมามากน้อยเพียงใด หากมีคนเจ็บป่วยมาเป็นจำนวนมาก พวกเราสุขภาพดีก็คงต้องเสียสละที่นั่งให้กับคนเจ็บป่วยก่อนนะคะ
ส่วนพี่น้อง 22 ท่าน ที่ลงชื่อไปร่วมแสวงบุญ 4 วัด ในวันที่ 15 ตุลาคม นั้น จะลงรายละเอียดให้ทราบในวันอาทิตย์ที่ 9 ตุลาคม นะคะ
พี่น้องที่ลงชื่อไว้เพื่อรับหนังสือสมโภช 180 ปี กรุณามารับโดยด่วนค่ะ สภาภิบาลได้แจ้งในสารวัดไปแล้วว่า จะแจกหนังสือให้ท่านวันอาทิตย์ที่ 25 กันยายน ทุกรอบมิสซาค่ะ (ผ่านไปแล้ว)
* ท่านที่ลงชื่อไว้จำนวนอีก 53 ท่าน ยังไม่มารับนะคะ กรุณารีบมารับกับคุณลูกหว้าที่ร้านจำหน่ายศาสนภัณฑ์ รวมทั้งผู้ที่สั่งจองเพิ่มเติมอีก 41 ท่านด้วยเช่นกัน
______________________________________
When Jesus had driven out a demon, some of the crowd said:
“By the power of Beelzebul, the prince of demons, he drives out demons.”
____________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
“Rather, blessed are those who
hear the word of God and observe it.”
| จันทร์ที่ 3
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอา วรรณิษา กรีกุล, คุณเพ็ญทิพา พัววรานุเคราะห์ อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, วิญญาณในไฟชำระ, โมทนาคุณพระเป็นเจ้าสำหรับพระพรต่าง ๆ สุขสำราญ วันเกิด เทเรซา ผกามาศ วิธีธรรม อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อันเดร สละ โรจนะเสน, มารีอา เฟื่อง แซ่เร, เปโตร ยุทธภูมิ รัตนพันธุ์, เทเรซา วิระศรี นพคุณทอง, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 4
06.00 น. 13.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.ฟรังซิส แห่งอัสซีซี
สุขสำราญ วันเกิด มารีอา เตือนใจ รุธิรกนก อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, นางนิตยา-นายประชุม กาญจนวรกุล, วิญญาณในไฟชำระ, โมทนาคุณพระเป็นเจ้าสำหรับพระพรต่าง ๆ สุขสำราญ วันเกิด มารีอา เตือนใจ รุธิรกนก อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่นเพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อเล็กซิส วรศักดิ์ สิริภักดีวงศ์, เปโตร ประพล โรจนะเสน,มารีอา คาเช็ง แซ่กอ, เทเรซา วิระศรี นพคุณทอง, วิญญาณในไฟชำระ งดมิสซา |
| พุธที่ 5
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.โฟสตีนา โควัลสกา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา เงิน ธาราชัย, เทเรซา วัชรี, โรซา ละเอียด ชุณหสุวรรณ, วิญญาณในไฟชำระ, โมทนาคุณพระเป็นเจ้าสำหรับพระพรต่าง ๆ สุขสำราญ เทเรซา ทิพพาพันธ์ โพธิสิทธิพร, มารีอา ประกอบกุล ทองอ่อน, อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยอแซฟ ประพันธ์ โรจนะเสน, เทเรซา วิระศรี นพคุณทอง, คุณพ่อ สมหมาย ณ ป้อมเพ็ชร, ยอแซฟ เยือง ยังนึก, อันนา สมบูรณ์ ยังนึก, เปาโล สิบโท สุนิต กันโรคา, อันนา เลียบ เสนาะวิณิน (ครบ 42 ปี), เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 6
06.00 น. 19.00 น. |
น.บรูโน พระสงฆ์
อุทิศ ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, หลุยส์ กีรติ-ดอมินิโก ซาวีโอ อัครเดช ดุรงค์พันธ์, เจียร-กาญจนา สร้อยภู่ระย้า, มารีอา ไสว สายสว่าง, วิญญาณในไฟชำระ, โมทนาคุณพระเป็นเจ้าสำหรับพระพรต่าง ๆ สุขสำราญ อ.ณัฐ ยนตรรักษ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา. เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, อันนา สุดารัตน์ สุขสันตินันท์,มารีอา ลมัย ศรีวิไล, เทเรซา วิระศรี นพคุณทอง, นางกองแก้ว เทียมเมฆา, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 7
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง แม่พระแห่งลูกประคำ
อุทิศ คุณพ่อ เรอน บริสซอง, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, มาการิต อ่างแก้ว, เบเนดิกโต ผล-มารีอา ไสว สุขเกษม, ปู่ย่าตายาย พ่อแม่และญาติพี่น้องทุก ๆ คน, วิญญาณในไฟชำระ, โมทนาคุณพระเป็นเจ้าสำหรับพระพรต่าง ๆ สุขสำราญ ยอแซฟ ทิวทัศน์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, ฟรังซิสกา กิมเกียว แซ่ชือ, ยอแซฟ ฮกจิว แซ่ชือ, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา วิระศรี นพคุณทอง(ครบรอบ 2 ปี), มารีอา หนุน สาราจิตต์, เปโตร ป๋อง สุกาจักร, มารีอา เฮื้อ สุภาจักร, ยวง เสวย สาราจิตต์, มารีอา สมาน สาราจิตต์, ลูกา สมยศ สาราจิตต์, ยอแซฟ ไชยยา สาราจิตต์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 8
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, เปาโล ธีระ ปัญจทรัพย์, เปโตร ศราวุธ สุขเกษม, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ยินดี ธาราวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ,เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปาโล พยงค์ กิจนิจชีวะ, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 9
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 28 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, ยอแซฟ วิรัตน์-เปาโล กุศล มหัคฆพงศ์, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ยวงบัปติสตา สุวิชากร ชินะผา, นางจำนง ชูวงษ์, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, มารีอา ธันยพร ศศิสุวรรณ และครอบครัว, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, ครอบครัว ปิติสันต์, สมชาย มาลี และครอบครัว, ครบรอบวันเกิด เซซีเลีย ดวงฤทัย โกวรรธนะกุล, มารีอากอแรตตี อรณิชา จิตต์เจริญ, อันนา ดิ่ว วิพัทนะพรและลูกหลาน, ด.ญ.ณฐณิชญ์ชา ชาญนำสิน, ยอแซฟ แอนโทนี สีฆโชค ชาญนำสิน, ฟรังซิสโก นพ.อนันต์-คลอใจ เลาหศิริ, อันนา มารี นันทศรี เหรียญโมรา, อันนา พูลศรี พฤกษากร และครอบครัว, ครอบครัว อดุลย์-ปัทมา สังขรัตน์, คุณเพ็ญทิพา พัววรานุเคราะห์, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, เทเรซา มณี โรจนะเสน, มารีอา กัลยา โรจนะเสน, อักแนส สุภาภรณ์ รักผกาวงศ์, เทเรซา พรไพลิน รักผกาวงศ์, มารีอา พรพนิต รักผกาวงศ์, ครอบครัว พิชัยรัฐ, โมทนาคุณพระโต อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, ยอห์น บัปติสต์ ชีวิต ทาระพันธ์, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, เปโตร บุ่นเภา-มารีอา เซียมหงส์ แซ่เจี่ย,ยอแซฟ ยรรยง เจษฎาพงศ์ภักดี, และพี่น้องในไฟชำระ, ลูซีอา สาคร-อันนา พารา สังขรัตน์, โรซา สนั่น จิตต์เจริญ, ยอแซฟ เหงียน วัน ฮั้ว, มารีอา เกี้ยว เหงียน, เปโตร เม้า เตรือง, ดอมินิโก สมคิด จันทร์อ่อน, เทเรซา วนิดา วงษ์สุภา, Gilbert Lassarre Moris, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, เปาโล พันโท สนั่น-เซซีลีอา อุไรศรี-ดอมินิก นายแพทย์ สุรนารถ-เปโตร ศรีสวัสดิ์-อันนา ศรีสอางค์ เหรียญโมรา, ครอบครัว เหรียญโมรา, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, มารีอามักดาเลนา จงกลณี-ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตร ลอม อนันตวงศ์, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ฟรังซิสเซเวียร์ วิรัช-ยอแซฟ สมชัย อินทรสุขสันติ, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพ เนตรายน, โทมัส เจริญ-อันนา มิ่งขวัญ วิพัทนะพร, นายสงัด เอี่ยมบำรุง, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ,ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ มารีอา นรินทร์ทิพย์ พรหมเดชะ, มารีอา นุชจรินทร์ พรหมเดชะ, ยอแซฟ วสันต์ ทิพย์วรรณ, มารีอา มณีกชกร โล่ห์เพ็ชร, คุณแม่ มารีอา พัน ทิพย์วรรณ, ฟรังซิสโก วรวิช บัวศรี, มารีอา ณัชปภา บัวศรี อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, ยอแซฟ ยับ ทิพย์วรรณ, ยอแซฟ อโนชา ทิพย์วรรณ, เปโตร อำนวย-เทเรซา บุญยัง สังขรัตน์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง, วิญญาณในไฟชำระ |
___________________________________
5 November 2016
Saints of the day
____________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
25 September, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 39 วันอาทิตย์ที่ 25 กันยายน 2016
___________________________________
อาทิตย์ที่ 26 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 39 วันอาทิตย์ที่ 25 กันยายน 2016
Lying at his door was a poor man named Lazarus, covered with sores,
who would gladly have eaten his fill of the scraps that fell from the rich man’s table.
คนรวย คนจน
ในพระวรสารวันนี้ได้นำเสนอเรื่องเศรษฐีกับลาซารัส พระเยซูเจ้าได้ฉายภาพชีวิตเศรษฐีที่อยู่อย่างคนโลภและฟุ่มเฟือย “แต่งกายหรูหราด้วยเสื้อผ้าเนื้อดีราคาแพง จัดงานเลี้ยงทุกวัน” เขาได้ละเลยบัญญัติเอกและสำคัญที่สุดคือ “จงรักพระเจ้าสิ้นสุดจิตใจและรักเพื่อนมนุษย์เหมือนรักตนเอง” ชีวิตของเขาตั้งอยู่บนความสะดวกสบายด้านวัตถุและทำทุกอย่างเพื่อตนเอง โดยไม่เคยคิดถึงความลำบากเดือดร้อนของคนอื่น หัวใจของเขาว่างเปล่าเพราะเขาขาดความรัก ตาของเขาบอดมืดเพราะมองไม่เห็นความต้องการของพี่น้อง
ในทางตรงข้าม ลาซารัส มีชีวิตอยู่อย่างยากจนน่าสังเวช มีแผลเต็มตัว ไม่มีแรงแม้แต่จะไล่สุนัขที่กำลังเลียแผล เขาถูกนำมาทิ้งไว้ที่ประตูบ้านเศรษฐีและรอสิ่งที่ตกจากโต๊ะอาหาร เขาไม่ต้องการสิ่งที่มีค่าใด นอกจากเศษอาหารเพื่อประทังชีวิตซึ่งเศรษฐีไม่ต้องการแล้ว เศรษฐีจึงเป็นตัวแทนของคนรวยที่เห็นแก่ตัว ขณะที่ลาซารัส เป็นตัวแทนของของคนจนหลายรูปแบบทุกยุคทุกสมัยที่เราไม่ถือว่าเป็นพี่น้อง อีกทั้งเป็นตัวแทนของเด็กที่ถูกทำลายชีวิตจากน้ำมือของผู้เป็นแม่ด้วยการทำแท้ง ซึ่งเป็นเสียงกรีดร้องที่ไม่มีใครได้ยิน
คำว่า “ลาซารัส” เป็นชื่อภาษากรีกแปลว่า “พระเจ้าทรงเป็นผู้ช่วย” เพื่อเน้นให้เห็นความจริงที่ว่า แม้คนชอบธรรมจะยากจนไม่มีใครช่วยเหลือ แต่พระเจ้าทรงเป็นผู้ช่วยเขาเสมอ เราจึงได้เห็นสถานการณ์ที่กลับกันหลังความตาย เศรษฐีกลายเป็นคนจนน่าสมเพชในเปลวไฟ (นรก) ที่ร้องขอความช่วยเหลือจากลาซารัส ขณะที่ลาซารัสกลายเป็นคนร่ำรวยมีความสุข (สวรรค์) เพราะได้อยู่ในอ้อมอกของอับราฮัม
พี่น้องที่รัก พระเยซูเจ้าสอนเราในคำอุปมาว่า เราต้องแบ่งปันและรับผิดชอบต่อคนที่ขัดสน เศรษฐีในคำอุปมาได้รับการลงโทษเพราะเขาปฏิเสธที่จะช่วยเหลือพี่น้องที่ต้องการความช่วยเหลือ เราจะต้องรับรู้ถึงความอยุติธรรมที่ผู้คนกำลังเผชิญอยู่ต่อหน้า เราไม่สามารถจะเป็นเพียงผู้ดูเฉยๆ แล้วปล่อยให้เรื่องราวความอยุติธรรมในสังคมผ่านเลยไป เราจะต้องทำบางสิ่งบางอย่าง นั่นคือ แบ่งปันสิ่งที่เรามีกับบุคคลเหล่านี้ เราไม่สามารถจะใช้ชีวิตอย่างสุขสบายได้ ขณะที่ยังมีคนอย่างลาซารัสนั่งคอยเราอยู่ที่ประตูบ้าน
ชีวิตของเศรษฐีเป็นชีวิตที่ไร้ค่า เขาใช้ความร่ำรวยที่เขามีเพื่อตนเองเท่านั้นและปฏิเสธผู้อื่น ตาของเขาบอดมืดต่อคนที่ต้องการความช่วยเหลือ เขาเจริญชีวิตในโลกนี้โดยปราศจากพระเจ้า เขาจึงสูญเสียพระองค์ไปตลอดกาล รวมถึงทุกสิ่งที่เขามี ขณะที่ลาซารัสคือแบบอย่างของคนที่เชื่อและไว้ใจในพระเจ้า ขอให้เรารู้จักแบ่งปันสิ่งที่เรามีกับผู้อื่น เพราะเงื่อนไขที่ขาดไม่ได้สำหรับการเข้าในอาณาจักรของพระเจ้าคือ ความเชื่อไว้ใจในพระเจ้า ความรักต่อเพื่อนพี่น้องและการใส่ใจต่อคนยากจนขัดสน
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
__________________________________
“Whoever receives this child in my name receives me,
and whoever receives me receives the one who sent me.“
เราจะทำให้ท่านเป็นชาวประมงหามนุษย์
(มธ 4:18-20)
ขอเชิญน้อง ๆ เยาวชนชาย
ระดับชั้น ป.5 – ม.3 มาสัมผัสชีวิตเณร
ค่ายกระแสเรียกบ้านเณรยอแซฟ
ระหว่างวันที่ 7 – 11 ตุลาคม 2016
ณ บ้านมารีอา จันทบุรี
สนใจติดต่อที่ คุณพ่อเจ้าอาวาส และครูคำสอนทุกท่าน
ติดต่อสอบถาม 0-2429-0934, 0-3432-6937
__________________________________________
On the way they entered a Samaritan village
to prepare for his reception there
ประชาสัมพันธ์
ทางคณะกรรมการอาสาสมัครรักสายประคำ เชิญชวนคาทอลิกทั่วไทยร่วม สวดสายประคำ เพื่อแสดงความรัก ความศรัทธาภักดีต่อแม่พระ โดยมีจุดประสงค์ 5 ประการ
– เพื่อส่งเสริมสิทธิของเด็กทารกในครรภ์มารดาที่จะเกิด (The unborn)
– เพื่อความสงบสุขของประเทศชาติบ้านเมือง และสันติภาพของโลก
– เพื่อส่งเสริมความเชื่อและความสัมพันธ์อันดีระหว่างสมาชิกในครอบครัว
– เพื่อส่งเสริมกระแสเรียกการเป็นพระสงฆ์และนักบวช
– เพื่อให้เยาวชนชายหญิงตระหนักถึงคุณค่า และความสำคัญของการเจริญชีวิต โดยมุ่งมั่นรักษา
ความบริสุทธิ์ ตามหลักคำสอนเรื่องความสุขแท้จริง (บุญลาภ 8 ประการ) ของพระเยซูเจ้า
วันอาทิตย์ที่ 2 ตุลาคม ศกนี้ เวลา 10.00 น. ผู้ปกครองแจ้งความประสงค์ได้ที่สำนักงานวัด
พระสงฆ์จะไปเยี่ยมและส่งศีล ผู้สูงอายุ ผู้ป่วย ในวันศุกร์ที่ 7 ตุลาคม ศกนี้
ขอเชิญเยาวชนชายคาทอลิก ที่มีความสนใจในชีวิตนักบวชคณะพระมหาไถ่ เข้าร่วมกิจกรรม
ค่ายสัมผัสชีวิตเณรประจำปี 2559 ที่บ้านพระมารดานิจจานุเคราะห์ อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี
ในวันที่ 3 – 6 ตุลาคม 2559
คุณสมบัติ
ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ คุณพ่อ จักรายุทธ์ ปาละลี โทร. 081-260-7814
ฝ่ายส่งเสริมกระแสเรียกของคณะแห่งพระเยซูเจ้า(คณะเยสุอิต) จัดค่ายเพื่อส่งเสริมกระแสเรียกขึ้นในวันที่ 15 – 18 ตุลาคม 2559 ณ บ้านซาวีโอ สามพราน จ.นครปฐม
เพื่อเปิดโอกาสให้เด็กและเยาวชนชายตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ขึ้นไป ได้สัมผัสและเรียนรู้จักกระแสเรียกในการดำเนินชีวิตเป็นคริสตชน และที่สำคัญคือได้รู้จักกับคณะแห่งพระเยซูเจ้า(คณะเยสุอิต) มากขึ้น มีค่าบำรุงค่าย 200 บาท
สนใจติดต่อได้ที่ บร.ณรงค์ฤทธิ์ 063-635-5985 / เตรี่ปีเตอร์ 082-112-9160
หมดเขตรับสมัครวันที่ 30 กันยายน 2559
ขอเชิญเยาวชนชายเข้าร่วมค่ายกระแสเรียกกางเขนแดง 2016 วันที่ 19 – 22 ตุลาคม 2559
คุณสมบัติ
– เยาวชนชายคาทอลิก
– กำลังศึกษาระดับชั้น ป.4 – ป.6
– มีความสนใจในกระแสเรียกและจิตตารมณ์ของคณะคามิลเลียน
– ผู้ที่ผ่าน “ค่ายกางเขนแดง” เท่านั้น สามารถมีสิทธิ์สอบคัดเลือกเข้าเป็นสามเณรคามิลเลียน
ค่าสมัครคนละ 500 บาท สำหรับ ค่าเดินทาง, เสื้อค่าย, ประกันอุบัติเหตุ, ทัศนศึกษา ฯลฯ
สอบถามรายละเอียดและสมัครได้ที่ คุณพ่อ วัชระ เส็งเจริญ โทร. 081-982-0488
หมดเขตรับสมัคร 14 ตุลาคม 2559
มิสซาอุทิศแด่ ภราดาสงฆ์ วินเซนต์ แมรี่ (ครบรอบการจากไป 30 ปี)
วันอาทิตย์ที่ 2 ตุลาคม 2559 เวลา 16.00 น.
และขอเชิญชวนบรรดาลูกศิษย์ของท่านมาร่วมมิสซาระลึกถึงท่าน
___________________________________
“Follow me.”
But he replied, “Lord, let me go first and bury my father.”
ประชาสัมพันธ์จากสภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
รายชื่อบ้านที่เป็นศูนย์รวมสวดในหมู่บ้าน เดือนตุลาคม 2559
มีจำนวนบ้าน 12 หลัง ดังต่อไปนี้
วันจันทร์ที่ 3 ตุลาคม บ้านซิสเตอร์
วันพุธที่ 5 ตุลาคม บ้านคุณกชกร (นอกหมู่บ้าน)
วันศุกร์ที่ 7 ตุลาคม บ้านคุณจุก (สวนแป๊ะเจี่ย)
วันจันทร์ที่ 10 ตุลาคม บ้านคุณมุ่งสูง วาสิกคุตต์
วันพุธที่ 12 ตุลาคม บ้านคุณเกรียงศักดิ์ ชนวัฒน์
วันศุกร์ที่ 14 ตุลาคม บ้านคุณประไพ ภูมิพานิช
วันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม อนุบาลธนสมบูรณ์
วันพุธที่ 19 ตุลาคม บ้านคุณนันทพิมพ์ กิจนิจชีวะ
วันศุกร์ที่ 21 ตุลาคม บ้านคุณวัชราภรณ์ พันธุมจินดา
วันจันทร์ที่ 24 ตุลาคม บ้านคุณนุชนาฎ ธารีจิตต์ (ร้านเอ เอ็ม)
วันพุธที่ 26 ตุลาคม บ้านคุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ
วันศุกร์ที่ 28 ตุลาคม ร.ร.เซนต์ฟรังฯ
หมายเหตุ
⦿ วันเสาร์ที่ 1 ตุลาคม มิสซาเปิดเดือนแม่พระ ที่วัด เวลา 19.00 น.
⦿ วันจันทร์ที่ 31 ตุลาคม มิสซาปิดเดือนแม่พระ ที่วัด เวลา 19.00 น. (มีถวายช่อดอกไม้)
⦿ บ้านที่เป็นศูนย์รวมสวด จัดพระแท่นดังนี้
+ ปูผ้าปูโต๊ะสีขาว หรือสีอ่อนตามที่บ้านท่านมี
+ ตั้งกางเขน เทียน ดอกไม้ แม่พระ
+ คณะนำสวดจะไปถึงบ้านท่านหลังวัดเลิก เวลาประมาณ 19.40 น.
⦿ สัตบุรุษที่ลงชื่อไปสวดสายประคำโลกกับคุณลูกหว้า ณ วัดพระชนนีของพระเป็นเจ้า ในวันที่ 1 ตุลาคม กรุณามาขึ้นรถตู้ที่หน้าบ้านพักพระสงฆ์ ออกเดินทางเวลา 7.00 น.ตรง
⦿ ประกาศเปลี่ยนแปลงเวลาสวดสายประคำโลก วัดพระชนนีของพระเป็นเจ้า ดังนี้
* คูเรียแม่พระไถ่ทาส จะสวดเป็นสายที่ 2 เวลา 9.30 น.
___________________________________
“Amen, amen, I say to you, you will see the sky opened and the
angels of God ascending and descending on the Son of Man.”
____________________________________
Whoever listens to you listens to me. Whoever rejects you rejects me.
And whoever rejects me rejects the one who sent me.”
___________________________________
No one knows who the Son is except the Father,
and who the Father is except the Son and anyone to whom the Son wishes to reveal him.”
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 26
06.00 น. 19.00 น. |
น.คอสมา และ น.ดาเมียน มรณสักขี
สุขสำราญ วันเกิด นางบุษบา ดามาพงศ์ อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, วินเซนต์ นภดล ตรุงอำไพ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด นางบุษบา ดามาพงศ์, ฟรังซิสโก นพพร อาภามงคล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อันเดร สละ โรจนะเสน, เปาโล สมนึก อาภามงคล, คุณสุพร ภู่เรือหงษ์, เปโตร ยุทธภูมิ รัตนพันธุ์, คุณพ่อ มาร์โก ทรงฤทธิ์ นาแว่น, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 27
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.วินเซนเดอปอล พระสงฆ์
สุขสำราญ วันเกิด ศรสวรรค์ ลักษมีวรานนท์ อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา สิริ-ยวงบัปติสตา วีรศักดิ์-มารีอา ระเบียบ ชุณหสุวรรณ, มารีอา สุนิสา สุทธิวงค์ (ครบรอบการเสียชีวิต 3 ปี), วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ยอแซฟ รัชดา เล่ห์มงคล, เทเรซา ทิพพาพันธ์ โพธิสิทธิพร, มารีอา ประกอบกุล ทองอ่อน, มารีอา ยินดี ธาราวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เซซีลีอา กองแก้ว บัวขันธ์, ยอแซฟ ประสงค์ เล่ห์มงคล (ครบรอบวันเสียชีวิต), มารีอา วาลิส เล่ห์มงคล, อันนา ซอย-นายสวัสดิ์ รอดเสียงล้ำ, เซซีลีอา ละมูล รุ่งเรือง, เปาโล พิจิตร-อันนา ลำใย รุ่งเรือง, ยวงบัปติสตา สุรัตน์ รุ่งเรือง, ฟรังซีสโก กรัง-ลูซีอา หน้า รุ่งเรือง, ยอแซฟ เยือง ยังนึก, อันนา สมบูรณ์ ยังนึก, เปาโล สิบโท สุนิต กันโรคา, เปโตร ไพจิตร ปาจรียพงษ์ (ครบรอบ 1 ปี), เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, มารีอา คาเช็ง แซ่กอ, คุณสุพร ภู่เรือหงษ์, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 28
06.00 น. 19.00 น. |
น.แวนแชสเลาส์ มรณสักขี
น.ลอเรนซ์ รุยส์ และเพื่อนมรณสักขี อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง, ยวงบัปติสตา สำเนียง-วิไล ไกรประสิทธิ์, โรซา ละเอียด ชุณหสุวรรณ, นายบุญส่ง ภู่มะลิ, นายบุญส่ง ปัทมบงกฤส, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, เปโตร ประพล โรจนะเสน, เปโตร ศูนย์ บัวขันธ์, คุณสุพร ภู่เรือหงษ์, มารีอา ไสว สายสว่าง, ยอแซฟ ประชุม ปิติสันต์ และครอบครัว ปิติสันต์ ผู้ล่วงลับ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 29
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลองอัครทูตสวรรค์ มีคาเอล คาเบรียล และราฟาเอล
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอา สิรีธร พฤกษอรุณ อุทิศ ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, อันตน กรุง-มารีอา ย่าง สังขรัตน์, อันนา พวง กิจเอก, ฟิลิป สุชาติ เจนวรรณกุล, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ คล้ายวันเกิด ราฟาแอล กฤษฎากร อั๋นวงษ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา. เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, ยอแซฟ ประพันธ์ โรจนะเสน, คุณสุพร ภู่เรือหงษ์, ยวง สำนวน บัวขันธ์, โทมา พยนต์-มารีอา โสน กายสุต, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 30
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.เยโรม พระสงฆ์และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, มาการิต อ่างแก้ว, เทเรซา สุวรรณี, อุไรรัตน์ สูตบุตร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบแต่งงาน 55 ปี ยอแซฟ ประพันธ์พจน์-มารีอา วัชรี ศิริกุล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, คุณสุพร ภู่เรือหงษ์, ฟรังซิสกากิมเกียว แซ่ชือ, ยอแซฟ ฮกจิว แซ่ชือ, มารีอา เขียด นาแว่น, เปาโล ร.ต.อ.ดวง ชมจินดา (ครบรอบ 48 ปี), มารีอา ละม่อม ชมจินดา, เทเรซา วิระศรี นพคุณทอง, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 1
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลอง น.เทเรซาแห่งพระกุมารเยซู พรหมจารี และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
สุขสำราญ คุณเกษม-คุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สำหรับทุกคนในบ้านเลขที่ 19, มารีอา ยินดี ธาราวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ,เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ยอแซฟ คำผาย บัวขันธ์, ซิลเวสแตร์ ระลึก ดีเจริญ, มารีอา ไช้กี แซ่เตีย, เทเรซาวิระศรี นพคุณทอง, เทเรซา ประภา-เรือตรี ปรีชา-ฟรังซิสโภ ภานพ เนตรายน, วิญญาณของญาติพี่น้อง, วิญญาณในไฟชำระและไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 2
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 27 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว ประพิน-อำรุง ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวน กายสุต, เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, อันตน เอี๋ยว แซ่เบ๊, โรซา ปวยลั้ง แซ่ลิ้ม, ยอแซฟ วิรัตน์-เปาโล กุศล มหัคฆพงศ์, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ยวงบัปติสตา สุวิชากร ชินะผา, นางจำนง ชูวงษ์, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, มารีอา ปีย์รดา ทรัพย์สาร, จอห์น ปอลที่ 2 ณคุณ ฟองสมุทร, ยอแซฟ อรรถสิทธิ เทพพิทักษ์, ดอมินิโก เอกสิทธิ์ จรุไพรวัลย์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, มารีอา ธันยพร ศศิสุวรรณ และครอบครัว, อันนา พรพิมล อภิชัยไพศาล และครอบครัว, ครอบครัว ยวนจิตต์-โกวิทวีรธรรม, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, ครอบครัว ปิติสันต์, คุณสุวัจน์ บุญสถิตถาวร, ด.ญ.ณฐณิชญ์ชา ชาญนำสิน, ยอแซฟ แอนโทนี สีฆโชค ชาญนำสิน, นายจรัญ ไชยเผือก และครอบครัว, มารีอา เตือนใจ รุธิรกนก, คุณเพ็ญทิพา พัววรานุเคราะห์, ครอบครัว นายณัฏฐ์ หล่อวัฒนศิริกุล, ครอบครัว ดาวรัตนหงษ์, ครบรอบวันเกิด ไมเคิล พีระณัฐ ประเสริฐชัย, นายสมชัย เศรษฐกาญจน์, เทเรซา ณัฏฏินี ณ บางช้าง, เปาโล มานิต และครอบครัว, อันนา สริตา พฤกษอรุณ และครอบครัว, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, เทเรซา มณี โรจนะเสน, มารีอา กัลยา โรจนะเสน, อักแนส สุภาภรณ์ รักผกาวงศ์, เทเรซา พรไพลิน รักผกาวงศ์, มารีอา พรพนิต รักผกาวงศ์, โมทนาคุณพระโต อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, ยอห์น บัปติสต์ ชีวิต ทาระพันธ์, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, นายเซียะ แซ่เอ็ง, มารีอา ป้อฮุ้ง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปโตร สมพร ถ้ำกลาง, ยอแซฟ สมรัก ถ้ำกลาง, คุณพ่อ สมชาย-คุณแม่ หงษ์ เต็มบุญเกิด, มารีอา ธีรนุช อนันต์สมบูรณ์, มารีอา สุวรรณา-ยวงบัปติสตา สุมน ชินะผา, เปโตร สมัย-ซาแลน ชินะผา, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีระจักร, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก อบเชย-มารีอา ฉลวย เกียรติอำไพ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, เรือตรี ปรีชา-เทเรซา ประภา-ฟรังซีสโก นาวาโท ภานพ เนตรายน, ยอแซฟ อภิชาติ ชวประพันธ์, อันเดร ฟา-มาร์ธา แจง บุญครอง, มารีอา นงลักษณ์ อภิชัยไพศาล, นายสงัด เอี่ยมบำรุง, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, เทเรซา วิระศรี นพคุณทอง, วิญญาณเด็กที่ไม่มีใครคิดถึง, วิญญาณที่ไม่มีญาติ, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ สุขภาพของ เบ็ญจวรรณ โรจนะประเสริฐกิจ, มารีอา นรินทร์ทิพย์ พรหมเดชะ, มารีอา นุชจรินทร์ พรหมเดชะ อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เปโตร จำนง วงศ์มัสยา, เอลิซาเบธ ประไพ วงศ์มัสยา, ยวงบัปติสตา สุนทร จินดาศิริ, วิญญาณในไฟชำระ |
______________________________________
1 October 2016
Saint of the day
___________________________________
29 September 2016
Saints of the day
29 September 2016
Saints of the day
29 September 2016
Saints of the day
___________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
18 September, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 38 วันอาทิตย์ที่ 18 กันยายน 2016
__________________________________
อาทิตย์ที่ 25 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 38 วันอาทิตย์ที่ 18 กันยายน 2016
_____________________
ผู้จัดการของพระเจ้า
ในบริบทของพระวรสารวันนี้ เราแต่ละคนมีหน้าที่ในการบริหารจัดการสิ่งที่พระเจ้าทรงมอบให้เราดูแล เราไม่ใช่เจ้าของสิ่งต่างๆ ที่เรามีอยู่ ทุกสิ่งล้วนเป็นของพระเจ้าที่ทรงมอบให้เราดูแลชั่วคราว ณ ปัจจุบัน ในคำอุปมาพระเยซูเจ้าบอกให้เราเผชิญปัญหาด้วยความกล้าหาญ โดยเฉพาะในการช่วยเหลือคนยากจนและคนที่ต้องการความช่วยเหลือ “การมี” ทรัพย์สมบัติไม่ใช่บาป แต่บาปเกิดจาก “การใช้” ทรัพย์สมบัติต่างหาก “ยิ่งเราเก็บรักษา เราจะสูญเสีย ยิ่งเราใช้ เราจะมีมากขึ้น ยิ่งเราให้มาก เราจะได้รับมาก”
ผู้จัดการที่ไม่ซื่อสัตย์เตือนเราถึงบางสิ่งที่ลึกซึ้งในธรรมเนียมคริสตชน นักบุญยอห์น คริสโซสตม กล่าวว่า “การไม่แบ่งปันสิ่งที่เรามีแก่คนยากจน ถือเป็นการขโมยและเบียดบังจากพวกเขา ทั้งนี้เพราะสิ่งที่เรามีไม่ใช่ของเราแต่เป็นของพวกเขา” เราจึงมีหน้าที่ต่อคนยากจนในการช่วยพวกเขาให้สามารถดำรงตนในสังคมอย่างมีศักดิ์ศรี บนพื้นฐานของความรักและความยุติธรรมที่พระเยซูเจ้าทรงสอน ศาสนาจะไม่มีความหมายหากไม่ตั้งอยู่บนความยุติธรรมและศีลธรรมอันดีงาม
นักบุญลูกาให้ความสนใจอย่างมากถึงอันตรายของการเป็นเจ้าของทรัพย์สมบัติในโลกนี้ ลูกาเตือนเราว่าสามารถเป็นเจ้าของทรัพย์สมบัติได้ แต่จะต้องไม่ให้มันเป็นนายเหนือเรา เมื่อพระเยซูเจ้าบอกเราว่า “ท่านทั้งหลายจะปรนนิบัติรับใช้พระเจ้าและเงินทองพร้อมกันไม่ได้” (ลก 16:13) คล้ายกับว่าเราจะต้องเลือกระหว่างพระเจ้าหรือเงินตรา ความจริงพระเยซูเจ้าทรงเรียกร้องให้เรายืนยันว่า ความวางใจของเราอยู่ที่ไหน เงินทองและข้าวของต่างๆ สามารถตอบสนองพระประสงค์ของพระเจ้าได้ แต่ไม่สามารถแทนที่พระเจ้าได้ พระเจ้าจะต้องเป็นที่หนึ่งและสำคัญที่สุดในชีวิตของเรา
พี่น้องที่รัก ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าทรงสอนเราให้มีความกล้าหาญที่จะปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระเจ้าในทุกสถานการณ์ เราจะต้องวางใจและเชื่อมั่นพระเจ้าเหนือสิ่งอื่นใด และใช้ทรัพย์สมบัติที่เรามีในทางที่ถูกต้องเหมาะสม เพื่อนำเราไปหาพระเจ้าและความเป็นหนึ่งเดียวกับเพื่อนพี่น้อง พระเจ้าได้ประทานเวลาและโอกาสแก่เราแล้ว เราจึงต้องใช้อย่างชาญฉลาด ใช้พรสวรรค์ เวลา และพลังทั้งหมดที่เรามีเพื่อรับใช้พระเจ้าและเพื่อนพี่น้อง
พระวาจาของพระเจ้าวันนี้ตรงกับยุคสมัยของเรา “ผู้ที่ซื่อสัตย์ในเรื่องเล็กน้อย ก็จะซื่อสัตย์ในเรื่องใหญ่ด้วย ผู้ที่ไม่ซื่อสัตย์ในเรื่องเล็กน้อย ก็จะไม่ซื่อสัตย์ในเรื่องใหญ่ด้วย”(ลก 16:10) คุณธรรมที่พระเจ้าและมนุษย์ถือว่าสำคัญที่สุดคือ “ความซื่อสัตย์” ดังคติที่ว่า “ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด” (Honesty is the best policy) ดังนั้น เราจึงต้องเป็นคนที่ซื่อสัตย์ โปร่งใส ตรงไปตรงมา แม้ในเรื่องเล็กน้อย สำนวนไทยที่ว่า “ซื่อกินไม่หมด คดกินไม่นาน” ยังใช้ได้อยู่เสมอ
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
“You cannot serve God and mammon.”
________________________________
“No one who lights a lamp conceals it
with a vessel or sets it under a bed “
_________________________________
เราจะทำให้ท่านเป็นชาวประมงหามนุษย์
(มธ 4:18-20)
ขอเชิญน้อง ๆ เยาวชนชาย
ระดับชั้น ป.5 – ม.3 มาสัมผัสชีวิตเณร
ค่ายกระแสเรียกบ้านเณรยอแซฟ
ระหว่างวันที่ 7 – 11 ตุลาคม 2016
ณ บ้านมารีอา จันทบุรี
สนใจติดต่อที่ คุณพ่อเจ้าอาวาส และครูคำสอนทุกท่าน
ติดต่อสอบถาม 0-2429-0934, 0-3432-693
“My mother and my brothers are those
who hear the word of God and act on it.”
___________________________________________
ประชาสัมพันธ์
ทางคณะกรรมการอาสาสมัครรักสายประคำ เชิญชวนคาทอลิกทั่วไทยร่วม สวดสายประคำ เพื่อแสดงความรัก ความศรัทธาภักดีต่อแม่พระ โดยมีจุดประสงค์ 5 ประการ
– เพื่อส่งเสริมสิทธิของเด็กทารกในครรภ์มารดาที่จะเกิด (The unborn)
– เพื่อความสงบสุขของประเทศชาติบ้านเมือง และสันติภาพของโลก
– เพื่อส่งเสริมความเชื่อและความสัมพันธ์อันดีระหว่างสมาชิกในครอบครัว
– เพื่อส่งเสริมกระแสเรียกการเป็นพระสงฆ์และนักบวช
– เพื่อให้เยาวชนชายหญิงตระหนักถึงคุณค่า และความสำคัญของการเจริญชีวิต โดยมุ่งมั่นรักษา
ความบริสุทธิ์ ตามหลักคำสอนเรื่องความสุขแท้จริง (บุญลาภ 8 ประการ) ของพระเยซูเจ้า
วันอาทิตย์ที่ 2 ตุลาคม ศกนี้ เวลา 10.00 น. ผู้ปกครองแจ้งความประสงค์ได้ที่สำนักงานวัด
พระสงฆ์จะไปเยี่ยมและส่งศีล ผู้สูงอายุ ผู้ป่วย ในวันศุกร์ที่ 7 ตุลาคม ศกนี้
ขอเชิญเยาวชนชายคาทอลิก ที่มีความสนใจในชีวิตนักบวชคณะพระมหาไถ่ เข้าร่วมกิจกรรม
ค่ายสัมผัสชีวิตเณรประจำปี 2559 ที่บ้านพระมารดานิจจานุเคราะห์ อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี
ในวันที่ 3 – 6 ตุลาคม 2559
คุณสมบัติ
ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ คุณพ่อ จักรายุทธ์ ปาละลี โทร. 081-260-7814
ฝ่ายส่งเสริมกระแสเรียกของคณะแห่งพระเยซูเจ้า(คณะเยสุอิต) จัดค่ายเพื่อส่งเสริมกระแสเรียกขึ้นในวันที่ 15 – 18 ตุลาคม 2559 ณ บ้านซาวีโอ สามพราน จ.นครปฐม
เพื่อเปิดโอกาสให้เด็กและเยาวชนชายตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ขึ้นไป ได้สัมผัสและเรียนรู้จักกระแสเรียกในการดำเนินชีวิตเป็นคริสตชน และที่สำคัญคือได้รู้จักกับคณะแห่งพระเยซูเจ้า(คณะเยสุอิต) มากขึ้น มีค่าบำรุงค่าย 200 บาท
สนใจติดต่อได้ที่ บร.ณรงค์ฤทธิ์ 063-635-5985 / เตรี่ปีเตอร์ 082-112-9160
หมดเขตรับสมัครวันที่ 30 กันยายน 2559
ขอเชิญเยาวชนชายเข้าร่วมค่ายกระแสเรียกกางเขนแดง 2016 วันที่ 19 – 22 ตุลาคม 2559
คุณสมบัติ
– เยาวชนชายคาทอลิก
– กำลังศึกษาระดับชั้น ป.4 – ป.6
– มีความสนใจในกระแสเรียกและจิตตารมณ์ของคณะคามิลเลียน
– ผู้ที่ผ่าน “ค่ายกางเขนแดง” เท่านั้น สามารถมีสิทธิ์สอบคัดเลือกเข้าเป็นสามเณรคามิลเลียน
ค่าสมัครคนละ 500 บาท สำหรับ ค่าเดินทาง, เสื้อค่าย, ประกันอุบัติเหตุ, ทัศนศึกษา ฯลฯ
สอบถามรายละเอียดและสมัครได้ที่ คุณพ่อ วัชระ เส็งเจริญ โทร. 081-982-0488
หมดเขตรับสมัคร 14 ตุลาคม 2559
He said to him, “Follow me.”
And he got up and followed him.
Saint Matthew, apostle and evangelist
Feast
_________________________________
บำรุงวัด
ไม่ออกนาม 1,000 บาท
“John I beheaded. Who then is this about
whom I hear such things?”
________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ระยะนี้จะมีข่าวสำคัญ ๆ ที่พี่น้องคริสตชนทุกท่านควรรับทราบนะคะ และกรุณานำสารวัดกลับไปไว้ที่บ้านด้วย เพื่อไว้เตือนความทรงจำค่ะ
ประชาสัมพันธ์จากสภาภิบาลถึงพี่น้องที่รักทุกท่าน
เรื่อง ไปร่วมสวดสายประคำโลก ที่วัดพระชนนีของพระเป็นเจ้า (วัดรังสิต) เสาร์ที่ 1 ตุลาคม
ตารางเวลา
8.45 น. ตั้งศีลมหาสนิท
9.00 น. สวดสายประคำ สายที่ 1 คูเรียแม่พระไถ่ทาส ก่อสวด
* สัตบุรุษวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์เข้าร่วมสวด *
9.30 น. สวดสายประคำ สายที่ 2 คูเรียแม่พระแจกจ่ายพระหรรษทาน
10.00 น. สวดสายประคำ สายที่ 3 ผู้สูงอายุเขต 2 คุณสุทัศน์ ไชยเจริญ วัดนักบุญมาร์โกก่อสวด
10.30 น. + สวดสายประคำ สายที่ 4 สภาภิบาลเขต 2 (สภาภิบาลวัดเขต 2 ทุกวัดเข้าร่วมสวด)
+ อวยพรศีลมหาสนิท
11.00 น. พิธีบูชาขอบพระคุณ หลังพิธีบูชาขอบพระคุณ ถวายช่อดอกไม้
12.00 น. รับประทานอาหารร่วมกัน
หมายเหตุ ⦿ ระหว่างเวลา 9.00 น. – 11.00 น. ศีลอภัยบาป
⦿ สัตบุรุษวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ ที่ลงชื่อไว้กับคุณลูกหว้า ขอให้ไปพร้อมกันที่บริเวณหน้าบ้านพัก
พระสงฆ์ เพื่อขึ้นรถตู้ เราจะออกเดินทางเวลา 7.00 น.ตรง (กรุณาตรงเวลาค่ะ)
เรื่อง ขอเชิญชวนพี่น้องคริสตชนในหมู่บ้านวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ทุกท่าน ช่วยกันเป็นหูเป็นตา และ แนะนำตักเตือนพี่น้องบางท่าน ในเรื่องต่อไปนี้ค่ะ
+ สตรีที่แต่งกายไม่เหมาะสมมาวัดร่วมพิธีกรรม ได้แก่ นุ่งกางเกงขาสั้น แต่งกายยั่วยุสายตาผู้พบเห็น
+ เล่นโทรศัพท์ในขณะพิธีบูชาขอบพระคุณ (น่าเกลียดน่าชังมาก ๆ คุณพ่อเจ้าวัดเคยเทศน์เตือน แล้วหลายครั้งนะคะ) ขอร้องเถอะพี่น้อง
ข้อคิดเตือนใจ จงปฏิบัติต่อพระผู้เป็นเจ้าด้วยความเคารพรักสูงสุดเสมอ เพราะ???
* คนตายร้องว่า วันนี้เวรข้า เวรเจ้าพรุ่งนี้*
* คืนนี้เข้านอน หมายจะพักผ่อน มีบาปรุงรัง
รุ่งขึ้นเขาปลุก ไม่ลุกขึ้นนั่ง ที่แท้ไปฟังคำพิพากษา *
“คนเราทั้งหลาย ต้องตายสักวัน”
Peter said in reply,
“The Messiah of God.”
___________________________________
“Pay attention to what I am telling you.
The Son of Man is to be handed over to men.”
____________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 19
06.00 น. 19.00 น. |
น.ยานูอารีโอ พระสังฆราชและมรณสักขี
สุขสำราญ มารีอา วนิดา ชมไพศาล อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, เปโตร เฮี่ยงลี่ แซ่อุน, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง, ยอแซฟ ซั่งเจี่ย แซ่โจว, อันนา เฉลียว เคนแก้ว (ครบรอบ 8 ปี), เปาโล จิ้น-มารีอา ไง่ พันธุมจินดา, มัทธิอัส พัน-อันนา เงินพันธุมจินดา, อากาทา ปราง เสนะวาทิน, เปโตร หลวงดนตรี-มารีอา ประเทือง เสนะวาทิน, ยอแซฟ หมอวาศ-มารีอา สุด ประดิษฐ์จุสิน, ยอแซฟ วิณิน-มารีอา ชลูด พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก ประจวบ พันธุมจินดา, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เบเนดิก ภาศศักดิ์ สุขประยูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันคล้ายวันเกิด คุณอำนวย เสรีสำราญ และครอบครัว อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ฟรังซีสโก แช็ค ธวัชวงษ์, อันเดร สละ โรจนะเสน, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 20
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.อันดรูว์ กิม เตก็อน พระสงฆ์
น.เปาโล จงฮาซัง และเพื่อนมรณสักขีชาวเกาหลี สุขสำราญ อันนา ฐาปนา ทรัพย์ธนมั่น อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา สุวพีร์ (เยาวสังข์) เตชะเสน, มอนิกา ทับทิม-ยอแซฟ สำอางค์ ปานฟัก, มารีอา สมร ธนสมบูรณ์, ฟรังซีสโก เหลื่อ-มารีอา เกรีย จีรภัทรานันต์, ยวงบัปติสตา ด.ต.ประเดิม ชมจินดา (ครบรอบ 35 ปี), อันนา สมหมาย ชมจินดา, ยอแซฟ ด.ต.ชาญชัย ชมจินดา, ยอแซฟ ศรชัย ชมจินดา, เปาโล กรณ์ ชนะจินดาโสภณ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, อันนา ฐาปนา ทรัพย์ธนมั่น อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอา เลื่อน ธวัชวงษ์, เปโตร ประพล โรจนะเสน, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 21
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลอง น.มัทธิว อัครสาวกและผู้นิพนธ์พระวรสาร
โมทนาคุณแม่พระ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, มารีอา ลำไย มาลีวงศ์, อานับเง็ก-โยเซฟ ใจ้เฮง แซ่ก๊วย, มารีอา ซิ้วเจ็ง แซ่อื้อ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, มารีอา ราตรี สมใจ, ยอแซฟ ประพันธ์ โรจนะเสน, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 22
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 25 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอา กนิษฐา กรีกุล อุทิศ ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา แสวง ศรจิตติ, เทเรซา บุญเรือน-ยอแซฟ เพลิน รุ่งอรุณ, คุณศิริวรรณ ทานาลศรี, ข้าวตัง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันคล้ายวันเกิด ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา. เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, มารีอา เวก ธวัชวงษ์, ยอแซฟ ไพฑูรย์ กรรณิการ์, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 23
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.ปีโอ แห่งปีเอเตรลชีนา พระสงฆ์
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, มารีอา ประกอบ กิจสำเร็จ, เซซีลีอา ละมูล ศรจิตติ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ สมชาย-เทเรซา สุพร-เปโตร ชัยยะพล (วศิน) สุสังกรกาญจน์, ฟรังซีสโก ราชัย รัศมิมาน, อากาทา นันทา-เปโตร สว่าง โชติเรืองศรี, มารีอา สมศรี ธวัชวงษ์, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 24
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 25 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, เปาโล ธีระ ปัญจทรัพย์, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สำหรับทุกคนในบ้านเลขที่ 19, มารีอา ยินดี ธาราวร, วันเกิด อักเนส ทิพย์ธิดา สุรชวาลา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซีสโก สุรีย์ เสนะวาทิน, มารีอามักดาเลนา วัลลา เสนะวาทิน, ยอห์น บัปติสต์ พยุง เอียงผาสุก, มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, ยวงบัปติสตา เสนาะ ธวัชวงษ์, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา ประภา-เรือตรี ปรีชา-ฟรังซิสโภ ภานพ เนตรายน, วิญญาณของญาติพี่น้อง, วิญญาณในไฟชำระและไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 25
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 26 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, ยอแซฟ วิรัตน์-เปาโล กุศล มหัคฆพงศ์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ยวงบัปติสตา ชัยทัศน์ ธีรพันธุวัฒน์, นาย สมชัย เศรษฐกาญจน์, ฟรังซิสเซเวียร์ ชัยภิวัฒน์ พูลโภคา, ภัชฤณัณ คำสิงห์, อัญชลี วิพัทนะพร, สังคม พนมอุปถัมภ์, ยวงบัปติสตา สุวิชากร ชินะผา, ยวงบัปติสตา วิศิษฎ์ มธุรสสุวรรณ, เพื่อสุขภาพ นางจำนง ชูวงษ์, อันนา มารี นันทศรี เหรียญโมรา, คุณแม่ราตรี และครอบครัว ธนาไพศาล, มารีอา วริศรา-ยอแซฟ สมเกียรติ มนูทัศน์, ทุกคนในครอบครัว ดาวรัตนหงษ์, ดอมินิโก เอกสิทธิ์ จรุไพรวัลย์, วันเกิด มาการิต้า สายทิพย์ สุรชวาลา, ฟรังซิส นพพร อาภามงคล, เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทักษ์สุข และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธุ์, วันคล้ายวันเกิด เบเนดิกโต พชระ พยัคฆพันธ์, ครอบครัว อดุลย์-ปัทมา สังขรัตน์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-นางอมรา-พล.ต.ต.ทวี ณ บางช้าง, ครอบครัว อ่องแสงคุณ, ฟรังซิสเซเวียร์ ประเทือง โรจนะเสน, เทเรซา มณี โรจนะเสน, มารีอา กัลยา โรจนะเสน, อักแนส สุภาภรณ์ รักผกาวงศ์, เทเรซา พรไพลิน รักผกาวงศ์, มารีอา พรพนิต รักผกาวงศ์, โมทนาคุณพระโต อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, ยอห์น บัปติสต์ ชีวิต ทาระพันธ์, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, นายเซียะ แซ่เอ็ง, มารีอา ป้อฮุ้ง, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา อาเช็ง แซ่กอ, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปาโล ธีระศักดิ์ ตรีธารา, โรซา ละม้าย ตรีธารา และพี่น้อง, บรรพบุรุษ “สกุลทอง”, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ลูซีอา สาคร-อันนา พารา สังขรัตน์, มารีอา สุวรรณา-ยวงบัปติสตา สุมน ชินะผา, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีรจักร, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, โยเซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, เปาโล สมนึก อาภามงคล, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, ปู่ย่าอาน, ตายายแฮว, ญาติพี่น้องที่ล่วงลับ, เปาโล พันโท สนั่น-เซซีลีอา อุไรศรี-ดอมินิก นายแพทย์ สุรนารถ-เปโตร ศรีสวัสดิ์-อันนา ศรีสอางค์ เหรียญโมรา และครอบครัว เหรียญโมรา, ยอแซฟ ปุ่น-อลิซาเบ็ธ ลำพูน โรจน์สุธี, แพททริค ปิติ-มารีอา แสงทอง-เลโอ สันติ-มีคาแอล ปิยะ โรจน์เสรี, เฮนรี มนตรี โรจน์เสรี, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ มารีอา เกล็ดดาว โล่ห์เพ็ชร, มารีอา ขวัญดารินทร์ พรหมเดชะ, วันเกิด เขมณัฏฐ์ ทบพัก อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, อันนา ซอย-เปโตร มานิตย์ รอดเสียงล้ำ, มารีอา สมฤดี ธวัชวงษ์, เปโตร จำนง วงศ์มัสยา, เอลิซาเบธ ประไพ วงศ์มัสยา, โทมัส สำเภา-มารีอา แฉล้ม-คาโรลูส สุภวัฒน์-โทมัส สวราชย์ ธูปเทียน, วิญญาณในไฟชำระ |
Our Lady of Mercy
________________________________
___________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
11 September, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 37 วันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน 2016
__________________________________
อาทิตย์ที่ 24 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 37 วันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน 2016
His son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and against you;
I no longer deserve to be called your son.’
__________________________________
ความรักและการให้อภัยของพระเจ้า
ความคล้ายคลึงกันที่เห็นอย่างชัดเจนของคำอุปมาทั้งสามคือ มีบางสิ่งบางอย่างที่หายไป คำอุปมาเรื่องแรกสิ่งที่หายไปคือ “แกะ” เรื่องที่สอง “เงินเหรียญ” และเรื่องที่สาม “บุตรคนเล็ก” การสูญหายนี้แสดงให้เห็นถึงความทุกข์ยากของเราเมื่ออยู่ในสภาพบาปและแยกจากพระเจ้า ในแต่ละคำอุปมาสะท้อนให้เห็นความจริงที่ว่า สิ่งที่หายไปยังคงมีคุณค่าในใจของเจ้าของ ทั้งๆ ที่สิ่งนั้นได้หายไปแล้ว
เจ้าของแกะคนหนึ่งอาจคิดว่า คงไม่ได้แกะตัวที่หายไปกลับคืนแล้ว แต่เขายังมีแกะอีก 99 ตัว ความสูญเสียที่เกิดขึ้นคิดเป็น 1% เท่านั้น ในทำนองเดียวกัน หญิงคนที่ทำเงินเหรียญหายไม่จำเป็นต้องค้นหาให้เหนื่อยเปล่า เพราะเพียงแค่เหรียญเดียวจากที่มีอยู่ (สิบเหรียญ) ยังมีเหลืออีกเก้าเหรียญ แต่เจ้าของทั้งสองกรณีไม่ได้ทำอย่างนั้น พวกเขายังคงขะมักเขม้นค้นหาสิ่งที่หายไปจนกว่าจะพบ ยิ่งคนที่เป็นบิดาที่สูญเสียบุตรคนเล็กด้วยแล้วจะไม่มีทางคิดเช่นนั้นอย่างเด็ดขาด แต่เฝ้าคอยการกลับมาของบุตรชายอย่างใจจดใจจ่อ
พฤติกรรมของเจ้าของและบิดาในเรื่องสะท้อนให้เห็นว่า สิ่งที่หายไปมีคุณค่า เจ้าของมุ่งมั่นที่จะหามันจนพบ ในคำอุปมา พระเยซูเจ้าได้แสดงให้เห็นว่า เราแต่ละคนมีคุณค่าต่อพระเจ้าแม้ว่าจะเดินหลงทางไป พระเจ้าทรงมีความทุกข์และความพยายามมากเพียงใด ที่จะทำให้สิ่งที่หายไปนั้นกลับมาเป็นของพระองค์อีก เพราะพระเจ้าไม่ทรงทอดทิ้งใครและไม่ปล่อยให้ใครสูญหาย แต่ทรงตามหาจนกว่าจะพบ
พี่น้องที่รัก เราพบว่า “แกะหลงฝูง” เพราะความโง่เขลาไม่รู้จักคิด หากคนเรารู้จักคิดก่อนลงมือทำบ้างคงผิดหลงน้อยกว่านี้ เช่นเดียวกับ “เหรียญเงินที่หายไป” ไม่ใช่เพราะความผิดของตัวมันเอง หากแต่มีคนทำให้หาย นั่นคือมีคนล่อลวงหรือบีบบังคับให้กระทำความผิด ขณะที่ “ลูกล้างผลาญ” เขาตั้งใจและเต็มใจหันหลังให้บิดาของเขาเอง กระนั้นก็ดี ความรักของพระเจ้ายิ่งใหญ่และพร้อมที่จะให้อภัยทุกคน ไม่ว่าความผิดนั้นจะเกิดจากความโง่เขลา หรือถูกผู้อื่นล่อลวง หรือเกิดจากความตั้งใจของเขาเองก็ตาม พระเจ้าไม่จดจำความผิด แต่เพียรทนแสวงหาและรอคอยวันที่เขากลับใจมาหาพระองค์
แม้เรามนุษย์จะเป็นคนบาป แต่เราโชคดีที่มีพระเจ้าที่ทรงรักเราและเต็มเปี่ยมไปด้วยพระทัยเมตตากรุณาอย่างหาที่สุดมิได้ ไม่ใช่เพราะเรารักพระเจ้าก่อน หากแต่พระองค์ทรงรักเราก่อน สิ่งที่เราแต่ละคนควรกระทำคือ การสำนึกผิดและกลับใจเปลี่ยนแปลงชีวิตของตนจากบาปมาสู่หนทางที่ถูกต้อง เพื่อตอบสนองความรักของพระเจ้าและทำทุกอย่างเพื่อให้พระองค์ทรงพอพระทัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความรักต่อกันและให้อภัยความผิดของกันและกันด้วยใจกว้าง
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
_________________________________________
“I did not consider myself worthy to come to you;
but say the word and let my servant be healed.”
_____________________________
บำรุงวัด
2. อุทิศ อันนา เฉลียว เคนแก้ว 500 บาท
__________________________________
“Young man, I tell you, arise!”
________________________________________
ประชาสัมพันธ์
ทางคณะกรรมการอาสาสมัครรักสายประคำ เชิญชวนคาทอลิกทั่วไทยร่วม สวดสายประคำ เพื่อแสดงความรัก ความศรัทธาภักดีต่อแม่พระ โดยมีจุดประสงค์ 5 ประการ
– เพื่อส่งเสริมสิทธิของเด็กทารกในครรภ์มารดาที่จะเกิด (The unborn)
– เพื่อความสงบสุขของประเทศชาติบ้านเมือง และสันติภาพของโลก
– เพื่อส่งเสริมความเชื่อและความสัมพันธ์อันดีระหว่างสมาชิกในครอบครัว
– เพื่อส่งเสริมกระแสเรียกการเป็นพระสงฆ์และนักบวช
– เพื่อให้เยาวชนชายหญิงตระหนักถึงคุณค่า และความสำคัญของการเจริญชีวิต โดยมุ่งมั่นรักษา
ความบริสุทธิ์ ตามหลักคำสอนเรื่องความสุขแท้จริง (บุญลาภ 8 ประการ) ของพระเยซูเจ้า
ขอเชิญเยาวชนชายคาทอลิก ที่มีความสนใจในชีวิตนักบวชคณะพระมหาไถ่ เข้าร่วมกิจกรรม
ค่ายสัมผัสชีวิตเณรประจำปี 2559 ที่บ้านพระมารดานิจจานุเคราะห์ อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี
ในวันที่ 3 – 6 ตุลาคม 2559
คุณสมบัติ
ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ คุณพ่อ จักรายุทธ์ ปาละลี โทร. 081-260-7814
ฝ่ายส่งเสริมกระแสเรียกของคณะแห่งพระเยซูเจ้า(คณะเยสุอิต) จัดค่ายเพื่อส่งเสริมกระแสเรียกขึ้นในวันที่ 15 – 18 ตุลาคม 2559 ณ บ้านซาวีโอ สามพราน จ.นครปฐม
เพื่อเปิดโอกาสให้เด็กและเยาวชนชายตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ขึ้นไป ได้สัมผัสและเรียนรู้จักกระแสเรียกในการดำเนินชีวิตเป็นคริสตชน และที่สำคัญคือได้รู้จักกับคณะแห่งพระเยซูเจ้า(คณะเยสุอิต) มากขึ้น มีค่าบำรุงค่าย 200 บาท
สนใจติดต่อได้ที่ บร.ณรงค์ฤทธิ์ 063-635-5985 / เตรี่ปีเตอร์ 082-112-9160
หมดเขตรับสมัครวันที่ 30 กันยายน 2559
ขอเชิญเยาวชนชายเข้าร่วมค่ายกระแสเรียกกางเขนแดง 2016 วันที่ 19 – 22 ตุลาคม 2559
คุณสมบัติ
– เยาวชนชายคาทอลิก
– กำลังศึกษาระดับชั้น ป.4 – ป.6
– มีความสนใจในกระแสเรียกและจิตตารมณ์ของคณะคามิลเลียน
– ผู้ที่ผ่าน “ค่ายกางเขนแดง” เท่านั้น สามารถมีสิทธิ์สอบคัดเลือกเข้าเป็นสามเณรคามิลเลียน
ค่าสมัครคนละ 500 บาท สำหรับ ค่าเดินทาง, เสื้อค่าย, ประกันอุบัติเหตุ, ทัศนศึกษา ฯลฯ
สอบถามรายละเอียดและสมัครได้ที่ คุณพ่อ วัชระ เส็งเจริญ โทร. 081-982-0488
หมดเขตรับสมัคร 14 ตุลาคม 2559
_____________________________
_____________________________
ขอขอบคุณ
– คุณภาณุพันธุ์ ธีรวิฑูร
สนับสนุนกลุ่มคริสตชนอาสาสมัคร 1,000 บาท
– คุณวนัสนันท์ ธีรวิฑูร
สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน 1,000 บาท
_______________________________-
For God did not send his Son into the world to condemn the world,
but that the world might be saved through him.
____________________________________
Our Lady of Sorrows – Memorial
______________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
อาทิตย์นี้ มีหลายเรื่องที่จะแจ้งให้พี่น้องคริสตชนในหมู่บ้านสามเสนของเรา รวมทั้งเพื่อน ๆ คริสตชนที่มาร่วมพิธีบูชาขอบพระคุณจากนอกหมู่บ้านด้วยค่ะ
ประชาสัมพันธ์จากสภาภิบาลถึงพี่น้องที่รักทุกท่าน
เรื่อง หนังสือสมโภช 180 ปีวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
คุณพ่อทั้งสามองค์และสภาภิบาลฯ ทราบว่ามีพี่น้องมากมายหลายบ้านที่ยังไม่มีหนังสือ สำคัญเล่มนี้ จึงเห็นพ้องร่วมกันว่า ควรจะแจกจ่ายให้พี่น้องได้มีไว้ทุกบ้าน เป็นหนังสือที่มี คุณค่ามากมาย ควรค่าแก่การเก็บรักษาไว้ให้ลูก ๆ หลาน ๆ ของเราได้รับรู้ต่อไป
เรื่อง คุณพ่อ คอร์ซี่ เลอแกซปี้ จะมาทำมิสซาวิงวอนพระเป็นเจ้าเพื่อรักษาโรค วันอังคารที่ 4 ตุลาคม 2016 มิสซาเวลา 13.00 น. ที่วัดสามเสน ขอพี่น้องที่เจ็บป่วยรีบมาก่อนเวลา เพื่อมารับบัตรสีต่าง ๆ ดังนี้
(ทีมงานคุณพ่อจะมาถึงเวลาประมาณ 11.00 น.) สภาภิบาลจะแต่งเครื่องแบบช่วยบริการด้วย
หมายเหตุ ในวันที่ 4 ตุลาคม 2016 คงจะจัดที่นั่งให้เฉพาะคนเจ็บป่วยเท่านั้นนะคะพี่น้อง
(จึงโปรดพิจารณาตามนี้ด้วยนะคะ)
__________________________
เรื่อง ไปร่วมสวดสายประคำโลก ที่วัดพระชนนีของพระเป็นเจ้า (วัดรังสิต) เสาร์ที่ 1 ตุลาคม
คุณพ่อเจ้าวัดจัดรถให้ ขอให้สัตบุรุษที่จะไปร่วมสวดสายประคำฯ มาลงชื่อที่คุณลูกหว้า ที่ร้าน จำหน่ายศาสนภัณฑ์ ภายในวันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน 2016 และอาทิตย์ที่ 18 กันยายน 2016 ด้วยเช่นกัน ทั้งนี้ ก็เพื่อจะได้จัดเตรียมรถบริการได้ค่ะ
___________________________
“Woman, behold, your son.”
____________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 12
06.00 น. 19.00 น. |
พระนามศักดิ์สิทธิ์ของพระนางมารีย์พรหมจารี
สุขสำราญ ระลึกถึงวันครบรอบแต่งงาน อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอามักดาเลนา อัมพร ศรีรัตนะ, มารีอา เฟื่้อง แซ่เร, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, มารีอา แดง แซ่ลิ้ม, อากุสติโน ยงยุทธ อภิชาตะพงศ์, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 13
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.ยอห์น ครีโซสตม พระสังฆราชและนักปราชญ์
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา สุวพีร์ (เยาวสังข์) เตชะเสน, มารีหลุยส์ วิมล นิติรักษ์, วินเซนต์ วัฒนา-อากาทา ยวง-อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล, ยวงบัปติสตา ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด เทเรซา กรวรรณ อาภามงคล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ดอมินิโก สมคิด จันทร์อ่อน, เปโตร ทนงศักดิ์ โนนใหญ่, เอลีซาแบธ อารี อภิชาตะพงศ์, มารีอามักดาเลนา อัมพร ศรีรัตนะ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 14
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลองเทิดทูนไม้กางเขน
สุขสำราญ คล้ายวันเกิด อันนา อิสรีย์ ชัยกำจรเกียรติ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, เปโตร ตน-อันนา สงวน ทองสุก, อากง สื่อลัง-อาม่า กิมลั้ง แซ่ปึง, อันตน ปรีดา ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด ฟรังซิสกา ภาสินี แสงทอง อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อเล็กซิส วรศักดิ์ สิริภักดีวงศ์, เซซีีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 15
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึงแม่พระระทมทุกข์
อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสโก ยู่ต๋ง แซ่เอี้ยว, มารีอา เซียมลั้ง แซ่ตั้ง,บรรพบุรุษพี่น้องผู้ล่วงลับไปแล้ว, เทเรซา ศรีลำยอง ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด คุณมณเฑียร สกุลสุขศิริ, วันเกิด มารีอา นภัทร อาภามงคล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา. เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, มารีอามักดาเลนา เจริญ กรรณิการ์, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 16
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.คอร์เนเลียส พระสันตะปาปา และ น.ซีเปรียน พระสังฆราชและมรณสักขี
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, มารีอา ประกอบ กิจสำเร็จ,มารีอา สมร ชลหาญ (ครบ 21 ปี), ยออากิม ปุ๊ย-อันนา เตกรา ธาราฉัตร, เปโตร สนั่น หอมประทุม, มารีอา ทองคำเชื้อชมบุญ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, คุณภควัต แก้วทวี, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 17
06.00 น. 19.00 น. |
น.โรเบิร์ต แบลลาร์มีโน พระสังฆราชและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ร.อ.ถาวร หมื่นศรี, เปโตร สนอง สำอางค์, ลูกา ประยงค์ สอนมานะ, เปโตร ทวีป หอมประทุม,เปโตร ปอลทอง เชื้อชมบุญ, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สำหรับทุกคนในบ้านเลขที่ 19, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ยินดี ธาราวร, ครบรอบวันเกิด เทเรซา วรางคณา กรีกุล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ หมอวาศ-มารีอา สุด ประดิษฐ์จุสิน, ยอแซฟ วิณิน-มารีอา ชลูด พันธุมจินดา, ยอแซฟ พิพัฒน์-เฮเลนา อุไรลักษณ์ อิศรภักดี, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์,เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ฟรังซีสโก สุรีย์ เสนะวาทิน, มารีอามักดาเลนา วัลลา เสนะวาทิน, ยอห์น บัปติสต์ พยุง เอียงผาสุก, มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, ยุสตินา สมาน-ฮังรีแอตตา จันทรัตน์ สมบัติเจริญ, เทเรซา ประภา-เรือตรี ปรีชา-ฟรังซิสโภ ภานพ เนตรายน, วิญญาณของญาติ พี่น้อง, วิญญาณในไฟชำระและไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 18
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 25 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, ยอแซฟ วิรัตน์-เปาโล กุศล มหัคฆพงศ์, ยอแซฟ บู๊ ธนสมบูรณ์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธ ธีรวิฑูร, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, เทเรซา เพ็ญลลิตา มาตย์เมือง, อันนา สริตา พฤกษอรุณ และครอบครัว, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, ยวงบัปติสตา ชัยทัศน์ ธีรพันธุวัฒน์, มารีอาเทเรซา วีรวรรณ สุขสันตินันท์, ครอบครัว วิบูลย์ เอี่ยมวิศิษฎ์, ครอบครัว ปทุม ทรัพย์สวรรค์, นาย สมชัย เศรษฐกาญจน์, อันนา ดิ่ว วิพัทนะพร และลูกหลาน, เพื่อสุขภาพคุณเพ็ญโฉม ชุมพล, ลูซีอา ภวดี มีสมสังข์, เทเรซา โสภี มีสมสังข์, ฟรังซิสเซเวียร์ ชัยภิวัฒน์ พูลโภคา, โรซา วิมลรัตน์ แซ่โค้ว, สำหรับสมาชิก KBS.วัดสามเสน, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, อันนา นิภา หอมประทุม, นายประวัติ งามละม้ายและครอบครัว, ทุกคนในครอบครัว ดาวรัตนหงษ์, ครอบครัว ยวง พงษ์ศักดิ์ ธาราฉัตร, ครอบครัว อันเดร สุรชัย สุขเสริมสกุล, ครอบครัว เทพพิทักษ์, ยวงบัปติสตา สุวิชากร ชินะผา, ครอบครัว เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทักษ์สุข, ยวงบัปติสตา วิศิษฎ์ มธุรสสุวรรณ, สุขภาพ นางจำนง ชูวงษ์, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ครบรอบวันเกิด มารีอา สุภาวดี เยาวสังข์, เทเรซา บุญส่ง ดำรงไทย, โมทนาคุณพระโต อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, ยอห์น บัปติสต์ ชีวิต ทาระพันธ์, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, นายเซียะ แซ่เอ็ง, มารีอา ป้อฮุ้ง, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, มารีอา สุนิสา สุทธิวงค์, ยอแซฟวีระศักดิ์ เลิศโสภา, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปาโล ธีระศักดิ์ ตรีธารา, โรซา ละม้าย ตรีธารา และพี่น้อง, มาร์ธา มารีอาสมถวิล ยันต์เจริญ, วิญญาณครอบครัว สกุลทอง, สมาชิก KBS.ผู้ล่วงลับ, ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, แคทเทอรีน ลาบูเร่ ณัฐฉาย ประโมงกิจ, ยอแซฟ ทองแดง พนมอุปถัมภ์, มารีอา แพงศรี พนมอุปถัมภ์, มาติโน เรืองพนมอุปถัมภ์, อันนา เพ็ญศรี พนมอุปถัมภ์, อันนา ศิริพร พนมอุปถัมภ์, กาโลโล สยาม-มารีอา ยู่ซือ สังขรัตน์, มารีอา โสภี ฤกษ์โสภา, ลูซีอา สาคร-อันนา พารา สังขรัตน์, มารีอา สมใจ สุขเสริมสกุล, เปาโล สมนึก อาภามงคล, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, มารีอา ไพจิตร วงษ์ศุข, เทเรซา สมบูรณ์ เกตุนที, ครอบครัว งามละม้าย,ฟรังซิสโก เสวย ธรรมภิรักษ์, มารีอา สุนีย์ ธนสมบูรณ์, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล,บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, มารีอา ประทุุม จำปาถิ่น, มารีอา ลักขณา เทพศิริ, เปโตรริสยิส สมบัติ มากสินธุ์, เปโตร นพพล แก้วเชยชิด, โทมัส เจริญ-อันนา มิ่งขวัญ วิพัทนะพร, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีรจักร, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, เปโตร เตือ-มารีอา ทองคำ-อันตน ตาม-มารีอา แช่ม-ยวงบัปติสตา สำลี ทวีศักดิ์, ออกัสติน ปิ่น ศรีศิลป์, เทเรซา จินรัตน์ ทวีศักดิ์, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, สเตฟาโน ร.ต.อ.สมศักดิ์ เยาวสังข์, มารีอา อภิรัตน์ เยาวสังข์, เปโตร เรืองเวทย์ แสงรัตนา, อันนา สุภาพ เหวียน และญาติ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, มารีอา สมศรี-มารีอา สมฤดี ธวัชวงษ์, มารีอา สมหมาย สอนเทพ, มารีอา ละม่อม เจนสมุทร์, เปโตร จำนง วงศ์มัสยา, เอลิซาเบธ ประไพ วงศ์มัสยา, วิญญาณในไฟชำระ |
Some women who had been cured of evil spirits and infirmities,
Mary, called Magdalene, from whom seven demons had gone out
A sower went out to sow his seed. And as he sowed,
some seed fell on the path and was trampled, and the birds of the sky ate it up.
_________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
4 September, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 36 วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน 2016
______________________________
อาทิตย์ที่ 23 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 36 วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน 2016
“Whoever does not carry his own cross and
come after me cannot be my disciple.”
เงื่อนไขแห่งการเป็นศิษย์พระคริสต์
ในพระวรสาร พระเยซูเจ้าได้ท้าทายและให้แนวทางหลายประการในการเป็นคริสตชน ซึ่งเป็นเงื่อนไขของการเป็นศิษย์ติดตามพระองค์
เงื่อนไขแรก การสละบุคคลอันเป็นที่รัก “ถ้าผู้ใดติดตามเราโดยไม่รักเรามากกว่าบิดามารดา ภรรยา บุตร พี่น้องชายหญิงและแม้พระทั่งชีวิตของตนเอง ผู้นั้นเป็นศิษย์ของเราไม่ได้” (ลก 14:26) โดยธรรมชาติมนุษย์ต่างรักชีวิตของตน หากไม่มีชีวิตแล้วทุกสิ่งที่มีอยู่ล้วนไร้ค่า ถัดจากชีวิตของตนก็เป็นครอบครัว ต่อมาจึงเป็นข้าวของทรัพย์สมบัติ พระเยซูเจ้าไม่ได้เรียกร้องให้เราเกลียดชีวิตของตนหรือเกลียดชังบุคคลอันเป็นที่รัก อย่างบิดามารดา บุตร ภรรยา พี่น้องชายหญิง แต่พระองค์ต้องการเตือนใจเราว่า เราจะต้องรักพระเจ้ามากกว่าบุคคลเหล่านี้ พระเจ้าต้องยิ่งใหญ่และสำคัญที่สุดในชีวิตของเรา
เงื่อนไขที่สอง การแบกกางเขนของตนและติดตามพระองค์ “ผู้ใดไม่แบกกางเขนของตนและติดตามเรา ผู้นั้นเป็นศิษย์ของเราไม่ได้เช่นเดียวกัน” (ลก 14:27) ทุกครั้งที่เราแบกกางเขนของตน ก็เท่ากับว่าเราได้แบกกางเขนของพระเยซูเจ้า ดังนั้น ความยากลำบากต่าง ๆ ในชีวิตจึงมีความหมายสำหรับเราคริสตชน เพราะนี่คือท่อธารแห่งพระพรที่นำเราให้ชิดสนิทและเป็นหนึ่งเดียวกับพระคริสตเจ้า ประการสำคัญ ทำให้เราร่วมส่วนในพระมหาทรมานขององค์พระผู้ไถ่ ผ่านทางกางเขนนี้เท่านั้นที่นำไปสู่ความรอดนิรันดร
และเงื่อนไขสุดท้าย การสละทุกสิ่งที่มี “ทุกท่านที่ไม่ยอมสละทุกสิ่งที่ตนมีอยู่ ก็เป็นศิษย์ของเราไม่ได้” (ลก 14:33) พระเยซูเจ้ามิได้หมายถึงให้เราขายทุกสิ่งที่มีแล้วใช้ชีวิตอย่างอนาถาข้างถนน แต่พระองค์หมายถึงการรู้จักคิดคำนวณอย่างรอบคอบ (อย่างคำอุปมาเรื่องการสร้างหอคอยและการทำสงคราม) และใช้ทุกสิ่งที่มีให้เกิดประโยชน์ มิใช่สำหรับตนเองเท่านั้นแต่สำหรับผู้อื่น ด้วยการแบ่งปันสิ่งที่เรามีและพระพรต่าง ๆ ที่เราได้รับกับผู้อื่นที่เดือดร้อนและต้องการความช่วยเหลือ
พี่น้องที่รัก พระเยซูเจ้าได้ให้แนวทางในการเป็นศิษย์ติดตามพระองค์ นั่นคือ การรักพระองค์มากกว่าสิ่งอื่นใด พระเจ้าต้องสำคัญที่สุดและเป็นที่หนึ่งในชีวิตของเรา เมื่อเราดำเนินชีวิตในความรักของพระเจ้า เราก็จะปฏิบัติต่อทุกคนเหมือนเป็นพี่น้องที่มีพระบิดาเจ้าองค์เดียวกัน ไม่มีทาสไม่มีไท ไม่มียิวไม่มีกรีก ทุกคนคือพี่น้องที่เท่าเสมอกันต่อหน้าพระเจ้า ที่เราต้องรักโดยไม่มีเงื่อนไขและไม่หวังสิ่งใดตอบแทน
นอกนั้น เราจะต้องแบกกางเขนของตนทุกวัน รับผิดชอบต่อหน้าที่และน้อมรับความยากลำบากต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน เพื่อร่วมส่วนในพระมหาทรมานของพระองค์ อีกทั้งจะต้องไม่ติดใจอยู่กับข้าวของทรัพย์สมบัติในโลกนี้ รู้จักตัดสละและแบ่งปันทุกสิ่งที่เรามีกับผู้อื่น เป็นต้นคนที่เดือดร้อนและต้องการความช่วยเหลือ เพราะนี่คือเครื่องหมายของการเป็นศิษย์ติดตามพระคริสตเจ้า
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
________________________________
ขอเชิญรับชมการถ่ายทอดสดพิธีสถาปนา
บุญราศีคุณแม่เทเรซาแห่งกัลกัตตาเป็นนักบุญ
ถ่ายทอดสดจากมหาวิหารนักบุญเปโตร นครรัฐวาติกัน
วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน ค.ศ.2016 เวลา 16.00 – 18.00 น.
ทางสถานีโทรทัศน์ TNN24 ดิจิตอลทีวีช่อง 16, TrueVisions ช่อง 777 (HD)
และ http://www.tnnthailand.com
ติดต่อสอบถามวิธี / ช่องทางการรับชม
โทร. 081-909-7007 02-681-5409 (คุณวรฤทธิ์)
________________________________________
ประชาสัมพันธ์
พระสงฆ์เข้าเงียบประจำเดือน ที่บ้านผู้หว่าน สามพราน ในวันพุธที่ 7 – วันพฤหัสฯที่ 8 กันยายน ศกนี้ จึงของดมิสซา ตั้งแต่ค่ำวันพุธ ไปจนถึงค่ำวันพฤหัสฯ
พระสงฆ์ใหม่ (คุณพ่อ เปโตร วิทวัฒน์ แก้วแหวน) จะมาถวายมิสซาแรกที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ วันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน ศกนี้ เวลา 10.00 น. ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมต้อนรับพระสงฆ์ใหม่ และสังฆานุกร พร้อมกับขอพรพระสงฆ์ใหม่พร้อมกัน
ฝ่ายส่งเสริมกระแสเรียกของคณะแห่งพระเยซูเจ้า(คณะเยสุอิต) จัดค่ายเพื่อส่งเสริมกระแสเรียกขึ้นในวันที่ 15 – 18 ตุลาคม 2559 ณ บ้านซาวีโอ สามพราน จ.นครปฐม
เพื่อเปิดโอกาสให้เด็กและเยาวชนชายตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ขึ้นไป ได้สัมผัสและเรียนรู้จักกระแสเรียกในการดำเนินชีวิตเป็นคริสตชน และที่สำคัญคือได้รู้จักกับคณะแห่งพระเยซูเจ้า(คณะเยสุอิต) มากขึ้น มีค่าบำรุงค่าย 200 บาท
สนใจติดต่อได้ที่ บร.ณรงค์ฤทธิ์ 063-635-5985 / เตรี่ปีเตอร์ 082-112-9160
หมดเขตรับสมัครวันที่ 30 กันยายน 2559
ขอเชิญเยาวชนชายคาทอลิก ที่มีความสนใจในชีวิตนักบวชคณะพระมหาไถ่ เข้าร่วมกิจกรรม
ค่ายสัมผัสชีวิตเณรประจำปี 2559 ที่บ้านพระมารดานิจจานุเคราะห์ อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี
ในวันที่ 3 – 6 ตุลาคม 2559
คุณสมบัติ
ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ คุณพ่อ จักรายุทธ์ ปาละลี โทร. 081-260-7814
ขอเชิญเยาวชนชายเข้าร่วมค่ายกระแสเรียกกางเขนแดง 2016 วันที่ 19 – 22 ตุลาคม 2559
คุณสมบัติ
– เยาวชนชายคาทอลิก
– กำลังศึกษาระดับชั้น ป.4 – ป.6
– มีความสนใจในกระแสเรียกและจิตตารมณ์ของคณะคามิลเลียน
– ผู้ที่ผ่าน “ค่ายกางเขนแดง” เท่านั้น สามารถมีสิทธิ์สอบคัดเลือกเข้าเป็นสามเณรคามิลเลียน
ค่าสมัครคนละ 500 บาท สำหรับ ค่าเดินทาง, เสื้อค่าย, ประกันอุบัติเหตุ, ทัศนศึกษา ฯลฯ
สอบถามรายละเอียดและสมัครได้ที่ คุณพ่อ วัชระ เส็งเจริญ โทร. 081-982-0488
หมดเขตรับสมัคร 14 ตุลาคม 2559
____________________________________
ประกาศแต่งงาน
(ครั้งที่ 3)
ฟรังซิสเซเวียร์ สการ ธรรมภิรักษ์
บุตร ยอแซฟ สะอาด –มารีอา รัชนี ธรรมภิรักษ์
กับ นางสาว ธนัชนันต์ สะละหมัด
บุตรี นาย เตเย็บ – นาง ฟองแก้ว สะละหมัด
พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญหลุยส์มารี เดอ มงฟอร์ต อัสสัมชัญ บางนา
วันศุกร์ที่ 9 กันยายน 2016
เวลา 10.00 น.
ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ
______________________________________
“Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites.
You lock the kingdom of heaven before human beings.”
บำรุงวัด
2. คุณมนัญญา รวมสำราญ 1,000 บาท
_________________________________
“Stretch out your hand.”
He did so and his hand was restored.
___________________________________
Jesus departed to the mountain to pray,
and he spent the night in prayer to God.
__________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ปากและลิ้นเป็นอวัยวะที่พระคัมภีร์พูดถึงมากที่สุด ขอให้พี่น้องอ่านและพิจารณาดูนะคะ เพื่อจะได้ยึดถือปฏิบัติดำเนินชีวิตคริสตชนของเราต่อไป
เราทั้งหลายสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้าและพระบิดาด้วยลิ้นนั้น และลิ้นเราก็ด่าแช่งมนุษย์ ผู้ซึ่งพระเจ้าทรงสร้างไว้ตามพระฉายาของพระองค์ คำสรรเสริญและคำแช่งด่า ก็ออกมาจากปากอันเดียวกัน (ยก 3:3-10)
Raising his eyes toward his disciples Jesus said:
“Blessed are you who are poor, for the kingdom of God is yours.
______________________________________
The Nativity of the Blessed Virgin Mary – Feast
________________________________
“Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary your wife into your home.
For it is through the holy Spirit that this child has been conceived in her.
________________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
Why do you notice the splinter in your brother’s eye,
but do not perceive the wooden beam in your own?
_________________________________
| จันทร์ที่ 5
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 23 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ คุณปริยานุช พรายภู่ อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, เปโตร เฮี่ยงลี่ แซ่อุน, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง, ยอแซฟ ซั่งเจี่ย แซ่โจว, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, มารีอามักดาเลนา อัมพร ศรีรัตนะ, อันเดร อำนวย แดงเดช, เทเรซา สมพร บังอร, ฟรังซีสโก ถวิล โรจนอุทัย, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 6
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 23 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, หลุยส์ กีรติ-ดอมินิก ซาวีโอ อัครเดช ดุรงค์พันธ์, เจียร-กาญจนา สร้อยภู่ระย้า, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ครอบครัว อนิลกานต์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อันเดร อำนวย แดงเดช, ฟรังซีสโก ถวิล โรจนอุทัย, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เทเรซา สมพร บังอร, มารีอา แหย่ง-ยอแซฟ สง่า-อันนา มณี แป้งประสิทธิ์, อันนา ดาว รื่นหาญ, เทเรซา นลิณี ก่อรักเศวต, มารีอามักดาเลนา อัมพร ศรีรัตนะ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 7
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 23 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, โยนออฟอาร์ค ศันสนีย์ อนิลกานต์ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, เปโตร วิชัย-วินเซนต์ ถาวร-อักแนส จริยา พรพิทักษ์สุข, เปาโลซุ่นเลี้ยง-ลูกา ซุ่นหง แซ่ลิ้ม, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อันเดร อำนวย แดงเดช, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เทเรซา สมพร บังอร, มารีอามักดาเลนา อัมพร ศรีรัตนะ, วิญญาณในไฟชำระ งดมิสซา |
| พฤหัสฯที่ 8
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลองแม่พระบังเกิด
งดมิสซา งดมิสซา |
| ศุกร์ที่ 9
06.00 น. 19.00 น. |
น.เปโตร คลาแวร์ พระสงฆ์
สุขสำราญ วันเกิด เทเรซา บุญส่ง ดำรงไทย, ครบรอบวันเกิด มีเรียม พรพสุธ์ กรีกุล (8 ก.ย.) อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, มารีอา ประกอบ กิจสำเร็จ, ฟาบีโอรา เฉวียง-อันตน ฉวี คงแจ้ง, มารีอา เตียง โอสกุล, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด เทเรซา บุญส่ง ดำรงไทย, วันเกิด มารีอา อาจาริน สังขปรีชา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโลพลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์กิจพานิช, มารีอามักดาเลนา อัมพร ศรีรัตนะ, เทเรซา เมี้ยน หมั่นมาก, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 10
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 23 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, นางนิตยา-นายประชุม กาญจนวรกุล, อันนา มะลิ จึงประไพ, เปาโล จุ่น-มารีอา เชื้องคงแจ้ง, เปาโล ศิริ พีรมนตรี, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สำหรับทุกคนในบ้านเลขที่ 19, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, มารีอามักดาเลนา อัมพร ศรีรัตนะ, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ฟรังซีสโก สุรีย์ เสนะวาทิน, มารีอามักดาเลนา วัลลา เสนะวาทิน, ยอห์น บัปติสต์ พยุง เอียงผาสุก, มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เทเรซา ประภา-เรือตรี ปรีชา-ฟรังซิสโภ ภานพ เนตรายน, วิญญาณของญาติพี่น้อง, วิญญาณในไฟชำระและไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 11
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 24 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ วันเกิด มารีอา จิตติมา รอดงาม, ครอบครัว รอดงาม, มารีอา จิราวรรณ พันธ์พา, มารีอา จิรัชญาพันธ์พา อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวน กายสุต, เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว,ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ครอบครัว มารีอา วันศิริ สมพานิช, ยอแซฟ ประพันธ์พจน์ ศิริกุล, วันเกิดครบ 6 ปี เทเรซา เพ็ญลลิตา มาตย์เมือง, มารีอา อำไพ แซ่แต้ และครอบครัว, นางภูษาวรรณ สุภาผล-นายบรรเจิด-นายสละพงษ์-นายศิวัชญ์, มารีอา ต้อม สิงหบุปผา, อันนา สริตา พฤกษอรุณ และครอบครัว, ครอบครัว มารีอา รจเรข เคนแก้ว, ครอบครัว ลาวัลย์ เจียมสวัสดิ์, พ่อแม่พี่ทุกคน และทุกคนในบ้านเลขที่ 50, ยวงบัปติสตา วิศิษฎ์ มธุรสสุวรรณ, มารีอา มาลัย-มารีอา มัณฑนา ธรรมภิรักษ์, คุณนุชนภางค์ ภักดีณรงค์, บาดึก เหงี่ยน, ครอบครัว ธรรมกรสุขศิริ, เพื่อสุขภาพ ครอบครัว อังเนส, คุณสายสมร ลือสวัสดิ์วณิชย์, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, นาย สมชัย เศรษฐกาญจน์, นายวิสารชัยสายพรไพศาล, Gia Dinh Con Thanh, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ครอบครัว ศักดิ์สิทธิ์, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ, โมทนาคุณนักบุญอันนา, โมทนาคุณนักบุญเปาโล อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, ยอห์น บัปติสต์ ชีวิต ทาระพันธ์, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, นายเซียะ แซ่เอ็ง, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, มารีอา ป้อฮุ้ง, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, มารีอา สุนิสา สุทธิวงค์, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-พล.ต.ต.ทวี-นางอมรา ณ บางช้าง, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปาโล ธีระศักดิ์ ตรีธารา,โรซา ละม้าย ตรีธารา และพี่น้อง, ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, ลูซีอา ชุบ เพิ่มทอง, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ลูซีอา นิกร จันทร์ลือชัย, อันนา อุไร ไอยรา, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัวกิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, คุณแม่คำ, มารีอา พรเพ็ญ ฉายาประจักษ์กุล, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีรจักร,ฟรังซีสโก เสวย ธรรมภิรักษ์, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, อันนา มารศรี สิทธิโชค, อาจารย์ ปัญญา เพ็ชรชู, โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, นายพยอม พันธุมโยธี, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, เปาโล สมนึก อาภามงคล, มารีอา ไพจิตร วงษ์ศุข, เปาโล เลื่อม ชีรานนท์, อันนา วรรณา ชีรานนท์, มารีอา พัทยา กลิ่นบุปผา,ยอแซฟ มกจิว แซ่แต้, ยอแซฟ ชัยรัตน์ แซ่แต้, มารีอามักดาเลนา อัมพร ศรีรัตนะ, ครอบครัว องดึก เหงียนและผู้ล่วงลับทุกดวง, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์ (ครบรอบ 8 ปี), ยอแซฟ อนันต์ ฉันท์ทนุเกียรติ, มารีอา สมศรี-มารีอา สมฤดี ธวัชวงษ์, นายเลี่ยง นาคะปรีชา, มารีอา สมหมาย สอนเทพ,ฟรังซิสโก บานเย็น สอนเทพ, โรซา ลิ้ม สอนเทพ, เปโตร จำนง วงศ์มัสยา, เอลิซาเบธ ประไพ วงศ์มัสยา, วิญญาณในไฟชำระ |
That one is like a person building a house,
who dug deeply and laid the foundation on rock
_________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
28 August, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 35 วันอาทิตย์ที่ 28 สิงหาคม 2016
__________________________________________
อาทิตย์ที่ 22 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 35 วันอาทิตย์ที่ 28 สิงหาคม 2016
“For everyone who exalts himself will be humbled,
but the one who humbles himself will be exalted.”
มนุษย์เกิดจากดินก็ต้องรู้จักทำตัวเป็นดิน
เมื่อย้ายเข้ามารับหน้าที่คุณพ่อเจ้าอาวาสวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ ในวันพุธที่ 4 พฤษภาคม 2559 จากนั้นก็มีการประชุมระหว่างคุณพ่อเจ้าอาวาส และคุณพ่อผู้ช่วยอีก 2 ท่าน เพื่อแบ่งหน้าที่การงาน ว่าใครจะต้องทำอะไร
หน้าที่พ่อเจ้าวัด หน้าที่หนึ่งก็คือ การสอนคำสอนครูคาทอลิก 2 โรงเรียนคือ โรงเรียนเซนต์ฟรังซีสซาเวียร์คอนแวนต์ และโรงเรียนโยนออฟอาร์ค เนื้อหาคำสอนที่นำมาสอน ไม่ได้เป็นไปตามหนังสือคู่มือสอนคำสอนทั่วไป แต่เป็นสิ่งที่คิดขึ้นเองว่า วิชาคำสอนนั้นเราควรจะสอนอะไร หรืออะไรคือ เป้าหมายแท้ ๆ ของวิชาคำสอน
ดังนั้น เนื้อหาวิชาคำสอนที่สอนครูคาทอลิกทั้ง 2 โรงเรียนในปัจจุบัน จึงเป็นเนื้อหาเดียวกันกับที่เคยสอนครูคาทอลิกในอีก 2 โรงเรียนในระหว่างปี พ.ศ.2555 ถึงปี 2559 คือโรงเรียนอัสสัมชัญคอนแวนต์ และโรงเรียนอัสสัมชัญศึกษา โดยได้เน้นว่า วิชาคำสอนจะต้องเป็นวิชาที่ช่วยสร้างชีวิตคริสตชนให้เป็นเหมือนกับชีวิตของพระเยซูคริสตเจ้า และถ้าวิชาคำสอนผิดไปจากเป้าหมายดังกล่าว วิชาคำสอนนั้นล้มเหลว
ได้เริ่มต้นเนื้อหา ชีวิตเหมือนกับพระเยซูเจ้า โดยใช้จดหมายของนักบุญเปาโลถึงคริสตชนชาวเอเฟซัส บทที่ 4 ข้อ 7 ถึงข้อ 16 ใช้เวลาไปหลายคาบ และในขณะนี้ก็กำลังก้าวเข้าสู่หัวข้อถัดไป คือ เมื่อชีวิตคริสตชนต้องเป็นชีวิตที่เหมือนพระเยซูเจ้าแล้ว ชีวิตคริสตชนต้องเหมือนพระเยซูเจ้าในเรื่องอะไร หรือ แบบใด และในหัวข้อดังกล่าวก็ใช้ จดหมายของนักบุญเปาโลถึงคริสตชนชาวฟิลิปปี บทที่ 2 ข้อ 6 ถึงข้อ 8
ในจดหมายฉบับดังกล่าวจะพรรณาถึงพระเยซูเจ้า พระบุคคลที่ 2 ในพระตรีเอกภาพ เมื่อมาเป็นมนุษย์แล้ว พระองค์ทรงเป็นมนุษย์แบบใด จดหมายถึงคริสตชนชาวฟิลิปปีเขียนไว้ดังนี้
6 แม้ว่าพระองค์ทรงมีธรรมชาติพระเจ้า
พระองค์ก็มิได้ทรงถือว่าศักดิ์ศรีเสมอพระเจ้านั้น
เป็นสมบัติที่จะต้องหวงแหน
7 แต่ทรงสละพระองค์จนหมดสิ้น
ทรงรับสภาพดุจทาส เป็นมนุษย์ดุจเรา
ทรงแสดงพระองค์ในธรรมชาติมนุษย์
8 ทรงถ่อมพระองค์จนถึงกับทรงยอมรับแม้ความตาย
เป็นความตายบนไม้กางเขน
ชีวิตของพระเยซูเจ้าเน้นถึงพระวาจา ที่ปรากฏอยู่ในหนังสือปฐมกาล บทที่ 2 ข้อ 7 “พระยาห์เวห์พระเจ้าทรงปั้นมนุษย์ด้วยผงคลีดินจากพื้นดิน”
มนุษย์ลืมความจริงข้อนี้ พระเยซูเจ้าจึงทรงมาบังเกิด และมาสอนมนุษย์เพื่อเตือนสติ ทรงสอนและทรงปฏิบัติให้ดูเป็นตัวอย่าง ดังที่ปรากฏอยู่ในจดหมายถึงคริสตชนชาวฟิลิปปี บทที่ 2 ข้อ 6 ถึงข้อ 8 และพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าก็ทรงเตือนสติเราในการทำกิจกรรมต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การไปร่วมงานเลี้ยง ว่าเราควรจะต้องปฏิบัติตัวอย่างไร โดยอย่าหลงผิดคิดว่าตัวเองสูงส่ง แต่ควรตระหนักสำนึกถึงความต้อยต่ำ อย่าหยิ่งยโสคิดว่าตัวเองสำคัญนักหนา โดยเลือกที่นั่งมีเกียรติ หรือแม้แต่การคบคน ก็อย่าเลือกคบเฉพาะคนรวย คนมีเกียรติ ที่สามารถจะให้ผลตอบแทนแก่เราในภายหลัง แต่ควรเลือกคบ คนจน คนพิการ คนง่อย คนตาบอด ฯลฯ ในความเป็นจริงแล้วมนุษย์คือดิน ดังนั้น ก็ควรอยู่อย่างดิน และติดดิน อย่าหลงทำตัวเป็นดาว อีกประการหนึ่ง ธรรมชาติของดินคือต้องอยู่ใต้เท้าของทุกคน ฯลฯ
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
“I want you to give me at once on a platter
the head of John the Baptist.”
______________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
ในปี ค.ศ.1920 พระมารดาแห่งฟาติมา ทรงกล่าวแก่ยาชินทาว่า การสวมอาภรณ์ตามสมัยนิยม ทำให้องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงขัดเคืองพระทัย พระนางทรงย้ำเตือนว่า คริสตชนผู้มีความเชื่อและผู้รับใช้ของพระองค์ ไม่ควรนิยมแต่งตัวตามกระแสที่ไม่สุภาพเหล่านั้น
เรื่องการแต่งกายของสตรี มีบันทึกไว้ในพระคัมภีร์พันธสัญญาใหม่ว่า สตรีก็เช่นกัน ต้องสงบเสงี่ยม แต่งกายสุภาพเรียบร้อยถูกต้องตามกาลเทศะ การกระทำที่ดีงามเท่านั้นที่เป็นเครื่องประดับสตรีที่เลื่อมใสในศาสนา (1 ทธ 2:9-10)
คำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก (ข้อ 2521) บอกเราว่า ความสุภาพถ่อมตน หมายถึง การปฏิเสธที่จะเปิดเผยสิ่งที่ควรเก็บซ่อนไว้ และเรียกร้องพวกเราคริสตชนว่า ต้องเป็นพยานถึงความบริสุทธิ์ ประพฤติตนให้สอดคล้องกับศักดิ์ศรีของบุคคลและความผูกพันต่อกัน
วาติกันยืนยันว่า คริสตชนทั้งชายและหญิง ควรละเว้นการแต่งกายที่เปิดเผยร่างกายจนเกินงาม ไม่เพียงเพราะการกระทำนี้เป็นที่ขัดเคืองพระทัยองค์พระผู้เป็นเจ้าเท่านั้น แต่ เพราะมันยังเชิญชวนให้ผู้ที่ได้พบเห็นตกอยู่ในการประจญ และอาจนำไปสู่การกระทำบาป ทั้งทางกายและทางใจ
“การสวมใส่เสื้อผ้าที่ไม่สุภาพ นับเป็นการดูถูกสถานที่ศักดิ์สิทธิ์”
คริสตชนทุกคน ต้องแสวงหาทาง ปลดสิ่งไร้สาระที่ทำลายวิถีเรียบง่ายดั้งเดิมแบบคาทอลิก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสาละวนเรื่องการแต่งกายตามสมัยนิยม ซึ่งนำเราให้ออกห่างจากพระเจ้าอย่างแยบยล โดยที่เราแทบไม่รู้ตัว
“Be quiet! Come out of him!”
____________________________________
ประชาสัมพันธ์
พระสงฆ์จะไปเยี่ยมและส่งศีล ผู้สูงอายุ ผู้ป่วย ในวันศุกร์ที่ 2 กันยายน ศกนี้
– ในหมู่บ้าน เวลา 06.30 น.
– นอกหมู่บ้าน เวลา 08.45 น.
วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน 2016 ในมิสซารอบ 10.00 น.
คุณพ่อ คุณแม่ หรือผู้ปกครองแจ้งความประสงค์ได้ที่สำนักงานวัด
พระสงฆ์ใหม่จะมาถวายมิสซาแรกที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ วันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน ศกนี้
มิสซาเวลา 10.00 น. ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมต้อนรับพระสงฆ์ใหม่ และสังฆานุกร พร้อมกับขอพรพระสงฆ์ใหม่พร้อมกัน
วันนี้ (28 ส.ค.) เวลา 10.00 น. เป็นมิสซาตามหากระแสเรียก
He stood over her, rebuked the fever, and it left her.
_______________________________________
ประกาศแต่งงาน
(ครั้งที่ 2)
ฟรังซิสเซเวียร์ สการ ธรรมภิรักษ์
บุตร ยอแซฟ สะอาด –มารีอา รัชนี ธรรมภิรักษ์
กับ นางสาว ธนัชนันต์ สะละหมัด
บุตรี นาย เตเย็บ – นาง ฟองแก้ว สะละหมัด
พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญหลุยส์มารี เดอ มงฟอร์ต อัสสัมชัญ บางนา
วันศุกร์ที่ 9 กันยายน 2016
เวลา 10.00 น.
ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทรา
“Master, we have worked hard all night and have caught nothing,
but at your command I will lower the nets.”
______________________________________
ค่ายธิดาพระหฤทัย
“ธรรมทูตพระหฤทัยหัวใจเปี่ยมรักและเมตตา “
7 – 10 ตุลาคม 2016
ณ อารามพระหฤทัยฯ คลองเตย
รับสมัครนักเรียนหญิงคาทอลิก ชั้น ป.6, ม.3 และ ม.6
ติดต่อสอบถามได้ที่…
คณะภคินีพระหฤทัยของพระเยซูเจ้าแห่งกรุงเทพฯ
โทร. 02-249-0054, 02-249-6643 ต่อ 101, 103
Website:www.shb.or.th,
Facebook:http://www.facebook.com/sacredheartjesusbkk
ขอรับ/ส่งใบสมัครได้ที่ซิสเตอร์พระหฤทัยที่ทำงานตามวัดและอาราม
ภายในวันที่ 30 กันยายน 2016
“The disciples of John the Baptist fast often and offer prayers,
and the disciples of the Pharisees do the same ; but yours eat and drink.”
บำรุงวัด
นาย อมร – คาทารีนา อรพินท์ พิเศษนครกิจ 1,000 บาท
________________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 29
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.ยอห์น แบปติสต์ ถูกตัดศีรษะ
อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, เปโตร เฮี่ยงลี่ แซ่อุน, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง,ยอแซฟ ซั่งเจี่ย แซ่โจว, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, อันเดร อำนวย แดงเดช (ครบรอบวันเสียชีวิต), โทมา พยนต์-มารีอา โสน กายสุต, มารีอา ไพจิตร วงษ์ศุข (ครบรอบวันเสียชีวิต), เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เปาโล ซิม หฤทัย, เทเรซา สมพร บังอร, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 30
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 22 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซิสเซเวียร์ เอนก คุ้มวงษ์, วิญญาณ ครอบครัว ธนะโสธร, น้องแบน ศิริชัย, โยเซฟ จันทร์-มารีอา ห้อง แก้วศักดาศิริ และญาติ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, อันเดร อำนวย แดงเดช, เทเรซา วาสนา หฤทัย,เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, มารีอา พรเพ็ญ ฉายาประจักษ์กุล, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, เทเรซา สมพร บังอร, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 31
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 22 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, โทมัส ชั้น-มารีอามักดาเลนา สนาน-เปโตร พาชิ้น ริ้วงาม, มนตรี-มานพ ประสานเกษม และปู่ย่า ตายาย ญาติพี่น้องทุกคน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, อันนา อุดม ทิวไผ่งาม,ยอแซฟ แสวง จิตต์จำนง (ครบรอบวันตาย), เบเนดิกโต ผล-มารีอา ไสว สุขเกษม, เปาโล กรณ์ ชนะจินดาโสภณ (ครบรอบ 7 ปี), เทเรซา สมพร บังอร, อันเดร อำนวย แดงเดช, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 1
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 22 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ลูกหลาน พันธุมจินดา อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, นางทองใบ นาคะประเวศน์, นางอัมพร พงษ์วัฒนา, คุณศิริวรรณ ทานาลศรี, ข้าวตัง, มอนิกา ทับทิม-ยอแซฟ สำอางค์ ปานฟัก, ยอแซฟ สวัสดิ์ พลอยจินดา, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, อันเดร อำนวย แดงเดช, เปโตร ศราวุธ สุขเกษม, เทเรซา สมพร บังอร,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, อันนา สุดารัตน์ สุขสันตินันท์, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, ยอแซฟ สมัย-เทเรซา อภิรมย์ ยินดีธรรม, นาย คาร์ลโอลูฟ คาร์ลซ่อน, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 2
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 22 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, พ.อ.อนุกูล-นางนงเยาว์ สินธุเดชะ,มารีอา ประกอบ กิจสำเร็จ, เปโตร จีระศักดิ์ วัฒนโยธิน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, อันเดร ฟา-มาร์ธา แจง บุญครอง, อันเดร อำนวย แดงเดช, มารีอา เงิน ธาราชัย, มารีอา แม่ปา-ยอแซฟ วิเชียร แซ่ชือ, เทเรซา สมพร บังอร, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 3
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.เกรโกรี พระสันตะปาปา และนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด ลูซีอา วราลี หฤทัย, คุณเกษม-คุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, เปโตร สุนทร-มารีอา ถวิล รื่นหาญ, เปโตร ประเสริฐ-เปโตร ชานนท์ รื่นหาญ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สำหรับทุกคนในบ้านเลขที่ 19, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยวง โกวิท และครอบครัว, ครบรอบวันเกิด ลูซีอา วราลี หฤทัย อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา ชลูด พันธุมจินดา, ฟรังซีสโก ถวิล โรจนอุทัย, อันเดร อำนวย แดงเดช, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนา หม่อมเพียร นันทวัน, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ สมัย-เทเรซา อภิรมย์ ยินดีธรรม, มารีอา นฤมล วงศ์ศิริ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เทเรซา สมพร บังอร, เทเรซา ประภา-เรือตรี ปรีชา-ฟรังซิสโภ ภานพ เนตรายน, วิญญาณของญาติพี่น้อง, วิญญาณในไฟชำระและไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 4
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 23 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ยวงบัปติสตา พ.อ.บุญช่วย สุภาพร, ยวงบัปติสตา เคิ้ง ธิราศักดิ์, อาคาธา วิลา ธิราศักดิ์, มารีอา ศิริกุล สุภาพร, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, เปโตร แสง รุจิพงศ์, มารีอา ง้า รุจิพงศ์, ดอมินิโก ยุย รุจิพงศ์, มารีอา โสภาพ รุจิพงศ์, แมทธิว หงู พันธุมจินดา, อาคาทา เฉย พันธุมจินดา, เปโตร สนิท วาสิกคุตต์, มารีอา สมัย วาสิกคุตต์, ฟรังซิสโก โกสุมภ์ โกมุทผล, อันนา พรรณพยอม โกมุทผล, สเตฟาโน ฟรังซิส เสมา อำพันขาว, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ครอบครัว สุภาพร ตั้งธนะวัฒน์, ครอบครัว บุญประคอง, ครอบครัว น้อยพันธ์, ครอบครัว มารีอากอแรตตี อรณิชา จิตต์เจริญ, เทเรซา ศิริอร บุญพิเชฐ, นาย วิสารชัยสายพรไพศาล, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิิติสันต์, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, ครอบครัว เปโตร สมชาย-เทเรซา ยุรินทร์-เทเรซา สาลิล อันธพันธ์, อำพล ฤทัยคงถาวร, ครอบครัว เปโตรนิลลา วารี กิจประชุม, ครอบครัว เทเรซา สมปอง วลาพล และลูกหลาน, โรซา พิชญ์สินี ตันวิบูลย์, ครอบครัว ลาวัลย์ เจียมสวัสดิ์, พ่อแม่พี่ทุกคน และทุกคนในบ้านเลขที่ 50, ยวงบัปติสตา วิศิษฎ์ มธุรสสุวรรณ, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, มารีอา ปรินดา จรุไพรวัลย์, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, อักแนส ดารี วิธีธรรม, ครอบครัว ศิริรัตน์, ครอบครัว บุญส่ง-สำอางค์ ดาวพิเศษ, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, นายธีระพงษ์ เกียรติิพิริยะ, ดอมินิก เตย สิงหบุปผา, คุณปรานอม หมั้นทรัพย์, นาย สมชัย เศรษฐกาญจน์, อันนา สริตา พฤกษอรุณ และครอบครัว, โรซา วิมลรัตน์ แซ่โค้ว, Xin Bang Yen, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ครอบครัว อาวะจินดา, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ, โมทนาคุณนักบุญอันนา,โมทนาคุณนักบุญเปาโล อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, ยอห์น บัปติสต์ ชีวิต ทาระพันธ์, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา,ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, มารีอา ป้อฮุ้ง, นายเซียะ แซ่เอ็ง, มารีอา ไพจิตร วงษ์ศุข, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, มารีอา สุนิสา สุทธิวงค์, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-พล.ต.ต.ทวี-นางอมรา ณ บางช้าง, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, ยอแซฟ วิชัย โกษาคาร, เปาโล ธีระศักดิ์ ตรีธารา, โรซา ละม้าย ตรีธารา และพี่น้อง, ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, โรซา สนั่น จิตต์เจริญ, มารีอา บัวแก้ว ศิริรัตน์, เปาโล วราห์ ปานวิลัย, อันนา อุไร ไอยรา, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, เบเนดิกโต อำพน-เทเรซา วิไล ชานนท์,มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, ลูซีอา นิกร จันทร์ลือชัย, มารีอา แช่ม เวียนสวัสดิ์, เปโตร มี เวียนสวัสดิ์, บรรพบุรุษที่ล่วงลับ, บรรพบุรุษครอบครัว ปัณฑวังกูร, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, บรูโน สมเกียรติ์ ตั้งถาวร, ยอแซฟ อภิชาติ ชวประพันธ์, ยอแซฟ บำรุง-อังแนส ขาจู สกุลสุวรรณ, วิญญาณญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ, มารีอา ยู่ซือ-กาโรโล สยาม สังขรัตน์, วิญญาณญาติพี่น้อง-ปู่ย่าตายาย-สามี-ลูกเก่ง, อันเดร อำนวย แดงเดช, มารีอา พรเพ็ญ ฉายาประจักษ์กุล, มารีอา ระเบียบ อิ่มใจ, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, ยวงบัปติสตา วิสารท ธีรจักร, อันนา มารศรี สิทธิโชค,โมนิกา มาลี เลื่อนประไพ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ อันตน วรุฒฒิ์ ทิพย์วรรณ, อันตน จารุพัฒน์ ทิพย์วรรณ, ฟรังซิสโก วรวิช บัวศรี อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ยอแซฟ อโนชา ทิพย์วรรณ, มารีอา สมหมาย สอนเทพ, มารีอา ลักขณา สันติพร, เทเรซา สมพร บังอร, เปโตร จำนง วงศ์มัสยา, เอลิซาเบธ ประไพ วงศ์มัสยา, วิญญาณในไฟชำระ |
While Jesus was going through a field of grain on a sabbath,
his disciples were picking the heads of grain, rubbing them in their hands, and eating them.
_____________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
21 August, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 34 วันอาทิตย์ที่ 21 สิงหาคม 2016
________________________________________
สมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติเข้าสู่สวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ
ปีที่ 50 ฉบับที่ 34 วันอาทิตย์ที่ 21 สิงหาคม 2016
“For behold, some are last who will be first,
and some are first who will be last.”
__________________________________
ตอบ Yes(FIAT)กับพระเจ้าและตอบ No กับตัวเอง
พระศาสนจักรสากลกำหนดวันสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติเข้าสู่สวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ เป็นวันที่ 15 สิงหาคม ของทุกปี และในประเทศไทยโดยสภาพระสังฆราชคาทอลิกแห่งประเทศไทย ได้กำหนดให้เลื่อนการสมโภชดังกล่าวไปเป็นวันอาทิตย์ ที่ต่อจากวันที่ 15 สิงหาคม ทั้งนี้ เพื่อเปิดโอกาสให้คริสตชนได้มีโอกาสร่วมฉลองวันสมโภชอันเป็นวันสำคัญยิ่งนี้
ในความเข้าใจของคริสตชนส่วนใหญ่ ถ้าจะตั้งคำถามถามพวกเขาว่า อะไรเป็นสาเหตุให้แม่พระได้รับเกียรติอันสูงส่งเช่นนี้ ที่พระนางได้เข้าสู่สวรรค์ทั้งกายและวิญญาณหลังจากการสิ้นพระชนม์แล้ว คำตอบที่ได้ก็จะเป็น
เพราะพระนางเป็นแม่ของพระเยซูเจ้า
เพราะพระนางเป็นผู้ปฏิสนธินิรมล
เพราะพระนางเป็นผู้ไม่มีบาป
ฯลฯ
ซึ่งคำตอบเหล่านี้ก็ถือว่าเป็นคำตอบที่ถูกต้อง แต่ก็ยังจะไม่ตรงกับมูลเหตุแก่นแท้ ซึ่งเป็นมูลเหตุพื้นฐาน ที่ทำให้แม่พระ เป็นแม่ของพระเยซูเจ้า เป็นผู้ปฏิสนธินิรมล เป็นผู้บริสุทธิ์ปราศจากบาป ฯลฯ และที่สุดได้รับเกียรติเข้าสู่สวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ
มูลเหตุแก่นแท้ หรือ มูลเหตุพื้นฐาน อันเป็นที่มาของ ความเป็นแม่ ความเป็นผู้ปฏิสนธินิรมล ความเป็นผู้ปราศจากบาปทั้งมวล ฯลฯ มูลเหตุที่พูดถึงนี้ก็คือ การยอมรับน้ำพระทัยของพระเป็นเจ้า หรือ การยอมตอบ Yes(FIAT) ต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า อันเป็นการยอมที่จะปฏิบัติตามสิ่งที่พระต้องการ โดยยอมตัด หรือยอมสละละทิ้งความตั้งใจ ความต้องการ รวมทั้งเจตนาของตนเองที่มีมาแต่ดั้งเดิม พูดสั้น ๆ ก็คือ ยอมตอบ Yes กับพระเจ้า และตอบ No กับตัวเอง
ดั้งเดิมแล้วแม่พระต้องการ หรือตั้งใจจะเป็นพรหมจารี “เหตุการณ์นี้จะเป็นไปได้อย่างไร เพราะข้าพเจ้าตั้งใจจะเป็นพรหมจารี” (ลก 1 ข้อ 34) แต่สุดท้ายเมื่อได้รับทราบสิ่งที่พระต้องการ แม่พระก็ยอมตัดความตั้งใจของตัวเอง เพื่อจะได้ปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระ แม้ว่าในการยอมรับนี้ แม่พระจะมองเห็นความทุกข์ยากลำบาก ความเจ็บปวด และความสูญเสียอันยิ่งใหญ่ ที่พระนางจะต้องรับรออยู่ข้างหน้า” ส่วนท่าน ดาบจะแทงทะลุจิตใจของท่าน” (ลูกา 2 ข้อ 35) นี่คือคำทำนายของท่านสิเมโอน
ภาพแห่งไม้กางเขน (✝) หรือการยอมตัดใจ ปรากฏชัดในชีวิตของแม่พระ เป็นแบบฉบับสำหรับชีวิตคริสตชน ที่จะมุ่งทำตามใจตัวเองเสียเป็นส่วนใหญ่
Fiat (ค่ะ) ของแม่พระคือ ✝ ในชีวิตของพระนาง และ FIAT (ค่ะ) นี่ก็คือ การยอมตายต่อน้ำใจของพระนางเอง เพื่อปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระเป็นเจ้า
ขอสรุปบทสนทนานี้ด้วย บทสรุปในหนังสือคำสอนพระศาสนจักร ในข้อ 972 ดังนี้
“เมื่อกล่าวคำว่า “Fiat” ในวันที่เทวทูตมาแจ้งสาร และในการยินยอมตอบรับธรรมล้ำลึกแห่งการรับเอากายเป็นมนุษย์ของพระบุตรนั้น พระนางมารีอาก็ได้ให้ความร่วมมือแล้วแก่กิจการทั้งหมดที่องค์พระบุตรจักต้องทรงกระทำให้สำเร็จไป พระนางเป็นมารดาทุกแห่งที่พระบุตรทรงเป็นผู้ช่วยให้รอด และเป็นศีรษะแห่งพระรหัสกาย
พระนางมารีอาพรหมจารี เมื่อได้จบครรลองชีวิตของพระนางบนแผ่นดินแล้ว ก็ได้รับการยกทั้งกายและวิญญาณขึ้นสู่โรจนการแห่งสรวงสวรรค์ ซึ่ง ณ ที่นั้น พระนางได้มีส่วนในโรจนาการแห่งการกลับคืนชีพขององค์พระบุตรอยู่แล้ว ระหว่างคาดคอยการกลับคืนชีพของสมาชิกทั้งหมดแห่งพระกายของพระองค์
“เราเชื่อว่าพระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ยิ่งของพระองค์, เอวาใหม่, มารดาของพระศาสนจักร, ยังคงมีบทบาทเป็นมารดาสืบต่อไปในสวรรค์ ต่อสมาชิกทั้งหลายทั้งปวงของพระคริสต์” และบทบาทนั้นก็คือ แม่เพียรสอนลูกให้เป็นคนนอบน้อมเชื่อฟังยิ่ง ๆ ขึ้นกว่าที่เป็นอยู่ทุกวันนี้
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
______________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
เรามาอ่านเรื่องต่อไปนี้ แล้วร่วมกันไตร่ตรองดูซิว่า เกิดอะไรขึ้นภายในครอบครัวของคุณยิ่งใหญ่ และเราสามารถนำมาเปรียบเทียบกับการดำเนินชีวิตของคริสตชนของเราได้หรือไม่ อย่างไร
เรื่องในครอบครัวของคุณยิ่งใหญ่
เย็นวันศุกร์มักจะเป็นโอกาสพิเศษสำหรับครอบครัวของคุณยิ่งใหญ่ พวกเขาจะทำกับข้าวด้วยกันกับลูก ๆ สี่คน และพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอยู่ร่วมกันด้วย ทั้งครอบครัวถือว่าการอยู่ด้วยกันนั้นสำคัญมาก เย็นวันศุกร์วันหนึ่ง ขณะที่พ่อแม่กำลังเตรียมอาหารตามลำพัง มีโทรศัพท์เข้ามา จีจี้ลูกสาวซึ่งออกไปกับเพื่อน ขออนุญาตที่จะกลับบ้านช้า เพื่อไปซื้อของและรับประทานอาหารค่ำกับเพื่อน คุณยิ่งใหญ่ผิดหวังมาก แต่ก็อนุญาต
ครั้นอาหารค่ำพร้อมแล้ว เห็นก็แต่จุ๊บจิ๊บกับโจ โจพึ่งกลับมาจากเล่นฟุตบอล เนื้อตัวมอมแมมนั่งอยู่ที่โต๊ะ อย่างน้อยก็ยังได้รับประทานอาหารร่วมกัน คุณยิ่งใหญ่รู้ว่าจั่นเจา ลูกชายคนที่สองเพิ่งจะขึ้นบ้านไปอาบน้ำแล้วก็ม่อยหลับไป พวกเราจึงรับประทานอาหารค่ำโดยไม่มีจั่นเจา พ่อกับแม่ ต่างมองหน้ากัน สงสัยว่า เดี๋ยวนี้ การรับประทานอาหารค่ำด้วยกัน ช่างยากเย็นเสียจริง และกังวลว่า พวกเขาจะอยู่เป็นครอบครัวได้อย่างไรกันในอนาคต
คำถาม
มุมไตร่ตรอง
① ลูก ๆ มักไม่ใส่ใจกับความหมาย และคุณค่าสำคัญของการรับประทานอาหารร่วมกันใน ครอบครัว เช่นเดียวกันกับคาทอลิกจำนวนมาก ก็ยังไม่รู้ถึงความสำคัญของความงดงามของพิธีบูชาขอบพระคุณ
② ครอบครัวคุณยิ่งใหญ่ตกอยู่ในอันตรายที่จะสูญเสียความเป็นหนึ่งเดียว และความใกล้ชิด สนิทสนมกัน เพราะลูก ๆ ไม่พยายามที่จะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว คาทอลิกที่ ไม่รับผิดชอบต่อชีวิตคริสตชน เพียงไปร่วมมิสซาเฉย ๆ เท่านั้น ก็ทำให้หมู่ คณะทั้งหมดตกอยู่ในอันตราย
③ พ่อแม่จำต้องเตือนลูกว่า ทำไมพวกเขาจึงเห็นชอบที่จะรับประทานอาหารเย็นวันศุกร์ ร่วมกัน คำสอนสำคัญส่วนหนึ่งของพระศาสนจักรคือ ความหมายของการนมัสการ พระเจ้า และจารีตพิธีกรรมต่าง ๆ เราต้องเตือนตนเองอยู่เสมอ ๆ ว่า ทำไมเราจึง มาร่วมมิสซา และวันอาทิตย์สำคัญอย่างไร
④ ครอบครัวคุณยิ่งใหญ่จะพอใจกับอาหารค่ำและร่วมมือกันมากขึ้น เมื่อพวกเขามีส่วนใน การเตรียมอาหารกันทุกคน หากพิธีกรรมในวัดมิได้เตรียมอย่างดี ร้องเพลง โดยมิได้ซักซ้อม ผู้ช่วยพิธีกรรมไม่สำรวมตน อ่านบทอ่านไม่ประทับใจ ดังเกินไป ค่อยเกินไป อ่านผิด ๆ ถูก ๆ ฯลฯ สัตบุรุษรู้สึกผิดหวัง เพราะการเฉลิมฉลอง ของเขาไม่ได้รับการเอาใจใส่
⑤ ความรักและความเอาใจใส่ระหว่างสมาชิกในครอบครัว เห็นได้จากความเต็มใจของพวก เขา ที่จะอยู่รับประทานอาหารร่วมกัน เช่นเดียวกัน เราก็แสดงออกซึ่งความรักและความ เอาใจใส่ที่เรามีต่อกันและต่อพระเจ้า ด้วยการอยู่ร่วมพิธีบูชาขอบพระคุณอย่างพร้อมเพรียง กัน
“Blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup,
so that the outside also may be clean.”
____________________________________
บำรุงวัด
ลูกหลาน ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น – อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์
นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก 1,000 บาท
“Can anything good come from Nazareth?”
Philip said to him, “Come and see.”
_____________________________________________
ขอขอบคุณ
ศาสตราจารย์กิตติคุณ นพ.ไพรัช ดีสุดจิต
สนับสนุนกลุ่มคริสตชนอาสาสมัคร
จำนวน 1,000 บาท
“Stay awake! For you do not know on
which day your Lord will come.”
__________________________________________
ประชาสัมพันธ์
ทางวัดร่วมกับบ้านเณรยอแซฟ สามพราน ได้จัดมิสซาตามหากระแสเรียก ในวันอาทิตย์ที่ 28 สิงหาคม ศกนี้ เวลา 10.00 น. จึงขอเชิญชวนพี่น้องได้พาบุตรหลานของท่านมาร่วมมิสซาในวันและเวลาดังกล่าว
พระสงฆ์ใหม่จะมาถวายมิสซาแรกที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ วันอาทิตย์ที่ 11 กันยายน ศกนี้
มิสซาเวลา 10.00 น. ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมต้อนรับพระสงฆ์ใหม่ และสังฆานุกร พร้อมกับขอพรพระสงฆ์ใหม่พร้อมกัน
At midnight, there was a cry,
‘Behold, the bridegroom! Come out to meet him!’
____________________________________________
ประกาศแต่งงาน
(ครั้งที่ 1)
ฟรังซิสเซเวียร์ สการ ธรรมภิรักษ์
บุตร ยอแซฟ สะอาด –มารีอา รัชนี ธรรมภิรักษ์
กับ นางสาว ธนัชนันต์ สะละหมัด
บุตรี นาย เตเย็บ – นาง ฟองแก้ว สะละหมัด
พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญหลุยส์มารี เดอ มงฟอร์ต อัสสัมชัญ บางนา
วันศุกร์ที่ 9 กันยายน 2016
เวลา 10.00 น.
ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ
“For to everyone who has, more will be given and he will grow rich;
but from the one who has not, even what he has will be taken away”
_______________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 22
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง พระนางมารีย์ราชินีแห่งสากลโลก
อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, เปาโล ซุ่นเลี้ยง แซ่ลิ้ม (ครบรอบ 12 ปี), วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, ยอแซฟ รัชดา เล่ห์มงคล, วันเกิด มารีอา กิติยา เชาวนะ, ครอบครัว สังขปรีชา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, เอากุสติโน ยงยุทธ อภิชาตะพงศ์, ยอแซฟ สมัย-เทเรซา อภิรมย์ ยินดีธรรม, เซซีลีอา ละมูล รุ่งเรือง (ครบรอบปี), ยอแซฟ ประสงค์-มารีอา วาลิส เล่ห์มงคล, อันนา ซอย-นายสวัสดิ์ รอดเสียงล้ำ, เปาโล พิจิตร รุ่งเรือง, อันนา ลำใย รุ่งเรือง, ยวงบัปติสตา สุรัตน์ รุ่งเรือง, ฟรังซิสโก กรัง-ลูซีอา หน้า รุ่งเรือง, อันนา พิมพา ทิวไผ่งาม, ยอแซฟ กวง เชาวนะ, อันนา อุดม ทิวไผ่งาม, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 23
06.00 น. 19.00 น. |
น.โรซา ชาวลีมา พรหมจารี
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, นายจักรวาล กิตติสังวรา, เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา เทเรซา ปิยะวดี, ยอแซฟ เพลิน-เทเรซา บุญเรือน รุ่งอรุณ, ฟรังซิสโก ทรัพย์-อังแนส ตาง เยาวสังข์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่นเพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช,เอลีซาแบธ อารี อภิชาตะพงศ์, มารีอา พรเพ็ญ ฉายาประจักษ์กุล, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 24
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลอง น.บาร์โธโลมิว อัครสาวก
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล, เปาโล ไพศาล ภูมิพานิช, ยวงบัปติสตา สำเนียง-วิไล ไกรประสิทธิ์, โรซา ละเอียด, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, มารีอา ประกอบกุล ทองอ่อน, เทเรซา ทิพพาพันธ์ โพธิสิทธิพร, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ยาโกเบ ประยูร-อักแนส น้อย เลขะวัฒนะ, โรซา เสนียน งามละม้าย, เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, อันนา อุดม ทิวไผ่งาม, ยอแซฟ สง่า-อันนา มณี-มารีอา แหย่ง แป้งประสิทธิ์, อันนา ดาว รื่นหาญ, เทเรซา นลิณี ก่อรักเศวต, ยอแซฟ เยือง ยังนึก, อันนา สมบูรณ์ ยังนึก, เปาโล สิบโท สุนิต กันโรคา, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 25
06.00 น. 19.00 น. |
น.หลุยส์ กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส
น.โยเซฟ กาลาซานส์ พระสงฆ์ อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร.ท.ถาวร หมื่นศรี, มาการีตา จำเพลิน กิจเจริญ, อันตน ศรีนภาวรรณ์, ข้าวตัง, ยอแซฟ สวัสดิ์ พลอยจินดา, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, ยวงบัปติสตา วีระศักดิ์-มารีอา ระเบียบ ชุณหสุวรรณ, หลานศุภวิช ทวีศักดิ์, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 26
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, เปโตร วิรัตน์-มารีอา สมศรี ทรัพย์สวรรค์, วิญญาณ “น้องน๊อต”, นายสุทิน เทียมเมฆา (ครบรอบปี), ยวง วิเชียร ธาราฉัตร, มารีอา ประหลาดแย้มสะอาด, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ มารีอา อชิรญาณ์ ภูริคุปต์, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ยอแซฟ สมชาย สุสังกรกาญจน์, เทเรซา สุพร สุสังกรกาญจน์, เปโตร ชัยยะพล (วศิน) สุสังกรกาญจน์ (ครบ 1 ปี),มารีอา แม่ปา-ยอแซฟ วิเชียร แซ่ชือ, อากาทา นันทา-เปโตร สว่าง โชติเรืองศรี, นายสุทิน เทียมเมฆา (ครบรอบปี), วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 27
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.โมนิกา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, เปาโล วิชัย-เทเรซา สมพิศ ธาราฉัตร, ฟรังซิสโก ยู่ต๋ง แซ่เอี้ยว, มารีอา เซียมลั้ง แซ่ตั้ง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สำหรับทุกคนในบ้านเลขที่ 19, มารีอา กุลนิดา รุธิรกนก, เอลิซาเบท กุลนิภา รุธิรกนก, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนางามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนา หม่อมเพียร นันทวัน, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซิสโก เกียรติศักดิ์ ดีเจริญ, มารีอา สุนิสา สุทธิวงค์ (ครบรอบ 3 ปี), เทเรซา รัศมิมาน สามะพุทธิ (ครบรอบ 3 ปี), ยอแซฟ ทวีศักดิ์ กรีกุล (ครบรอบ 5 ปี), เทเรซา ประภา-เรือตรี ปรีชา-ฟรังซิสโภ ภานพ เนตรายน, วิญญาณของญาติพี่น้อง, วิญญาณในไฟชำระและไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 28
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 22 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว อำรุง-ประพิน ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวนกายสุต, เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, เปโตร สนิท วาสิกคุตต์, มารีอา สมัย วาสิกคุตต์, ฟรังซิสโก โกสุมภ์ โกมุทผล, อันนา พรรณพยอม โกมุทผล, สเตฟาโน ฟรังซิส เสมา อำพันขาว, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ครอบครัว สุภาพ, ครอบครัว จรุไพรวัลย์, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, ครอบครัว เปโตร สมชาย-เทเรซา ยุรินทร์-เทเรซา สาลิล อันธพันธ์, คุณอัจฉรา ไอยรา, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, อำพล ฤทัยคงถาวร, ครอบครัว วิบูลย์ เอี่ยมวิศิษฏ์, ครอบครัว ปทุมทรัพย์สาณ์, ครอบครัวลาวัลย์ เจียมสวัสดิ์, พ่อแม่พี่ทุกคน และทุกคนในบ้านเลขที่ 50, ขอพรวันเกิด กฤต กิจวิวัฒนการ, ครอบครัีว ยวง พงษ์ศักดิ์ธาราฉัตร, เทเรซา ศิริอร บุญพิเชฐ, ครอบครัว ฤกษ์ปิยะทรัพย์, ครอบครัว กีรติเก้าทรัพย์, ครอบครัว มารีอา วันศิริ สมพานิช, ยวงบัปติสตา วิศิษฎ์ มธุรสสุวรรณ, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, มารีอา ปรินดา จรุไพรวัลย์, คุณสมปอง อริยะรุ่งโรจน์, คุณปรานอม หมั้นทรัพย์, ยอแซฟ ปรีชา จรุไพรวัลย์, ครอบครัว พิชัยรัฐ, ยวงบัปติสตา เกษม-มารีอา นวลละออ ทรัพย์เจริญ, ครอบครัว ทรัพย์เจริญ, Xin Bang Yen, Gia Dinh Thanh Tri, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ, โมทนาคุณนักบุญอันนา, โมทนาคุณนักบุญเปาโล อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปาโล สุนิต กันโรคา, อันนา เลียบ เสนะวิณิน, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, ยอห์น บัปติสต์ ชีวิต ทาระพันธ์, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, เอากุสติน เกษม ลีนานุรักษ์, นายจุล ลีนานุรักษ์, นางซุนเหลี่ยน ลีนานุรักษ์, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, เปาโล เป๋งเฮง แซ่ฮ้อ, อันนา อุไร ไอยรา, นายเซียะ แซ่เอ็ง, เปาโล ทรง-เปโตร ธัญญะ หฤทัย, ยอแซฟ กีรติ, เบเนดิกโต จุ้นเซ็ง, มารีอา มาลี ศรุตวราพงษ์, มารีอา กิมกาน้า, ยอแซฟ กุงจิ๋ว, เซซีลีอา ระรื่น, กาโรโล เสริม เสนาจักร์, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, ลูซีอา สาคร-อันนา พารา สังขรัตน์, โทมัส เจริญ วิพัทนะพร, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, มารีอา สุนิสา สุทธิวงค์, คุณพ่ออะฮู อริยะรุ่งโรจน์, คุณแม่มะเอ อริยะรุ่งโรจน์, คุณลุงวัน พนมอุปถัมภ์, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-พล.ต.ต.ทวี-นางอมรา ณ บางช้าง, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, ยาโกบ ชาลี วงษ์สวัสดิ์, เปาโล ธีระศักดิ์ ตรีธารา, ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, ตระกูล “สกุลทอง”, มารีอา ประทุม จำปาถิ่น, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, วิญญาณสกุล “ชมไพศาล และกรีกุล”, บรูโน สมเกียรติ์ ตั้งถาวร, บรรพบุรุษ-พี่น้องผู้ล่วงลับไปแล้ว, มารีอา พรเพ็ญ ฉายาประจักษ์กุล, มารีอา ระเบียบ วัฒนสุนทรฤทัย, มารีอา แช่ม เวียนสวัสดิ์, เปโตร มี เวียนสวัสดิ์, บรรพบุรุษที่ล่วงลับ, ยอแซฟ ปุ่น-เอลิซาเบธ ลำพูน-ซิสเตอร์ มาร์กาเรต โรจนสุธี, ยอแซฟ สำรวย-มาร์การิตา สนอง แดงเดช, เปาโล หลวงวิจารณ์-อันนา ลมัย ปัสตุรกิจ, เปาโล ประยูร-มาร์การิตา ละม่อม-เทเรซา ปราณี หอมวิไล, เปโตร โสภา-เทเรซา มะลิ-อันตน เกษตร ทรัพย์เจริญ, อิกญาซีโอ วิชิต-มารีอา ละเมียด ทรัพย์เจริญ, แพททริก ปิติ-มารีอา แสงทอง-เลโอ สันติ-มีคาแอล ปิยะ โรจน์เสรี, นาวาโท ธวัชชัย-มาร์การิตา ลมูล พันธุมจินดา, นายเพียร-นางเล็ก-ยอแซฟ เจริญ เส็งหลักหลาย, ยอแซฟ ประจิตต์ ชัยเจริญ, อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ยอแซฟ วิชัย โกษาคาร, เอลิซาเบธ ประไพ วงศ์มัสยา, วิญญาณในไฟชำระ |
24 August 2016
Saint of the day
___________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
14August, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 33 วันอาทิตย์ที่ 14 สิงหาคม 2016
________________________________________
อาทิตย์ที่ 20 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 33 วันอาทิตย์ที่ 14 สิงหาคม 2016
Jesus said to his disciples: “I have come to set the earth on fire,
and how I wish it were already blazing!
________________________________
พิธีล้างแห่งความตายบนไม้กางเขนยังไม่เสร็จสมบูรณ์
“เรามีพิธีล้างที่จะต้องรับ และเราเป็นทุกข์กังวลใจอย่างมากจนกว่าพิธีล้างนี้จะสำเร็จ”
พิธีล้างที่พระเยซูเจ้าพูดถึงในพระวรสารวันนี้ก็คือ การที่พระองค์จะต้องถูกตรึงตายบนไม้กางเขน เพื่อไถ่บาปของโลก
การถูกตรึงตายบนไม้กางเขนสำหรับพระเยซูเจ้าคือพิธีล้าง หรือถ้าจะพูดให้เต็มความหมายก็คือ “การถูกตรึงตายบนไม้กางเขนก็คือกระบวนการของการล้างชำระ หรือทำลายบาปนั่นเอง”
พันธกิจของพระเยซูเจ้าในโลกนี้ก็คือ “การไถ่บาป” หรือ “การล้างชำระและทำลายบาป” พระเยซูเจ้าเสด็จมาในโลก เพื่อรับแบกบาปของมวลมนุษยโลก ทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต ทรงรับแบกบาปเหล่านั้นไว้ในตัวของพระองค์เอง ทรงรับแบกบาปเหล่านั้นไว้เพื่อทำลายมันให้สูญสิ้นไปจากโลก และวิธีการทำลายบาปเหล่านั้นของพระองค์ ก็คือ การตรึงทำลายมันบนไม้กางเขน
บาปจะถูกทำลายไปจากโลกด้วยวิธีการเพียงวิธีเดียว คือการตรึงทำลายมันบนไม้กางเขน
พันธกิจของการตรึงบาป หรือทำลายบาปในส่วนของพระเยซูเจ้านั้นเสร็จสิ้นไปแล้วในอดีตแต่ยังไม่สมบูรณ์ 100% เพราะเหตุนี้เอง พระเยซูเจ้า จึงแสดงความกังวลใจออกมาด้วยคำพูดของพระองค์ที่ว่า “และ(แต่)เราเป็นทุกข์กังวลใจอย่างมาก จนกว่าพิธีล้างนี้จะสำเร็จ”
พระเยซูเจ้าทรงถูกตรึงตายบนไม้กางเขนไปแล้ว และทรงกลับคืนพระชนม์ชีพไปแล้ว งานของพระองค์ก็น่าจะเสร็จสมบูรณ์แล้ว แต่ทำไมจึงยังทรงแสดงความกังวลว่า “เราเป็นทุกข์กังวลใจอย่างมาก จนกว่าพิธีล้างนี้จะสำเร็จ” มันหมายความว่าอย่างไร?
พิธีล้างของพระเยซูเจ้า ในส่วนของพระองค์ เสร็จแล้วก็จริง แต่ยังไม่สมบูรณ์ เพราะพระองค์ได้ทรงมอบส่งพันธกิจของพิธีล้างทำลายบาปนี้ ต่อมาให้แก่พวกเราคริสตชน
เราคริสตชนที่ได้รับศีลล้างบาป คือผู้สืบต่อพันธกิจการล้างทำลายบาปต่อจากพระเยซูเจ้า ด้วยการที่คริสตชนแต่ละคนจะต้องยอมถูกตรึงบนไม้กางเขน เพื่อให้บาปทั้งหลายทั้งมวลถูกทำลายให้หมดสิ้นไปจากโลก ถ้าเราจะมองดูและพิจารณาตามความเป็นจริง คริสตชนส่วนใหญ่ยังไม่ยอมถูกตรึงบนไม้กางเขน หลายคนยังคงดำเนินชีวิตอยู่ในโลกและยังคงทำตัวเป็นของโลก
บุคคลตัวอย่างที่รับสืบทอดพันธกิจของพิธีล้างทำลายบาป ด้วยการยอมถูกตรึงกับไม้กางเขน และได้ปฏิบัติพันธกิจนี้ อย่างเสร็จสมบูรณ์ คือท่านนักบุญเปาโล เชิญเราอ่านข้อความจากจดหมายของท่านถึงชาวกาลาเทีย ซึ่งยืนยันความจริงข้อนี้ในบทที่ 6 ข้อ 14
“ส่วนข้าพเจ้า ข้าพเจ้าไม่โอ้อวดสิ่งใดนอกจากเรื่องไม้กางเขนของพระเยซูคริสต์ องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา อาศัยไม้กางเขนนี้ โลกถูกตรึงตายไปจากข้าพเจ้า และข้าพเจ้าก็ถูกตรึงตายไปจากโลกแล้ว”
ความหมายของ “โลกถูกตรึงตายไปจากข้าพเจ้า และข้าพเจ้าก็ถูกตรึงตายไปจากโลก” ก็คือ ท่านนักบุญเปาโลต้องการจะบอกกับเราว่า ท่านดำเนินชีวิตโดยการตัด (✝) โลก รวมทั้งวิถีของโลก อันได้แก่ วัตถุนิยม บริโภคนิยม อำนาจนิยม และชื่อเสียงนิยม รวมทั้งกระแสนิยม ทางโลกอื่น ๆ ท่านตัดมันออกไปจากชีวิต ✝ ของท่าน ท่านเลิกยุ่งเกี่ยวกับความสุข สนุกสนาน รวมทั้งความมั่งมี ฟุ้งเฟ้อ ที่โลกหยิบยื่นให้แก่ท่าน
การตัดดังกล่าวมีสัญลักษณ์เป็นรูปไม้กางเขน ✝ ดังนั้น วิถีแห่งไม้กางเขนก็คือ วิถีแห่งการตัดใจ
และนี่คือความหมายของพิธีล้าง พิธีล้างคือการตัดโลกออกไปจากชีวิตของเรา ด้วยวิถีแห่งไม้กางเขน เพื่อมิให้โลกมายุ่งกับชีวิตของเรา รวมทั้งการควบคุมบังคับไม่ให้ชีวิตของเราไปยุ่งกับโลก
นักบุญเปาโลกยังได้กล่าวกำชับไว้ในท้ายของจดหมายฉบับนี้อีกว่า
“นับแต่บัดนี้ อย่าให้ใครมารบกวนข้าพเจ้า เพราะข้าพเจ้ามีรอยประทับตราของพระเยซูเจ้า (คือ ✝) อยู่ในร่างกายของข้าพเจ้า” (กาลาเทีย 6:17)
เพราะฉะนั้น เราคริสตชนจึงควรต้อง ช่วยลดความกังวลใจของพระเยซูเจ้า ด้วยการดำเนินชีวิตคริสตชนที่จริงจัง โดยการให้พิธีล้าง หรือศีลล้างบาปที่เราได้รับปรากฏออกมาอย่างเด่นชัดในชีวิตของเรา ด้วยวิถีแห่งไม้กางเขน หรือวิถีแห่งการตัดใจของเรา ออกจากโลกและสรรพสิ่งของโลกอย่างจริงจัง ไม่ใช่ ปากพูดอย่างหนึ่ง แต่การกระทำหรือการปฏิบัติเป็นอีกอย่างหนึ่ง
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
__________________________________________
“Most blessed are you among women,
and blessed is the fruit of your womb.”
____________________________________________
ประชาสัมพันธ์
และร่วมในพิธีบวชพระสงฆ์และสังฆานุกร ในวันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม
วันศุกร์ 19 สิงหาคม 2016
9.30 น. – 15.00 น. กิจกรรมการให้ความรู้เรื่องกระแสเรียกพระสงฆ์ และนักบวชของสังฆมณฑล
พร้อมทั้งรับพระคุณการุณย์ โอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม
ณ โรงเรียนยอแซฟอุปถัมภ์ และสักการสถาน บุญราศีนิโคลาส บุญเกิด
กฤษบำรุง สามพราน
วันเสาร์ 20 สิงหาคม 2016
10.00 น. พิธีบวชพระสงฆ์และสังฆานุกร ณ หอประชุมนักบุญยอห์น ปอลที่ 2
สามเณราลัยนักบุญยอแซฟ สามพราน
14.00 น. – 16.30 น. กิจกรรมสำหรับผู้อภิบาลกระแสเรียก ผู้ปกครองเณร และผู้สนใจทั่วไป
ในวันอาทิตย์ที่ 21 สิงหาคม ศกนี้ เวลา 10.00 น. หลังพิธีมีแห่แม่พระ
______________________________________
The Assumption of the Blessed Virgin Mary – Solemnity
______________________________________
คณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิท วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ สามเสน
ขอสนับสนุนค่าน้ำ – ค่าไฟของวัดสามเสน
จำนวน 4,000 บาท
โอกาสจัดเข้าเงียบ เสาร์ที่ 10 กันยายน 2559
_______________________________
“Amen, I say to you, it will be hard for one
who is rich to enter the kingdom of heaven.”
_______________________________________
ประกาศแต่งงาน
(ครั้งที่ 3)
คาโรโล วีระ นครินทราคุปต์
บุตร นาย วีรศักดิ์ – มารีอา อัมพร นครินทราคุปต์
กับ นางสาว ศุภศิริ ชุมธรรม
บุตรี นาย สนิท ชุมธรรม – นาง สมศิริ ชุมลักษณ์
พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
วันจันทร์ที่ 22 สิงหาคม ค.ศ.2016 เวลา 10.30 น.
ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ
__________________________________
‘These last ones worked only one hour, and you have made them
equal to us, who bore the day’s burden and the heat.’
_______________________________________
บำรุงวัด
ครอบครัว บุญครอง 5,000 บาท
ไม่ออกนาม 2,000 บาท
ขอขอบคุณ
มารีอา วดี คุณประยูรสวัสดิ์
สมทบปัจจัยเพื่อช่วยจัดอาหารเลี้ยง พิธีบวชสังฆานุกร (13 ส.ค.59)
จำนวน 500 บาท
______________________________
“Many are invited, but few are chosen.”
___________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
พระสังฆราชแห่งเอเซียบอกเราว่า พระจิตของพระเยซูทรงกำลังดำเนินการ กำลังแนะนำ และกำลังนำทางแก่ผู้ที่มีความเชื่อทุก ๆ คน พระองค์จะเป็นผู้เติมเต็มชีวิตของทุกคน เพื่อทุกคนจะได้ดำรงชีวิตจิตอย่างแท้จริง
เรื่องราวของชุมชนคริสตชนแห่งหนึ่ง
ลากอส เป็นนครแห่งหนึ่งซึ่งผู้คนไม่ค่อยสนใจที่จะทำความรู้จักกับเพื่อนบ้านนัก ดำเนินชีวิตอยู่ในเมืองนี้ด้วยการใส่ใจแต่งานของตนเอง
ในปี 1977 ซิสเตอร์มีเรียม เทเรซา ชวนเพื่อนคนหนึ่งไปค้นดูทะเบียนวัด เพื่อหาชื่อและที่อยู่ของคาทอลิก ที่อยู่ใกล้เพื่อนของเธอ ก็ได้รู้จักกลุ่มคนงานรับจ้าง และคิดว่าต้องหาเวลาไปเยี่ยมเยือนพวกเขา เวลาที่คิดว่าเหมาะที่สุดในการเยี่ยมคือ เวลาค่ำระหว่าง 18.00 น. – 21.00 น.
จากนั้นก็จะพากันไปเยี่ยมเยือนพวกเขาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ระหว่างการเยี่ยม พวกเราได้แนะนำตัวว่ามาจากวัดคาทอลิกเรยีนามูนดี เพื่อทักทายพวกเขา ไม่น่าเชื่อ! การแนะนำตัวสั้น ๆ นี้ เกิดผลยิ่งใหญ่ นายมัทธิว โอซูนโกยา กล่าวตอบการเยี่ยมเยือนของเราว่า โลกกำลังจะสิ้นพิภพ เขาไม่อยากจะเชื่อว่า มีเพื่อนคาทอลิกมาเยี่ยมเยือนเขา เขาอาศัยอยู่ที่นั่นมานานแล้ว แต่ไม่มีใครเคยแสดงความสนใจใด ๆ ในตัวเขาเลย บางคนถึงกับพูดว่า เขากำลังคิดจะย้ายวัด เพราะแม้จะไปร่วมมิสซาทุกวันอาทิตย์ แต่ก็ยังไม่รู้จักใครแม้สักคนเดียว
ภายหลังเราก็ได้นัดประชุมพบปะกัน จำได้ว่า ครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1978 มี 15 ครอบครัวเข้าร่วม
การประชุมครั้งแรก ๆ
จัดที่หน้าบ้านของสมาชิกท่านหนึ่ง มีการแนะนำตัว และอ่านหนังสือกิจการอัครสาวก บทที่ 4:32-35 เพื่อช่วยให้เข้าใจความหมายของชุมชนคริสตชน บทอ่านนี้นำไปสู่ข้อตกลงที่ว่า ไปวัดวันอาทิตย์ยังไม่เพียงพอ ต้องมาพบกันสัปดาห์ละครั้ง
(โปรดติดตามต่อในสารวัดฉบับต่อไปค่ะ)
____________________________________
“You shall love the Lord, your God, with all your heart,
with all your soul, and with all your mind.”
______________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 15
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 20 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ มารีอา นัทธิญา อิ่มใจ, คุณณรงค์ฤทธิ์-คุณสุปราณี ลักษมีวรานนท์ (ครบรอบแต่งงาน), ยอแซฟ รุ่งโรจน์ อุทิศ คุณพ่อ เรอเน บริสซอง, ปู่ย่า-ตายาย-พ่อแม่ และญาติพี่น้องของลูกทุกคน, วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”,เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, เปโตร เฮี่ยงลี่ แซ่อุน, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง, ยอแซฟ ซั่งเจี่ย แซ่โจว, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด มารีอา รุ่งนภา วายุวัฒนศิริ, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, มารีอา สมร ธนสมบูรณ์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, อันนา บุนนาค ศรีประไพ, นายสวง-นางสวิง ลี้กุล, นายพานิช ลี้กุล, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 16
06.00 น. 19.00 น. |
น.สเตเฟน แห่งประเทศฮังการี
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, นายจักรวาล กิตติสังวรา, ยอแซฟ ธนา ยอดประเสริฐ, นางกุลจิรา เจิดจรรยาพงศ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่นเพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ,มารีอา ลำไย มาลีวงศ์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, อันนา บุนนาค ศรีประไพ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 17
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 20 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด ฟรังซิสโก นพพร กรีกุล อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, ฟรังซิสโก ทรัพย์-อังแนส ตาง เยาวสังข์, โรซา มาลี ยอดประเสริฐ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, เอลิซาเบธ ริ้ว นิกลมัย, ยวงบัปติสตา แสวง ศรจิตติ, อันนา บุนนาค ศรีประไพ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 18
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 20 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร.ท.ถาวร หมื่นศรี, ยอแซฟ เบี้ยว อื้อพูลผล, ยวงบัปติสตา วีรภัทร์ วัฒนโยธิน, เปาโล ไพศาล ภูมิพานิช, ข้าวตัง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, อังเยลา ดารารัตน์ เจริญวิชา, เซซีลีอา ละมูล ศรจิตติ, ยอแซฟ ไพฑูรย์ กรรณิการ์, เทเรซา วิไล หนึ่งแววแดง, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 19
06.00 น. 19.00 น. |
น.ยอห์น เอิ๊ด พระสงฆ์
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, เปโตร สนั่น หอมประทุม,ยวงบัปติสตา วิเศษ วัฒนโยธิน, อันนา มารี เตรียด-อันตน อดิศักดิ์ เวชเนียน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, วันเกิด ออโรล่า (Aurora) สรชา กีรตินวนันท์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอา บัวก๋าย สุประการ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ยุสตินา สมาน-ฮังรีแอตตา จันทรัตน์ สมบัติเจริญ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 20
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.เบอร์นาร์ด เจ้าอธิการและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, มารีอา มาลี วัฒนโยธิน, ยอแซฟ สวัสดิ์ พลอยจินดา, เปโตร ทวีป หอมประทุม, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, ครอบครัว รวมสำราญ, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, สำหรับทุกคนในบ้านเลขที่ 19 อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนา หม่อมเพียรนันทวัน, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์กิจพานิช, มารีอา ลำเจียก-เปาโล บุญทรง ดีเจริญ, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เทเรซา ประภา-เรือตรี ปรีชา-ฟรังซิสโภ ภานพ เนตรายน, วิญญาณของญาติพี่น้อง, วิญญาณในไฟชำระและไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 21
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
สมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติเข้าสู่สวรรค์ทั้งกายและวิญญาณ
สุขสำราญ ครอบครัว อำรุง-ประพิน ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรีวิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ,ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, ยวงบอสโก ดนัย เชิดวิวัฒนสินธุ์, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, เทเรซา วิลาศ เนื่องพลี, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ครอบครัว สุภาพ, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, ครอบครัว เปโตร สมชาย-เทเรซา ยุรินทร์-เทเรซา สาลิล อันธพันธ์, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, คุณอัจฉรา ไอยรา, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, นายพิทูร สุวรรณชัย, ประสิทธิ์-มารีอานุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, เทเรซา ธิดา ทับละม่อม, ขอพรวันเกิด สำหรับ คุณกฤต กิจวิวัฒนการ, อันนา นิภา หอมประทุม, มารีอา ปรินดา จรุไพรวัลย์, เปาโล สิทธิพร-แคทเธอรีน ศิริลักษณ์ ศรีมารัตน์ และครอบครัว, สำหรับสมาชิก K.B.S. วัดสามเสน, มารีอา ประเทือง ซื่อตรง และครอบครัว, ครอบครัว อินทรสุขสันต์, ครอบครัว สกุลสุวรรณ, เพื่อสุขภาพของคุณเพ็ญโฉม ชุมพล, ดอมินิก สุชาติ อิฐงาม, มารีอากอแรตตี ชนาภัญ เต็มบุญเกิด, คุณอัญชลี วิพัทนะพร, คุณสังคม พนมอุปถัมภ์, มารีอา จรอง สุขวิวัฒน์, คลาล่า นนทพร หล่อวัฒนศิริกุล, คุณปรานอม หมั้นทรัพย์, ครอบครัว เทพพิทักษ์, ครอบครัว มาตุกุล, วันคล้ายวันเกิด บุญจันทร์ ฉายบ้านใหม่, ครอบครัว อรพิน เวชเนียน, เทเรซา ศิริอร บุญพิเชฐ, เทเรซา มาลา จรุไพรวัลย์, ครอบครัว จรุไพรวัลย์, อลิซาเบท สมใจ มีขันทอง, ยอแซฟ ปรีชา จรุไพรวัลย์, ครอบครัว พิชัยรัฐ, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ, โมทนาคุณนักบุญอันนา, โมทนาคุณนักบุญเปาโล อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), ยากอบโชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา,ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, เอากุสติน เกษม ลีนานุรักษ์, นายจุล ลีนานุรักษ์, นางซุนเหลี่ยน ลีนานุรักษ์, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, คุณพิมลวรรณ เจริญศรี (Jamie), เปาโล จรูญ ยันต์เจริญ, มาร์ธา มารีอา สมถวิล ยันต์เจริญ, นายสมชาย-นางหงษ์-น.ส.เกษมศรี เต็มบุญเกิด, บรรพบุรุษและมิตรสหาย, มารีอา เกี้ยว เหงียน, เปโตร เม้า เตรือง, ยอแซฟ เหงียน วันฮั้ว, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปาโล เป๋งเฮง แซ่ฮ้อ, เปาโล ทรง-เปโตร ธัญญะ หฤทัย, มารีอามักดาเลนา จงกลณี-ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, อันนา อุไร ไอยรา, ปู่ย่าอาน วิพัทนะพร, ตายายแฮว ญาติพี่น้องที่ล่วงลับ, เปโตร ลึก พนมอุปถัมภ์, นายเซียะ แซ่เอ็ง, กาโรโล เสริม เสนาจักร์, มารีอา ไพจิตร วงษ์ศุข, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, วิญญาณญาติพี่น้องของ มารีอา จำเนียร วงค์ศิริ, สมาชิก K.B.S. วัดสามเสนผู้ล่วงลับ, เฮเลนา สมถวิล-ฟรังซิสเซเวียร์ ภิรมย์ เจริญศุข, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัวกิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, ด.ช.ไกด์ เกตานิรุจน์, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-พล.ต.ต.ทวี-นางอมรา ณ บางช้าง, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, วิคตอเรีย ถมยา ไผ่งาม, ยอแซฟ สุเทพ มาตุกุล, ยวงบัปติสตา สมนึก-เซซีลีอา มณฑา เจริญสุข, มารีอามักดาเลนา สนิท เจริญสุข, โซซีโม กมล-มารีอา กิมล้วน สังขรัตน์, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เปโตร อำนวย-เทเรซา บุญยัง สังขรัตน์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, ยอแซฟ มานิตย์-อันนา ซอย รอดเสียงล้ำ, วิญญาณในไฟชำระ |
Do not be called ‘Master’; you have but one master, the Messiah.
The greatest among you must be your servant.
St. Francis Xavier Newsletter.
______________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU ALL
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
7 August, 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 32 วันอาทิตย์ที่ 7 สิงหาคม 2016
_________________________________
อาทิตย์ที่ 19 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 32 วันอาทิตย์ที่ 7 สิงหาคม 2016
“Blessed is that servant whom
his master on arrival finds doing so.”
___________________________________
การเดินทางไปสู่ความว่างเปล่าไร้จุดหมาย
“บรรพบุรุษของข้าพเจ้าทั้งหลายได้รับรู้ล่วงหน้าถึงคืนนั้น เขาได้มีใจกล้าหาญ เพราะมั่นใจในพระสัญญาที่เขาเคยเชื่อ” (ปรีชาญาณ 18 ข้อ 6)
นี่คือคำขึ้นต้นของบทอ่านที่ 1 จากหนังสือปรีชาญาณในวันนี้
บรรพบุรุษคนแรกที่ มีใจกล้าหาญ ก็คือ อับราฮัม “พระยาห์เวห์ตรัสแก่อับรามว่า ‘จงออกจากแผ่นดินของท่าน จากญาติพี่น้อง จากบ้านบิดา ไปยังแผ่นดินที่เราจะชี้ให้ท่าน’ ” (ปฐมกาล 12 ข้อ 1)
พระบอกให้อับราฮัมออกไป ท่านก็ออกไป พระบอกให้ท่านทิ้ง ท่านก็ทิ้ง
ออกจากถิ่นเกิด (ที่ถาวรและมั่นคงอยู่แล้ว) ทิ้งพ่อแม่ ญาติพี่น้องที่เป็นคนใกล้ชิด คอยสนับสนุนค้ำจุน ให้ความช่วยเหลือทั้งกำลังกาย กำลังใจ รวมทั้งกำลังทรัพย์แก่ท่านในการสร้างอนาคต แต่พระเจ้ากลับสั่งให้ท่านทิ้ง เพื่อ ไปยังแผ่นดินที่เราจะชี้ให้ท่าน แผ่นดินนั้นอยู่ไหนก็ไม่รู้ พระเจ้าผู้สั่งการไม่บอกอะไรให้ชัดเจน ทรงสั่งการ แบบที่เรา ต้องหลับหูหลับตาเชื่อฟังและทำตาม
บรรพบุรุษกลุ่มที่ 2 ได้รับคำสั่งดังนี้ “ท่านทั้งหลายจงกิน (ปัสกา) โดยพร้อมที่จะเดินทาง คือคาดสะเอว สวมรองเท้า และถือไม้เท้า ท่านจงกินอย่างรีบเร่ง (อย่ามัว มากเรื่องในการกิน – ต้องไอ้นู่น ไอ้นี่มากเรื่องไปหมด) นี่เป็นปัสกาของพระยาห์เวห์” (อพยพ 12 ข้อ 11)
ผู้ต้องปฏิบัติตามคำสั่งคือ พวกยิว ที่ขณะนั้นเป็นทาสในประเทศอียิปต์ และพระเจ้าได้ส่งโมเสสเพื่อจะมาพาพวกเขาออกจากอียิปต์ แต่ก่อนจากอพยพออกจากอียิปต์ พระเจ้าทรงสั่งให้มีการเลี้ยงปัสกาก่อนออกเดินทาง
ออกจากประเทศอียิปต์แล้ว ไปไหน? พระเจ้าก็ยังไม่บอกชัดเช่นกัน พวกเขาต้องติดตาม ผู้นำ คือ โมเสส ไม่ว่าเขาจะพาไปไหนก็ต้องตามเขาไป
ไม่มีจุดหมายที่แน่ชัดอีกเช่นเดิม และบทอ่านที่ 2 จากจดหมายถึงชาวฮีบรู ก็เขียนไว้ดังนี้ “(พวก)เขาออกเดินทางไปโดยไม่รู้ว่าจะไปไหน”
ในพระวรสาร พระเยซูเจ้าก็สั่งคล้าย ๆ กัน “จงขายทรัพย์สินของท่านและให้ทาน” พระองค์สอนให้ทิ้งทุกอย่าง และ “ท่านทั้งหลายจงคาดสะเอวและจุดตะเกียงพร้อมไว้” “จงทำตัวเป็นคนใช้ที่รอการกลับมาของนาย” คือทรงสอนให้เตรียมตัวต้อนรับ เจ้านาย คือ องค์พระเป็นเจ้าเอง ที่จะเสด็จมาหาเราเมื่อไร ก็ไม่รู้ พูดสั้น ๆ คือ เตรียมตัวตาย
พระองค์สอนว่า อย่ามัวแต่สาละวน อยู่กับ เรื่องไร้สาระ สะสม แสวงหาทรัพย์สมบัติ เกียรติยศ ชื่อเสียง ซึ่งสำหรับพระเป็นเจ้า สิ่งเหล่านี้ถือเป็น ความโง่เขลา ดังที่ในนิทานเปรียบเทียบของวันอาทิตย์ที่แล้ว พระเยซูเจ้าทรงเรียกบุคคลประเภทนี้ว่า คนโง่
คำสอนของพระเยซูเจ้าแต่ละข้อ สอนให้เรารู้จักละทิ้งทุกอย่าง และดำเนินชีวิตอย่างว่างเปล่า อย่างที่บางครั้ง บางตอน พระองค์บอกว่า “จงเข้าทางประตูแคบ” นั่นคือสิ่งที่เราต้องปฏิบัติ ในฐานะเป็นลูกศิษย์ของพระคริสตเจ้า พระเยซูเจ้าไม่เคยสอนการสร้างตัว สร้างฐานะในโลกนี้ให้มั่นคง แต่สอนให้ปฏิบัติตรงกันข้าม มันเป็นการเดินทางอยู่ในโลกที่ว่างเปล่า ไร้จุดมุ่งหมายที่มั่นคงเสียจริง ๆ
แต่คำถามคือ เราจะมีใจกล้า เราจะมั่นใจในพระสัญญา เราจะมีความเชื่อ และเราจะมีความเชื่อฟัง ดังบรรพบุรุษของพวกเราในอดีตหรือไม่ เราพร้อมที่จะทำตามที่พระเยซูเจ้าทรงสอน เพื่อเป็นลูกศิษย์แท้ ๆ ของพระองค์ หรือเราจะเชื่อมั่นในความคิดของตัวเราเอง และจะทำในสิ่งที่เราอยากทำ
สวัสดี
คุณพ่อ สานิจ สถะวีระวงส์
_______________________________________
“Doesn’t your teacher pay the temple tax?”
_________________________________
ประชาสัมพันธ์
จึงของดมิสซา ค่ำวันพุธที่ 10 และเช้าวันพฤหัสฯที่ 11 สิงหาคม
ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมมิสซา ครบ 2 ปี มรณะ คุณพ่อ เรอเน บริสซอง
ในวันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม เวลา 19.00 น.
เวลา 10.00 น. ณ อาคารมารดาพระผู้ไถ่ สามเณราลัยแสงธรรม สามพราน
โดย พระสังฆราช ยอแซฟ ชูศักดิ์ สิริสุทธิ์
และร่วมในพิธีบวชพระสงฆ์และสังฆานุกร ในวันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม
วันศุกร์ 19 สิงหาคม 2016
9.30 น. – 15.00 น. กิจกรรมการให้ความรู้เรื่องกระแสเรียกพระสงฆ์ และนักบวชของสังฆมณฑล
พร้อมทั้งรับพระคุณการุณย์ โอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม
ณ โรงเรียนยอแซฟอุปถัมภ์ และสักการสถาน บุญราศีนิโคลาส บุญเกิด
กฤษบำรุง สามพราน
วันเสาร์ 20 สิงหาคม 2016
10.00 น. พิธีบวชพระสงฆ์และสังฆานุกร ณ หอประชุมนักบุญยอห์น ปอลที่ 2
สามเณราลัยนักบุญยอแซฟ สามพราน
14.00 น. – 16.30 น. กิจกรรมสำหรับผู้อภิบาลกระแสเรียก ผู้ปกครองเณร และผู้สนใจทั่วไป
ในวันอาทิตย์ที่ 21 สิงหาคม ศกนี้ เวลา 10.00 น. หลังพิธีมีแห่แม่พระ
______________________________________
ประกาศแต่งงาน
(ครั้งที่ 2)
คาโรโล วีระ นครินทราคุปต์
บุตร นาย วีรศักดิ์ – มารีอา อัมพร นครินทราคุปต์
กับ นางสาว ศุภศิริ ชุมธรรม
บุตรี นาย สนิท ชุมธรรม – นาง สมศิริ ชุมลักษณ์
พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
วันจันทร์ที่ 22 สิงหาคม ค.ศ.2016 เวลา 10.30 น.
ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ
________________________
ขอขอบคุณ
บ้านเลขที่ 19
สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน 1,000 บาท
______________________
บำรุงวัด
บ้านเลขที่ 19 1,000 บาท
คุณสุวรรณา นอส 1,000 บาท
พ่อค้า – แม่ค้าตลาดเช้าบ้านญวน 1,000 บาท
มารีอา วดี คุณประยูรสวัสดิ์ 500 บาท
“Amen, I say to you, unless you turn and become like children,
you will not enter the kingdom of heaven.”
________________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
พี่น้องเคยคิดพิจารณาบ้างหรือไม่ว่า ระหว่างพระผู้เป็นเจ้ากับตัวของเรานั้น พระผู้เป็นเจ้าทรงรับฟังเรามากกว่า หรือว่าตัวเราเป็นฝ่ายรับฟังพระผู้เป็นเจ้ามากกว่า
พี่น้องคะ เวลาที่เราสวดภาวนาทุกครั้ง นั่นหมายความว่าเราได้พูด ได้สนทนา ได้วอนขอสิ่งต่าง ๆ ให้พระองค์ทรงเมตตาช่วยเหลือ ฯลฯ นั่นก็หมายความว่า พระผู้เป็นเจ้าทรงรับฟังเราและทรงประทานให้เราเสมอ เมื่อพระองค์ทรงเห็นแล้วว่า ทรงประทานให้เราแล้ว ไม่เกิดผลร้ายกับเรา ซึ่งเป็นลูกของพระองค์ หากเรามาไตร่ตรองดู พระผู้เป็นเจ้าทรงฟังเรามาตั้งแต่เรารู้ความ จนถึงอายุในปัจจุบัน ไม่มีใครสักคนที่จะสามารถนับจำนวนครั้งได้เลยว่ากี่ครั้งแล้ว
พี่น้อง เวลาที่เราอ่านพระวาจาทุกครั้ง นั่นก็หมายความว่า เรา ได้ฟังพระ ตั้งแต่เรารู้ความกับมาจนถึงอายุปัจจุบันนี้ เราได้อ่านพระวาจา ฟังว่าพระองค์ทรงตรัสกับเราว่าอย่างไร เราสามารถนับจำนวนครั้งได้เลย และอาจสรุปได้ว่า น้อยมาก ๆ
ยังไม่สายเกินจะแก้ไขค่ะพี่น้อง เรามีหนังสือพระคัมภีร์ (เล่มเล็กสีแดง) ที่ทางวัดเคยจัดแจกให้ทุกบ้าน มีไบเบิลไดอารี ซึ่งมีข้อคิดไว้ให้ด้วย และมีหนังสือพระคัมภีร์อีกมากมายหลายเล่ม ที่พี่น้องจะติดตามจัดหามาไว้ที่บ้าน
พี่น้องที่รัก อีกไม่ช้าไม่นาน สภาภิบาลจะไปเยี่ยมเยือนตามบ้านของท่าน เราจะมุ่งเน้นในการอ่าน ทำความเข้าใจ พระวาจา ของพระเยซูคริสตเจ้า เพื่อช่วยให้เราทุกคน ยึดองค์พระเยซูคริสตเจ้าเป็นศูนย์กลางแห่งชีวิต หมู่บ้านของเราจะกลายเป็นหมู่บ้านที่มีแต่ผู้คนที่รัก ช่วยเหลือ แบ่งปัน ดูแลซึ่งกันและกัน อยู่ร่วมกันอย่างอบอุ่นให้จงได้ เราจะละทิ้งความเป็นศัตรู ความเกลียดชังกันออกไปให้หมดสิ้นจากหมู่บ้านของเรา เราต้องไม่ลืมว่า เรามีพระบิดาเดียวกัน มีแม่พระเป็นแม่ มีพระเยซูเป็นพี่ชายของเรา สรุปได้ว่า
พวกเราคือครอบครัวอบอุ่น ชื่อว่า
ครอบครัววัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
โดยมีคุณพ่อ สานิจ คุณพ่อ ศรีปราชญ์ คุณพ่อ ดิษพล
เป็นหัวหน้าครอบครัวค่ะ
“Whoever serves me must follow me”
___________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 8
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.โดมินิก พระสงฆ์
สุขสำราญ คุณรัชกฤช เต่งตระกูล อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ครบรอบวันเกิด คุณกมลทิพย์ ทวีธรรมสถิตย์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เทเรซา วาสนา หฤทัย, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, นิโคลัส พิทักษ์ เลิศยุทธศิลป์, ฟรังซิสโก พ.ท.หรั่ง ดิษฐสัตย์ธรรม, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, มีคาแอล เสงี่ยม-โรซา พิกุล, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 9
06.00 น. 19.00 น. |
น.เทเรซา เบเนติกตา แห่งไม้กางเขน พรหมจารีและมรณสักขี
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซีสโก ทรัพย์-อังแนส ตาง เยาวสังข์, นายจักรวาล กิตติสังวรา, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, วินเซนต์ วัฒนา-อากาทา ยวง-อัลยีนุส วิมล เต่งตระกูล, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, อักแนส กานต์สิรี จิรวัฒนาพันธ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, เทเรซา วาสนา หฤทัย, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร (ครบรอบ 3 ปี), มารีอา เฉลียว ดิษฐสัตย์ธรรม, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, อันนา บุนนาค ศรีประไพ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 10
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลอง น.ลอเรนซ์ สังฆานุกรและมรณสักขี
สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ออกัสติน ศศินทร์-ออกัสติน ศรินทร์ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, คุณแม่ นวลละออ วิไลกุล (ครบ 1 ปี), อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, มารีอา วรรณิดา ดิษฐสัตย์ธรรม,อันตน ปรีดา ศาตะมาน, วิญญาณในไฟชำระ งดมิสซา |
I forgave you your entire debt because you begged me to.
Should you
not have had pity on your fellow servant, as I had pity on you?’
![shrewd_manager[1]](https://francisxaviersamsen.files.wordpress.com/2012/11/shrewd_manager1.jpg?w=950)
________________________________
| พฤหัสฯที่ 11
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.กลารา พรหมจารี
งดมิสซา สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร.ท.ถาวร หมื่นศรี, ด.ญ.พนิดา แซ่ย่าง, ด.ญ.มารีย์ดา ยั่งยืนสกุล, ข้างตัง, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่,เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลาอารีย์ กิจพานิช, อันนา บุนนาค ศรีประไพ, นายวีระพล ดิษฐสัตย์ธรรม, อังเยลา ดารารัตน์ เจริญวิชา, เทเรซา ศรีลำยองศาตะมาน, ยวงบัปติสตา สิริ-ยวงบัปตสิตา วีรศักดิ์-มารีอา ระเบียบ ชุณหสุวรรณ, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 12
06.00 น. 19.00 น. |
น.ฌาน ฟรังซัวส์ เดอ ชังตาล นักบวช
สุขสำราญ คุณวัชราภรณ์ พันธุมจินดา อุทิศ คุณพ่อ เรอเน บริสซอง (ครบรอบ 2 ปี), เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุขธาดาประสิทธิ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร อุทิศ คุณพ่อ เรอเน บริสซอง (ครบรอบ 2 ปี), อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, ยอห์น สุชา ธาราวร,มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอามักดาเลนา เจริญ กรรณิการ์, อันนา บุนนาค ศรีประไพ,มารีอา พรเพ็ญ ฉายาประจักษ์กุล, มารีอา ทองคำ เชื้อชมบุญ, มาติโน เรือง พนมอุปถัมภ์, อันนา เพ็ญศรี พนมอุปถัมภ์,มารีอา แพงศรี พนมอุปถัมภ์, ยอแซฟ ทองแดง พนมอุปถัมภ์, อันนา ศิริพร พนมอุปถัมภ์, มารีอา บัวก๋าย สุประการ,เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, วิญญาณในไฟชำระ |
“What God has joined together, no human being must separate.”
________________________________
| เสาร์ที่ 13
06.00 น. 19.00 น. |
น.ปอนซีอาโน พระสันตะปาปา และ น.ฮิปโปลิต พระสงฆ์และมรณสักขี
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, เปาโล ธีระ ปัญจทรัพย์, มารีอา สุวพีร์ (เยาวสังข์) เตชะเสน,วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, สำหรับทุกคนในบ้านเลขที่ 19 อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยอแซฟ หมอวาศ-มารีอา สุด ประดิษฐ์จุสิน, ยอแซฟ วิณิน-มารีอา ชลูด พันธุมจินดา, ยอแซฟ พิพัฒน์-เฮเลนา อุไรลักษณ์ อิศรภักดี, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนา หม่อมเพียรนันทวัน, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์กิจพานิช, เปโตร ปอลทอง เชื้อชมบุญ, ซูซานนา ชูวัลย์ รัศมิมาน, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, อันนา บุนนาค ศรีประไพ, เทเรซา ประภา-เรือตรี ปรีชา-ฟรังซิสโภ ภานพ เนตรายน, วิญญาณของญาติพี่น้อง, วิญญาณในไฟชำระและไม่มีใครคิดถึง |
| อาทิตย์ที่ 14
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 20 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว อำรุง-ประพิน ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร, ครอบครัวเซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรีวิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ,ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวน กายสุต,เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, ยวงบอสโก ดนัย เชิดวิวัฒนสินธุ์, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, อันนา นัชรี มั่นศิล,เทเรซา วิลาศ เนื่องพลี, มารีอา เอี้ยงงิ้ม เจนไพจิตร์, เลโอ ศักดิ์สิทธิ์ ศิรบรรเทิง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธ์, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ครอบครัว สุภาพ, ครอบครัว ลิขิตเรืองศิลป์, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, ครอบครัว เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทักษ์สุข, ครอบครัว ยอแซฟ อมร สังขรัตน์, ครอบครัว เปโตร สมชาย-เทเรซา ยุรินทร์-เทเรซา สาลิล อันธพันธ์, คุณนา และครอบครัว, คุณกนกรัตน์ เศวตเศรณี, อันนา ฐานิศวร์ ศิริโรจนานนท์, ยอแซฟ ปริญญา สมพานิช, อันนา อัญชลี วิพัทนะพร, เทเรซา ยุพาพรรณ โมกขะสมิต, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, คุณอัจฉรา ไอยรา, นายพิทูร สุวรรณชัย, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, ขอพรวันเกิด คุณแม่วิมลรัตน์ ลิปิกรการ, เทเรซา ธิดา ทับละม่อม และครอบครัว, ขอพรวันเกิด สำหรับ คุณกฤต กิจวิวัฒนพร, ขอพรวันเกิด ฟรังซิสเซเวียร์ ประทีป ปิติสันต์, มารีอา ปรินดา จรุไพรวัลย์, มารีอา ธันยพร ศศิสุวรรณ,ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, เปาโล สิทธิพร-แคทเธอรีน ศิริลักษณ์ ศรีมารัตน์ และครอบครัว,โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ, โมทนาคุณนักบุญอันนา, โมทนาคุณนักบุญเปาโล อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ,ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, เปโตร เหลียว-มัตตา แหว่, เอากุสติน เกษม ลีนานุรักษ์, นายจุล ลีนานุรักษ์, นางซุนเหลี่ยน ลีนานุรักษ์, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, เทเรซา วาสนา หฤทัย, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, คุณแม่ เครือวัลย์ ชูสกุล, เปาโล ไพศาล ภูมิพานิช, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปาโล เป๋งเฮง แซ่ฮ้อ, ยวง วินัย เอี่ยมมโน, มารีอา รัศมี กิจสำเร็จ, ยอแซฟ บูชา-อันนา บุญยิ่ง-มัทธิว สมชาย-มัทธิว สมภาค-ฟรังซิสสมยศ, ญาติพี่น้องที่ล่วงลับ, เปาโล ทรง-เปโตร ธัญญะ หฤทัย, ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์,ยวงบัปติสตา อนุชิต ไตรภพ, มารีอามักดาเลนา จงกลณี-ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ, แคทเทอรีน ลาบูเร่ ณัฐฉาย ประโมงกิจ,ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, อันนา อุไร ไอยรา, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, ยอแซฟ บู๊ ธนสมบูรณ์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ สี-มารีอา มาลี-เปาโล อุดม พึ่งจิตต์, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-พล.ต.ต.ทวี-นางอมรา ณ บางช้าง, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, มารีอา ผาณิต ภู่เย็น, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, วิญญาณสกุล ชมไพศาล และกรีกุล, อันนา บุนนาค ศรีประไพ, วิคตอเรีย ถมยา ไผ่งาม,ยอแซฟ สุเทพ มาตุกุล, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เปโตร อำนวย-เทเรซา บุญยัง สังขรัตน์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง, โทมัส สำเภา-มารีอา แฉล้ม-คาโรลูส สุภวัฒน์ ธูปเทียน, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, วิญญาณในไฟชำระ |
“Let the children come to me, and do not prevent them;
for the kingdom of heaven belongs to such as these.”
_________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
31 July 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 31 วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฏาคม 2016
_____________________________________
อาทิตย์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 31 วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฎาคม 2016
‘This is what I shall do: I shall tear down my barns and build larger ones.
There I shall store all my grain and other goods “
___________________________________
อาทิตย์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา
มีเรื่องเล่าว่า เจ้าของนาผู้มั่งคั่งคนหนึ่ง ตั้งใจจะตอบแทนผู้เช่านาที่เช่านาของตนเป็นเวลานาน โดยเสนอที่จะมอบที่นาแปลงหนึ่งให้ เนื้อที่ตามจำนวนที่ผู้เช่าสามารถไถได้ตั้งแต่ 8 โมงเช้า จนถึง 6 โมงเย็น ไถได้กี่ไร่จะออกโฉนดมอบให้เป็นเจ้าของทันที ผู้เช่านาดีใจมากที่จะได้มีที่นาเป็นของตัวเองกับเขาเสียที เขาเริ่มเตรียมตัวด้วยการออกกำลังกายทุกวัน บำรุงร่างกายด้วยอาหารเสริมสุขภาพนานาชนิด และเครื่องดื่มชูกำลังที่โฆษณากันดาษดื่นทางโทรทัศน์ เพื่อเตรียมร่างกายให้พร้อมสำหรับโอกาสอันดีที่มีผู้หยิบยื่นให้
ผู้เช่านาเฝ้ารอวันเวลาที่กำหนดอย่างใจจดใจจ่อ คืนก่อนถึงวันนัดหมาย เขาตื่นเต้นจนนอนไม่หลับ เพราะอีกไม่นานเขาจะได้เป็นเจ้าของที่นาแล้ว เมื่อวันนัดหมายมาถึง เขาเริ่มไถอย่างรีบเร่งโดยไม่ยอมหยุดเลย แม้ตอนเที่ยงวันยังไม่ยอมพักทานข้าว ด้วยกลัวว่าจะทำให้เสียเวลาไถนาได้น้อยเพียงไม่กี่ไร่ ยิ่งเห็นดวงอาทิตย์คล้อยต่ำลงใกล้หกโมงเย็นยิ่งโหมหนัก เพราะคิดว่าหลังจากนี้เขาจะได้เป็นเจ้าของที่นาหลายสิบไร่แบบฟรีๆ โดยไม่ต้องจ่ายอะไร นอกจากแรงกายที่เขาทุ่มเทไถมาตั้งแต่เช้า
แต่แล้วสิ่งที่ผู้เช่านาไม่คาดฝันได้เกิดขึ้น ก่อนถึงเวลาหกโมงเย็นเล็กน้อย เขารู้สึกเสียวแปล๊บตรงหัวใจ เนื่องจากความเหน็ดเหนื่อยและสูญเสียน้ำในร่างกายในปริมาณมาก ทำให้เขาหัวใจวายเฉียบพลัน ล้มลง และสิ้นใจตาย ไม่มีโอกาสเป็นเจ้าของที่นาผืนใหญ่ตามที่เขามุ่งหวัง นอกจากที่ดินผืนเล็กๆ เพียงหนึ่งตารางวา เพื่อฝังร่างอันไร้วิญญาณของเขาเท่านั้น
เรื่องนี้สะท้อนความจริงว่า เราทำมาหาเลี้ยงชีพมาทั้งชีวิต แต่เวลาที่เราจบชีวิตลงเอาอะไรไปไม่ได้ ไม่ว่าจะเป็นไร่นาสาโท หรือทรัพย์สินเงินทอง ที่เราสู้อุตส่าห์เสาะแสวงหาด้วยความเหนื่อยยาก ไม่ว่าจะเป็นเศรษฐีมีเงินร้อยล้านพันล้าน แต่เมื่อตายลงก็เอาไปไม่ได้ อย่างมากลูกหลานอาจจับยัดใส่ปากเพียงไม่กี่บาทตามธรรมเนียมพอเป็นพิธี แม้ตอนมีชีวิตอยู่จะเป็นเจ้าของที่ดินหลายร้อยไร่ แต่เมื่อตายลงก็ได้เพียงหนึ่งตารางวาในสุสาน เพื่อฝังร่างของเรา
พระวรสารวันนี้ เริ่มต้นจากสถานการณ์ที่มีชาวยิวคนหนึ่งมาขอร้องพระเยซูเจ้า ให้พูดกับพี่ชายเรื่องแบ่งมรดกแก่เขา ซึ่งถือเป็นเรื่องธรรมดาที่ชาวยิวจะไปปรึกษาปัญหากับรับบีที่เขานับถือ การมาหาพระเยซูเจ้า แสดงให้เห็นว่าเขาถือพระองค์เป็นรับบีคนหนึ่ง ซึ่งตามบทบัญญัติของโมเสสระบุชัดว่า บุตรชายหัวปีจะได้มรดกสองในสามส่วนของบิดา ส่วนอีกหนึ่งส่วนเป็นของน้องชาย หากมีบุตรมากกว่าสองคน บุตรชายหัวปีจะได้มรดกสองเท่าของบุตรคนอื่น (ฉธบ 21; 15-17, กดว 27: 8-11, 36: 7-9)
ชายคนนั้นรู้กฎหมายดีอยู่แล้วแต่ไม่พอใจในส่วนแบ่งที่เขาได้รับ เนื่องจากเขาเป็นคนโลภจึงมาหาพระเยซูเจ้า แต่ได้รับการปฏิเสธอย่างไม่ใยดีจากพระองค์ ทำไมพระเยซูเจ้า ซึ่งเป็นผู้ที่สอนให้รักและพร้อมที่จะช่วยทุกคนจึงปฏิเสธที่จะช่วยเขา ความจริงพระเยซูเจ้าต้องการช่วยเขาให้มองไปที่ต้นตอของปัญหา หากท่านรักกันและกันเหมือนพี่น้อง และเข้าใจดีถึงคุณค่าของทรัพย์สมบัติในโลกนี้ ท่านคงไม่ทะเลาะกัน โดยทรงยกอุปมาเรื่อง“เศรษฐีโง่” ขึ้นมา เพื่อชี้ให้เห็นทัศนคติที่พึงมีต่อ “ทรัพย์สมบัติและสิ่งของในโลกนี้”
เราเห็นชัดว่า ในหัวของเศรษฐีผู้นี้มีแต่ “ตัวเอง” ไม่มีที่ว่างสำหรับ “คนอื่น” มีพูดถึงแต่ “ฉัน” และ “ของฉัน” ด้วยเหตุนี้ พระเยซูเจ้าจึงเตือนเราทุกคนว่า “จงระวังและรักษาตัวไว้ให้พ้นจากความโลภทุกชนิด” (ลก 12:15) นักบุญเปาโลได้ขยายความว่า “การรักเงินทองเป็นรากเหง้าของความชั่วทั้งหมด ความโลภเงินทองทำให้บางคนหลงไปจากความเชื่อ” (1ทธ 6:10) ดังสุภาษิตโรมันที่ว่า “เงินเป็นเหมือนน้ำทะเล ยิ่งดื่มมากยิ่งกระหายมาก” พระเยซูเจ้าจึงสอนว่า “ถ้าผู้ใดอยากตามเรา ก็จงเลิกคิดถึงตนเอง” (มธ 16:24) และ “สิ่งที่ท่านทำกับพี่น้องที่ต่ำต้อย ท่านทำกับเราเอง” (มธ 25:40)
นี่คือ เหตุผลแรกที่พระเยซูเจ้าทรงตำหนิเศรษฐี ผู้ใช้ทรัพย์สมบัติด้วย “ความโลภ” เพราะมันเป็นรากเหง้าของความชั่ว ทำให้เขามองไม่เห็นความต้องการของเพื่อนพี่น้องด้วยกัน เขาถูกครอบงำด้วยทรัพย์สมบัติจนไม่มีที่ว่างสำหรับพระเจ้าในจิตใจ ประการที่สองเศรษฐีใช้ทรัพย์สมบัติโดยไม่คำนึงถึง “โลกหน้า” แผนการของเขาคือ “รื้อยุ้งฉางเก่าแล้วสร้างใหม่ให้ใหญ่โตกว่าเดิม… จะได้พักผ่อน กินดื่มและสนุกสนาน” (ลก 12:18-19) เขาไม่ได้คิดหรือมองอะไรเกินเลยไปจากโลกนี้เลย ดังนั้น บาปของเขามิใช่การทำชั่ว แต่เป็นการละเลยที่จะทำความดี เขาจึงมิใช่คนมั่งมีในสายพระเนตรของพระเจ้า แม้จะมีทรัพย์สมบัติมากก็ตาม
พระวาจาของพระเจ้าในวันนี้ได้ให้บทเรียนที่สำคัญสำหรับเราคริสตชนหลายประการ ในการนำไปปฏิบัติในชีวิต
ประการแรก เราต้องแบ่งปันสิ่งที่เรามีกับผู้อื่น คำอุปมาเรื่องเศรษฐีโง่เตือนใจเราว่า สิ่งต่างๆ ที่เรามีล้วนแล้วแต่เป็นของประทานจากพระเจ้า ซึ่งต้องใช้ให้เกิดประโยชน์มิใช่สำหรับตัวเราเองเท่านั้น แต่สำหรับผู้อื่นด้วย ดังนั้น เราต้องมีจิตใจกว้างที่จะแบ่งปันกับผู้อื่น ไม่ว่าจะเป็นเวลา ทรัพย์สินและความสามารถพิเศษต่างๆ ที่เรามี คำอุปมาเชื้อเชิญเราให้แบ่งปันพระพรต่างๆ เหล่านี้กับผู้อื่น และใช้ให้เกิดประโยชน์เพื่อความดีส่วนรวม เป็นต้น คนที่ยากจนขัดสน คนด้อยโอกาสและต้องการความช่วยเหลือ
ประการที่สอง เราต้องรู้จักควบคุมความโลภในตัวเอง ความโลภในตัวเรามีหลายรูปแบบ บางครั้งอาจเป็นการความต้องการอำนาจ เกียรติยศชื่อเสียง และการยกย่องจากผู้อื่น บางครั้งเป็นความต้องการกินดื่ม การพนัน ยาเสพติดและความมักมากในกาม ความโลภเหล่านี้ทำให้ตัวเราถอยห่างจากพระเจ้าและการรับใช้ผู้อื่นด้วยความรัก ทำให้เรากลายเป็นทาสของวัตถุที่นำหายนะมาสู่วิญญาณของเรา กระนั้นก็ดี พระเจ้าไม่เคยทอดทิ้งเรา พระองค์ทรงอดทนและยังคงรักเรา
ประการที่สาม เราต้องเป็นคนมั่งมีสำหรับพระเจ้า เศรษฐีโง่เฝ้ามองแต่ประโยชน์ที่เขาจะได้จากความร่ำรวยทางวัตถุ แต่ละเลยความหมายที่แท้จริงแห่งชีวิตคือ การอยู่กับพระเจ้า เขาสะสมทรัพย์สมบัติไว้เพื่อใช้เองและใช้อย่างเห็นแก่ตัว นั่นคือ “พักผ่อน กินดื่มและสนุกสนาน” ทุกวันนี้ มีผู้คนเป็นจำนวนมากคิดแบบเศรษฐีโง่คนนั้น เราต้องรู้จักใช้ทรัพย์สินเงินทองอย่าง “พอเพียง” ไม่เป็นภาระแก่ผู้อื่น แล้วแบ่งปันส่วนที่เหลือแก่ผู้ที่มีความจำเป็นและขัดสน นี่คือ การสะสมทรัพย์สมบัติที่แท้จริงในสวรรค์ และเป็นคนร่ำรวยในสายพระเนตรของพระเจ้า
บทสรุป
พี่น้องที่รัก ทรัพย์สินเงินทอง เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรีของมนุษย์ พระเยซูเจ้าทรงเข้าใจดีถึงสิ่งเหล่านี้ ในคำอุปมาพระองค์มิได้ตำหนิทรัพย์สินเงินทอง แต่ตำหนิ “ความโลภ” ของเศรษฐีคนนั้น เขาเป็นคนร่ำรวยแต่ไม่พอใจในสิ่งที่ตนเองมี แม้เขาจะเป็นคนฉลาดตามมาตรฐานของโลก แต่สำหรับพระเยซูเจ้าเขาเป็นคนโง่ เพราะละเลยและลืมสิ่งที่สำคัญ 3 ประการ นั่นคือ 1) ลืมพระเจ้า 2) ลืมคิดถึงชีวิตในโลกหน้า และ3) ลืมคิดถึงเพื่อนพี่น้องที่ยากจนและขัดสน
สำหรับเศรษฐี เงินอาจซื้อทุกสิ่งได้ แต่ไม่อาจซื้อความสุขได้ เงินอาจนำพาเขาไปทุกแห่งในโลก แต่ไม่อาจพาเขาไปสวรรค์ เพื่อจะเป็นผู้มั่งมีในสวรรค์ไม่จำเป็นต้องลงทุนอะไรมาก เพียงแค่น้ำเย็นแก้วหนึ่งแก่ผู้รับใช้พระเจ้า หรือไปเยี่ยมเยียนคนเจ็บป่วย ผู้สูงอายุ หญิงหม้าย เด็กกำพร้า ฯลฯ เท่านี้เราก็ได้ทำต่อองค์พระเยซูเจ้าแล้ว นักบุญเปาโล ตระหนักในคำสอนนี้จึงกล่าวว่า “การให้ย่อมเป็นสุขมากกว่าการรับ” (กจ 20:35) ปัญหาก็อยู่ตรงที่ว่าเราอยากจะมั่งมีในโลกนี้แล้วยากจนในโลกหน้า หรืออยากมีสันติสุขทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
_____________________________________
ขอขอบคุณ
คุณทิพวรรณ เดชขำ
– สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน 1,000 บาท
– ช่วยค่าน้ำ – ค่าไฟวัด 500 บาท
บำรุงวัด
อุทิศ เซซีลีอา สมทรง ครามะคำ 500 บาท
อุทิศ ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร 500 บาท
“Five loaves and two fish are all we have here.”
ประชาสัมพันธ์
ในมิสซารอบ 10.00 น. สามารถแจ้งความประสงค์ได้ที่สำนักงานวัด
เวลา 10.00 น. ณ อาคารมารดาพระผู้ไถ่ สามเณราลัยแสงธรรม สามพราน
โดย พระสังฆราช ยอแซฟ ชูศักดิ์ สิริสุทธิ์
ศกนี้
9.30 น. – 15.00 น. กิจกรรมการให้ความรู้เรื่องกระแสเรียกพระสงฆ์ และนักบวชของสังฆมณฑล
พร้อมทั้งรับพระคุณการุณย์ โอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม
ณ โรงเรียนยอแซฟอุปถัมภ์ และสักการสถาน บุญราศีนิโคลาส บุญเกิด
กฤษบำรุง สามพราน
10.00 น. – 13.00 น. พิธีบวชพระสงฆ์และสังฆานุกร ณ หอประชุมนักบุญยอห์น ปอลที่ 2
สามเณราลัยนักบุญยอแซฟ สามพราน
14.00 น. – 16.30 น. กิจกรรมสำหรับผู้อภิบาลกระแสเรียก ผู้ปกครองเณร และผู้สนใจทั่วไป
_____________________________________
ประกาศแต่งงาน
(ครั้งที่ 1)
คาโรโล วีระ นครินทราคุปต์
บุตร นาย วีรศักดิ์ – มารีอา อัมพร นครินทราคุปต์
กับ นางสาว ศุภศิริ ชุมธรรม
บุตรี นาย สนิท ชุมธรรม – นาง สมศิริ ชุมลักษณ์
พิธีแต่งงานที่วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
วันจันทร์ที่ 22 สิงหาคม ค.ศ.2016 เวลา 10.30 น.
ขอคำภาวนาแด่คู่สมรสให้มีความสุขในชีวิต และท่านใดที่ทราบข้อขัดขวาง กรุณาแจ้งให้พระสงฆ์ทราบ
“Take courage, it is I; do not be afraid.”
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
วันนี้มี ข่าวด่วน ที่จะต้องประชาสัมพันธ์ให้กับ ชมรมผู้สูงอายุวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ เกี่ยวกับการจัดแสวงบุญ 4 วัด 4 สังฆมณฑลของชมรมผู้สูงอายุเขต 2 ซึ่งจะจัดไปในวันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม 2016
วัดที่จะไปได้แก่
กำหนดการเดินทาง
* ออกเดินทางจากวัดสามเสน เวลา 6.00 น. ตรง บริเวณบ้านพักพระสงฆ์
* กลับถึงกรุงเทพฯ เวลาประมาณ 18.30 น.
ค่าใช้จ่าย
หมายเหตุ + สามารถติดต่อสอบถามได้ที่
คุณประไพ ภูมิพานิช 02-243-2589
ผอ.รัชนี เยาวสังข์ 086-080-4563
+ ท่านใดจะมีน้ำใจทำบุญเกิน 400 บาท ก็ได้นะคะยินดีรับ เพื่อเงินทำบุญจะได้เพิ่มขึ้นค่ะ
_______________________________
“O woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.”
And her daughter was healed from that hour.”
__________________________________
Simon Peter said in reply,
“You are the Messiah, the Son of the living God.”
_______________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 1
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.อัลฟองโซ มารีย์ เด ลิกวอรี พระสังฆราชและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
สุขสำราญ ยอแซฟ สอาด เกาะสุวรรณ์ อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด มารีอา ขวัญดารินทร์ พรหมเดชะ,ยอแซฟ สอาด เกาะสุวรรณ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เทเรซา ปราณี หอมวิไล, เทเรซา ไพลิน รัศมีมารีย์, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ,มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, ร.ท.ถาวร หมื่นศรี (ครบรอบ 6 ปี), แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 2
06.00 น. 19.00 น. |
น.เอวเซบิโอ แห่งแวร์แชลลี พระสังฆราช
น.เปโตร ยูเลียน ไรม์ด พระสงฆ์ อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซีสโก ทรัพย์-อังแนส ตาง เยาวสังข์, เบเนดิกโต ผล-มารีอา ไสว สุขเกษม, นายจักรวาล กิตติสังวรา, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, อันเดร ฟา-มาร์ธา แจง บุญครอง, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ฟรังซีสกา ลมูล พันธุมจินดา, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 3
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, เปโตร ศราวุธ สุขเกษม, นางนิตยา-นายประชุม กาญจนวรกุล, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 4
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.ยอห์น มารีย์ เวียนเนย์ พระสงฆ์
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มาร์ธา พิมพ์จุฑา กรีกุล อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮายบ่าเหวียง, มารีอา เงิน ธาราชัย, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, อันนา สุดารัตน์ สุขสันตินันท์, ร้อยเอก ขวัญชัย-คุณนารี เรวัต, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 5
06.00 น. 19.00 น. |
วันถวายพระวิหารแม่พระแห่งหิมะ
อุทิศ คุณพ่อ ยอแซฟ เสวียง ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, เปโตร สนั่น หอมประทุม, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮาย บ่าเหวียง, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, อักแนส สุภาพ ศรีธัญญรัตน์, ยอแซฟ เซียวจือ แซ่เอี้ย, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, มารีอา หนุน สาราจิตต์, เปโตร ป๋อง สุภาจักร, มารีอา เฮื้อ สุภาจักร, ยวง เสวย สาราจิตต์, มารีอา สมาน สาราจิตต์, ลูกา สมยศ สาราจิตต์, ยอแซฟ ไชยยา สาราจิตต์, แพททริค สมพงษ์ พิมสาร, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 6
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลองพระเยซูเจ้าทรงประจักษ์พระวรกายต่อหน้าอัครสาวก
สุขสำราญ คุณเกษม-คุณนวลละออ ทรัพย์เจริญ อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, ดอมินิโก ก่า เหงียนกวาง, ปู่ย่าตายาย, ดอมินิโก ฮายบ่าเหวียง, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, หลุยส์ กีรติ-ดอมินิโก ซาวีโอ อัครเดช ดุรงค์พันธ์, เจียร-กาญจนา สร้อยภู่ระย้า, เปโตร ทวีป หอมประทุม, ฟรังซีสโก สุทธิ ชลหาญ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนา หม่อมเพียร นันทวัน, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเอง แซ่เฮ้ง, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 7
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 19 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว อำรุง-ประพิน ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรีวิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ,ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, ยวงบอสโก ดนัย เชิดวิวัฒนสินธุ์, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, อันนา นัชรี มั่นศิล, เทเรซา วิลาศ เนื่องพลี, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธ์, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ครอบครัว สุภาพ, นางเพ็ญจันทร์ ตั้งจารุวัฒนชัย, ครอบครัว ลิขิตเรืองศิลป์, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, คุณสุรชัย ศศิสุวรรณ และครอบครัว, เปาโล บุญเปี่ยม มาตย์เมือง, ครอบครัว เทเรซา เพ็ญศรี พรพิทักษ์สุข, ครอบครัว อินทรสุขสันติ, ครอบครัว ยอแซฟ อมร สังขรัตน์, รศ.ดร.วิษณุ ภูมิพานิช, มีคาแอล พันธ์วริศ มาตย์เมือง, อันนา นิภา หอมประทุม, ครอบครัว เปโตร สมชาย-เทเรซา ยุรินทร์-เทเรซา สาลิล อันธพันธ์, เปโตร ประมาณ ฤกษ์ปิยะทรัพย์, มารีอา ปรินดาจรุไพรวัลย์, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, มารีอา ณัฏฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, คุณอัจฉรา ไอยรา, นายพิทูร สุวรรณชัย, นางฟูจิตต์ ณ บางช้าง, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, เปโตร วีรวัฒน์ ปัณฑวังกูร, เทเรซา มาลา จรุไพรวัลย์, โมทนาคุณพระ, โมทนาคุณแม่พระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, เปโตร เหลียว-มัตตา แหว่, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์,เอากุสติน เกษม ลีนานุรักษ์, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, คุณรุจิรา พฤกษยาชีวะ, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, เปาโล ไพศาลภูมิพานิช, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปาโล เป๋งเฮง แซ่ฮ้อ, ยวง วินัย เอี่ยมมโน, มารีอา รัศมี กิจสำเร็จ, เทเรซา วิไล-เบเนดิกโต อำพัน ชานนท์, นางนงเยาว์-พ.อ.อนุกูล สินธุเดชะ, เปโตร เจ็งฮั้ว แซ่เอียว, ดอมินิโก สมคิด จันทร์อ่อน, เปาโล ทรง-เปโตร ธัญญะ หฤทัย, เปาโล ซุ่นเลี้ยง แซ่ลิ้ม (ครบรอบ 12 ปี), ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, เอลีซาแบธ นารี มีชูบท, ยอแซฟ มานิตย์ รอดเสียงล้ำ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, อันนา อุไร ไอยรา, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, ยอแซฟ พล.ต.ท.สุพจน์-พล.ต.ต.ทวี-นางอมรา ณ บางช้าง, เปโตรนิลลา อารีย์ กิจพานิช, บรรพบุรุษ ตรุงอำไพ, มารีอา เล้าเองแซ่เฮ้ง, มารีอา แผ้ว เทียนจุ้ย, เปาโล สมศักดิ์ ชื้อชมบุญ, โยเซฟ ติเบริโอ วิลาศ วันซอร์, ยอแซฟ อภิชาติ ชวประพันธ์,ยวงบัปติสตา เกษมสันต์ สุกาจักร์, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ธนสมบูรณ์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เปโตร อำนวย-เทเรซา บุญยัง สังขรัตน์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง, มาทิลดาแดงเดช-พานุมาตร, มารีอา สมฤดี-มารีอา สมศรี ธวัชวงษ์, วิญญาณในไฟชำระ |
“Whoever wishes to come after me must deny himself,
take up his cross, and follow me.”
________________________________________
“This is my chosen Son; listen to him.”
___________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
24July 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 30 วันอาทิตย์ที่ 24 กรกฏาคม 2016
_____________________________________
“When you pray, say:
Father,hallowed be your name, your kingdom come.
Give us each day our daily bread”
___________________________________________
อาทิตย์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 30 วันอาทิตย์ที่ 24 กรกฎาคม 2016
“Command that these two sons of mine sit,
one at your right and the other at your left, in your kingdom.”
________________________________________________
อาทิตย์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา
มีเรื่องเล่าว่า วันหนึ่งขณะที่นักบุญเบเนดิกต์กำลังขี่ม้าไปตามทาง ท่านได้พบชาวนาคนหนึ่งซึ่งได้พูดกับท่านว่า “งานของท่านช่างสบายจริงนะ ผมอยากเป็นเหมือนท่านบ้าง จะได้ขี่ม้าไปไหนมาไหนตามใจชอบ ไม่ต้องทำอะไร” ท่านนักบุญย้อนถามชาวนาว่า “ท่านคิดว่าการภาวนาเป็นงานที่ง่ายหรือ ถ้าอย่างนั้นสวดบทข้าแต่พระบิดาให้ฟังหน่อยสิ หากสวดจบโดยไม่ติดขัดเลย ท่านจะได้ม้าตัวนี้”
ชาวนาตาเบิกโพลง ยิ้มร่า คิดในใจว่าวันนี้จะได้เป็นเจ้าของม้าแล้ว พร้อมกับพูดว่า “เยี่ยมมาก ท่านคงไม่เปลี่ยนใจนะ” จากนั้นก็หลับตา พนมมือและเริ่มภาวนาว่า “ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์… พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์” สวดมาถึงตรงนี้เขาหยุด ลืมตาขึ้นและถามท่านนักบุญว่า “ผมจะได้อานม้าและบังเหียนด้วยไหม” ท่านนักบุญหัวเราะและพูดว่า “ท่านจะไม่ได้อะไร เพราะสวดไม่จบ”
พระวรสารวันนี้ ได้ทำให้เราทราบถึงบทภาวนาที่เป็นแบบแผนของคริสตชนคือ “บทข้าแต่พระบิดา” ซึ่งเป็นบทภาวนาที่พระเยซูเจ้าทรงสอนศิษย์ของพระองค์ให้ภาวนาตามแนวทางของศาสนาใหม่ที่ พระองค์นำมา เพื่อจะได้มีชีวิตที่สนิทสัมพันธ์กับพระเจ้า สามารถติดต่อกับพระเจ้าได้โดยง่าย ไม่ใช่ในฐานะพระผู้สร้างที่ทรงสรรพานุภาพ แต่เป็นดัง พ่อ(Abba) หรือบิดาที่ใจดีที่เราสามารถวางใจและพูดกับพระองค์ได้อย่างสนิทใจ โดยปราศจากความกลัวใดๆ
บทข้าแต่พระบิดา เป็นบทภาวนาพิเศษสำหรับคริสตชนที่พระเยซูเจ้าทรงสอนและมอบไว้ให้ ถือเป็นบทภาวนาที่สำคัญและบอกให้รู้ว่า “คริสตชนเป็นใคร” ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากการภาวนาของชาวฟารีสีและคนต่างศาสนา ที่เน้นการพูดจายืดยาวและรูปแบบภายนอกให้คนชมเท่านั้น ในบทข้าแต่พระบิดา เราเริ่มต้นด้วยคำว่า “ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย” คือการที่พระเจ้าทรงเผยแสดงพระองค์ให้เราทราบ และเราตอบรับการเผยแสดงนี้ด้วยความเชื่อ ความวางใจ ความรักและการให้อภัย ซึ่งถือเป็นบทสรุปของพระวรสารทั้งหมด
การภาวนาเป็นสิ่งสำคัญและจำเป็นสำหรับชีวิตคริสตชน เราต้องภาวนาอย่างสม่ำเสมอโดยไม่ท้อถอย (เทียบ ลก 18:1) ต้องออกแรงและทำในส่วนของเราให้ดีที่สุด คงเหมือนกับนักเรียนนักศึกษาที่ต้องการผ่านการสอบ แต่ไม่ยอมอ่านหนังสือหรือเตรียมสอบอย่างดี การสวดขอพระเจ้าคงไม่ช่วยอะไร เพราะพระองค์จะไม่ช่วยคนที่ไม่ช่วยตนเอง การภาวนาและการออกแรงทำงานต้องไปด้วยกัน และพระองค์จะสดับฟังคำภาวนาของเราอย่างแน่นอน
เคลเมนต์แห่งอเล็กซานเดรีย ปิตาจารย์ของพระศาสนจักร กล่าวว่า “การภาวนาเป็นการสนทนากับพระเจ้า” ที่แสดงออกถึงความเชื่อและความวางใจในพระเจ้า ผู้เป็นท่อธารแห่งพระพรนานัปการ ดังนั้น การภาวนาจึงไม่ใช่การพูดข้างเดียว ไม่ใช่การส่งเสียงในความมืด แต่เป็นการสนทนาโต้ตอบกัน (Real dialogue) ระหว่างเรากับพระเจ้า
เมื่อพูดถึงการภาวนา เรามักจะคุ้นเคยกับการวอนขอ “จงขอเถิดแล้วท่านจะได้รับ จงแสวงหาเถิดแล้วท่านจะพบ จงเคาะเถิดแล้วเขาจะเปิดประตูรับท่าน” (ลก 11:9) ตามที่เราได้ยินในตอนท้ายของพระวรสารวันนี้ ซึ่งเป็นอีกครั้งหนึ่งที่พระเยซูเจ้าได้แสดงให้เราเห็นว่า พระบิดาเจ้าสวรรค์เป็นองค์แห่งความดีบริบูรณ์และทรงความเมตตากรุณา ที่พร้อมจะประทานสิ่งดี ๆ และจำเป็นแก่บุตรของพระองค์ทุกคนเสมอ
การภาวนาไม่ใช่การรบเร้าพระเจ้าให้ประทานตามที่เราต้องการ แต่เป็นลักษณะของบุตรที่วอนขอสิ่งที่พระบิดาทรงประสงค์จะประทานให้ ความจริงพระองค์ทรงทราบล่วงหน้าก่อนที่เราจะขอด้วยซ้ำ เงื่อนไขก็คือ “จงขอ… จงแสวงหา… จงเคาะ…” เพราะเมื่อเราขอ พระเจ้าจะทรงสดับฟังคำวอนขอของเรา เมื่อเราแสวงหาพระเจ้า เราก็จะพบพระองค์ และเมื่อเราเคาะประตูบ้านของพระเจ้า พระองค์ก็จะทรงเปิดรับเรา
พระวาจาของพระเจ้าในวันนี้ ได้ให้บทเรียนที่สำคัญสำหรับเราคริสตชนหลายประการ ในการนำไปปฏิบัติในชีวิตประจำวัน
ประการแรก เราต้องภาวนาอย่างสม่ำเสมอ พระเยซูเจ้าทรงสอนและมอบแบบอย่างแก่เราในเรื่องการภาวนา ซึ่งเป็นการติดต่อกับพระเจ้าอย่างใกล้ชิดแบบพ่อกับลูก ให้เราได้ภาวนาอย่างสม่ำเสมอ เพราะการภาวนาเป็นการช่วยให้ความเชื่อศรัทธาของเรามีชีวิต และเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับมนุษย์เพราะชีวิตของเราขึ้นอยู่กับพระเจ้า เราจึงต้องภาวนาโดยไม่หยุดหย่อนเพื่อจะได้เป็นหนึ่งเดียวกับพระเจ้าและเข้าใจถึงพระประสงค์ของพระองค์
ประการที่สอง เราต้องให้อภัยความผิดของกันและกัน “โปรดประทานอภัยแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น” นี่คือเงื่อนไขและเครื่องหมายสำคัญของการเป็นคริสตชน ดังนั้น พระ ศาสนจักรจึงให้เราสวด “บทข้าแต่พระบิดา” ในพิธีบูชาขอบพระคุณก่อนจะรับศีลมหาสนิท เพื่อเตือนใจเราว่าทุกคนเป็นบุตรของพระบิดาเจ้าองค์เดียวกัน เป็นพี่น้องกันโดยไม่แบ่งแยกและได้ให้อภัยความผิดของกันและกันแล้ว หากเรายังไม่ยอมรับว่าทุกคนเป็นพี่น้องและไม่ให้อภัยกันอย่างสนิทใจ ก็เท่ากับว่าเราสวด “บทข้าแต่พระบิดา” ไม่จบ
ประการที่สาม เราต้องภาวนาร่วมกัน การภาวนาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชีวิตครอบครัวและหมู่คณะ ครอบครัวใดที่ภาวนาร่วมกันจะไม่มีวันแตกแยก เราต้องหาเวลาภาวนาร่วมกันเพื่อขอบคุณพระเจ้าและวอนขอพระพรอันจำเป็นเพื่อกันและกัน ให้เราปฏิบัติตามคำแนะนำของนักบุญยอห์น มารีย์ เวียนเนย์ “ใช้เวลา 3 นาทีในการสรรเสริญและขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับสิ่งที่เรามี ใช้เวลา 3 นาทีในการขอสมาโทษสำหรับบาปที่เรากระทำและวอนขอสิ่งที่เราต้องการ ใช้เวลา 3 นาทีในการอ่านพระคัมภีร์และฟังพระองค์ในความเงียบ และทำเช่นนี้ทุกวัน”
บทสรุป
พี่น้องที่รัก ใน “บทข้าแต่พระบิดา” พระเยซูเจ้าทรงสอนให้เรารู้ว่า ทุกคนมีพระบิดาเจ้าองค์เดียวกัน ที่ต่างเป็นบุตรและเป็นพี่น้องกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งทรงสอนให้เรารู้จักให้อภัยซึ่งกันและกัน เราแต่ละคนล้วนเป็นคนบาป อ่อนแอและบกพร่องด้วยกันทั้งนั้น แต่ยังสามารถเรียกพระเจ้าว่าเป็น “บิดาของเรา” เมื่อพระเจ้าได้ทรงอภัยบาปของเราอย่างไม่สิ้นสุด เราจึงต้องให้อภัยซึ่งกันและกันด้วย
ประการสำคัญ พระเยซูเจ้าได้ให้ความมั่นใจกับเราว่า “แม้ท่านทั้งหลายที่เป็นคนชั่วยังรู้จักให้ของดีๆ แก่ลูก แล้วพระบิดาผู้สถิตในสวรรค์จะไม่ประทานพระจิตเจ้าแก่ผู้ที่วอนขอพระองค์มากกว่านั้นหรือ” (ลก 11:13) ดังนั้น “จงขอเถิดแล้วท่านจะได้รับ” เพราะคำภาวนาสามารถเปลี่ยนทุกอย่างได้และไม่มีคำภาวนาใดที่พระเจ้าไม่ทรงตอบรับ มิใช่การภาวนาที่ทำให้พระเจ้าเปลี่ยนใจ แต่การภาวนาได้เปลี่ยนตัวเราและทำให้เราได้ยินพระองค์ ดังนั้น จงมั่นคงและภาวนาอย่างสม่ำเสมอ
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
_______________________________________
สามเณรใหญ่ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ
ขอเชิญพี่น้องทุกท่านร่วมโมทนาคุณพระเจ้า
สมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติเข้าสู่สวรรค์
พิธีบวชสังฆานุกร และแต่งตั้งผู้ช่วยพิธีกรรม
สามเณร ดอมินิกโก ซาวีโอ อวิรุทธ์ พันธ์ขาว สัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร
สามเณร เปโตร กิตติศักดิ์ กิจสำเร็จ สัตบุรุษวัดนักบุญยวงบัปติสตา
รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยพิธีกรรม
สามเณร หลุยส์ วรัญญู นางาม สัตบุรุษวัดพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์
รับศีลบวชเป็นสังฆานุกร
โดย พระสังฆราช ยอแซฟ ชูศักดิ์ สิริสุทธิ์
วันเสาร์ที่ 13 สิงหาคม ค.ศ.2016 เวลา 10.00 น.
ณ อาคารมารดาพระผู้ไถ่ สามเณราลัยแสงธรรม อ.สามพราน จ.นครปฐม
“Explain to us the parable of the weeds in the field.”
_______________________________________________
ประชาสัมพันธ์
พระสงฆ์จะไปเยี่ยมและส่งศีลผู้สูงอายุ ผู้ป่วย ในวันศุกร์ที่ 5 สิงหาคม ศกนี้
วันอาทิตย์ที่ 7 สิงหาคม ศกนี้ ในมิสซารอบ 10.00 น.
สามารถแจ้งความประสงค์ได้ที่สำนักงานวัด
“The kingdom of heaven is like a merchant
searching for fine pearls.”
_____________________________________________
อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ขอเชิญร่วมงาน
ชุมนุมเพื่อกระแสเรียก สงฆ์และนักบวชสังฆมณฑล
วันศุกร์ที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2016
เวลา 09.30 – 15.00 น.
– ณ โรงเรียนยอแซฟอุปถัมภ์ และสักการสถาน บุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบำรุง สามพราน
– กลุ่มเป้าหมาย บรรดานักเรียนคาทอลิกระดับชั้น ป.5 – ม.3 ทั้งชายและหญิง
– กิจกรรมประกอบด้วย การให้ความรู้เรื่องกระแสเรียกสงฆ์ และนักบวชของสังฆมณฑล
พร้อมทั้งเป็นการรับพระคุณการุณย์ โอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม
พิธีบวชพระสงฆ์และสังฆานุกร
– สามเณร ยอแซฟ ชนภัทร ศุขะเนตร รับศีลบวชเป็นสังฆานุกร
– สามเณร ยอห์น บัปติสต์ เทวฤทธิ์ สุขเกษม รับศีลบวชเป็นสังฆานุกร
– สังฆานุกร เปโตร วิทวัฒน์ แก้วแหวน รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์
วันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม ค.ศ.2016
เวลา 10.00 น. – 13.00 น.
ณ หอประชุมนักบุญยอห์น ปอล ที่ 2 สามเณราลัยนักบุญยอแซฟ สามพราน
เวลา 14.00 น. – 16.30 น.
กิจกรรมสำหรับผู้อภิบาลกระแสเรียก ผู้ปกครองเณร และผู้สนใจทั่วไป
“The Kingdom of heaven is like a net thrown into the sea,
which collects fish of every kind. “
________________________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
โอกาสปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม กิจการที่บรรดาคริสตชนควรปฏิบัติเพื่อจะได้มีโอกาสรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ และเราสามารถอุทิศพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ที่เราได้รับให้กับผู้ล่วงลับได้ด้วย
งานเมตตาจิตด้านร่างกาย และงานเมตตาจิตด้านจิตใจ เป็นกิจการเมตตาจิตที่เรากระทำเพื่อนำความรัก และพระเมตตาของพระเจ้าไปสู่ผู้ที่ยากลำบาก และต้องการความช่วยเหลือ
พระเยซูเจ้าทรงสอนว่า ผู้มีเมตตาย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับพระเมตตา (มธ.5:7) ท่านต้องรักองค์พระผู้เป็นเจ้าของท่านด้วยสิ้นสุดจิตใจ สุดวิญญาณ สุดสติปัญญาของท่าน และต้องรักเพื่อนมนุษย์เหมือนรักตนเอง (มธ 22:37-39)
งานเมตตาจิตด้านร่างกาย
คือการปฏิบัติกิจกรรมเพื่อช่วยเหลือเพื่อนพี่น้องที่ยากลำบาก และต้องการความช่วยเหลือด้านร่างกายและสิ่งของเครื่องใช้ต่าง ๆ ประกอบด้วย
และ 7. การฝังศพผู้ล่วงลับ
งานเมตตาจิตด้านจิตใจ
คือกิจการแห่งความรักที่เราช่วยเหลือเพื่อนพี่น้องของเรา ในความต้องการด้านวิญญาณ ด้านจิตใจ ด้านอารมณ์ และความรู้สึกของเขา ซึ่งประกอบด้วย
“Yes, Lord. I have come to believe that you are the Messiah,
the Son of God, the one who is coming into the world.”
________________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 25
06.00 น. 19.00 น. |
ฉลอง น.ยากอบ อัครสาวก
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอา วดี คุณประยูรสวัสดิ์, วันเกิด มีคาแอล พันธ์วริศ มาตย์เมือง อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, เปโตร เฮี่ยงลี่ แซ่อุน, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง, ยอแซฟ ซั่งเจี่ย แซ่โจว, อิกญาซีโอ อโณทัย ลับบัวงาม(ครบรอบวันตาย 27 ปี), วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอา วดี คุณประยูรสวัสดิ์, วันเกิด มีคาแอล พันธ์วริศ มาตย์เมือง, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), อันนา สอาด เจนผาสุก, อิกญาซีโอ อโณทัย ลับบัวงาม(ครบรอบวันตาย 27 ปี), มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, เปาโล หลวงวิจารณ์ ปัสตุระกิจ, มารีอา พัดศรี อิงคนารถ, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 26
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.โยอากิม และอันนา บิดามารดาของพระนางมารีย์พรหมจารี
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด มารีอามักดาเลนา ภัทรีฎา กรีกุล อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซีสโก ทรัพย์-อังแนส ตาง เยาวสังข์, นางกองแก้วเทียมเมฆา, นายจักรวาล กิตติสังวรา, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, อันนา มิ่งขวัญ วิพัทนะพร, ยอแซฟ น่ำแช เจนผาสุก, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), อันนา ละมัย วิลักษณานนท์, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 27
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, มารีอา ประทุม-ยุ้ย ส้มเกลี้ยง จำปาถิ่น, เปโตร นพพล แก้วเชยชิด, มารีอา ลักษณา เทพศิริ, เบเนดิกโต ผล-มารีอา ไสว สุขเกษม, ตามจุดประสงค์ผู้ขอ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ,อากาทา จำปา ไกรบุญ, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, วิญญาณญาติพี่น้องทุกดวง, อิกญาซีโอ วิชิต-มารีอา ละเมียด ทรัพย์เจริญ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 28
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, เปโตร ศราวุธ สุขเกษม, เปโตร วิรัตน์-มารีอา สมศรีทรัพย์สวรรค์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด ฟรังซีสโก รณภพ กรีกุลและครอบรัว, วันเกิด คริสโตเฟอร์ ภูธเนศร์ ไทยตรง, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, วันเกิด ณัฎฐพัชร์ บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), วิญญาณในสุสานวัดสามเสน, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เปโตร โสภา ทรัพย์เจริญ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มารีอามักดาเลนา เจริญ กรรณิการ์, มารีอา ลมัย ศรีวิไล, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 29
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.มาร์ธา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, อันนา พวงหยก นุ่มน้อย,อังเดร อนุชา กรีกุล (ครบรอบเสียชีวิต 23 ปี), เซซีลีอา ซ่อนกลิ่น ยันต์เจริญ, วิญญาณญาติพี่น้องทุกท่าน, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ, อักแนส สุภาพ ศรีธัญญรัตน์, ยอแซฟ เซียวจือ แซ่เอี้ย, เทเรซา มะลิ ทรัพย์เจริญ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 30
06.00 น. 19.00 น. |
น.เปโตร คริโซโลโก พระสังฆราชและนักปราชญ์
สุขสำราญ วันเกิด เปาโล บุญเปี่ยม มาตย์เมือง อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, นายบุญส่ง ภู่มะลิ, นายบุญส่ง ปัทมบงกฤช, เทเรซา อุษาสัลลกานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด เปาโล บุญเปี่ยม มาตย์เมือง, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา, ขอพรวันเกิดสำหรับ กฤต กิจวิวัฒนการ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ,เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนา หม่อมเพียร นันทวัน, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, เปาโล บุญทรง-มารีอา ลำเจียก ดีเจริญ, ซิลเวสแตร์ ระลึก-ฟรังซีสโก เกียรติศักดิ์ ดีเจริญ, เปาโล ประยูร หอมวิไล, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 31
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 18 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว อำรุง-ประพิน ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว นางสงวน สุภาพร, โมทนาคุณแม่พระ อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรีวิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ,ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, โทมา ขุนพิลาศ-มารีอา สวน กายสุต,เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, ยวงบอสโก ดนัย เชิดวิวัฒนสินธุ์, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, นายบาง รอดงาม, ยวงบัปติสตา บุญช่วย สุภาพร, ยวงบัปติสติสตา เคิ้ง-อากาทา วิลา ธิราศักดิ์, ยวงบัปติสตา สุบิน-มารีอาทองดี ธิราศักดิ์, ซ.มารีอา ฟลอรองซ์ ฉลวย-ซ.อาเมลี อันนา วราภรณ์ ธิราศักดิ์, อันนา นัชรี มั่นศิล, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, มีคาแอล พรพล พัธนพันธ์, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, เทเรซา อชิรญา ชนะกุลธร, บลันดินา มานิตา อมรสิริสมบูรณ์, ครอบครัว สุภาพ, นาง เพ็ญจันทร์ ตั้งจารุวัฒนชัย, ครอบครัว ลิขิตเรืองศิลป์, นางสมพิศ ซีกเพชรทอง, ครอบครัว เทพพิทักษ์, ครอบครัว ยอแซฟ ปริญญา สมพานิช, มารีอา ปรินดา จรุไพรวัลย์, เปโตร อภิชาติ-เปาโล วิกรม, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, รศ.ดร.วิษณุภูมิพานิช, มารีอา ลัดดา เจนผาสุก, ยอห์น บัปติสต์ สุวิชากร ชินะผา, มาร์ธา วรรณา บุญสถิตถาวร, คุณอัจฉรา ไอยรา, ครบรอบวันเกิด มารีอา พิมลฤดี ทรัพย์สาร, มารีอา กัลยาณี ขำขันทอง, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, โมทนาคุณพระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, เปโตร เหลียว-มัตตา แหว่, ตระกูล “สกุลทอง”, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, เอากุสติน เกษม ลีนานุรักษ์, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, โรซา มะลิ มิ่งทองคำ, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, คุณรุจิรา พฤกษยาชีวะ, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, ยอแซฟ ประจิตร-อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, มาร์ติน องุ่น ฉัตรกุล, เปาโล สุนิต กันโรคา, เปาโล ไพศาล ภูมิพานิช, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปาโล เป๋งเฮง แซ่ฮ้อ, ยวง วินัย เอี่ยมมโน, ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว, มารีอา รัศมี กิจสำเร็จ, วิญญาณญาติพี่น้องที่ล่วงลับไปแล้ว, มารีอา รอน-มารีอามักดาเลนา สถาน-ฟรังซิสโก ถม สังขรัตน์, เปโตร ธนกร วรพรทัศนา, ยอแซฟ สุรพล โมระเสริฐ, เอลีซาแบธ นารี มีชูบท, ยอแซฟ มานิตย์ รอดเสียงล้ำ, วรัตพงษ์ แตงสมบูรณ์, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, มาร์การิตา ละม่อม หอมวิไล, ยอแซฟ วีระศักดิ์ เลิศโสภา, ยวง หล่อติ๊ด-มารีอา โซวม่วย แซ่ตั้ง, โรซา สนั่น จิตต์เจริญ, อันนา อุไร ไอยรา, ลอเรนโซ มานะ เสรีสำราญ และญาติพี่น้อง, พ่อธง เลาหไทยมงคล, บรรพบุรุษครอบครัว กิจวิวัฒนการ และเลาหไทยมงคล, เปโตร จุมพล ซีกเพชรทอง, เปาโล ทรง หฤทัย, เปโตร ธัญญะ หฤทัย, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง สุขสำราญ มารีอา อำไพ แซ่แต้ (ครบรอบ 87 ปี) อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, เปโตร ประยงค์-เปาโล ธาดา ชมจินดา, ยอแซฟ มกจิว แซ่แต้, เซซีลีอา อรพรรณ ชีรานนท์, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, วิญญาณในไฟชำระ |
“Give me here on a platter the head of John the Baptist.”
______________________________________
“I give you a new commandment: love one another. As I have loved you, so you also should love one another. This is how all will know that you are my disciples, if you have love for one another.” John 13: 34-35.
_________________________
Saint Joachim and Saint Ann, parents of the blessed Virgin Mary – Memorial
26 July 2016
Saints of the day
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
St. Francis Xavier Newsletter.
17 July 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 29 วันอาทิตย์ที่ 17 กรกฏาคม 2016
_________________________________________
“Lord, do you not care that my sister
has left me by myself to do the serving? Tell her to help me.”
______________________________________
อาทิตย์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา
ดร.เจมส์ รว๊บ (Dr. James Rueb) ศาสตราจารย์ด้านการบริหารจัดการธุรกิจแห่งมหาวิทยาลัยฮาวาร์ด ได้กล่าวถึงเรื่องการลำดับความสำคัญก่อนหลังว่า หากแบ่งสิ่งที่สำคัญในชีวิตของมนุษย์ออกเป็น ลำดับ 1-2-3 คนส่วนใหญ่จะใช้เวลาทั้งหมดในชีวิตกับสิ่งสำคัญลำดับที่สาม ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น คำตอบก็คือ อย่างแรกเลย ลำดับที่สามง่ายที่จะทำให้สำเร็จ และอย่างที่สอง สร้างความภาคภูมิใจแก่ตนเองว่ากำลังทำบางสิ่งบางอย่างสำเร็จจริงๆ
ในความเป็นจริง เราสาละวนอยู่กับสิ่งที่เป็นความสำคัญระดับรองตลอดทั้งวัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไร้สาระ หาแก่นสารไม่ได้ และไม่เคยใส่ใจหรือไปถึงสิ่งที่ยิ่งใหญ่และสำคัญกว่า นี่คือบทเรียนสำคัญที่เราได้จากเรื่องราวของมารีย์และมารธา “อย่าปล่อยให้สิ่งที่ดี (ลำดับรอง) เข้ามาแทนที่สิ่งที่ดีที่สุด (ลำดับแรก)” ซึ่งสิ่งที่จำเป็นมีเพียงสิ่งเดียวและมารีย์ได้เลือกเอาส่วนที่ดีที่สุด
หัวเรื่องสำคัญของบทอ่านวันนี้คือ การลำดับความสำคัญก่อนหลัง ชีวิตคริสตชนจะต้องแยกให้ได้ว่า “อะไรควรมาก่อน อะไรควรมาหลัง” ซึ่งกุญแจสำคัญของการลำดับความสำคัญก่อนหลังในชีวิตคริสตชนคือ พระคริสตเจ้าต้องมาก่อนสิ่งอื่นใด วิธีเดียวที่เราจะเข้าใจบทเรียนนี้คือการใช้เวลาทุกวันเฉพาะพระพักตร์พระองค์ ต้อนรับและฟังพระองค์ก่อนการลงมือทำอย่างอื่น
พระวรสารบอกให้เราทราบอย่างชัดเจนว่า มารธาเป็นหญิงที่เอาใจใส่เรื่องการบ้านการเรือน คงไม่ใช่งานง่ายนักที่จะจัดเตรียมอาหารสำหรับคน 13 คน ที่ประกอบด้วยพระเยซูเจ้าและอัครสาวกทั้งสิบสอง มารธากระวนกระวายในการเตรียมสำรับกับข้าว ขณะที่มารีย์นั่งอยู่แทบเท้าพระเยซูเจ้า คอยฟังพระองค์ตรัสสอน มารธาจึงบ่นกับพระองค์ถึงความประพฤติไม่เหมาะสม 2 อย่างของน้องสาว อย่างแรก ตามธรรมเนียมยิวผู้หญิงจะไม่ไปนั่งฟังคำเทศน์สอนของอาจารย์ชาวยิว (รับบี) และอย่างที่สอง งานของผู้หญิงคืองานบ้าน เตรียมอาหารอยู่ในครัว
พระเยซูเจ้าได้ใช้โอกาสดังกล่าว บอกให้เราทราบถึงสิ่งที่สำคัญโดยตรัสกับมารธาว่า “สิ่งที่จำเป็นมีเพียงสิ่งเดียว” (ลก 10:42) พระเยซูเจ้ามิได้ตำหนิมารธาถึงสิ่งที่เธอทำ เพราะหากไม่มีใครเตรียมอาหาร พระองค์และบรรดาสาวกคงหิวโซ แต่พระองค์ทรงเตือนมารธาและช่วยให้เธอได้ค้นพบความหมายของชีวิตว่า เป้าหมายที่แท้จริงของชีวิตมนุษย์คือ การเข้าอยู่ในอาณาจักรของพระเจ้า “มนุษย์มิได้ดำรงชีวิตด้วยอาหารเท่านั้น” (ลก 4:4) “อาหารของเราคือ การทำตามพระประสงค์ของผู้ทรงส่งเรามา” (ยน 4:34)
“มารธา” เปรียบได้กับคริสตชนที่มากด้วยพลัง ชอบทำกิจกรรมทุกอย่าง เช่น การอบรม สัมมนา หรือจาริกแสวงบุญที่โน่นที่นี่ ไม่ชอบชีวิตสงบเงียบและภาวนาอยู่ที่บ้าน ปัญหาของคนกลุ่มนี้คือ พวกเขาไม่เข้าใจและรับไม่ได้ที่เห็นคนอีกกลุ่มเอาแต่รำพึงภาวนาอยู่ในอาราม หรือเฝ้าศีลอยู่ในวัด ใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ โดยไม่ก่อให้เกิดประโยชน์อันใดแก่สังคม “มารีย์” เปรียบได้กับคนกลุ่มนี้
พระดำรัสที่ว่า “มารีย์ได้เลือกเอาส่วนที่ดีที่สุด” (ลก 10:42) มิได้หมายความว่าพระเยซูเจ้าทรงตัดสินว่ามารีย์เป็นฝ่ายถูก พระองค์เพียงต้องการบอกว่า มารีย์รู้และเข้าใจถึงเป้าหมายที่แท้จริงของชีวิต ในชีวิตประจำวันของเราจะต้องหลอมรวมกิจกรรมทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน ทั้งงานหน้าที่ความรับผิดชอบภายนอก และการมาวัดวันอาทิตย์ ฟังพระวาจาของพระองค์แล้วนำไปปฏิบัติตาม ดังคำกล่าวของนักบุญเบอร์นาร์ดที่ว่า “คนที่ทำงานก็เหมือนคนที่ภาวนายกจิตใจขึ้นหาพระเจ้าด้วยแขนทั้งสองของเขา”
พระวาจาของพระเจ้าวันนี้ได้ให้บทเรียนที่สำคัญสำหรับเราคริสตชน ในการนำไปปฏิบัติในชีวิตประจำวันหลายประการ
ประการแรก เราต้องเติมพลังชีวิตฝ่ายจิตของเราทุกวันให้เวลากับพระเจ้าเป็นลำดับแรก ในการภาวนาส่วนตัวหรือหมู่คณะ การอ่านพระคัมภีร์และฟังพระวาจาของพระองค์ และตระหนักถึงการประทับอยู่ของพระองค์ท่ามกลางเรา เป็นต้นในพิธีบูชาขอบพระคุณที่เรามาร่วมทุกอาทิตย์ มารธาและมารีย์มีความยินดีในการเสด็จมาเยี่ยมของพระเยซูเจ้า คนหนึ่งแสดงออกด้วยการเตรียมอาหารต้อนรับ อีกคนแสดงออกด้วยการฟังสิ่งที่พระองค์ตรัสสอน ทั้งสองต่างแสดงให้เห็นถึงความรักของตนที่มีต่อพระองค์
ประการที่สอง การงานและการภาวนาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตคริสตชนที่ขาดไม่ได้ แต่เหนือสิ่งอื่นใด จะต้องมีที่สำหรับพระเจ้าในงานของเรา มีเวลาทำงานและมีเวลาภาวนามาหาพระ หากเราจัดลำดับสองสิ่งนี้ในชีวิตประจำวันของเราอย่างเหมาะสม ก็เท่ากับว่าเราได้แปลเปลี่ยนพระวาจาของพระเจ้าให้เป็นกิจการ เรากำลังเขียนพระวรสารของแต่ละวันด้วยชีวิตและกิจการที่เรากระทำ วัดและหมู่คณะของเราต้องการคนที่มีพลังเช่นนี้ในการขับเคลื่อนและเปลี่ยนแปลงสังคม
ประการที่สาม เราต้องเป็นผู้ฟังที่ดีเช่นเดียวกับมารีย์ สังคมทุกวันนี้เต็มไปด้วยปัญหาและความขัดแย้งเพราะไม่มีใครฟังใคร เราต้องเป็นผู้ฟังที่ดีทั้งที่บ้านและที่ทำงาน มารธาคือตัวแทนของคนที่กระตือรือร้นทำโน่นทำนี่จนไม่มีเวลาว่างที่จะเงียบและฟังพระเจ้า คู่ชีวิต เพื่อนร่วมงานหรือแม้แต่บุตรหลานของตน บางทีฟังแต่ได้ยิน จึงมีคำพูดที่ว่า “ความรักเริ่มที่บ้านและเริ่มจากการฟัง” ยิ่งเราฟังใครคนหนึ่งมากเท่าใด ความรักยิ่งเติบโตมากขึ้นเท่านั้น
ประการสุดท้าย เราต้องรับใช้พระเจ้าด้วยความเพียรพยายามเช่นเดียวกับมารธา บุคคลสำคัญและยิ่งใหญ่ของโลกมาจากคนที่ตระหนักว่า “ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น” ไม่ยอมแพ้อะไรง่ายๆ: โทมัส อัลวา เอดิสัน ต้องทำการทดลองกว่าพันครั้งกว่าจะประดิษฐ์หลอดไฟได้เป็นครั้งแรกของโลก, โนอา เว็บสเตอร์ ต้องทำงานด้วยความเพียรอดทนกว่า 36 ปีจึงสามารถพิมพ์พจนานุกรมเว็บสเตอร์ได้เป็นฉบับแรก, ชิเชโรต้องฝึกพูดกับเพื่อนทุกวันเป็นเวลา 30 ปีจึงกลายเป็นนักพูดฝีปากกล้า ในการทำงานรับใช้พระเจ้าเราต้องทุ่มเท กระตือรือร้นและเพียรพยายามเช่นเดียวกัน
บทสรุป
พี่น้องที่รัก พระคริสตเจ้าคือศูนย์กลางแห่งชีวิตคริสตชน พระองค์ปรารถนาจะเป็นแขกของกลุ่มคริสตชน ของครอบครัวและของเราแต่ละคน เราจะต้องเชื้อเชิญพระองค์ทุกวัน เพื่อว่าพระองค์จะได้ประทับอยู่กับเราเสมอ ทั้งในเวลาของความยินดีและความยากลำบาก ไม่มีสิ่งไหนที่มีคุณค่าสำหรับชีวิตคริสตชนของเราเท่ากับการประทับอยู่ของพระคริสตเจ้าท่ามกลางเรา
“สิ่งที่จำเป็นมีเพียงสิ่งเดียว” นั่นคือ การอยู่กับพระคริสตเจ้า ฟังพระองค์ทุกวัน ผ่านทางพิธีบูชาขอบพระคุณที่เรามาร่วมทุกวันอาทิตย์ ในการภาวนาร่วมกัน ทั้งในกลุ่มคริสตชนพื้นฐาน หมู่คณะและครอบครัวของเรา ให้เราช่วยกันสร้างบรรยากาศแห่งการประทับอยู่ของพระคริสตเจ้าท่ามกลางเราอีกครั้ง โดยเริ่มจากตัวเรา ครอบครัวและหมู่คณะของเรา ในความรักต่อกันและทัศนคติเชิงบวกที่มองเห็นพระคริสตเจ้าในผู้อื่น เช่นนี้เอง สันติสุขของพระคริสตเจ้าจะบังเกิดขึ้นในใจเรา ครอบครัวและหมู่คณะของเรา
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
“Teacher, we wish to see a sign from you.”
______________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
จากสมณสาสน์เวียนฉบับที่สองของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิส ในบทที่ 4 ได้เตือนมนุษย์ทุกคน ให้รู้จักเคารพต่อสถานที่ที่อาศัยในฐานะที่เราเป็นมนุษย์อยู่ในโลก และมีความสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อม พระองค์ทรงตรัสย้ำว่า พวกเรากำลังเผชิญกับวิกฤตที่สลับซับซ้อน ทั้งทางด้านสังคมและด้านสิ่งแวดล้อม
พระองค์ทรงเน้นกับพวกเราคริสตชนว่า เราต้องให้ความห่วงใยเป็นพิเศษต่อชุมชนที่อยู่ร่วมกัน รวมทั้งการใช้ชีวิตประจำวันด้วย
ในสมณสาสน์ยังกล่าวไว้อีกว่า มนุษย์ต้องมีความสามารถในการปรับตัว มีความคิดสร้างสรรค์เป็นเลิศ มีจิตใจกว้าง รู้จักละเว้นการกระทำที่จะส่งผลร้ายให้กับสิ่งแวดล้อม เพื่อว่า จะได้ดำเนินชีวิตอยู่ให้ได้ท่ามกลางความไม่มีระเบียบ และความไม่แน่นอน
เมื่อพวกเราซึ่งเป็นกลุ่มชนคริสตชนกลุ่มใหญ่ของวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ ได้มีโอกาสรับรู้ถึงความรัก ความปรารถนาดีจากสมณสาสน์แล้ว จึงควรนำมาพิจารณา ร่วมแรงร่วมใจกันพัฒนา หาหนทางแก้ไข ช่วยให้เพื่อนบ้านของเราบางคน เปิดจิตเปิดใจ ยอมรับฟังความคับข้องใจของเพื่อนบ้านคริสตชนที่อยู่ใกล้เคียง ที่ได้รับผลกระทบจากการกระทำของเรา ซึ่งอาจมิได้เจตนา หรือคิดไม่ถึงว่าเพื่อนบ้านส่วนรวมกำลังเดือดเนื้อร้อนใจอยู่
เนื่องจากบ้านพักอาศัยของพวกเราในหมู่บ้านสามเสนนี้ ปลูกสร้างอยู่ติด ๆ กันเป็นส่วนใหญ่ ดังนั้น หากว่าแต่ละบ้านจะคิด จะทำมาหากิน หรือกระทำการใด ๆ ก็ตาม ทำในเขตบ้านของตนเท่านั้น อย่ารุกล้ำออกมาตรงทางเดินสัญจรร่วมกันแล้ว คิดว่าคงจะอยู่กันอย่างราบรื่น สบายอกสบายใจ ส่วนการเลี้ยงสัตว์ เช่น สุนัข แมว หากเลี้ยงไว้เฝ้าบ้าน เลี้ยงไว้เป็นเพื่อนแก้เหงา ก็สามารถเลี้ยงได้ตัวสองตัว แต่มิใช่เลี้ยงไว้หลาย ๆ ตัวเพื่อทำการค้าขาย ก็คิดว่า ไม่ถูกต้องแล้ว เหตุผลก็เพราะว่า จะทำให้เกิดกลิ่นต่าง ๆ อันไม่พึงประสงค์ และผิดหลักอนามัย นานวันเข้าเพื่อนบ้านใกล้เรือนเคียงก็จะเกิดอาการกลืนไม่เข้า คายไม่ออก ต้องอดทนอดกลั้น เกิดความคับข้องใจสะสม และในที่สุด ก็จะเกลียดชังกัน ซึ่งนับว่า อันตรายมาก ๆ ในหมู่บ้านคริสตชนซึ่งพระสอนให้เรารักกัน
ข้อแนะนำจากเราสภาภิบาลที่มีความรักและความหวังดีให้กับพี่น้องทุก ๆ ท่าน
ด้วยความรักและปรารถนาดีกับเพื่อนพี่น้องทุกท่านเสมอ
“Who is my mother? Who are my brothers?”
____________________________________
ประกาศอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ
เรื่อง อนุญาตให้รับศีลบวชเป็นสังฆานุกร และพระสงฆ์
โดยอนุญาตให้
– สามเณร ยอแซฟ ชนภัทร ศุขะเนตร สัตบุรุษวัดอัครเทวดามีคาแอล ปากน้ำ
– สามเณร ยอห์น บัปติสต์ เทวฤทธิ์ สุขเกษม สัตบุรุษวัดพระคริสตประจักษ์ เกาะใหญ่
– สามเณร หลุยส์ วรัญญู นางาม สัตบุรุษวัดพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์
รับศีลบวชเป็นสังฆานุกร ในวันเสาร์ที่ 13 สิงหาคม ค.ศ.2016 เวลา 10.00 น.
ณ อาคารมารดาพระผู้ไถ่ วิทยาลัยแสงธรรม สามพราน
และอนุญาตให้ สังฆานุกร เปโตร วิทวัฒน์ แก้วแหวน สัตบุรุษวัดพระบิดาเจ้า
รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์ได้ พิธีบวชพระสงฆ์จะกระทำในวันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม ค.ศ.2016
ณ หอประชุมยอห์นปอล ที่ 2 สามเณราลัยนักบุญยอแซฟ สามพราน
“But some seed fell on rich soil, and produced fruit,
a hundred or sixty or thirtyfold.
Whoever has ears ought to hear.”
______________________________________
ขอขอบคุณ
สนับสนุนคลินิกสะมาริตัน 5,000 บาท
ช่วยค่าน้ำ-ค่าไฟวัด 3,000 บาท
สนับสนุนกลุ่มคริสตชนอาสาสมัคร 1,000 บาท
บำรุงวัด 500 บาท
“Amen, I say to you, many prophets and righteous people longed to see
what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it”.
____________________________________
“Woman, why are you weeping?”
____________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 18
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, เปโตร เฮี่ยงลี่ แซ่อุน, เทเรซา หลู แซ่ตั้ง, ยอแซฟ ซั่งเจี่ย แซ่โจว, เซซีลีอา ละมูล ศรจิตติ, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอา แดง แซ่ลิ้ม, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, อากุสติโน ยงยุทธ อภิชาตะพงศ์, อันนา สอาด เจนผาสุก, มารีอามักดาเลนา บุญช่วย วรรณางกูร, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 19
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ฟรังซีสโก ทรัพย์-อังแนส ตาง เยาวสังข์, นางกองแก้ว เทียมเมฆา, ยอแซฟ สวัสดิ์ พลอยจินดา, นายจักรวาล กิตติสังวรา, เทเรซา วิม ปรีดายันต์, วินเซนต์ วัฒนา-อากาทา ยวง-อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล, วิญญาณในไฟชำระ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, แคทเธอรีน ลาบูเร่ ณัฐฉาย ประโมงกิจ, เปาโล วิชัย ปวงนิยม, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, เปาโล ทนงศักดิ์ โนนใหญ่, เอลีซาแบธ อารี อภิชาตะพงศ์, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอามักดาเลนา บุญช่วย วรรณางกูร, ยอแซฟ น่ำแช เจนผาสุก, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 20
06.00 น. 19.00 น. |
น.อโพลินาริส พระสังฆราชและมรณสักขี
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, อานับเง็ก-โยเซฟ ใจ้เฮง แซ่ก๊วย, มารีอา ซิ้วเจ็ง แซ่อื้อ, ยวง วิเชียร ธาราฉัตร, มารีอา ประหลาด แย้มสะอาด, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด เทเรซา พจนีย์ กันโรคา(16 ก.ค.), มารีอา ประกอบกุล ทองอ่อน, เทเรซา ทิพพาพันธ์ โพธิสิทธิพร อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ,อากาทา จำปา ไกรบุญ, มารีอามักดาเลนา บุญช่วย วรรณางกูร, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, มารีอา เฟื่อง แซ่เร, วิญญาณญาติพี่น้องทุกคน, ยอแซฟ เยือง ยังนึก, อันนา สมบูรณ์ ยังนึก, เปาโล สิบโท สุนิต กันโรคา, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 21
06.00 น. 19.00 น. |
น.ลอเรนซ์ แห่งบรินดิซี พระสงฆ์และนักปราชญ์
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด อันนา ราวินทร์ จิรวัฒนาพันธ์ อุทิศ ฟรังซิสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, เปาโล สุดใจ กายสุต, ยอแซฟ เบี้ยว อื้อพูลผล, เทเรซา บุญเรือน-ยอแซฟ เพลิน รุ่งอรุณ, เปาโล สุกล สำอางค์, อันนา ประภา ตั้งหยิน, เปาโล บุญเลี้ยง จิรวัฒนาพันธ์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด อันนา ราวินทร์ จิรวัฒนาพันธ์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, ดอมินิโก สมคิด จันทร์อ่อน, เปาโล จรูญ ยันต์เจริญ, วิญญาณในสุสานวัดสามเสน, มารีอามักดาเลนา บุญช่วย วรรณางกูร, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, เปาโล บุญเลี้ยง จิรวัฒนาพันธ์, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 22
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.มารีย์ ชาวมักดาลา
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, อันนา พวงหยก นุ่มน้อย,ออกุสติน สมัย เมืองมุงคุณ, อันนา ละออง แสงศรี, มารีอา เงิน ธาราชัย, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา อำไพ สังขรัตน์, คุณชนกนาฏ ศุภนิมิตอภินันท์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอามักดาเลนา บุญช่วย วรรณางกูร, เปาโล พลตรี สง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, อเล็กซิส วรศักดิ์ สิริภักดีวงศ์, ยวงบัปติสตา พึงใจ ไกรบุญ, อากาทา จำปา ไกรบุญ, อักแนส สุภาพ ศรีธัญญรัตน์, ยอแซฟ เซียวจือ แซ่เอี้ย, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 23
06.00 น. 19.00 น. |
น.บรียิต นักบวช
อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อันนา มะลิ จึงประไพ, มอนิกา ทับทิม-ยอแซฟ สำอางค์ ปานฟัก, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด มารีอา ปรินดา จรุไพรวัลย์ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, เทเรซา วิมล อยู่ยืนยง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนา หม่อมเพียร นันทวัน, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 24
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว อำรุง-ประพิน ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เซซีลีอา ยุพิน เจี่ยจวบสิน, ยวงบอสโก ดนัย เชิดวิวัฒนสินธุ์, ยอแซฟ สัมฤทธิ์-ลูเซีย เอ็งว้อย มหัคฆพงศ์, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, อันนา นัชรี มั่นศิล, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, นายสุวิชากร ชินะผา, มีคาแอล พรพล พัธนพันธ์, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ทุกคนในครอบครัว ดาวรัตนหงษ์, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, ครอบครัวสุขะกูล, เทเรซา อชิรญา ชนะกุลธร, เทเรซา โสภี-มายา มีสมสังข์, เทเรซา สุเนตรา-อัลแซมโม สุรเดชะ ศรีวิจารณ์, เทเรซา มาลา-มารีอา ผกาวัลย์ จรุไพรวัลย์, บลันดินา มานิตา อมรสิริสมบูรณ์, อักแนส ดารี วิธีธรรมและครอบครัว, ครอบครัว สุภาพ, ครอบครัว เทียนวัง-เลิศนิธิชัยโชติ, ครอบครัว ยวง พงษ์ศักดิ์ ธาราฉัตร, คุณแม่ธาตรี-ครอบครัว ธนาไพศาล, ลูก ๆ หลาน ๆ สกุล “นุ่มฤทธิ์”, นางเพ็ญจันทร์ ตั้งจารุวัฒนชัย, ครอบครัว ลิขิตเรืองศิลป์, อันนา สริตา พฤกษอรุณ และครอบครัว, นายจรัญ ซีกเพชรทอง, คุณณัฐพล-ฐิตาภรณ์ ธนิตารมย์, รศ.ดร.วิษณุ ภูมิพานิช, มารีอา ลัดดา เจนผาสุก, โมทนาคุณพระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, นางสมัย-ร.อ.เริ่ม-น.ส.สอาด-จ.ส.อ.มนูญ-ด.ญ.เจ็ก กิจเจริญ, นางง้วย กิจเจริญ, และญาติพี่น้อง, ซิลเวสแตร์ วัชระ-มารีอามักดาเลนา ทัศพร-หลุยส์ เดอ คอนซา ปรีดี-มารีอา รัศมี กิจสำเร็จ, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, เปาโล ไพศาล-มารีอาจรัสศรี ดีสุดจิต, เปโตร เหลียว-มัตตา แหว่, ตระกูล “สกุลทอง”, มารีอา แพงศรี พนมอุปถัมภ์, อันนา ศิริพร พนมอุปถัมภ์, มาติโน เรือง พนมอุปถัมภ์, อันนา เพ็ญศรี พนมอุปถัมภ์, ยอแซฟ ทองแดง พนมอุปถัมภ์, ลูซีอา สาคร-อันนา พารา สังขรัตน์, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, เอากุสติน เกษม ลีนานุรักษ์, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, คุณยาย โรซา มะลิ มิ่งทองคำ, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, คุณรุจิรา พฤกษยาชีวะ, เทเรซา สมศรี มหพันธ์, มารีอา ชลธร วุฒิธาดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, ยอแซฟ ประจิตร-อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, มาร์ติน องุ่น ฉัตรกุล, เปาโล สุนิต กันโรคา, เปาโล ไพศาล ภูมิพานิช, เทเรซา ละออ-มารีอา สมบูรณ์ เกตุนที, ยวงบัปติสตา ทอง วิธีธรรม, ยอแซฟ ธวัชวิธีธรรม, ยอแซฟ วันชัย เทียนวัง, มารีอา บุญมา แซ่ฮ้อ, ยอห์น เหงียนวันดิ๊ก-ย่าบา แซ่เล, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์,ฟรังซิสโก ถม-มารีอา รอน-มารีอามักดาเลนา สถาน สังขรัตน์, โทมัส สำเภา-มารีอา แฉล้ม–คาโลลูส สุภวัฒน์ ธูปเทียน,มารีอา ศรีรัตน์ มัจฉาชีพ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตร สันติพงษ์ เต็งล่อไล้, ชัชวาลย์ เต็งล่อไล้, เปาโล เป๋งเฮง แซ่ฮ้อ, ฟรังซิสโก วิบูลย์ เกตุชาติ, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, เปโตร ประยงค์ ชมจินดา, เปาโล ธาดา ชมจินดา, วิญญาณในไฟชำระ |
“First collect the weeds and tie them in bundles for burning; but gather the wheat into my barn.”
__________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
_______________________________
St. Francis Xavier Newsletter.
10July 2016.
ปีที่ 50 ฉบับที่ 28 วันอาทิตย์ที่ 10 กรกฏาคม 2016
___________________________
อาทิตย์ที่ 15 เทศกาลธรรมดา
ปีที่ 50 ฉบับที่ 28 วันอาทิตย์ที่ 10 กรกฎาคม 2016
“The one who treated him with mercy.”
Jesus said to him, “Go and do likewise.”
____________________________________
อาทิตย์ที่ 15 เทศกาลธรรมดา
บ๊อบ บัตเลอร์ ได้สูญเสียขาทั้งสองข้างเพราะเหยียบกับระเบิดในสงครามเวียดนามในปี ค.ศ. 1965 และเดินทางกลับบ้านเยี่ยงวีรบุรุษ หลังจากนั้นยี่สิบปีเขาได้พิสูจน์ความเป็นวีรบุรุษนี้อีกครั้ง วันหนึ่งขณะที่เขากำลังทำงานในโรงรถของเขาที่เมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งในรัฐอลิโซนา เขาได้ยินเสียงกรีดร้องจากในบ้านที่อยู่ใกล้ๆ เขารีบรุดไปยังบ้านหลังนั้นด้วยรถเข็นคู่ชีพ เมื่อไปถึงสระน้ำ เขาพบเด็กหญิงวัยสามขวบคนหนึ่งกำลังจมน้ำ เธอไม่มีแขนทั้งสองข้าง คงพลัดตกลงไปและว่ายน้ำไม่เป็น แม่ของเธอยืนกรีดร้องปิ่มว่าจะขาดใจ
บัตเลอร์กระโจนลงไปในสระนำเด็กหญิงนั้นกลับขึ้นมา หน้าเธอซีด ชีพจรไม่เต้นและไม่มีลมหายใจแล้ว เขารีบทำการผายปอดเพื่อช่วยชีวิต ขณะที่แม่เด็กรีบโทรศัพท์ไปที่หน่วยฉุกเฉินแต่ไม่มีใครอยู่เลย เธอรู้สึกสิ้นหวัง ซบไหล่เขาและสะอื้นไห้ เขาบอกเธอว่า “อย่ากังวลไปเลย ผมได้อุ้มเธอขึ้นมาจากน้ำ เป็นแขนให้เธอ ไม่เป็นไรแล้ว ตอนนี้ผมกำลังเป็นปอดให้เธอ เราต้องทำได้” ไม่กี่วินาทีหลังจากนั้น เด็กหญิงสำลัก รู้สึกตัวและเริ่มร้องไห้ แม่ของเด็กหญิงสวมกอดเขาด้วยความยินดี
แม่ของเด็กถามบัตเลอร์ว่าทราบได้อย่างไรว่า “จะไม่เป็นไร” เขาบอกเธอว่า ความจริงคือเขาไม่รู้ แต่เมื่อขาทั้งสองข้างของเขาขาดเพราะแรงระเบิด ไม่มีใครอยู่บริเวณนั้นนอกจากเด็กหญิงชาวเวียดนามคนหนึ่ง เธอพยายามลากเขาเข้าไปในหมู่บ้านและกระซิบที่หูว่า “ไม่เป็นไรแล้ว คุณยังไม่ตาย หนูจะเป็นขาให้คุณ” คำพูดนี้ทำให้เขามีความหวังและพยายามที่จะทำเช่นเดียวกันกับเด็กหญิงคนนี้ มีบางครั้งในชีวิตที่เราไม่สามารถยืนโดยลำพัง เราต้องการชาวสะมาเรียผู้ใจดี เราต้องการใครสักคนที่เป็นแขน เป็นขาและเป็นเพื่อนเรา
นักกฎหมายได้ถามคำถามพื้นฐานทางศาสนาคำถามหนึ่งกับพระเยซูเจ้าว่า “ข้าพเจ้าจะต้องทำสิ่งใดเพื่อจะได้ชีวิตนิรันดร” ในคำตอบพระเยซูเจ้าได้นำความสนใจของนักกฎหมายไปที่พระคัมภีร์ นั่นคือ “รักพระเจ้าและแสดงออกในการรักเพื่อนมนุษย์” แต่สำหรับนักกฎหมายคำว่า “เพื่อนมนุษย์” หมายถึงนักกฎหมายหรือชาวฟาริสีด้วยกัน มิใช่ชาวสะมาเรียหรือคนต่างศาสนา และขอให้พระองค์ขยายความคำว่าเพื่อนมนุษย์ พระองค์จึงได้ตรัสคำอุปมาเรื่อง “ชาวสะมาเรียผู้ใจดี” ให้เขาฟัง
ในจำนวนคำอุปมาของพระเยซูเจ้า คำอุปมาเรื่อง “ชาวสะมาเรียผู้ใจดี” ถือเป็นคำอุปมาที่งดงามและเกี่ยวข้องกับภาคปฏิบัติมากที่สุด ถือเป็นบทสรุปคำสอนในภาคปฏิบัติของพระเยซูเจ้าก็ว่าได้ และได้ให้คำตอบต่อปัญหาของนักกฎหมาย 2 ข้อด้วยกัน
1) “ใครเป็นเพื่อนมนุษย์ของข้าพเจ้า” คำตอบของคำอุปมาคือ “ใครก็ได้ที่ต้องการความช่วยเหลือ” สำหรับชาวยิวถือเป็นสิ่งที่สะดุดอย่างมาก เพราะพวกเขาจะช่วยเฉพาะชาวยิวด้วยกันเท่านั้น เช่น ถ้าในวันสะบาโตเกิดมีกำแพงล้มทับคน เขาจะขุดรากพอให้ดูรู้ว่าคนเจ็บเป็นยิวหรือต่างชาติ ถ้าเป็นยิวเขาจะได้รับการช่วยชีวิต แต่ถ้าเป็นคนต่างชาติจะถูกทิ้งให้ทนทุกข์ต่อไป
2) “ข้าพเจ้ามีหน้าที่ปฏิบัติต่อเพื่อนมนุษย์ที่เดือดร้อนอย่างไร” คำตอบของคำอุปมาคือ “จงมีความสงสารที่สำแดงออกในรูปของการช่วยเหลือ” คงไม่ต้องสงสัยว่าทั้งสมณะและชาวเลวีได้เกิดความสงสารคนบาดเจ็บเจียนตาย แต่เขาไม่ได้กระทำอะไรที่แสดงความสงสารออกมาในรูปของการช่วยเหลือที่เป็นรูปธรรมเลย
คำอุปมาเรื่องชาวสะมาเรียผู้ใจได้ให้บทเรียนที่สำคัญสำหรับเราคริสตชนหลายประการ ในการนำไปปฏิบัติในชีวิตประจำวัน
ประการแรก เรามีหน้าที่ที่จะต้องช่วยเหลือผู้อื่น (แม้จะเกิดจากความผิดพลาดของเขาเอง) เราเห็นชัดว่าคนที่บาดเจ็บเป็นคนประมาท เดินทางโดยลำพังในเส้นทางที่อันตราย เส้นทางจากเยรูซาเล็มสู่ เยรีโคคือเส้นทางสู่บ้าน วัด โรงเรียนและที่ทำงานที่เราพบคนที่ถูกโจรปล้น ถูกกดขี่และเดือดร้อนที่ต้องการความช่วยเหลือเสมอ บางทีอาจเป็นในบ้านของเราเองที่เราพบคนกำลัง “บาดเจ็บ” เพราะคำพูดที่ไม่สร้างสรรค์ ดุด่า เฉยเมยเย็นชา หรือการแสดงอารมณ์ความรู้สึกที่เกินขอบเขตของเรา เหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่พระเจ้าทรงประสงค์คือ ให้เราแสดงความรักต่อผู้อื่น
ประการที่สอง การช่วยเหลือคนที่เดือดร้อนคือหลักปฏิบัติสำคัญอันดับแรก เราเห็นสมณะมีใจจดจ่อกับการปฏิบัติหน้าที่ตามจารีตพิธีในพระวิหาร ถือปฏิบัติตามกฎเกณฑ์เรื่องการเป็นมลทินอย่างเคร่งครัด จนลืมความต้องการของเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน เราได้รับการเชื้อเชิญให้เป็นคนใจกว้าง ใจดีและมีเมตตากรุณาต่อผู้ที่กำลังเดือดร้อน รอยยิ้ม คำทักทาย คำพูดที่ให้กำลังใจและคำขอบคุณที่จริงใจ สามารถก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในใจคนเหล่านี้ได้
ประการที่สาม เราต้องช่วยเหลือคนเดือนร้อนแม้ว่าจะต้องเสี่ยง ชาวเลวีไม่ยอมเสี่ยง เพราะเกรงว่าตนเองจะติดร่างแหไปด้วย เหตุผลที่เราไม่กล้าเสี่ยงเพราะไม่อยากเดือดร้อน คิดคำนวณดูแล้วไม่คุ้ม ทำให้เสียงาน เสียเวลาและเสียเงิน แต่พระเยซูเจ้าสอนเราว่า “อย่าชั่งน้ำหนัก อย่าคำนวณ แต่จงยอมแพ้ต่อความรัก และถือทุกคนเป็นเพื่อนมนุษย์ของเรา” เพราะทุกคนต่างเป็นฉายาของพระเจ้าและได้รับการไถ่ด้วยพระโลหิตของพระองค์เหมือนกัน
ประการสุดท้าย เราต้องเป็นชาวสะมาเรียผู้ใจดี ที่กระทำในสิ่งที่คนเคร่งศาสนา ชื่อเสียงดี มีเกียรติภูมิไม่ทำกัน เขาเป็นคนธรรมดาที่ไม่มีชื่อ เป็นคนต่างถิ่นที่เดินทางตามลำพัง ไม่ได้มีทรัพย์สินมาก แต่ “ตาของเขาช่างสังเกต และหัวใจของเขาเต้นในจังหวะเดียวกันกับหัวใจของพระเจ้า” เขาเป็นคนแปลกหน้า แต่ได้ช่วยเหลือคนบาดเจ็บและทำตัวเป็นผู้ดูแลดุจพี่น้อง เขาตีความพระบัญญัติประการที่ 5 อย่าฆ่าคนว่าหมายถึง “ท่านต้องทำสิ่งที่ทำได้เพื่อให้ผู้อื่นมีชีวิตอยู่ต่อไป”
บทสรุป
พี่น้องที่รัก ขอให้เราดำเนินชีวิตในแต่ละวันด้วยการเป็นชาวสะมาเรียผู้ใจดี ที่มีดวงตาและหูที่เปิดกว้าง โดยมีเข็มทิศแห่งความเมตตาเป็นเครื่องนำทาง ยอมให้หัวใจของเราเต้นในจังหวะเดียวกันกับหัวใจของพระเจ้า เพื่อเราจะตัดสินได้ว่า มีสิ่งไหนที่เราสามารถทำได้ ในอันที่จะช่วยคนที่ “เกือบสิ้นชีวิต” ที่เราพบในแต่ละวันได้มีชีวิตอยู่ต่อไป ทั้งนี้ เพื่อเห็นแก่ความรักที่เรามีต่อพระเจ้าและเพื่อนมนุษย์
ที่สุด ขอให้คำสั่งของพระเยซูเจ้าที่ว่า “จงไปและทำเช่นเดียวกันเถิด” ปลุกเร้าหัวใจเราให้ทำเช่นเดียวกัน การเป็นคริสตชนไม่เพียงรู้ถึงความรักของพระเจ้าและเพื่อนมนุษย์ แต่ต้องแสดงความรักนี้ออกมาในภาคปฏิบัติที่เป็นรูปธรรม ไม่เดินผ่านเลยไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อพี่น้องที่เดือดร้อนและต้องการความช่วยเหลือ เมื่อเป็นเช่นนี้ก็แน่ใจได้ว่า เส้นทางสายชีวิตนิรันดร ได้เปิดกว้างอยู่เบื้องหน้าเราแล้ว
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
“Whoever does not take up his cross
and follow after me is not worthy of me.”
________________________________________
ขอขอบคุณ
บำรุงวัด 1,000 บาท
สมทบค่าไฟฟ้า 500 บาท
“But I tell you, it will be more tolerable for
the land of Sodom on the day of judgment than for you.”
_________________________________________
ประชาสัมพันธ์
จึงของดมิสซาตั้งแต่ค่ำวันจันทร์ จนถึงค่ำวันศุกร์ นอกนั้นมีตามปกติ
โดยอนุญาตให้
– สามเณร ยอแซฟ ชนภัทร ศุขะเนตร สัตบุรุษวัดอัครเทวดามีคาแอล ปากน้ำ
– สามเณร ยอห์น บัปติสต์ เทวฤทธิ์ สุขเกษม สัตบุรุษวัดพระคริสตประจักษ์ เกาะใหญ่
– สามเณร หลุยส์ วรัญญู นางาม สัตบุรุษวัดพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์
รับศีลบวชเป็นสังฆานุกร
ในวันเสาร์ที่ 13 สิงหาคม ค.ศ.2016 เวลา 10.00 น.
ณ อาคารมารดาพระผู้ไถ่ วิทยาลัยแสงธรรม สามพราน
และอนุญาตให้ สังฆานุกร เปโตร วิทวัฒน์ แก้วแหวน สัตบุรุษวัดพระบิดาเจ้า
รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์ได้ พิธีบวชพระสงฆ์จะกระทำในวันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม ค.ศ.2016
ณ หอประชุมยอห์นปอล ที่ 2 สามเณราลัยนักบุญยอแซฟ สามพราน
โดยมีวัตถุประสงค์ในการจำหน่ายบัตร เพื่อเป็นกองทุนสนับสนุนโครงการอาหารเด็กศูนย์เยาวชนพระกุมารเยซู บ้านแป้ง จ.สิงห์บุรี และโครงการสงเคราะห์ข้าวสารอาหารแห้งแก่ผู้สูงอายุและคนพิการ จ.สระแก้ว และ จ.สุรินทร์
โดยมีรางวัลต่าง ๆ มากมาย อาทิ มอเตอร์ไซด์ สร้อยคอทองคำและเครื่องใช้ไฟฟ้า
จำหน่ายราคาใบละ 30 บาท
“No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father
except the Son and anyone to whom the Son wishes to reveal him.”
_______________________________________
“Come to me, all you who labor and are burdened,
and I will give you rest.”
_____________________________________
สภาภิบาลวัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์
สวัสดีค่ะพี่น้องที่รัก
อาทิตย์นี้ ขอเชิญชวนพี่น้องคริสตชนทุกท่าน มาตอบคำถามของพระเยซูเจ้า แล้วเติมข้อความที่เป็นความจริงกับพระองค์ (อย่างซื่อ ๆ) พร้อมทั้งพิจารณาตัวของเราแต่ละคนกับพระองค์ด้วยนะคะ
คำถามของพระเยซู
ในบ้านของลูก ๆ ของเรา
…………………………………………………………………………………………………………………………………………6. ลูกเคยทำความสะอาดที่ที่ลูกจัดเตรียมไว้ให้เราหรือไม่? อย่างไร ตอบ…………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
ลูกลองเติมคำที่ขาดหายไปให้ถูกต้อง ลองทำดูนะลูก
หากลูกเติมได้ถูกต้องก็แสดงว่า บ้านของลูกมีที่ไว้สำหรับเรา
① ควรเป็นที่ที่ส าชิกใ บ้า ร่ มกั ข คุ สำ รับวั ๆ นั้ สำหรั พ ะ รแห่งชี วิ ต
② อน อสิ่ ตี่ต้ ก รแต่ ะ วั น
③ ข พ ะพ ข กา ป ก้องคุ้ รอก
④ ข สุ ภ ที่ีีดี
“อย่างน้ วั ล ห้ น ที ”
ร่วมตอบคำถามและเติมคำให้พระเยซูด้วยนะคะพี่น้อง
“See, your disciples are doing what
is unlawful to do on the sabbath.”
__________________________________
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 11
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.เบเนดิกต์ เจ้าอธิการ
สุขสำราญ วันเกิด นางเพ็ญจันทร์ ตั้งจารุวัฒนชัย, วันเกิด เซซีลีอา ดาวใจ วัธนะวัน อุทิศ วิญญาณครอบครัว “อาภรณ์รัตน์”, เปาโล สุดใจ กายสุต, อากาทา เง็ก แซ่กัง, ยอแซฟ หงวนจั้ว-มารีอา ไส้เง็ก แซ่ลี้, เปโตร ยิ่มลี้ แซ่อุน, มารีอา สมร ธนสมบูรณ์, สเตฟาโน เม้ง แซ่โซว, อันนา เจ็ง แซ่ตั้ง,มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่,เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ สุพจน์ แซ่โซว, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), มารีอา ประกอบ กิจสำเร็จ (ครบรอบ 16 ปี) ในวันที่ 12 ก.ค., ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, ฟรังซีสโก ทรัพย์-อังแนส ตาง เยาวสังข์, วิญญาณในไฟชำระ งดมิสซา |
| อังคารที่ 12
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 15 เทศกาลธรรมดา
งดมิสซา งดมิสซา |
| พุธที่ 13
06.00 น. 19.00 น. |
น.เฮนรี่
งดมิสซา งดมิสซา |
| พฤหัสฯที่ 14
06.00 น. 19.00 น. |
น.คามิลโล เด เลลลิส พระสงฆ์
งดมิสซา งดมิสซา |
| ศุกร์ที่ 15
06.00 น. 19.00 น. |
ระลึกถึง น.บอนาแวนตูรา พระสังฆราชและนักปราชญ์แห่งพระศาสนจักร
งดมิสซา งดมิสซา |
| เสาร์ที่ 16
06.00 น. 19.00 น. |
พระนางมารีย์พรหมจารีแห่งภูเขาคาร์แมล
สุขสำราญ ครบรอบวันเกิด อันนา พัฒนาพร โกวรรธนะกุล อุทิศ เปาโล สุดใจ กายสุต, ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, ยอแซฟ เบี้ยว อื้อพูลผล, ยอแซฟ ฮั้งเงี๊ยบ-หลุยส์ ชุนใช้ แซ่เล้า, มารีอา ดวงเดือน-มารีอา ซิวเค้ง แซ่โซว, อากาทา กิม แซ่ตั้ง, โทมัส ดำรงค์ ปุญยธร,มารีอา ลำไย มาลีวงศ์, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ เพื่อสุขภาพ คุณเพ็ญโฉม ชุมพล อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, มีคาแอล ประสิทธิ์-เอลิซาเบท ประทุม สิทธิ, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, ยวงบัปติสตา เมธี อาภรณ์รัตน์, เปโตร จำนงค์-นางมันทนา งามศิริจิตต์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, เทเรซา วิมล อยู่ยืนยง, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยาโกเบ เกิด-เซซีลีอา ม.ร.ว.นันทานุสรณ์ สนเจริญ, อันนาหม่อมเพียร นันทวัน, ยอแซฟ หมอวาศ-มารีอา สุด ประดิษฐ์จุสิน, ยอแซฟ วิณิน-มารีอา ชลูด พันธุมจินดา, ยอแซฟ พิพัฒน์-เฮเลนา อุไรลักษณ์ อิศรภักดี, ยอแซฟ สมัย-เทเรซา อภิรมย์ ยินดีธรรม, มารีอา นฤมล วงศ์ศิริ, อันนา พวงหยก นุ่มน้อย, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, ยอแซฟ สุพจน์ แซ่โซว, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), อันนา พิมพา ทิวไผ่งาม (ครบ 2 ปี), ยอแซฟ กวง เชาวนะ, มาร์ธา มารีอา สมถวิล ยันต์เจริญ, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 17
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา
สุขสำราญ ครอบครัว อำรุง-ประพิน ศรีบุญเลิศ, ครอบครัว อัจราพร-Kharsim, ครอบครัว เซซีลีอา ไพลิน กายสุต อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, ฟรังซีสโกเฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, เปโตร คำ-มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, เปาโล สุดใจ กายสุต, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เทเรซา อุษา สัลลกานนท์, ยอแซฟ บู๊ ธนสมบูรณ์, ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์ และครอบครัว, ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ และครอบครัว, นายสุวิชากร ชินะผา, มีคาแอล พรพล พัธนพันธ์, อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ทุกคนในครอบครัว ดาวรัตนหงษ์, ลูซีอา พัชรินทร์ ลีนานุรักษ์, ครอบครัว มากาเร็ต มารีอา อรพินท์ ศักดิ์ศรี, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวง บอสโก อติชาต ปิติสันต์, ครอบครัว ยอแซฟ ปริญญา สมพานิช, เปโตร นิติโชติ-ยอแซฟ กรกต, อันนา ดิ่ว วิพัทนะพร และลูกหลาน, เอลิซาเบท สุกัญญา หาญชนะ, มอนิกา ธฤตา อมรสิริสมบูรณ์, ครอบครัว สุขะกูล, ครอบครัว อรุณฤกษ์ดีกุล, เทเรซา อชิรญา ชนะกุลธร, ครอบครัว “งานฉมัง” ทุกคน, ยอแซฟ ทวีศักดิ์ แสงทอง และครอบครัว, คุณรุจิรา พฤกษยาชีวะ, เทเรซา สุเนตรา-อัลแซมโม สุรเดชะ ศรีวิจารณ์, ครอบครัว ฟรังซิสโก วินัย แซ่เตียว, ครอบครัว ประวัติ งามละม้าย, ครอบครัว ลิขิตเรืองศิลป์, สมาชิกคณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิท วัดสามเสน, รศ.ดร.วิษณุ ภูมิพานิช, โมทนาคุณพระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, มารีอา จิราพร น้อยไกรไพร โชติโรจน์ประภา, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, มารีอา โสภาวรรณ จันสวัสดิ์, ยอแซฟ ประนิม ตรีมานคา, นายทวีศักดิ์ ศรีวรขาน, นายสหพล ศรีวรขาน, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, ยอแซฟ เริงชัย แก้วไกรสร, เทเรซา สุวรรณี ขำขันทอง, นายชมภู เศรษฐกาญจน์, ยอแซฟ ประสงค์ นิ่งเจริญ, ยอแซฟ เหลียงเป้ง นิ่งเจริญ, ยอแซฟ ประเสริฐ นิ่งเจริญ, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, เปโตร ศรีมงคล-เทเรซา เฉลา เพ็ญไพจิตร, ยอแซฟ ธนพันธ์ เพ็ญไพจิตร, นายสุทธิกุล เจียรสุทธิกุล, มารีอา วารุณี ทรัพย์เจริญ, เปาโล ไพศาล-มารีอา จรัสศรี ดีสุดจิต, เปาโล วิมาน-เปาโล สวรรค์-ยวงบัปติสตา ธานี สังขรัตน์, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, เอากุสติน เกษม ลีนานุรักษ์, นายเธียรชัย สุวรรณฤกษ์, คุณยาย โรซา มะลิ มิ่งทองคำ, แคทเธอลีน ลาบูเร่ ณัฐฉาย ประโมงกิจ, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, เปโตร พันเอก(พ)วุฒิสนธิ์-เทเรซา จันทร์เพ็ญ เข็มสว่าง, คุณรุจิรา พฤกษยาชีวะ, เทเรซา สมศรี มหพันธ์, มารีอา ชลธร วุฒิธาดา, ซ.เทเรซา วาสนา หฤทัย(สมาชิกพลมารีย์ ป.พระมารดาทรงฤทธิ์), ยอแซฟ สนิท-ปุลเกรีอา สิรินทร์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, ยอแซฟ ประจิตร-อังเนส อุดมศรี ชัยเจริญ, มาร์ติน องุ่น ฉัตรกุล, เปาโล ไพศาล ภูมิพานิช, เปาโล สุนิต กันโรคา (ครบรอบวันตาย), มารีอา เลื่อน สุภาษิต, มารีอา นิภา ปิตกาญจนกุล, ยอแซฟ เริงศักดิ์ ปิตกาญจนกุล, ยาโกเบ งอง-มารีอา โรซา-ยอแซฟ วิบูลย์-เปโตร ชลอ-เบเนดิก วิมล-มารีอา ประกอบ-มารีอา เที่ยง กิจสำเร็จ, เทเรซา จินรัตน์ ทวีศักดิ์-พี่แต๋ว, โรซา ปวยลั้ง แซ่ลิ้ม, มารีอา รัศมี กิจสำเร็จ, เทเรซา สมบูรณ์ เกตุนที, มารีอา ละออ งามละม้าย, เบเนดิกโต อำพน-เทเรซา วิไล ชานนท์, โทมัส เจริญ-อันนามิ่งขวัญ วิพัทนะพร, อันเดร หยงเคียง แซ่โง้ว (ครบ 3 ปี), โทมัส เซี่ยมกุ่ย แซ่ฮ้อ, ฟรังซิสโก อารีย์ อรุณฤกษ์ดีกุล, มารีอา เสงี่ยม-เปโตร เย็น รุ่งฤกษ์ดี, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, ยอแซฟ สมาน-มารีอา สุภาพ นิลขำ, มารีอา ศรีรัตน์ มัจฉาชีพ, มารีอา ปราณี พงษ์เพิ่มมาศ, เปโตร สันติพงษ์ เต็งล่อไล้, ชัชวาลย์ เต็งล่อไล้, โรซา สนั่น จิตต์เจริญ, สมาชิกคณะอัศวินแห่งศีลมหาสนิทผู้ล่วงลับ วัดสามเสน, ยอแซฟ สุพจน์ แซ่โซว, วิญญาณในไฟชำระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, ลูกา กมล วงศ์ศรีศาสตร์, เรอเน สมนึก เตมียเสน, มารีอา ชูชื่น ธนสมบูรณ์, ยอห์น บัปติสต์ ชุติพนธ์ ธนสมบูรณ์, เปโตร กลิ่นชัย ศักดิ์สินสิริพัฒน์, วิญญาณในไฟชำระ |
“He will not contend or cry out,
nor will anyone hear his voice in the streets.”
_____________________________________
_____________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
___________________________________
“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”
Mark 16:15-20
*********************************************
“I am with you always, until the end of the age.”
Matthew 28:20.
***********************************************
Be merciful, just as your Father is merciful
****************************
“This is my commandment:
love one another as I love you.”
BE MERCIFUL, O LORD,
FOR WE HAVE SINNED.
###########################
FRANCIS XAVIER SAMSEN - page 1 