15 March 20. St Francis Xavier Newsletter. ปีที่ 54 ฉบับที่ 11 อาทิตย์ที่ 15 มีนาคม 2020
St. Francis Xavier Church
Newsletter.
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาล มหาพรต
ฉบับที่ 11
วันอาทิตย์ที่ 15 มีนาคม 2020
Third Sunday of Lent
15 March 2020
_______________________________________________________________________
Third Sunday of Lent
15 March 2020
Holy Gospel of Jesus Christ
“Sir, give me this water, so that I may not be thirsty
or have to keep coming here to draw water.”
ฉบับที่ 11 วันอาทิตย์ที่ 15 มีนาคม 2020
อาทิตย์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าทรงสัญญากับหญิงชาวสะมาเรียว่า พระองค์จะประทาน “น้ำทรงชีวิต” ซึ่งจะเป็นเหมือนกับน้ำพุแห่งชีวิตนิรันดรและพระหรรษทานสำหรับผู้ที่ตระหนักถึงความเป็นจริงเกี่ยวกับพระองค์ โดยทั่วไปชาวยิวจะไม่คบค้าสมาคมกับชาวสะมาเรีย เพราะพวกเขาถือว่าชาวสะมาเรียเป็นยิวที่ไม่บริสุทธิ์ เนื่องจากละเมิดบทบัญญัติและแต่งงานกับคนต่างชาติ เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่า ความรักของพระเจ้าไม่มีขอบเขตจำกัด อีกทั้ง น้ำทรงชีวิตและปังที่พระเยซูเจ้าประทานแก่เราเพื่อหล่อเลี้ยงชีวิตเรานั้น มิใช่สำหรับเราเท่านั้นแต่สำหรับทุกคน นั่นแสดงให้เห็นว่า ความรักของพระเจ้าไปสู่ทุกคน
พระวรสารวันนี้ได้แสดงให้เห็นว่า หญิงชาวสะมาเรียได้รับการเรียกให้มาแบ่งปันความรักที่เปี่ยมล้นของพระเจ้าแก่ทุกคนด้วยความเชื่อไว้ใจ พระเยซูเจ้าทรงใช้รูปหมายของน้ำ เพื่อสอนหญิงชาวสะมาเรียให้เห็นถึงพระหรรษทานและการให้อภัยของพระเจ้า พระองค์ทรงตรัสถึง “น้ำทรงชีวิต” ที่ให้ชีวิตนิรันดร ประทานพระหรรษทานอันได้แก่ชีวิตพระในวิญญาณ หญิงชาวสะมาเรียคนนั้นกระหายหา “น้ำทรงชีวิต” ที่พระองค์ตรัสถึง แม้เธอจะเข้าใจผิดในตอนแรก แต่พระเยซูเจ้าได้ทำให้เธอค่อยๆ เข้าใจว่า จำเป็นที่เธอจะต้องสำนึกผิดและเปลี่ยนแปลงชีวิตเพื่อจะได้ “น้ำทรงชีวิต” ดังกล่าว
พระเยซูเจ้าได้เปิดเผยให้หญิงชาวสะมาเรียได้เข้าใจว่า พระองค์คือพระผู้ไถ่ที่ล่วงรู้ถึงบาปทุกอย่างที่เธอได้กระทำและพร้อมจะยกบาปทั้งหมดของเธอ พระองค์ทรงเป็น “แหล่งน้ำทรงชีวิต” ที่เติมเต็มชีวิตของเธอด้วยความรักอันหาขอบเขตมิได้ของพระองค์ การได้พบและสนทนากับพระองค์ครั้งแรกและครั้งเดียวนี้ ทำให้เธอได้รับความสว่าง เต็มเปี่ยมไปด้วยพระหรรษทานและเปลี่ยนแปลงชีวิตทั้งหมดของเธอ ถึงขนาดยอมทิ้งถังน้ำไว้ที่บ่อ เข้าไปในเมืองเพื่อประกาศข่าวดีเกี่ยวกับพระองค์ มีผู้คนจำนวนมากได้ออกมาพบพระองค์และเชื่อในพระองค์ เพราะการเป็นพยานของเธอ
น้ำในแผ่นดินที่เต็มไปด้วยทะเลทราย เป็นปัจจัยที่สำคัญอย่างยิ่ง พระวาจาในวันนี้ได้ใช้เครื่องหมายของ “น้ำ” เพื่อบรรยายถึงการประทับอยู่ของพระเจ้าที่ให้ชีวิต น้ำในที่นี้หมายถึง “พระคุณของพระเจ้า” พระวรสารได้แสดงให้เราเห็นว่า พระเยซูเจ้าทรงเป็น “แหล่งน้ำทรงชีวิต” ซึ่งจะกลับเป็นน้ำพุภายในใจมนุษย์ที่พุ่งขึ้นเพื่อให้ชีวิตนิรันดร พระเจ้าที่ประทับอยู่ท่ามกลางเราสามารถดับความกระหายทั้งหลายทั้งปวงของมนุษย์อย่างสิ้นเชิง
หญิงชาวสะมาเรียในพระวรสารเป็นตัวแทนของเราแต่ละคน ที่ต้องการความรักและการให้อภัย มีเพียงพระเยซูเจ้าเท่านั้นที่สามารถดับความกระหายในใจของเราได้ มีเพียงพระเยซูเจ้าเท่านั้นที่สามารถเติมเต็มความต้องการในชีวิตของเราได้ ด้วยความรักยิ่งใหญ่และการให้อภัยไม่สิ้นสุดของพระองค์ เราจึงต้องหมั่นมาหาและสนทนากับพระองค์บ่อยๆ เป็นต้นในเทศกาลมหาพรตนี้ เพื่อเราจะมีจิตใจที่สุขสงบและสามารถกล่าวได้อย่างนักบุญเอากุสตินที่ว่า “ดวงใจของข้าพเจ้าจะไม่สงบ จนกว่าจะได้พักพิงในพระเจ้า”
คุณพ่อ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา
_______________________________________________________________________________
Monday of the Third week of Lent
16 March 2020
Holy Gospel of Jesus Christ
They rose up, drove him out of the town, and led him to the brow of the hill
on which their town had been built, to hurl him down headlong.
เปิดเรียนคำสอนภาคฤดูร้อน สำหรับเด็ก
เพื่อเตรียมรับศีลล้างบาป ศีลมหาสนิท ศีลกำลัง
และรื้อฟื้นคำสัญญาแห่งศีลล้างบาป
เริ่มเรียนวันจันทร์ที่ 23 มีนาคม 2020
เวลาเรียน 08.00 น. – 12.30 น.
(พบกันที่หน้าวัด)
ศีลมหาสนิท จบ ป.3 ขึ้นไป
ศีลกำลัง จบ ป.6 ขึ้นไป
และรื้อฟื้นคำสัญญาแห่งศีลล้างบาป ชั้น ม.1 เป็นต้นไป
และ
ขอเชิญชวนพี่น้องร่วมสนับสนุนปัจจัย เพื่อเป็นค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็กคำสอนภาคฤดูร้อน ปี 2020
________________________________________________________________________________
Tuesday of the Third week of Lent
Solemnity of St Patrick
17 March 2020
Holy Gospel of Jesus Christ
The servant fell down, did him homage, and said,
‘Be patient with me, and I will pay you back in full.’
พิธีกรรมในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์
-
อาทิตย์มหาทรมาน (แห่ใบลาน) 5 เมษายน 2020
เวลา 8.30 น. พิธีเสกใบลาน
-
วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ 9 เมษายน 2020
เวลา 19.00 น. พิธีล้างเท้าอัครสาวก พิธีตั้งศีล – เฝ้าศีล
-
วันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ 10 เมษายน 2020
เวลา 16.00 น. มรรคาศักดิ์สิทธิ์รอบวัด และพิธีระลึกถึงพระทรมานของพระเยซูเจ้า
(จำศีล – อดเนื้อ – อดอาหาร)
-
วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ 11 เมษายน 2020
เวลา 19.00 น. พิธีตื่นเฝ้า
เสกไฟ เสกเทียนปัสกา
ประกาศสมโภชปัสกา
พิธีล้างบาปผู้ใหญ่
-
วันอาทิตย์สมโภชปัสกา 12 เมษายน 2020
พิธีบูชาขอบพระคุณสมโภชปัสกา
มิสซาวันอาทิตย์ตามปกติ
_________________________________________________________________________________
Wednesday of the Third week of Lent
18 March 2020
Holy Gospel of Jesus Christ
“Whoever breaks one of the least of these commandments and teaches
others to do so will be called least in the kingdom of heaven”
ประชาสัมพันธ์
-
พี่น้องท่านใดที่ยังไม่ได้ต่อสัญญาเช่าที่ดิน ประจำปี 2563 ตามวันที่มิสซังฯ กำหนด เพราะติดธุระ บางอย่าง พี่น้องสามารถติดต่อกับเจ้าหน้าที่วัดได้
2 กิจกรรมเสริมศรัทธา ตลอดเทศกาลมหาพรต (การพลีกรรม การภาวนา การประกอบกิจเมตตา และแสดงความรักต่อเพื่อนพี่น้องเป็นพิเศษ)
– เดินรูป 14 ภาค ทั้งส่วนตัว และส่วนรวม (วัดจัดส่วนรวม ทุกวันศุกร์, วันเสาร์ เวลา 18.20 น. ก่อนมิสซา และวันอาทิตย์หลังมิสซารอบ 10.00 น.)
– ประกอบกิจเมตตาช่วยคนจน รับกระบอกมหาพรตครอบครัวละ 1 ใบ นำส่งคืนวันสมโภชปัสกา
– เยี่ยม / ดูแลคนป่วย ทั้งที่บ้านและโรงพยาบาล
-
เชิญชวนพี่น้องรับกระบอกมหาพรตที่ทางวัดจัดให้ เพียงครอบครัวละ 1 ใบ เพื่อร่วมกันช่วยเหลือคนยากจน เพียงอดออมวันละเล็กละน้อยหยอดเงินใส่กระบอกมหาพรต
4 ขอเชิญพี่น้องชำระค่าบำรุงสุสาน ประจำปี 2563/2020
– กุฏิ 500 บาท
– แฟลต / กางเขน 250 บาท
_________________________________________________________________________________
Saint Joseph, Husband of Mary
19 March 2020
Holy Gospel of Jesus Christ
“Joseph, son of David,
do not be afraid to take Mary your wife into your home. “
เปิดเรียนคำสอนภาคฤดูร้อน สำหรับเด็ก
เพื่อเตรียมรับศีลล้างบาป ศีลมหาสนิท ศีลกำลัง และรื้อฟื้นคำสัญญาแห่งศีลล้างบาป
เริ่มเรียนวันจันทร์ที่ 23 มีนาคม 2020
เวลาเรียน 08.00 น. – 12.30 น.
(พบกันที่หน้าวัด)
ศีลมหาสนิท จบ ป.3 ขึ้นไป
ศีลกำลัง จบ ป.6 ขึ้นไป
และรื้อฟื้นคำสัญญาแห่งศีลล้างบาป ชั้น ม.1 เป็นต้นไป
และขอเชิญชวนพี่น้องร่วมสนับสนุนปัจจัย เพื่อเป็นค่าอาหารกลางวันสำหรับเด็กคำสอนภาคฤดูร้อน ปี 2020
_____________________________________________________________________________
Friday of the Third week of Lent
20 March 2020
Holy Gospel of Jesus Christ
‘You shall love the Lord your God with all your heart,
with all your soul, with all your mind, and with all your strength.’
ขอขอบคุณ
ขอขอบคุณ
คุณประไพศรี ปภัสร์พงษ์
บริจาคหน้ากากอนามัย 15 กล่อง (วันเสกสุสาน)
คุณดาวใจ เต็งอำนวย
บริจาค Hand Spray 6 ขวด
คุณนิสรา กิตติสังวรา
บำรุงค่าน้ำ ค่าไฟวัด 100 บาท
ขอขอบคุณผู้สนับสนุนทุนอาหารกลางวันเด็ก
คำสอนภาคฤดูร้อน
ตู้ทาน (อาทิตย์ที่ 1 มี.ค.63) 1,240 บาท
ตู้ทาน (อาทิตย์ที่ 8 มี.ค.63) 1,720 บาท
________________________________________________
มรรคาศักดิ์สิทธิ์ (เดินรูป 14 ภาค)
ตลอดเทศกาลมหาพรต
ทุกวันศุกร์, วันเสาร์ เวลา 18.20 น.
ทุกวันอาทิตย์ หลังมิสซารอบ 10.00 น.
________________________________________________________________________________
Saturday of the Third week of Lent
21 March 2020
Holy Gospel of Jesus Christ
‘O God, be merciful to me a sinner.’
มิสซาประจำสัปดาห์
| จันทร์ที่ 16
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
สุขสำราญ ครอบครัว ทัชชญา เต่งตระกูล อุทิศ วิญญาณครอบครัว อาภรณ์รัตน์, มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, อักแนส ดารี-ยวงบัปติสตา ทอง-ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, ยอแซฟ สกุล หาญพานิช, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ยาโกเบ วิเชียร สุภาพ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ พจรินทร์-มารีอา นันทนา โสธนาสมบูรณ์, มารีอา ด.ญ.แดง แซ่ลิ้ม, มีคาแอล อาจารย์ ดร.เมธี เอกะสิงห์, ฟรังซีสโก กระแสร์ ไกรประสิทธิ์, เปโตร กนก โพธิเวส, ซิลแวสแตร์ พันธุ์ธัช จิตต์จำนง(ครบรอบปี), ยวงบอสโก โกวิท ชัยเจริญ, อากาทา ไพเราะ โจหิงค์, มารีอา ชลาพรรณ มณีสิน, มารีอา ประจวบ วิไลทอง, วิญญาณในไฟชำระ |
| อังคารที่ 17
06.00 น. 19.00 น. |
น.ปาตริก พระสังฆราช
อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ ประมวล ชลหาญ, อักแนส ดารี-ยวงบัปติสตา ทอง-ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, เทเรซา บุญเรือน-ยอแซฟ เพลิน รุ่งอรุณ, วินเซนต์ วัฒนา-อากาทา ยวง-อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล, อันนา ซาลา หาญพานิช, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา สุดารัตน์ พีรมนตรี, เทเรซา พินิตย์ สุภาพ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ พจรินทร์-มารีอา นันทนา โสธนาสมบูรณ์, ยอแซฟ กระสาน ไกรประสิทธิ์, มีคาแอล อาจารย์ ดร.เมธี เอกะสิงห์, มารีอามักดาเลนา เปี๊ยก, มารีอาโยเซฟิน ยุพดี, มารีอา ประจวบ วิไลทอง, ยวงบอสโก โกวิท ชัยเจริญ, อากาทา ไพเราะ โจหิงค์, วิญญาณในไฟชำระ |
| พุธที่ 18
06.00 น. 19.00 น. |
น.ซีริลแห่งเยรูซาเล็ม พระสังฆราชและนักปราชญ์
อุทิศ มารีอา ประพิน ศรีบุญเลิศ, อักแนส ดารี-ยวงบัปติสตา ทอง-ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, เปโตร พัสดุ กรรณิกา, มารีอา อุดมลักษณ์ ยังนึก, อันนา มะลิ ชีรานนท์, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ยวงบัปติสตา วินิจ สุภาพ, ครอบครัว คุณดวงตา เลืองถิ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ พจรินทร์-มารีอา นันทนา โสธนาสมบูรณ์, มีคาแอล อาจารย์ ดร.เมธี เอกะสิงห์, อังเยลา สมจิตร สุวพงษ์, มารีอามักดาเลนา จันทร์ทิพย์, อันนา จุฑาธิป กิจเวชกุล, ยวงบัปติสตา พึงใจ-อากาทา จำปา ไกรบุญ, มารีอา ประจวบ วิไลทอง, ยวงบอสโก โกวิท ชัยเจริญ, อากาทา ไพเราะ โจหิงค์, วิญญาณในไฟชำระ |
| พฤหัสฯที่ 19
06.00 น. 19.00 น. |
สมโภช น.โยเซฟ ภัสดาของพระนางมารีย์พรหมจารี
อุทิศ ฟรังซีสโก สุทธิ-มารีอา สมร ชลหาญ, อักแนส ดารี-ยวงบัปติสตา ทอง-ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, เปาโล สมบูรณ์ เจ็งสืบสันต์, เกรโกรี สุวัฒน์ เพชรเอื้อง, ฟรังซีสโก กริน-เปาโล เกลา-มารีอา มณฑา-เทเรซา ตา กลิ่นบัวแก้ว, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา ณฐมน สุภาพ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, มีคาแอล อาจารย์ ดร.เมธี เอกะสิงห์, เยโนเวฟา มาลา, เสกสรร เอาตระกูล, อันตน มานพ เยาวสังข์, ยุสตินา สมาน-ฮังรีแอตตา จันทรัตน์ สมบัติเจริญ, อันเดร ฟา บุญครอง, ยอแซฟ พจรินทร์-มารีอา นันทนา โสธนาสมบูรณ์, ยวงบอสโก โกวิท ชัยเจริญ, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, มารีอา ประจวบ วิไลทอง, อากาทา ไพเราะ โจหิงค์, วิญญาณในไฟชำระ |
| ศุกร์ที่ 20
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ ยวงบัปติสตา ชุน-มารีอา หวุน-มารีอา ทองสุข ธาดาประสิทธิ์, อักแนส ดารี-ยวงบัปติสตา ทอง-ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, ฟรังซีสโก ประเสริฐ-มารีอา บุญนาค ไม้ประเสริฐ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ วันเกิด คุณชุลีพร มณีสิน, แมททิว วรอัษฏ์ เพียรพิทักษ์ อุทิศ เปาโล พลตรีสง่า-อันนา วิเชียร วิลัยทอง, อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ยอแซฟ พจรินทร์-มารีอา นันทนา โสธนาสมบูรณ์, ยวงบัปติสตา พึงใจ-อากาทา จำปา ไกรบุญ, เปโตร เต็ม-มารีอา หนู-เทเรซา ปรานอม บุญเรือง, เปโตร สนั่น หอมประทุม, มารีอา ประจวบ วิไลทอง, ยวงบอสโก โกวิท ชัยเจริญ, อากาทา ไพเราะ โจหิงค์, วิญญาณในไฟชำระ |
| เสาร์ที่ 21
06.00 น. 19.00 น. |
สัปดาห์ที่ 3 เทศกาลมหาพรต
อุทิศ ดอมินิโก อุไร-โรซา เสนอ ศรีบุญเลิศ, อักแนส ดารี-ยวงบัปติสตา ทอง-ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธิ์ ธีรวิฑูร, มารีอา วิลัย วิริยะมุกดา, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ ครอบครัว ยอแซฟ ประหยัด ศิริกุล, มารีอา ยินดี ธาราวร, อันตน อำนาจ สุภาพ อุทิศ อากาทา สังวาลย์ แววเกกี, มารีอามักดาเลนา ประสพศรี พันธุมจินดา, เปาลีนา ฉวีวรรณ พรายภู่, ยอแซฟ พจรินทร์-มารีอา นันทนา โสธนาสมบูรณ์, ยวงบัปติสตา คึ้ง-ยวงบัปติสตา สุบิน-อากาทา วิลา ธิราศักดิ์, เปโตร ทวีป หอมประทุม, ยอแซฟ ฉุ่น แซ่ตั้น, อักแนส ริ้ว ยุ่นประยงค์, นิโคลัส วีรวัฒน์ รุธิรกนก, มีคาแอล อาจารย์ ดร.เมธี เอกะสิงห์, ยอแซฟ ประสิทธิ์-มารีอา สุนี เอกะสิงห์, เปาโล จรูญ ยันต์เจริญ, มาร์ธา มารีอา สมถวิล ยันต์เจริญ, มารีอามักดาเลนา เพ็ญโฉม ชุมพล, มารีอา ประจวบ วิไลทอง, วิญญาณในไฟชำระ |
| อาทิตย์ที่ 22
06.30 น. 08.30 น. 10.00 น. 16.00 น. |
อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต
สุขสำราญ ลูซีอา ศศิธร รุ่งเรืองผล อุทิศ ยอห์น บัปติสต์ พยุง-มารีอา อุทัย เอียงผาสุก, มัทธิว สง่า-อากาทา สังวาลย์-ฟรังซีสโก เฉลิมพล-ยอแซฟ เฉลิมชัย-เปาโล เฉลิมชาติ แววเกกี, ร็อค เมือง-มารีอา กุหลาบ ดีสุดจิต, เปาโล สุดใจ กายสุต, เปาโล ไพศาล ดีสุดจิต, เซซีลีอา ยุพิน เจียจวบสิน, เปโตร ราศรี-เทเรซา ฉอ้อน ทิวไผ่งาม, เปโตร ทวี ทิวไผ่งาม, มารีอา มาลี คงสมัย, มารีอา โยเซฟิน รัตนา พันธุมจินดา, อันโตนีโอ มานีสิกข์ พันธุมจินดา, ยวงบัปติสตา พิสิษฐ์ พันธุมจินดา, ยวงบอสโก โกวิท-ยอแซฟ ประจิตต์-อักแนส อุดมศรี-โรซา กัลยา-เปาโล สุทธิพงศ์ ชัยเจริญ, ยวงบอสโก ดนัย เชิดวิวัฒนสินธ์, ฟรังซีสโก สุมิตร ศรจิตติ, ฟรังซีสโก สมพล ศุระศรางค์, อันนา กาญจนา ธีรวิฑูร, เปโตร ธีระ ธีรวิฑูร, อันตน ชัยยศ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ ชัยยุทธิ์ ธีรวิฑูร, ยอแซฟ มนูญ-มารีอา ทรัพย์ สนเจริญ, ยวง วีรวงศ์ สนเจริญ, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ สัตบุรุษทุกครอบครัว สุขสำราญ อากาทา พิลาวัลย์ ตรีมานคา, ประสิทธิ์-มารีอา นุชนาถ-กฤต กิจวิวัฒนการ, แม่เสาวนีย์ เลาหไทยมงคล, เปโตร วีรวัฒน์-มารีอา ปัณฑา-มารีอา เปี่ยมขวัญ ปัณฑวังกูร, สุขภาพและหน้าที่การงานของ ยอแซฟ นิติวุฒิ สุวรรณประดิษฐ์, คาธารีนา อโณทัย สุวรรณประดิษฐ์, มารีอา ธันยพร ศศิสุวรรณ, ยอแซฟ สุชารีย์ แสงหาญ และครอบครัว, สำหรับครอบครัวของ อันนา สยุมพร พนมอุปถัมภ์ และนาย กนิษฐ์ อาวัชนาการ, นายสมชัย เศรษฐกาญจน์, นางพรรณทิพย์ กลกิจ, ครอบครัว พิชัยรัฐ, นายทวีศักดิ์ นิมาพันธ์, ครอบครัว นายชัยวัฒน์ ประจงรัตน์, มารีอา นลินา พฤกษอรุณ และครอบครัว, ครอบครัว ยวง พงษ์ศักดิ์ ธาราฉัตร, ครอบครัว มาตุกุล, มารีอา ปราณปรียา สุภาพ, อันนา มารี วิภาพร-ร.ท.นฤชัย-น.ส.ธนพร ปานกุล, ครอบครัว ปิยะธิดา เวียรชัย, มารีอา บุญปลูก, ครอบครัว วิบูลศักดิ์, ครอบครัว สุรินทร์-ผัด โคมินทร์ และลูกๆ, ฟรังซิสเซเวียร์ วุฒิภัทร จิวรฤกษ์, เทเรซา ปรานอม หมั้นทรัพย์, กมล เตมัยสมิธิ, อันนา นิภา หอมประทุม, โสภณ วัฒนสุนทรฤทัย, นายวิชัย จิวรฤกษ์, มารีอา ปรินดา จรุไพรวัลย์, ดอมินิก ซาวีโอ อลงกต-ยวงบอสโก อติชาต ปิติสันต์, โมทนาคุณพระ อุทิศ เรย์มองด์ ธานี ลวสุต, เปโตร เด่น เพิ่มทวีโชค, เวโรนิกา ชุนไน้ พันธุมจินดา, ครอบครัว ชื่นพุฒิ, อันนา สำรวม ชื่นพุฒิ, มารีอา ปิยะสุทธิ์ ใจสวัสดิ์ (ชื่นพุฒิ), อักแนส ดารี-ยวงบัปติสตา ทอง-ยอแซฟ ธวัช วิธีธรรม, เปโตร สมพิศ ธรรมกรสุขศิริ, อันนา สมร ธรรมกรสุขศิริ, เปาโล บุญยิ่ง วสะภาคย์, มารีอา โสภาวรรณ-มารีอา สินี จันสวัสดิ์, เปาโล นริศ แดงเดช, พ่อธง เลาหไทยมงคล, ลูกพลัม, กู๋เล็ก, อาม่า, คุณยาย, พ่อวิวัฒน์ ปัณฑวังกูร, อักแนส บุญช่วย-มารีอา กุหลาบ สังขรัตน์, นายบุญมี, คลาร่า สุธิษา ศรีสุระ, ยอแซฟ บูชา-อันนา บุญยิ่ง-มัทเทว สมชาย-มัทเทว สมภาค-ฟรังซิสโก สมยศ หนึ่งน้ำใจ, คุณแม่อารีย์ บรมวิทย์, เปโตร อำนวย-เทเรซา บุญยัง สังขรัตน์, มารีอา ก้อนทอง วงศ์ก้อนทอง, มารีอา นวลทิพย์ หลายรัตน์, กิ๊ดเกี๊ย-ยู้ แซ่หลาย, เปโตร เงียน วันกี๋, ลูกา สนิท-เซซีลีอา จำเนียร-ยอแซฟ ทศวรรษ-ฟรังซีสโก วุฒินันท์ เจริญทรัพย์, มารีอามักดาเลนา จงกลณี-ดอมินิโก สุมล พิชัยรัฐ, ลีฮุ้งเทียก ประสิทธิ์ ลิ้มวิไลรัตนา, อึ้งเอี้ยวเกียว, เปโตร องดึก-อันนา บาดึก เหงี่ยน และครอบครัว, เปโตร เจริญ-มารีอา วัฒนา, ยากอบ โชติวิศิษฏ์ ประพิณวงศ์, มารีอา กิ่งแก้ว เกียรติพิริยะ, เปโตร สมพร-ยอแซฟ สมรัก ถ้ำกลาง, ยวงบัปติสตา เจี้ยน-อันนา ติ่ง-อันนา นิตยา-ประเสริฐ พนมโสภณ, มารีอา บุปผา เจริญทรัพย์, มารีอา ทวี สุขชัย และญาติพี่น้องที่ล่วงลับ, เวโรนิกา เมษา พันธ์พานิช (ครบรอบวันตาย), เปโตร ตุ่ย ศรีประมงค์, เซซีลีอา เนิน ศรีประมงค์, ปีโอ สมศักดิ์ ศรีประมงค์, เทเรซา รัชนี ภูมรินทร์, ยูลิโอ นารถ-มาเรีย น้อม จันทรสันติ, โจเซฟ สุวิชากร ชินะผา, ยอแซฟ สุวัฒน์ กลิ่นบัวแก้ว, อันนา เฉลียว เคนแก้ว, มาการิต อ่างแก้ว, แคธริน อ่างแก้ว และญาติพี่น้องที่ล่วงลับ, อันนา อัญคณา-ฟรานซิส วรวิทย์ ทองจุลย์, ยอแซฟ สนิท-ฟิลลิป ปราโมทย์-เซซีลีอา อำพัน ปิติสันต์, เปโตร ฟุ้ง-มารีอามักดาเลนา มาณี สามสี, นายทวีศักดิ์-นายสหพล ศรีวรขาน, เปาโล วันชัย หล่อวัฒนศิริกุล, ยวงบัปติสตา บุญชัย หล่อวัฒนศิริกุล, เอากุสติน เอกมล อุณานุการ, บรรพบุรุษ ตระกูล อุณานุการ, ยอแซฟ สุเทพ มาตุกุล, วิคตอเรีย ถมยา ไผ่งาม, ยอแซฟ อดิศักดิ์ พันธุมจินดา, วิญญาณในไฟชำระ สุขสำราญ มารีอา วันดี ห่วงสวัสดิ์ อุทิศ เปาโล ศิริ-มารีอา วิจิตร พีรมนตรี, อันนา รุ่งทิพย์ ทองห่อ, เบเนดิกโต องอาจ อภิชาตะพงศ์, ยอแซฟ พจรินทร์-มารีอา นันทนา โสธนาสมบูรณ์, มารีอามักดาเลนา เจริญ กรรณิการ์, เปโตร นำ สมบูรณ์, ยอแซฟ ลิขิต โพธิสูง, ฟรังซิสโก ปรีชา-มารีอา อำพัน กานตานนท์, เปาโล เสงี่ยม-เอลีซาเบธ จ่อน แววเกกี, เปาลีนุต วิโรจน์-ลูซีอา อำภา รุจิพงศ์, เปโตร ประวิทย์-มารีอา วัชรี วิทวัสพงศ์, เปาโล สมศักดิ์ รุจิพงศ์, มารีอา สมศรี-ยอแซฟ สมศักดิ์ สมหมาย, อันนา ซอย รอดเสียงล้ำ, เทเรซา นัฎ ยอดประเสริฐ, อักแนส น้อย เลขะวัฒนะ, อันตน เสถียร-ลูซีอา ลมัย ชมไพศาล, ดวงวิญญาณสกุล ชมไพศาล-กรีกุล, มารีอา ประจวบ วิไลทอง, วิญญาณในไฟชำระ |
ขอขอบคุณ
โทรศัพท์ สำนักงานวัด 02 243 0060
________________________________________________________________________________
Saint Joseph, Husband of Mary
19 March 2020
Saints of the day
Saint Joseph,
Husband of the Blessed Virgin Mary –
Solemnity
ประชาสัมพันธ์จากสภาภิบาล
สวัสดีครับ พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้า
เราเข้ามาสัปดาห์ที่ 2 ในเทศกาลมหาพรตแล้วนะครับ เหลือเวลาอีก 3 สัปดาห์เราก็จะเข้าสู่สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์แล้ว เราเตรียมตัวกันดีแล้วหรือยังครับ เรามาเดินรูป 14 ภาคกันบ้างหรือยัง สวดภาวนา ทำบุญให้กับผู้ยากไร้กันบ้างหรือเปล่า ทำเถอะครับ เพื่อเป็นการเตรียมจิตใจในการฉลองสมโภชปัสกากันครับ
ตอนนี้ โรคระบาด “COVID 19” ก็ยังระบาดอยู่ ตามที่ผมเคยขอให้เราช่วยกันสวดภาวนา ขอพระเยซูเจ้าโปรดทรงช่วยให้มันหมดไป ให้หาวัคซีนป้องกันให้ได้โดยเร็ววัน ช่วยกันสวดขอนะครับ เพื่อให้โลกเรากลับมามีรอยยิ้มกันอีกครั้ง โดยที่ไม่ต้องสวมหน้ากากอนามัยกันนะครับ
ทางสภาภิบาลได้มีการแจกหน้ากากอนามัยที่หน้าวัดในวันอาทิตย์ ใครต้องการก็ขอรับได้นะครับ เจลล้างมือก็มีบริการวางอยู่ตามที่จุ่มน้ำเสกครับ
อีกเรื่องขอประชาสัมพันธ์ วันพฤหัสฯที่ 19 มีนาคม มิสซาหนึ่งทุ่ม ขอเชิญพี่น้องร่วมมิสซาเนื่องในโอกาสฉลองศาสนนาม “คุณพ่อ ยอแซฟ ดิษพล รุ่งโรจน์วรวัฒนา” หรือ “พ่อบ้ง” หลังมิสซามีการเคารพคุณพ่อด้วย ขอเชิญนะครับ
ด้วยรักในพระคริสตเจ้า
_______________________________________________________
Tuesday of the Third week of Lent
17 March 2020
Saint of the day
St. Patrick
BISHOP
(C. 385-461)
วันจันทร์ – วันเสาร์ เวลา 8.00 น. – 16.30 น.
ผู้ที่จะเข้าไปไหว้ญาติในสุสาน ให้นำรถเข้าไปจอดในสุสานได้เลยครับ
ส่วนวันอาทิตย์ให้จอดรถที่วัดครับ
___________________________________________________________________________
PLEASE JOIN
READ
DAILY GOSPEL OF THE LORD JESUS
with
DAILY COMMENTARY OF THE DAY
and
ALSO READ
From
SAINT FRANCIS XAVIER NEWSLETTER IN THAI
THANK YOU
***********************************************
BE MERCIFUL, O LORD, FOR WE HAVE
SINNED.
___________________________________________________________
LORD, FORGIVE THE WRONG I HAVE
DONE.
___________________________________________
Be merciful, just as your Father is
merciful.
_______________________________________________
FRANCIS XAVIER SAMSEN - page 1 
Leave a comment